isi n 1 sesuatu yg ada (termuat, terkandung, dsb) di dl suatu benda dsb: -- gudang itu pupuk dan alat-alat pertanian; 2 besarnya suatu ruangan; volume: -- kaleng itu 20 liter; 3 apa yg tertulis di dalamnya (tt buku, surat, dsb); 4 inti atau bagian yg pokok dr suatu wejangan (pidato, pem-bicaraan, dsb);
-- lemak dapat ke orang, tulang bulu pulang ke kita, pb orang lain mendapat senangnya, kita mendapat susahnya saja; bagai kuku dng -- , pb sukar diceraikan; tidak pernah bercerai;
-- dada isi hati; -- hati apa yg terkandung di dl hati; apa yg terasakan atau terpikirkan; -- kampung penduduk kampung (negeri, pulau); -- kawin maskawin; mahar; -- negeri isi kampung; -- pantun larik ketiga dan keempat sebuah pantun yg mengandung inti maksudnya; -- perut 1 bagian tubuh yg ada di dl perut (spt usus, perut besar); 2 cak makan: seorang tega menjual anak gadisnya dng alasan -- perut; 3 ki perasaan hati, apa yg terpikirkan di dl hati; 4 makanan; rezeki: siang malam bekerja keras mencari -- perut bagi anak istrinya; -- pulau isi kampung; -- rumah orang-orang yg tinggal serumah; penghuni rumah; -- tolak Lay berat benaman;
ber·i·si v 1 ada isinya; tidak kosong; tidak hampa: senapan itu ~; 2 ki berilmu; mempunyai kesaktian: orang tua-tua pada zaman dulu banyak yg ~ sehingga tidak mempan oleh senjata apa pun; 3 padat dan kuat (tt tubuh): badannya kecil, tetapi ~; 4 mengandung; memuat: amplop itu ~ uang;
meng·i·si v memberi isi; memasukkan sesuatu ke dalam: kakak ~ termos dng air panas;
~ adat melakukan segala sesuatu yg diharuskan oleh adat; ~ waktu melakukan sesuatu untuk merintang-rintang waktu;
meng·i·si·kan v memasukkan sesuatu ke dalam: ia ~ uang logam ke dl celengan;
ter·i·si v sudah diisi;
isi·an n 1 sesuatu yg diisikan; 2 sesuatu yg dikosongkan untuk diisi: daftar ~;
peng·i·si n 1 orang yg mengisi; 2 barang yg diisikan; perkakas dsb untuk mengisi;
~ gatra Ling bentuk yg dapat mengisi gatra tertentu; ~ pojok wartawan yg menulis di pojok surat kabar; ~ waktu perintang-rintang waktu;
peng·i·si·an n proses, cara, perbuatan mengisi(kan);
se·i·si n seluruh isi; seluruh penghuni (rumah dsb): ~ rumah
isi n 1) kandungan, muatan;
2) daya muat, daya serap, daya tampung, kapasitas, volume;
3) batang tubuh, bunyi, diktum;
4) inti, maksud, pati, pokok, sari, substansi;
-- kawin mahar, maskawin;
-- perut 1) dalaman, jeroan;
2) ki unek-unek;
mengisi v 1) memuat, memasukkan, memadatkan;
2) memenuhi, menjejali;
berisi 1) v bermuatan, memuat, mengandung, menyimpan;
2) a ki berbobot, berkualitas, bermakna, bermutu, bernas;
3) a ki ampuh, berilmu, digdaya, mandraguna, pintar, sakti;
4) a ki padat;
5) v ki berbadan dua, besar perut, bunting, hamil, membawa berat, mengandung;
seisi a sepenuh
isi : : : Sesuatu yang ada di dalam suatu benda. | |||
Definisi Singkat | : | contents. BER-: to have contents or substance. Also BER--KAN, MENG-. | |
Definisi Inggris | : | ^ contents. *BER-: to have contents or substance. *BER--KAN: contain s.t., include. *MENG-: to fill up. | |
Contoh | : |
Botol ini BERISI minyak tanah. => This botol CONTAINS crude oil. Buku ini BERISIKAN cerita tentang bermacam-macam budaya. => This book INCLUDES stories about different kinds of cultures. Untuk MENGISI liburan ini saya akan ke pulau Bali. => I am going to the island of Bali to FILL UP this vacation. | |
Dengarkan kata |
fill kb. tanah dan kerikil pengisi (untuk kereta api, jalan raya). -kkt. 1 mengisi. 2 memenuhi, mengisi. 3 memenuhi, melayani. 4 membuat. 5 menempati, 6 menambal (a tooth). -kki. diisi, terisi. fill-in kb. 1 pengganti. 2 keterangan-keterangan data-data.
