KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
menguak [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ku·ak n tiruan bunyi kerbau atau bunyi katak;
me·ngu·ak v mengeluarkan bunyi "kuak" (tt kerbau, sapi, dsb)
2ku·ak n burung yg keluar dr persembunyian pd malam hari; kuar
3ku·ak n katak besar
4ku·ak v, me·ngu·ak v 1 menjadi terbuka (tersibak, terungkap); 2 membuka;
me·ngu·ak·kan v 1 membuka dng menolakkan (menarik) ke kiri ke kanan: ~ kedua daun pintu itu; 2 menembus dng menolakkan ke kiri dan ke kanan (tt kerumunan orang atau barisan); 3 menyibakkan (tt kerimbunan semak dan lalang): ia ~ lalang yg merintangi jalan yg akan dilaluinya; 4 merobohkan: ~ pagar;
ter·ku·ak v 1 terbuka (ke kiri ke kanan); 2 menjadi lebar (tt lubang, barang yg sobek, dsb); 3 menjadi renggang bercelah-celah; 4 menghindar (ke kiri ke kanan); menyisih: orang yg mengerumuni pencuri itu segera ~ setelah polisi datang; 5 terpisah; tersibak: mega yg menghitam itu pun ~ lah krn perubahan cuaca
menguak [THESAURUS]
kuak, menguak v 1) membuka, mengungkapkan, menyibakkan, menyingkapkan;
2) membeberkan, mendedahkan, menelanjangi (ki), mengekspos;
terkuak v 1) terbuka, tersibak, tersingkap, terungkap;
2) terburai (ki), terdedah, terekspos
menguak [KAMUS SEASITE]
| kuak : : : membuka, menyingkap sesuatu | |||
| Definisi Singkat | : | open, give way to make an opening | |
| Definisi Inggris | : | open, give way to make an opening *BER--: open give way to make an opening *MENG--KAN: break open a window, safe barricade, etc. ; push apart | |
| Contoh | : |
Angin yang sangat kencang akhirnya membuat jendela itu BERKUAK => The strong wind finally forced the window to OPEN. Dengan susah payah kami berhasil MENGKUAKKAN peti besi tua itu => With lots of difficulties we were able to BREAK OPEN the old chest. | |
menguak [KAMUS GLOBAL]
bellow kb. lenguh (of a bull)-kkt. meneriakkan.-kki. melenguh. The bull bellowed loud and long Sapi itu melenguh keras dan lama.
croak kb. 1 bunyi kuak (of a frog). 2 gaok. (of a crow or raven) -kki. 1 berkuak-kuak. 2 menggaok. 3 berteriak dengan suara parau. 4 Sl.: mati. He finally croaked Ia akhirnya mati.