KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
meniatkan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ni·at n 1 maksud atau tujuan suatu perbuatan: mudah-mudahan -- baik Anda terwujud; 2 kehendak (keinginan dl hati) akan melakukan sesuatu: timbul lagi -- nya untuk menyelesaikan studinya yg terhenti itu; -- nya hendak berziarah ke Tanah Suci tahun ini, sudah bulat; 3 janji untuk melakukan sesuatu jika cita-cita atau harapan terkabul; kaul; nazar: janji ditepati, -- harus dibayar; memasang -- , berkaul; bernazar;
-- baik maksud baik; -- hati keinginan (harapan) hati yg mantap;
ber·ni·at v bermaksud (akan): ia ~ akan melanjutkan sekolahnya mulai tahun ini;
ber·ni·at-ni·at v berharap (supaya);
me·ni·at·kan v 1 melakukan sesuatu dng niat (memaksudkan): sejak dahulu saya memang sudah ~ semua itu; 2 menazarkan; mengaulkan: dia sudah ~ kalau anaknya sembuh, akan memotong kambing; 3 Mk mendoakan; mengharapkan;
ter·ni·at v 1 sudah diniatkan; termaksud: kepergiannya ~ sejak dulu; 2 timbul niat: telah lama ~ olehnya akan mengunjungi ibunya di kampung
meniatkan [THESAURUS]
niat n angan-angan, cita-cita, hajat, harapan, hasrat, ikrar, iktikad, ingatan, intensi, janji, karsa, kasad, kaul, kecenderungan, kehendak, keinginan, kemauan, maksud, nazar, rencana, tekad, tujuan;
meniatkan v memaksudkan, memikirkan, menazarkan, mencita-citakan, mendoakan, mengangankan, mengaulkan, mengharapkan, menghendaki, mengidamkan, mengikrarkan, menginginkan, mengimpikan, menjanjikan;
berniat v beragak-agak, berancang, berangan-angan, bercita-cita, berencana, berhajat, berharap, berikrar, beriktikad, berjanji, berkaul, berkehendak, berkeinginan, berkemauan, bermaksud, bernazar, berpikir, bertekad, bertujuan
meniatkan [KAMUS SEASITE]
| niat : : : Keinginan; kemauan. | |||
| Definisi Singkat | : | intention, aim. BER-: intend. Also ME--I, TER-, -AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^intention, aim. *BER-: intend. *ME--I: intend to acquire s.t. *TER-: 1 intended, meant. 2 get an idea, conceive a plan. -AN: s.t. intended. | |
| Contoh | : |
Dari jauh sudah ku ketahui orang itu BERNIAT buruk padaku. => I already knew from afar that that person INTENDED bad things for me. Saya sudah MENIATI puasa ini sejak tahun lalu. => I INTENDED TO FOLLOW this fast since last year. Memang TERNIAT aku akan sekolah ke luar negeri. => It is really INTENDED that I will go to school abroad. | |
| Dengarkan kata | |||
meniatkan [KAMUS GLOBAL]
intend kkt. 1 bermaksud untuk. 2 memaksudkan, memperuntukkan. -intended kb. bakal suami atau istri. ks. 1 bakal. 2 yang diharapkan.
intent kb. maksud. My i. was to be of assistance Maksud saya ialah untuk membantu. -ks. asyik. to be i. on bermaksud sungguh-sungguh untuk. -intently kk. dengan tekun, sungguh-sungguh.
intention kb. 1 bermaksud, pamrih. 2 tujuan. -Inf.: intentions j. His intentions are good Maksudnya baik.
wish kb. keinginan, kehendak, hasrat, kemauan. -kkt. 1 mengharapkan. 2 menginginkan. 3 menghendaki. 4 ingin.