KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| ikat, berikat, mengikat, mengikatkan, terikat, ikatan, keterikatan, perikatan, pengikat |
mengikat [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ikat n 1 tali (benang, kain, dsb) untuk mengebat (menyatukan, memberkas, menggabungkan): -- barang itu sudah lepas; 2 bingkai (dr kayu, logam, dsb) yg dipakai untuk menguatkan (mencengkam, memegang, dsb); 3 berkas; gabung: ia membeli sepuluh -- rambutan; dua -- kayu api; 4 ki cara mengatur (menyusun) pasukan (barisan dsb): -- perang, susunan pasukan dsb dl perang; 5 kebat;
-- kepala sesuatu (kain, pita, dsb) yg diikatkan melingkari kepala; kain kepala; -- kolam tepi kolam, terbuat dr kayu; -- permata emas dsb tempat permata dipasang; -- pinggang kain (kulit dsb) untuk mengebat pinggang (mengencangkan celana dsb);
ber·i·kat v diikat (dl berbagai arti); memakai ikat: pedang ~ emas, pedang berlapis emas; permata ~ emas, permata yg memakai ikat emas;
meng·i·kat v 1 mengebat; mengeratkan (menyatukan dsb) dng tali: orang-orang telah ~ tangan pencuri yg tertangkap itu; ~ kayu api, memberkas kayu api; 2 menarik; menawan: cerita yg ~ hati; 3 wajib ditepati: perjanjian yg ~ , perjanjian yg mengharuskan kedua belah pihak menepatinya dng sungguh-sungguh; 4 mengarang (syair, sanjak, dsb); 5 menggabungkan: ~ diri dl perkumpulan;
~ hati menarik hati; menarik perhatian; ~ janji menguatkan perjanjian (permufakatan); mengadakan perjanjian (permufakatan); ~ kata berjanji; bersumpah; ~ mati ikatan yg tidak dapat dibuka lagi; ~ pinggang menghemat pengeluaran; ~ perut 1 mengurangi makan; 2 ki berhemat-hemat dl pengeluaran; ~ silaturahmi bersilaturahmi; ~ tidak bertali ki tidak mengurus istri, tetapi tidak pula menceraikannya;
meng·i·kat·kan v mengikat pd; mengikat dng (untuk); mempertalikan (dng); menambatkan;
ter·i·kat v (telah) diikat (disusun, dirangkaikan, dsb);
ikat·an n 1 yg diikat; 2 cara mengikat; 3 berkas; gabungan: kayu ini ~ nya kecil-kecil; 4 susunan (hubungan) kata dsb; rangkaian; pertalian: arti kata hendaknya diterangkan dl ~ kalimat; 5 perserikatan; perkumpulan; 6 Kim lambang untuk menyatakan jumlah serta ikatan valensi atom dl rumus struktur;
~ dinas perjanjian antara seseorang (pelajar dsb) dan instansi yg memberinya bantuan beasiswa; ~ homopolar Kim ikatan dng distribusi muatan elektrik yg sama antara dua atom; ~ kimia Fis ikatan antaratom yg terjadi krn fungsi gelombang elektron suatu atom tumpang tindih dng fungsi gelombang elektron atom yg lain atau krn suatu elektron dapat menjadi milik bersama kedua inti atom;
ke·ter·i·kat·an n keadaan atau hal terikat;
per·i·kat·an n 1 pertalian; perhubungan; 2 perserikatan; persekutuan;
peng·i·kat n 1 sesuatu (alat dsb) yg dipakai untuk mengikat; 2 orang yg mengikat
mengikat [THESAURUS]
ikat n 1) belembang, berkas, gabung, gemal, genggam, gepokan, jaras, kambak;
2) balut, bebat, bondot, kebat, kujut, taris;
-- kepala kain kepala;
-- pinggang ban, epek, gesper, sabuk;
