KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| ambil, berambil-ambil, mengambil, ambil-mengambil, mengambili, mengambilkan, terambil, ambilan, pengambil, pengambilan |
mengambil [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
am·bil v pegang lalu dibawa, diangkat, dsb: salah -- , salah mengambil; tidak -- pusing, tidak peduli; tidak mengindahkan sama sekali;
-- langkah seribu ki lari pontang-panting; -- marah cak jangan berkecil hati;
ber·am·bil-am·bil v ambil-mengambil; saling mengambil;
meng·am·bil v 1 memegang sesuatu lalu dibawa (diangkat, digunakan, disimpan, dsb); memungut: ia ~ buku dr lemari; 2 mengurangi: ~ empat dr sepuluh, bersisa enam; 3 memiliki; merebut: ia dipersalahkan ~ istri orang lain; 4 menjemput: ia ~ adiknya di sekolah; 5 menganggap sbg; memungut: ~ anak; 6 mengutip: ia ~ beberapa kalimat dr karangan itu; 7 memetik: Ibu sedang ~ bunga di kebun; 8 menerima; mempekerjakan: untuk sementara perusahaan itu tidak ~ pegawai baru; 9 menjalani: ia sedang ~ cuti tahunan; 10 membuat cedera (dl pertandingan sepak bola): pemain yg ~ lawannya itu diberi kartu kuning; 11 memberikan; mempertunjukkan: ia ~ contoh yg lain;
~ anak 1 memungut anak orang lain dan menganggapnya sbg anak sendiri; 2 mengambil pemuda yg bukan kerabat untuk dikawinkan dng anak gadisnya dng tujuan menegakkan serta meneruskan kepemimpinan adat; ~ angin menghirup udara bersih (sejuk) dng berjalan-jalan; ~ bagian turut serta (dl perundingan, perlombaan, dsb); ~ baku piara mengambil laki-laki untuk dijadikan suami dan setelah menikah bertempat tinggal di kediaman keluarga istri walaupun dia tetap memakai nama kerabatnya dan masih mempunyai hak sbg ahli waris; ~ bena memedulikan; mengindahkan; ~ berat memasukkan ke dl hati; menerima dng sungguh-sungguh; ~ contoh 1 memberi sbg umpama; 2 mencontoh; meniru; 3 mengambil ibarat; ~ di (ke) hati memasukkan di (ke) hati; agak gusar; kecewa dsb; ~ gambar membuat gambar; memotret; ~ haluan menentukan haluan; mengarah; menuju; ~ hati ki mempersenang hati orang supaya disayangi dsb; ~ ibarat melakukan sesuatu menurut ibarat; mencontoh; meniru; ~ ingatan memasukkan ke dl ingatan; ~ inisiatif membuat langkah pertama dl mengusahakan sesuatu; ~ jalan menempuh jalan; ~ keputusan memutuskan; menentukan; ~ kesempatan mempergunakan kesempatan (peluang); ~ kota mengambil tanah; ~ langkah mulai hendak melompat, berlari, dsb; ~ layar menurunkan layar; ~ marah cak kecil hati; menjadi marah; ~ menantu menjadikan menantu; ~ muka ki berbuat sesuatu yg membuat orang supaya senang atau sayang (biasanya dng cara yg kurang baik); ~ negeri mengambil tanah; ~ oper cak mengambil alih; ~ panjang 1 menjadikan urusan yg panjang (spt mengadukan kpd polisi dsb); 2 tidak memaafkan kesalahan; ~ pedoman 1 memakai sbg pedoman; 2 menuju ; ~ peduli cak mengindahkan; menghiraukan; ~ peluang mengambil kesempatan; ~ pusing mengambil peduli; ~ ringkas meringkas; mengikhtisarkan; ~ risiko 1 siap menghadapi segala kemungkinan (bahaya, hambatan, dsb) yg akan dijumpai atau terjadi; 2 siap menghadapi segala akibat yg mungkin akan timbul atau akan dialami dr sikap atau perbuatannya; ~ sempena mengambil berkat; ~ simpan mengambil ringkas; ~ singkat mengambil ringkas; ~ sumpah menyuruh bersumpah; ~ tahu dapat mengetahui (dr); ~ tanah 1 merampas tanah; 2 upacara dl perayaan Hasan Husen; ~ teladan mengambil ibarat; ~ tindakan mulai bertindak; mengadakan aturan-aturan; ~ ujian 1 menempuh ujian; 2 menguji; ~ untung menarik untung;
am·bil-meng·am·bil v memperhatikan; memedulikan;
meng·am·bili v berkali-kali mengambil: anak itu ~ batu dr sungai;