flesh kb. daging. to put on f. bertambah gemuk. -kkt. to f. out meluaskan, menyempurnakan. -flesh-colored ks. berwarna seperti daging. flesh-eating ks. yang makan daging. f. wound luka enteng.
froth kb. 1 buih, busa. 2 omong kosong. -kki berbuih. to f. at the mouth berbuih pada mulut.
frothy ks. berbusa. f. suds air sabun yang berbusa.
house kb. 1 rumah. 2 rumah tangga.3 Dewan Perwakilan Rakyat. 4 Majelis. 5 keturunan kerajaan. 6 Thea.: para penonton.-kkt. 1 menempatkan, mengasramakan, memondokkan. 2 menyimpan. -housing kb. 1 perumahan, penginapan. 2 blok/kerangka mesin.
household kb. rumah tangga. The entire h. attended the wedding Seisi rumah itu menghadiri perkawinan itu.
kernel kb. 1 (stone, pit) biji. 2 inti. a k. of truth setitik kebenaran.
load kb. 1 beban. 2 muatan. -kkt. 1 memuat.2 memuati. 3 menimbuni. 5 memberati. 6 mengisi. -kki. mengisi. -loaded ks. 1 yang diisi (of box, gun). 2 Sl.: mabuk. 3 Sl.: kaya sekali. -loading kb. pemuatan.
matter kb. 1 zat. 2 bahan. 3 barang. 4 perkara, hal. 5 persoalan. 6 nanah (in a sore). 7 soal. 8 urusan. 9 kiriman. -matters j. keadaan. -kki. berarti. matter-of-fact ks. tidak menghayal-khayalkan, tidak berbelit-belit.
meat kb. 1 daging. m. grinder penggiling daging. 2 isi. m. and drink makanan dan minuman. m. ball a) bulatan-bulatan daging, bakso. b) Sl.: (person) orang yang membosankan.
occupy kkt. (occupied) 1 menempati, mendiami (a hous, apartment). 2 menduduki (a country, seat of honor). 3 tinggal dalam (a single room). 4 memakan waktu. 5 mengisi ( o's leisure time). 6 mempergunakan (time, energy). 7 mengambil tempat. occupied ks. sibuk.
quick kb. daging dibawah kuku. -ks. 1 cepat. 2 lekas. -kk. lekas, cepat. to quick-freeze kkt. membekukan cepat-cepat. quick-tempered ks. lekas marah. quick-witted cepat dipikirkan. -quickly kk. dengan cepat.