mengikat v 1) melilit, melingkar, memadu, memaut, membalut, membarut, membebat, membekuk, membelenggu, membelit, memberkas, membuhul, membungkus, menalikan, menambat, menaris, menelikung, menerap, mengacit, mengalit, mengamban, mengancing, mengebat, mengepak, menggari, menggetang, mengukuhkan, menjaras, menuas, menyangkut, menyaur, menyimpul, merantai, merimpus;
2) memaksa, mengharuskan, mensyaratkan, menuntut, mewajibkan, menggalang;
3) memberahikan, memesona, memikat, memukau, menarik, menawan, merangsang;
~ janji memadu janji, mengikat kata;
~ hati menarik hati;
~ pinggang menghemat, mengikat perut;
mengikatkan v melilitkan, memancangkan, memautkan, membalutkan, membebatkan, membelitkan, memberkaskan, membulang, mempertalikan, menalikan, menambatkan, menancang, mengalitkan, mengarihkan, mengebatkan, menyimpulkan;
pengikat n pembarut, pembalut, pembelit, pembebat, pemikat, penambat, penali;
ikatan n 1) bingkai, belembang, berkas, gebung; rengkel, rumpun, salut, sendi, simpai, simpul;
2) belenggu, kung-kungan, kurungan;
3) hubungan, jalinan, pertalian, pertautan, rangkaian, rantai, susunan, wasilah;
4) asosiasi, perhimpunan, perkumpulan, persatuan, persekutuan, perserikatan;
5) kontrak, perjanjian;
terikat v 1) terbalut, terbebat, terbelenggu, terbelit, terberkas, terjalin, terkait, terkebat, terkongkong, terkujut, terkurung, terlilit, terpaut, terpikat, tersaur, tersekat, tersimpai, tersimpul, tertambat, tertawan;
2) tergabung, tergolong, terlibat, tersangkut;
3) tertakluk;
ant terbebas
perikatan n 1) habitat, koalisi, pergabungan, perhubungan, perkaitan, perkumpulan, persatuan, persekutuan, perserikatan, pertautan, syarikat;
2) akad, janji, komitmen, kontrak, perjanjian, permufakatan, persetujuan;
3) susunan, rangkaian, hubungan;
keterikatan n afinitas, ketertarikan, kohesi;
seikat n seberkas, segepok, segerombol, segugus, sejerat, sekebat, sekuncit, serangkai, serenceng, serenteng, serongkol, serumpun, seruntai, setandan, setangkai, seuntai
mengikat [KAMUS SEASITE]
| ikat | |||
| Definisi Singkat | : | 1. string, cord to tie. 2. bunch, bundle. 3. band. Also SE-, BER-, BER--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1. string, cord to tie. 2. bunch, bundle. 3. band. SE-: a bundle. BER-: bound, tied. BER--KAN: use s.t. as a band. MENG-: 1. tie, fasten. 2. bind, mount. 3. compose (a poem, sentence). MENG--I: tie a number of things into a bundle. MENG--KAN: fsaten s.t. to s.t. else. KETER--AN: commitment. *--AN: s.t. bound, union society, league, bond, tie, knot. | |
| Contoh | : |
Beri saya SEIKAT bayam. => Give me A BUNDLE of spinach. Ini adalah kawasan BERIKAT. => This is a BOUNDED area. Penjahat itu MENGIKAT tangan kami dengan kuat. => The criminals TIED our hands very fast. Penumpang harus MENGIKATKAN sabuk pengaman. => Passengers must FASTEN the seat belts. Tindakan ini untuk menunjukkan KETERIKATAN saya pada janji saya. => This action is to show my COMMITMENT to my promise. | |
| Dengarkan kata | |||
mengikat [KAMUS GLOBAL]
alliance kb. persekutuan, perserikatan,
allied --kkt. to ally a.s. (with) bersekutu (dengan). ks. (yang) bersekutu. a. nations bangsa-bangsa yang bersekutu.
