mengirim | mengirimi | mengirimkan | mengiring | mengiringi | mengiringkan | mengiris | mengiris-iris | mengiriskan | mengirit | mengisa

Link, Gadget dan Share

Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda: Link <a href="http://kamus.sabda.org/kamus/mengiringkan">mengiringkan</a> Gadget <div style="font-family:'Trebuchet MS',Tahoma,Verdana,Arial,sans-serif; font-size:14px;"> <meta charset=utf-8" /> <script type="text/javascript" charset="utf-8" language="javascript" src="https://kamus.sabda.org/api/kamus_sabda.js"></script> <img src="https://kamus.sabda.org/images/kamus_logo.gif"> <form id="kamus_block" name="kamus_search" action="javascript:getKamus();"> <input class="input_medium" type="text" name="word" /> <input class="input_medium" type="submit" value="Cari"/><br /> <input type="radio" name="kamus_vers" value="id">Indonesia <input type="radio" name="kamus_vers" value="en">English</form> <link rel="stylesheet" href="https://kamus.sabda.org/api/kamus.css" type="text/css" /></div> Share

mengiringkan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

iring v, ber·i·ring v 1 berjalan berturut-turut: pawai itu sbg semut ~; 2 bersama-sama (dng); diikuti (dng): percobaan yg pertama ~ dng berbagai kesukaran;
ber·i·ring-i·ring v berjalan berturut-turut atau berjajar-jajar: tampak pelajar yg berpakaian seragam putih-putih ~;
iring-iring·an n rombongan; perarakan; iringan;
~ panjang jimat perayaan yg dipusatkan di keraton (Cirebon), ketika semua pusaka dimandikan dan diarak dng penuh kebesaran sambil mengelilingi keraton
ber·i·ring-i·ring·an v beriring-iring;
meng·i·ring v 1 mengikuti (menyertai) dng maksud meng-awal (mengantarkan dsb): beberapa pengawal pribadi ~ Presiden dl kunjungan kenegaraannya; 2 menyertai: salam rinduku ~ surat ini;
meng·i·ringi v mengiring; menyertai;
meng·i·ring·kan v 1 mengiring: beberapa orang menteri ikut ~ tamu agung sampai ke lapangan terbang; 2 memper-ikutkan; menyertakan: ia selalu ~ salam dl suratnya;
di·i·ring·kan v diikuti;
~ menyepak, dikemudiankan menanduk, pb serba menyu-sahkan orang (msl tidak diajak berunding marah, diajak berunding pendiriannya tidak tegas);
iring·an n 1 sisi; lambung; samping: ia duduk di ~ nya; 2 yg mengiringi (mengikuti, menyertai) (tt lagu, orkes, dsb); 3 iring-iringan;
peng·i·ring n orang dsb yg mengiring; pengikut;
peng·i·ring·an n proses, cara, perbuatan mengiring;
se·i·ring n 1 bersama-sama berjalan; seperjalanan: kawan ~; 2 bersamaan (dng): ~ dng pencabutan undang-undang darurat perang itu, dikeluarkan pula undang-undang baru yg melarang kegiatan serikat buruh;
~ bertukar jalan (sekandang tidak sebau, seia bertukar sebut), pb berlainan pendapat (caranya) meskipun maksudnya sama; menohok kawan ~ , menggunting dl lipatan, pb mencelakakan teman sendiri

mengiringkan [THESAURUS]

iring, beriring v 1) berarak, berbaris;
2) berbarengan, berdampingan;

mengiringi v 1) membarengi, mendampingi, menemani, mengantar, mengapit, mengawal, mengawani, menyandingi, menyertai;

pengiring n 1) pendamping, pengantar, pengikut;
2) jagapati, pengawal;

iringan n arak-arakan, defile, iring-iringan, konvoi, parade, pawai, perarakan, prosesi, rombongan;

beriringan v 1) berarak, berbaris, berdefile, bererot, berparade, berpawai;
2) berdampingan, berdekatan, bergandengan, bersandingan, bersebelahan, bersisian;

seiring 1) n seperjalanan;
2) v berbarengan, bersamaan, bertepatan

mengiringkan [KAMUS SEASITE]

iring : : : Berturut-turut; bersama-sama; berjajar.
	Definisi Singkat	:	SE-: in a row, unanimous, together. Also BER-, MENG-, MENG--I, MENG--KAN, -AN+
	Definisi Inggris	:	^SE-: 1. in a row, unanimous. 2. together. BER-: successive, consecutive. MENG-: accompany, go along. MENG--I: together with. MENG--KAN: escort. -AN: 1. follower. 2. procession. PENG-: follower, escort.
	Contoh	:	Hutan itu selalu terbakar SEIRING dengan datangnya kemarau. => The forest is always on fire TOGETHER with the coming of dry season. Berbagai penderitaan selalu BERIRING dengan nasibku. => Various sufferings always GO TOGETHER with my fate. Carilah anak-anak gadis yang cantik untuk MENGIRINGI penganten. => Find beautiful girls to GO TOGETHER WITH the bride/groom. IRING-IRINGAN becak itu ikut memeriahkan pawai. => The becak PROCESSION joins to celebrate the carnival. Saya diminta menjadi PENGIRING presiden. => I was asked to be president's ESCORT.
	Dengarkan kata

mengiringkan [KAMUS GLOBAL]

abreast kk., ks.berbaris dua-dua. to be a. of/with mengikuti

accompany kkt a.(ed) 1 menemani, menyertai. 2 mengiringi.

attend kkt. 1 menghadiri (a meeting). 2 mengurus, merawat. 3 menyertai. 4 mengikuti.

attendance kb. 1 kehadiran. compulsory a. kehadiran yang diharuskan. 2 orang yang hadir. The a. at the meeting was poor Orang yang hadir pada rapat itu sedikit sekali.

attendant kb. pembantu, pelayan. -ks. 1 yang hadir. 2 menyertai.

concomitant kb. hal yang bersamaan. -ks. cocok, seiring(an) dengan . c. with his abitlty cocok dengan kemampuannya.

entourage kb. rombongan, para pengiring. the prince and his e. pangeran dan rombongannya.

escort kb. es'kart kkt./ kb. 1 pengantar, kawan 2 kawalan, pengawal.-kkt.1 mengantar(kan).2 mengiringi.3 menemani

follow kkt. 1 mengikuti. 2 menuruti. -kki. 1 terjadi, terdapat. 2 menyusul. 3 mengikuti. 4 menyusul. as follows sebagai berikut. follow-up kb. tindakan lanjutan, penyelenggaraan berikutnya. -following kb. pengikut - pengikut.

follower kb. pengikut, penyokong.

heave kb. angkatan, dorongan. -kkt. (heaved) 1 membongkar, mengangkat (jangkar). 2 menghela. -kki. 1 bergelombang (of a sea). 2 menyembul, timbul. 3 (hove) timbul, muncul.

marshal kb. 1 marsekal (AD). 2 polisi (di A.S.). 3 pemimpin (of a parade). -kkt. menyusun. to m. (o's) facts menyusun fakta-fakta.