meng·am·bil·kan v 1 mengambil untuk orang lain: ia ~ adiknya kue; 2 mengambil dr: biaya ini diambilkan dr uang cadangan;
ter·am·bil v sudah diambil; tidak sengaja diambil;
am·bil·an n yg diambil; pendapatan mengambil;
~ doli Kom pengambilan adegan dng kamera yg ditempatkan di landasan beroda agar dapat bergerak; ~ sudut ambilan gambar bukan dr depan, tetapi dr sudut samping kiri atau kanan;
peng·am·bil n orang yg mengambil;
peng·am·bil·an n 1 proses, cara, perbuatan mengambil; pemungutan; pengutipan dsb: yg berwenang akan memperhatikan ~ barang-barang dr kawasan itu; 2 pendapat: sepanjang ~ saya, pasal ini melarang kita untuk berdagang senjata api;
~ surat Adm kegiatan menemukan dan mengambil kembali surat yg diperlukan dr tempat penyimpanannya
mengambil [THESAURUS]
ambil v cabut, capai, cedok, curi, jangkau, jiplak, jolok, kait, kebas, kutip, nukil, pegang, petik, pungut, rampas, rebut, rekam, renggut, rompak, sambar, samun, sapu, sedut, sentak, tangkap, tarik, terima, tiru;
ant simpan
mengambil v 1) memetik, memikat, memungut, menangkap, menarik, mencedok, mencomot, mencuri, mengangkat, mengangkut, mengaut, menggaet, menggondol, menggutik, menghunus, menguasai, mengumpulkan, mengutip, menimba, meniru (karangan), menjemput, menjumput, menukil, menyalin, menyedut, menyentuh, menyerobot, menyita, meraih, merampas, meraup, merawa, merebut, merenggut;
2) makan, melahap (ki), mematikan, membantun, membobol, memetik, memotong, mempreteli, mencabut, mencaplok (cak), mencatut, mencoleng, mencopet, mencopot, mencuil, mencuri, menelan (ki), mengangkangi (ki), mengembat (cak), menggarong, menggasak, menggelapkan, menggunting, mengorup, mengurangi, mengutil, menjambret, menjarah, menyabet, menyepuk, menyerang, menyerobot, menyiangi, menyikat, menyunat, merampas, merampok, merebut;
3) mencedok, mencentong, menciduk, menggayung, menyauk, menyendok, menyudu, menimba, memompa, menyedot;
4) mengadopsi, mengangkat;
5) menjemput, menyambut, menyongsong; mempekerjakan, menerima;
6) memilih, menerima (risiko), menempuh, menuruti;
ant menyimpan
~ alih 1) menggantikan, mengoper;
2) mendaulat, mendongkel, menengkarapkan (ki), menggulingkan, menjatuhkan, menjungkalkan, mengudeta, mengkup (cak), menunggingkan, merebahkan (ki);
~ ancang-ancang bersiap-siap, menganju;
~ angin berjalan-jalan, berputar-putar, makan angin, melonco-lonco, mencari angin;
~ contoh mencontoh, meneladan, meniru, mengikuti;
~ gambar memfoto, memotret, mengabadikan, menjepret (cak);
~ hati membujuk, memburas, mencumbu, mendekati (ki), menjinaki, merayu, menyanjung;
~ inisiatif memprakarsai, menganjuri, menggagas;
~ keputusan memilih, memutuskan, menentukan, menetapkan, menggariskan;
~ muka ki mencari muka, mengangkat-angkat, menjilat;
~ napas beradu, berihat, beristirahat, melepas lelah, membuang lelah, membuang letih, membuang penat, rileks (cak);
pengambil n pemilik, pemotong, pencatat, pencedok, pencuri, penerima, pengebas, pengutip, penjiplak, penyamun, penyedot, penyorot, perampas, perangkap, perekam, perompak, peserta;
pengambilan n pemungutan, pengutipan;
~ gambar pemotretan, pengabadian;
~ pendapat jajak pendapat, poling, survei
mengambil [KAMUS SEASITE]
| ambil : : : sinonim: pungut. | |||
| Definisi Singkat | : | take. MENG--KAN: get or fetch for s.o. Also BER-_-_-AN, MENG--I, -AN, + | |
| Definisi Inggris | : | (see also AMBIL ALIH) ^take. BER-_-_-AN: give and take. *MENG--I: keep taking. *MENG--KAN: get or fetch for s.o. -AN: the take, the receipts. PENG-: taker. *PENG--AN: 1 removal, withdrawal. 2 the taking of, making of (a decision). 3 interpretation, understanding. | |
| Contoh | : |