application kb. 1 (surat) lamaran/permintaan. 2 penggunaaan, pent(e)rapan.3 ketekunan.
apply kkt. (applied) 1 memakai, mempergunakan. 2 menginjak. 3 mempergunakan, mengerahkan. 4 memakai, mempergunakan. --kki. 1 berlaku. 2 melamar.
array kb. 1 kesatuan tempur/perang, susunan, aturan. 2 perhiasan, dandanan. 3 pertunjukan, pameran. --kkt. mengatur, mempersiapkan, menyusun.
attach kkt. 1 melampirkan, mencantelkan, mengikatkan. 2 mempekerjakan. 3 membubuhkan. 4 memberikan. 5 mengambil, memotong. 6 menyematkan. -kki. melekat/terletak pada.
attachment kb. 1 alat pelengkap/tambahan. 2 kasih sayang, cinta.
band kb. 1 ben, orkes. 2 pita. 3 gerombolan. 4 pembalut. 5 berkas, pita.to b. together berkumpul, bersatu. Band-aid plester untuk luka ringan.
bind kb. Inf.: to be in a b. terjepit.-kkt. (bound) 1 mengikat.2 membalut. 3 menjilid.to b. fast menambat.to b. hand and foot mengikat kaki dan tangan.to b. o. s. to 1 menyetujui.2 mengikat diri sendiri.-bound ks. 1 harus, berniat.2 terpaku.3 dijilid.
bond kb. 1 tali, pertalian, ikatan. 2 surat obligasi. 3 surat tanggungan. 4 pengikat, ikatan. -kkt. 1 mengeluarkan obligasi atas 2 mempertanggungkan. 3 mengganti dengan obligasi. 4 menahan barang digudang sampai beanya/pajaknya terbayar. 5 mengikat.
bunch kb. 1 ikat. 2 gerombolan. 3 rangkai 4 sikat, sisir. 5 tandan. 6 berkas. 7 Inf.: kumpulan, kelompok. -kkt. menyatukan. to b. up duduk berdekat-dekatan.
bundle kb. 1 buntel(an). 2 ikat. 3 berkas. -kkt. membendel (newspapers, letters).
confederation kb. konfederasi, persekongkolan, persekutuan. c. of state persekutuan negara-negara.
engage kkt. 1 memesan. 2 menggunakan, menyewa. 3 melawan. 4 mengajak, mengikutsertakan. 5 memintai. -kki. to e. in battle berperang. -engaged ks. to be e. 1 bertunangan. 2 sibuk, sedang dipakai/bicara. -engaging ks. yang menarik hati.
fasten kkt. 1 mengikatkan. 2 memasang. 3 mengaitkan, mengunci. 4 mengancingkan. -kki. to f. upon mengaitkan pada. -fastening kb. pengikat, (alat) pengunci, pengancing.
fastener kb. 1 alat pengunci. A lock is a common f. Kunci adalah alat pengunci yang umum. 2 pengancing. A zipper is a useful f. Resleting adalah pengancing yang berguna.
fix kb. 1 kesulitan. 2 Nav.: penentuan posisi. 3 Sl.: suapan. 4 Narc.: Sl.: dosis obat bius. -kkt. 1 memperbaiki, membetulkan. 2 menyediakan. 3Inf.: mengatur, merapikan. 4 Inf.: main kongkalikong, menyuap. 5mengatur, mengurus. 6 menentukan. - fixed
hitch kb.1 (jerk) sentak.2 (snag) rintangan,halangan.3 Inf. : jangka waktu. Sl. : They were hitched last week Mereka kawin minggu yg lalu. Inf. : to h. a ride membonceng. to h. up memasang hewan penarik pd kereta.
knot knot
marry kkt. (married) 1 mengawini (s.o.). 2 mengawinkan (s.o.off). -kki. kawin. -married ks. yang sudah kawin.