1adat n 1 aturan (perbuatan dsb) yg lazim diturut atau dilakukan sejak dahulu kala: menurut -- daerah ini, laki-lakilah yg berhak sbg ahli waris; 2 cara (kelakuan dsb) yg sudah menjadi kebiasaan; kebiasaan: demikianlah -- nya apabila ia marah; (pd) -- nya; 3 wujud gagasan kebudayaan yg terdiri atas nilai-nilai budaya, norma, hukum, dan aturan yg satu dng lainnya berkaitan menjadi suatu sistem; 4 kl cukai menurut peraturan yg berlaku (di pelabuhan dsb);
-- bersendi syarak, syarak bersendi kitabullah, pb pekerjaan (perbuatan) hendaklah selalu mengingat aturan adat dan agama (jangan bertentangan satu dng yg lain); -- diisi, lembaga dituang, pb melakukan sesuatu menurut adat kebiasaan; -- periuk berkerak, -- lesung berdekak, pb jika seseorang ingin beroleh keuntungan dl satu pekerjaan, hendaklah ia dapat menanggung kesusahan; -- sepanjang jalan, cupak sepanjang betung, pb segala sesuatu ada tata caranya;
-- bilokal Antr pola menetap setelah menikah, untuk masa tertentu suami istri tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat suami dan untuk masa tertentu pula harus tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat istri; -- huma hukum adat mengenai masalah agraris; -- istiadat tata kelakuan yg kekal dan turun-temurun dr generasi satu ke generasi lain sbg warisan sehingga kuat integrasinya dng pola perilaku masyarakat; -- kemenakan ahli waris berdasarkan keturunan pihak ibu; adat matrilineal; -- matrilineal adat kemenakan; -- matrilokal pola menetap setelah menikah, suami istri tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat istri; -- neolokal pola menetap setelah menikah, suami istri memilih tempat di luar pusat kediaman kerabat suami atau kerabat istri; -- patrilokal pola menetap setelah menikah, suami istri harus tinggal di sekitar pusat kediaman kerabat suami; -- pemaduan denda adat yg harus dibayar oleh suami apabila mengambil istri kedua; -- pemali denda adat yg harus dibayar krn melanggar pantangan; -- pembakaran mayat adat perawatan jenazah dng cara membakar jenazah itu; -- pembiaran mayat adat perawatan jenazah dng cara membiarkan jenazah itu di suatu tempat terpencil agar hancur sendiri di alam terbuka; -- pembuang denda adat yg harus dibayar pd waktu terjadi perceraian;
ber·a·dat v 1 mempunyai adat; 2 menurut atau melakukan secara adat; 3 menjalankan perhelatan dsb menurut adat; 4 tahu sopan santun;
meng·a·dat·kan v menjadikan adat; membiasakan: mereka telah ~ hal itu;
ter·a·dat v sudah menjadi adat kebiasaan; sudah mendarah daging
2adat Jk, meng·a·dat v 1 mogok, tidak mau jalan (tt kendaraan): krn sudah tua, mobil itu sering ~; 2 merajuk dan menangis: anak kecil itu manja dan sering ~;
adat n 1) budaya, etiket, istiadat, kebiasaan, kelaziman, kultur, rasam, tata cara, tradisi, sunah;
2) adab, etik, nilai, norma;
3) aturan, etika, hukum, institusi, konvensi, lembaga, pranata;
-- istiadat hukum adat, leluri, pagar adat, tali peranti;
beradat v berajar, berbahasa, berbudi, beristiadat, berpendidikan, bersopan santun, bertata cara;
mengadatkan v melazimkan, membiasakan, mencanangkan, menggalibkan, mengistiadatkan, mengumumkan, meresmikan, mewartakan;
teradat v mesti, perlu, terbiasa, teristiadat, terlazim, wajib
adat, mengadat a 1) marah
2) macet
adat : : : aturan; kebiasaan. | |||
Definisi Singkat | : | custom, tradition, customary manners. Also BER-. | |
Definisi Inggris | : | custom, tradition, customary manners. BER-: to be customary or traditional, well-mannered. (The picture shows couples from various Indonesian ethnic groups wearing PAKAIAN ADAT, traditional wedding dress.) | |
Contoh | : |
Anak muda itu walaupun berambut gondrong tetapi sangat BERADAT. => Even though that young man has long hair, he still has TRADITIONAL MANNERS. | |
Dengarkan kata | |||
Lihat gambar |
custom kb. 1 adat. 2 kebiasaan. 3 adat-istiadat. custom-built ks. dibuat menurut pesanan. -customs j. 1 bea, cukai. 2 pabean, duane.
customary ks. biasa. c. law hukum adat. -customarily kk. biasanya. C. I don't drive to the office Biasanya, saya tak naik mobil ke kantor.