Jangan AMBIL bukuku! => Don't TAKE my book! Dia hanya pandai MENGAMBILI uang orang tuanya. => He is only good at ALWAYS TAKING money from his parents. Setiap pagi anak kecil itu MENGAMBILKAN surat kabar untuk bapaknya. => Every morning that small child GETS the newspaper for his father. PENGAMBILAN keputusan yang penting harus dilakukan bersama. => MAKING a very important decision must be done together. | |
| Dengarkan kata | |||
| berat, berberat, memberati, memberatkan, memperberat, pemberat, pemberatan, keberatan, berkeberatan |
berat [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
be·rat 1 a besar ukurannya (di antara jenisnya atau benda-benda yg serupa): alat-alat -- , mobil derek, traktor, dsb; 2 a besar tekanannya (timbangannya): peti -- itu tidak dapat diangkat oleh tiga orang; 3 a payah; parah (tt luka penyakit dsb): akibat kecelakaan itu dia menderita luka --; kalau penyakit sudah -- susah diobati; 4 a sulit (susah, sukar) melakukannya; melebihi ukuran (kekuatan, kemampuan, kesanggupan, dsb): kematian ibunya merupakan cobaan -- bagi gadis itu; 5 a sukar digerakkan, seakan-akan ditindih atau ditekan (tt anggota badan dsb): kepala terasa -- dan pusing; mata terasa -- , mengantuk; 6 a kuat merangsang saraf; keras (tt rokok, obat, dsb): ia suka rokok yg --; 7 a memihak; cenderung: hatinya lebih -- kpd kekasihnya dp kpd orang tuanya; 8 ki v hamil: istrinya sedang dl --; 9 a sangat keras (perkiraan, dugaan, dsb): -- dugaanku bahwa dia yg salah; 10 n besarnya tekanan suatu benda apabila diangkat, ditimbang, dsb; bobot; timbangan: akibat sakit, -- nya berkurang 7 kg; 11 n Fis gaya tarikan yg diderita suatu benda krn massanya dan keberadaannya di dalam, di sekitar, ataupun pd suatu sistem massa; bobot; 12 ki a susah; celaka: wah, kalau ketahuan, -- kita;
-- pd mata orang lain, ki disegani (dihormati) orang; -- sama dipikul, ringan sama dijinjing, pb suka duka, baik buruk sama-sama ditanggung; berapa -- mata memandang, -- juga bahu memikul, pb betapapun menderita orang melihat, lebih menderita orang yg mengalami (kesusahan dsb);
-- bibir tidak suka berbicara banyak; pendiam; -- ekor cak malas bekerja; -- hati 1 kurang suka (enggan) melakukan; 2 tidak sampai hati (tidak tega) melakukan; 3 cenderung (hati) kpd; 4 keras sangkaan (dugaan)nya (thd sesuatu); -- hidup berat badan ternak pd waktu masih hidup; -- jenis Fis perbandingan berat benda dng berat air yg sama besar volumenya (msl berat jenis marmer 2,8 artinya marmer yg besarnya 1 dm3 beratnya 2,8 kg); -- kaki enggan bekerja; malas bekerja; -- kepala tidak mudah mengerti; sukar menerima pelajaran; bodoh; -- lidah 1 berat bibir; 2 tidak dapat berkata-kata dng baik; -- mata (lekas) mengantuk; -- mulut berat bibir; -- otak cak susah hati; rusuh hati; -- pinggul malas; -- sapih Tern berat badan seekor ternak pd waktu disapih; -- sebelah memihak salah satu; tidak adil; -- siku berat tangan; -- tangan enggan bekerja; malas; -- telinga kurang baik pendengarannya; pekak; -- tulang malas;
ber·be·rat v mempunyai berat: roket yg - 20.000 ton itu diorbitkan ke angkasa;
mem·be·rati v 1 menaruh sesuatu hingga menjadi berat; membebani: mereka - kayu itu dng batu agar dapat tenggelam; kebusukan di dunia ini sangat - tubuh dan perasaanku; 2 menambah pekerjaan; menyusahkan: penderitaannya sudah cukup, janganlah engkau -nya lagi dng tuduhan yg demikian;
mem·be·rat·kan v 1 menjadikan beban (tanggungan dsb) berat: kehadiranku di rumah itu akan - bebannya; 2 memperkuat (tuduhan, sangkalan, dsb): bukti-bukti yg - terdakwa cukup banyak; 3 mementingkan; mengutamakan: jika kita ingin maju, kita harus - sektor pendidikan dr sektor yg lain; 4 menyerahkan (kpd); membebankan (kpd): jangan - tugas itu hanya kpd seorang saja; 5 mengagung-agungkan; meninggi-ninggikan: di mana pun berada, ia selalu - dirinya;