mount kb. 1 gunung, puncak. 2 kuda tunggangan. -kkt. 1 menaiki, menunggang (a horse). 2 menyusun (a program). 3 menempelkan (stamps). 4 menjaga. -kki. naik. -mounting kb. ganjalan/bantalan.
obligatory ks. wajib. o. attendance kehadiran wajib.
restriction kb. 1 restriksi, pembatasan (as to topic). without r. tanpa dibatasi/kecuali. 2 pelarangan (on a person or group).
string kb. tali, benang. 2 tali, senar (of a tennis racket). 3 untai. 4 rentetan (of victories, newspapers). 5 rangkaian, deretan (of radio stations). 6 syarat. -strings j. alat-alat musik gesek. -kkt. 1 menguntai (beads). 2 mengupas (beans). 3 memberi.
suspend kkt. 1 menggantungkan (a lamp from the ceiling). 2 menutup, memadakan (classes). 3 menunda, menangguhkan. 4 menghentikan (work). 5 menskors (from school). 6 menangguhkan (payment). 7 menyingkirkan (a constitution). 8 mencabut (a license).
tie kb. 1 dasi. 2 pertalian, tali. 3 RR.: balok landasan/rel, ganjal rel. 4 seri. -kkt. (tying) 1 mengikat (o's shoelaces). 2 mengikatkan (s.t. to or around s.t.). 3 bermain seri melawan. 4 menghubungkan, mempertalikan. 5 mengikat (an artery).
union kb. penyatuan, perpaduan. u. of hydrogen and oxygen perpaduan hidrogen dan oksigen. 2 serikat sekerja. 3 koperasi. 4 (wedlock) perkawinan.
| tidak, tidak-tidak, menidakkan, mempertidak, mempertidakkan, setidaknya, setidak-tidaknya |
tidak [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ti·dak adv partikel untuk menyatakan pengingkaran, penolakan, penyangkalan, dsb; tiada: tempat kerjanya -- jauh dr rumahnya; apa yg dikatakannya itu -- benar;
-- alang tidak sedikit; banyak; -- apa 1 tidak mengapa; tidak menjadi soal; 2 tidak ada sesuatu; -- apa-apa tidak apa; -- boleh tidak diizinkan; dilarang; -- ke sana tidak ke sini tidak berpihak ke mana-mana; netral; -- dapat tidak boleh; -- dapat tidak harus; -- keruan 1 tidak beraturan; tidak tentu; kalut; kacau: karangan ini -- keruan; 2 tidak menentu: ia berteriak-teriak -- keruan; pikirannya buncah (kacau) -- keruan; 3 bukan kepalang; amat sangat; tidak terkatakan: gadis itu gelisah -- keruan; -- lain dan -- bukan (ialah, hanyalah) 1 tidak lain dr ...; 2 hanya; melainkan ... jua; -- pun meskipun tidak: -- pun ia berobat, meskipun ia tidak berobat; -- segan 1 sudi; mau; suka; 2 tidak malu; 3 berani juga; -- segan-segan tidak malu-malu; tidak takut-takut; tidak dng perasaan ini itu; -- urung tidak ayal lagi; tidak boleh tidak; pasti: baik -- nya, baik atau tidak baik; dapat -- nya, dapat atau tidak; jangan -- , harus; tidak boleh tidak; kenal (tahu, melihat) pun -- , sama sekali tidak kenal (tahu, melihat); seorang (suatu, sesen) pun -- , tiada seorang (suatu, sesen) jua pun; yg -- diadakan, yg tidak ada diadakan (diharapkan);
ti·dak-ti·dak adv (yg) bukan-bukan; (yg) tidak masuk pd akal; (yg) aneh-aneh (gila-gilaan dsb): barang yg ~ juga kaubicarakan di sini;
me·ni·dak·kan v meniadakan; menidakadakan; menganggap tidak ada: ketua koperasi itu menetapkan ketentuan sendiri dng ~ usul para anggota;
mem·per·ti·dak v menidakkan;
mem·per·ti·dak·kan v meniadakan;
se·ti·dak·nya adv 1 sekurang-kurangnya: ~ ia akan menjadi guru musik yg pintar; 2 barang sedikit (mesti ...); 3 bagaimanapun halnya (mesti ...);
se·ti·dak-ti·dak·nya adv setidaknya
tidak [THESAURUS]
tidak adv bukan, enggak (cak), kagak, tak, tiada;
ant ya
-- keruan 1) acak-acakan, awut-awutan, slebor (cak);
2) berantakan, bongkarbangkir, centang-perenang, cerai-berai, kacau-balau, kelut-melut, kibang-kibut, kisruh, kusut, lalu-lalang, malang-melintang, morat-marit, porak-parik, porakporanda, semrawut;
3) galau, kacau, kalut, keruh, rusuh;
-- tahu adat berandalan, bergajulan, konyol (cak), kurang adab, kurang ajar, sembrono, slebor (cak), songong (cak), ugal-ugalan;
tidak-tidak a aneh-aneh, bukan-bukan, mustahil;
menidakkan v membukankan, memungkiri, menafikan, menegasikan, mengingkari, meniadakan, menolak, menyanggah, menyangkal;
ant mengiyakan
setidak(-tidak)nya adv paling kurang, paling sedikit, sedikitnya, sekurang-kurangnya
tidak [KAMUS SEASITE]
| tidak : : : Partikel untuk menyatakan suatu penolakan; penyangkalan; pengingkaran. | |||
| Definisi Singkat | : | no, not. SE-_-_-NYA: at the least, in any case. Also MEN--KAN, MEMPER--KAN. | |
| Definisi Inggris | : | ^no, not. *SE-_-_-NYA: at the least, in any case. *MEN--KAN, MEMPER-KAN: deny. | |
| Contoh | : |
Walaupun saya gagal, SETIDAK-TIDAKNYA saya sudah berusaha. => Although I failed, AT THE LEAST I tried. Sulit MENIDAKKAN permintaannya. => It is difficult to DENY his request. | |
| Dengarkan kata | |||
| tali, bertali, tali-bertali, bertali-tali, bertalian, pertalian, mempertalikan, penali, setali, tali-tali |
bertali [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ta·li n 1 barang yg berutas-utas panjang, dibuat dr bermacam-macam bahan (sabut kelapa, ijuk, plastik, dsb) ada yg dipintal ada yg tidak, gunanya untuk mengikat, mengebat, menghela, menarik, dsb; 2 ki hubungan: mempererat -- persaudaraan;
-- busur tidak selamanya dapat diregang, pb orang tidak selamanya bekerja terus-menerus, tetapi mesti ada istirahatnya; -- jangan putus, kaitan jangan rekah, pb perkara harus diputus seadil-adilnya agar kedua belah pihak yg beperkara sama-sama senang; -- putus keluan putus, pb anak muda (gadis) yg telah bebas berbuat sekehendak hatinya setelah orang yg menjaganya (orang tuanya) meninggal; -- yg tiga lembar itu tak suang-suang putus, pb bersatu teguh, bercerai runtuh; bagai menghela -- jala, pb sangat berhati-hati; sepanjang -- beruk, pb terlalu panjang sehingga membosankan (tt pidato, doa yg panjang);