mem·per·be·rat v menjadikan supaya lebih berat: jangankan menolong, bahkan dia - tanggungan orang tuanya;
pem·be·rat n benda yg dipakai untuk memberati atau memberatkan, spt tolak bara;
pem·be·rat·an n proses, cara, perbuatan memberati atau memberatkan;
ke·be·rat·an 1 n perihal beratnya suatu benda, tugas, perasaan, penyakit, dsb: terasa benar - pajak itu bagi rakyat; 2 a cak terlampau berat (beratnya melebihi dr yg biasa): barang ini - jika diangkut dng sepeda; 3 v cak berkeberatan; tidak setuju: penduduk - atas pemberian ganti rugi atas tanah mereka yg tidak seimbang;
ber·ke·be·rat·an v merasa berat; kurang setuju
berat [KAMUS SEASITE]
| berat : : : besar ukurannya sulit memihak. | |||
| Definisi Singkat | : | heavy; severe, serious; hard, difficult; weight. Also MEM-, MEM--I, + | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 heavy. 2 severe, serious. 3 hard, difficult. 4 weight. *MEM-: become heavy. *MEM--I: 1 weigh down. 2 weigh on. 3 burden. *MEM--KAN: 1 make things difficult for, worsen. 2 strengthen, stiffen. 3 stress, emphasize. 4 (Leg.) incriminate, implicate. *KE--AN: 1 objection. 2 be unwilling, disappointed. | |
| Contoh | : |
BERAT sekali buku ini. => This book is very HEAVY. Ujianku tadi sangat BERAT. => My exam earlier was very DIFFICULT. Bayi ini BERBERAT badan 4 kilogram. => This child WEIGHS 4 kilograms. Tugas ini MEMBERATI pekerjaanku. => This duty HAS MADE my work MORE DIFFICULT. Banyak bukti-bukti yang MEMBERATKANmu. => There is alot of evidence INCRIMINATING you. Kenakalanmu MEMPERBERAT tanggung jawabku. => Your naughtiness INCREASES THE WEIGHT of my responsibilities. Dia KEBERATAN dengan tawaranmu. => She is DISAPPOINTED with your offer. | |
| Dengarkan kata | |||
berat [KAMUS GLOBAL]
aggravate kkt. 1 menjengkelkan, menyakiti hati.2 membuat lebih buruk, membiarkan menjadi-jadi, memperburuk. 3 tambah menjadi.
care kb. 1 perawatan. 2 perhatian, ketelitian. 3 asuhan, perlindungan, pemeliharaan. 4 kesusahan. -kki. 1 mau, suka. 2 peduli. 3 urusan. 4 ada perhatian. to c. for 1 memelihara. 2 mengurus. 3 mau. 4 suka.
concern kb. 1 perhatian, keprihatinan. 2 firma, perusahaan. 3 soal, urusan. -kkt. menyangkut, mengenai, penting bagi. -concerned ks. kuatir, gelisah, prihatin, risau. -concerning kd. mengenai.
hard ks. 1 keras. 2 sukar, susah. -kk. 1 keras. 2 lebat. 3 dalam-dalam, baik-baik. 4 dengan tajam. hard-driving ks. gesit dan suka bekerja keras. -hardly kk. hampir tidak.
heavily lih HEAVY.
heavy kb. Film : peranan penjahat/bandit. -ks. (heavier, heaviest). 1 berat. 2 padat, ramai (of traffic). 3 tebal. 4 keras. 5 hebat. 6 kasar. -kk. secara berat. -heavily kk. secara berat.
hefty ks. besar dan kuat, kokoh, kekar (of people). h. steel frame rangka baja yang kuat.
hesitation kb. keragu-raguan.
leaden ks. 1 kelam. l. skies langit kelam. 2 terbuat dari timah.
monstrous ks. 1 besar sekali (of a person or thing). 2 dahsyat.
ponderous ks. 1 berat dan lambat. 2 membosankan, boyak.
reluctant ks. segan (hati), enggan. to be r. to call the police enggan memanggil polisi. -reluctantly kk. dengan rasa malas.
tough kb. penjahat. -ks. 1 keras, liat (of meat). 2 kuat (of animals). 3 buruk (of an area). 4 kasar. 5 berat, sulit, sukar (of a job). 6 kuat (of an athlete). -kk. keras. tough-minded ks. keras hati.
weight kb. 1 berat, bobot. 2 batu ladang (on fishing line). 3 tahanan. -weights j. (anak) timbangan. -kkt. menghimpit.