-- air 1 selokan; saluran air; bendar; 2 ceruk kecil sepanjang tepi kusen dng tembok; 3 aliran arus; 4 pengairan; -- alir pancing dng umpan hidup untuk menangkap buaya; -- api tali dr sabut dsb yg dipakai sbg api-api; tali kain yg dibakar apabila memasang rokok orang besar pd zaman dahulu; -- ari-ari tali pusar; -- arus aliran arus (listrik, suara, dsb); -- barut 1 tali pengikat (pembarut); 2 ikat pinggang; kendit; -- bawat Lay tali yg diikatkan pd palang layar untuk menggerakkan layar supaya mendapat angin; -- belati tali buatan Eropa (dibuat dr serat sisal dsb); -- bicara pesawat telepon; -- busur tali perentang pd busur (untuk melentingkan anak panah); -- dahi layar Lay tali yg mengikatkan layar yg di sebelah atas; -- duga tali untuk menentukan dalamnya laut; -- dugang 1 Lay tali penahan tiang dsb yg dipegang untuk menyeimbangkan perahu dng badan; 2 tali penahan pohon yg akan ditebang agar tidak menimpa rumah, pohon lain, dsb dan jatuhnya diarahkan ke tempat yg diinginkan; -- gai Lay giuk; -- hidung ceruk memanjang antara hidung dan bibir atas; -- jantung ki kekasih; kesayangan; -- jiwa pangkal hidup; jantung hati; yg disayangi (dikasihi); -- kail tali untuk menggantungkan mata kail; -- kang tali kekang; tali kendali (pd kuda tunggang); -- kawat tali berbentuk garis lembar-lembar kawat berukuran lebih dr 2,5 cm yg pelilitannya dilakukan secara khusus, biasanya digunakan pd tahang penggulung untuk menarik alat angkut dl sumur tambang; -- kekang tali untuk mengekang (kuda tunggang); tali kendali; -- kekerabatan hubungan antara orang-orang sekerabat (sanak saudara); -- keledor sabuk pengaman (di mobil, kapal terbang); -- kembar tali (kawat, kabel) yg dipilin dr dua utas; -- kendali tali kekang; -- kendit ikat pinggang; -- kepala tali yg diikatkan pd kepala sapi atau kuda untuk memudahkan menuntun atau mengikat hewan itu; -- kipas tali karet untuk memutar kipas mesin mobil; -- labrang Lay tali kapal (perahu) untuk memperkuat tiang berdiri dsb; -- lalai lay tali kapal (perahu) untuk memutar kayu palang tempat menggantungkan layar; -- leher dasi; -- lidah urat di bawah lidah; -- liung ikat pinggang dr emas; -- liung-liung tali untuk mengikat keris ke pinggang; -- manila serat manila; -- monyet tali yg diikatkan pd laberang sekoci sbg tempat pegangan penumpang sekoci pd waktu sekoci diturunkan; -- nyawa yg dikasihi (disayangi); jantung hati; tali jiwa; -- pangkat jerat; -- penambat tali atau rantai yg diikatkan pd ternak sehingga ternak itu dapat merumput dan bergerak dl radius sepanjang tali itu; -- pengaman sabuk pengaman; -- penggulung tali tempat sangkar bergantung dl sumur tegak pd sistem angkutan tambang bawah tanah melalui tahang penggulung dan ditarik oleh mesin angkat; -- penyandang sabuk untuk menggendong atau menyandang alat untuk menyemprot bahan pemberantasan hama dan penyakit tumbuhan peliharaan; -- peranti adat kebiasaan; tradisi; -- pergantungan ki 1 kekasih; 2 orang tempat mengharapkan bantuan; -- persaudaraan hubungan antarsesama sanak saudara; -- perut usus; -- pinggang ikat pinggang; kendit; -- pintal tali yg terpilin; -- pusar tali pusat -- pusat 1 usus yg menghubungkan tembuni dng perut (pd pusar) bayi; 2 Bot bagian buah yg menghubungkan biji dng dinding buah; -- rasa ki hubungan batin antara seseorang dan orang lain (biasanya orang yg mempunyai hubungan dekat); -- sawar tali untuk menghela kerbau dsb; -- sepatu tali untuk mengikat (mengatupkan) sepatu sewaktu dipakai; -- silaturahmi hubungan persaudaraan; -- singkil ikat pinggang (dipakai oleh perempuan yg sedang hamil); -- sipat 1 tali (benang) diberi berdawat hitam dsb untuk menandai kayu yg akan digergaji; 2 tali pd batu anting; -- temali 1 bermacam-macam tali; 2 berkait-kaitan; banyak berkaitan dng; -- tudung 1 tali pd tudung; 2 cambang tipis yg sampai di bawah agu; -- tum cak tali kekang; -- tunda tali untuk menghela perahu dsb; -- ulang tali yg melalui beberapa kapi (kayu kerek); -- usai Lay tali untuk menarik (kapi, kerek, dsb);
ber·ta·li v 1 memakai tali; ada talinya: bungkusan yg ~ merah itu kepunyaanku; 2 ki sudah bertunangan: gadis itu sudah ~;
diberi ~ panjang, pb diberi kebebasan yg seluas-luasnya; dibiarkan berbuat sesuka hatinya: ~ boleh dieret, bertampuk boleh dijinjing, pb ada tanda (bukti) yg jelas atau yg boleh dipegang teguh; tergantung tidak ~ , pb perempuan yg tidak diurus lagi oleh suaminya, tetapi tidak dapat meminta cerai;
~ darah berkerabat; seketurunan;
ta·li-ber·ta·li v ada sangkut-pautnya; bertali-tali;
ber·ta·li-ta·li v 1 bersambung-sambung; sambung-menyambung; terus-menerus; beruntun-runtun: kata-kata keji ~ keluar dr mulutnya; bukit-bukit itu ~ dr utara ke selatan sepanjang 1.000 km; 2 berjalin-jalin; berlibat-libat; berbelit-belit: banyak hal yg ~ dng masalah kenakalan remaja;
ber·ta·li·an v berkenaan (dng); berhubungan; ada sangkut pautnya (dng): larangan itu dikeluarkan yg berwajib ~ dng situasi tanah air pd akhir-akhir ini;
per·ta·li·an n 1 perhubungan; sangkut paut (kekeluargaan); perkariban: ~ kedua orang yg berbeda suku itu akhir-akhir ini semakin erat; 2 Ling hubungan antara unsur bahasa dl kesatuan yg utuh, msl pertalian antara kalimat dan kalimat dl wacana;
~ batin pertalian yg tidak kelihatan; ~ darah hubungan kekerabatan;
mem·per·ta·li·kan v 1 mengikat menjadi satu: mereka ~ semua tawanan itu sebelum diseret ke markas; 2 menjalin-jalinkan; memperhubungkan: jangan ~ perkara itu dng urusan pribadimu; 3 menghubungkan: urat saraf yg ~ otak dng mata; dilaluinya kampung yg ~ Kota Serang dng Pandeglang; 4 menjodohkan: ia hendak ~ anak gadisnya dng pemuda itu; 5 menjadikan bertali;
pe·na·li n 1 pengikat; 2 kesimpulan; pembatasan (definisi)
2ta·li n bambu (buluh) yg seratnya baik untuk dibuat tali; Gigantochloa apus
3ta·li n nilai mata uang yg setara dng 25 sen;
se·ta·li num senilai 25 sen;
~ tiga uang, pb sama saja; tidak ada bedanya
bertali [THESAURUS]
tali 1) n benang, dawai, kabel, keluan, kenur, rafia, rami, rantai, rotan, senar, senur, tutus, tambang, untai;
2) ki hubungan, ikatan, jalinan, rantai;
-- air 1) bendar, lungkang, parit, selokan;
2) irigasi, pengairan;
-- api api-api, murang, sumbu, tunam, upet;
-- barut pembalut, pembarut, pembebat;
-- jiwa belahan diri, belahan jiwa, biji mata, cahaya mata, tepian mata, buah hati, bunga hati, tambatan hati, tempat hati, kesayangan, mahkota hati, mahkota jiwa, tajuk mahkota (ki), tali hati, tangkai hati, tali jantung, tali nyawa;
-- kekang tali kendali, tom (cak);
-- pengaman sabuk pengaman, tali keledar;
-- peranti adat istiadat, leluri, pagar adat, tradisi;
-- pusar(t) ari-ari, plasenta, saudara (ki), tembuni, uri;
menalikan v mengebat, memautkan, menambatkan, menghubungkan, mengikat, menyimpulkan;
bertali v berikat, berkait, berpaut, bersangkutan, bertaut;
~ darah berfamili, berhubungan darah, berkeluarga, berkerabat, bersanak, bersaudara;
tali-bertali 1) v berantai, bersambungan, beruntun;
2) a berjalinan, berjalin-jalin, berselit-selit, kusut, rumit, ruwet;
bertalian v berangkaian, berantai, berasosiasi, bergabungan, bergiliran, berhubungan, berikatan, berkaitan, berkenaan, berkombinasi, berpautan, bersambungan, bersangkutan, bersentuhan, bersinggungan, bertambatan, bertautan, bertemu;
pertalian n 1) kawin, kekeluargaan, kontak, nikah, perantaraan, pergaulan, perhubungan, perikatan, perkariban, pernah, perpautan, persaudaraan, pertautan, relasi, sangkut-paut;
2) afiliasi, aliansi, asosiasi, gabungan, gayutan, hubungan, ikatan, interelasi, jalinan, koalisi, kombinasi, koneksi, korespondensi, rangkaian, sangkutan, susunan, wasilah;
mempertalikan v memasangkan, mempertemukan, menalikan, mengaitkan, mengawinkan, menghubungkan, menjodohkan, menyambungkan, menyandingkan;
talu, bertalu-talu v bersambung-sambung, bertubi-tubi, berturut-turut, berulang-ulang, melayut (suara), terus-menerus
bertali [KAMUS SEASITE]
| tali | |||
| Definisi Singkat | : | string, cord, rope. SE-: connected to e.o. Also BER-, BER--AN, MEN-, MEN--KAN+ | |
| Definisi Inggris | : | ^string, cord, rope. SE-: connected to e.o. BER-: 1. continuously. 2. having strings. 3. interconnected. BER--AN: tied to, related. MEN-: tie with a rope. MEN--KAN: tie s.o. or s.t. to. PEN-: binder. PER--AN: relationship. | |
| Dengarkan kata | |||
bertali [KAMUS GLOBAL]
associate kb. 1 teman sejawat, kompanyon, kolega. 2 maskapai. 3 teman, rekan, sekutu. --ks. luar biasa, tidak penuh. --kkt. menghubungkan. --kki bergaul, bercampur gaul.
canal kb. terusan, kanal. Suez C. terusan Suez. C. Zone Daerah Terusan.
lace kb. 1 renda. 2 (shoe) tali. -kkt. 1 mengikat tali (sepatunya). 2 menyusur. -lacing kb. Inf.: hantaman.
line kb. 1 garis. 2 barisan. 3 macam, merek. 4 tali. 5 (electric, telephone) saluran, kawat. 6 lin. 7 jalan. 8 batas. 9 baris (of poetry). 10 jurusan/ macam. 11 perbentengan. 12 deretan. 13 tema. -lining kb. lapisan (book, coat).
rope kb. 1 tali. 2 jerat. 3 untai. -kkt. 1 menjerat (cattle). 2 mengikat.
string kb. tali, benang. 2 tali, senar (of a tennis racket). 3 untai. 4 rentetan (of victories, newspapers). 5 rangkaian, deretan (of radio stations). 6 syarat. -strings j. alat-alat musik gesek. -kkt. 1 menguntai (beads). 2 mengupas (beans). 3 memberi.
tie kb. 1 dasi. 2 pertalian, tali. 3 RR.: balok landasan/rel, ganjal rel. 4 seri. -kkt. (tying) 1 mengikat (o's shoelaces). 2 mengikatkan (s.t. to or around s.t.). 3 bermain seri melawan. 4 menghubungkan, mempertalikan. 5 mengikat (an artery).