KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
mengalih [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
alih v pindah; ganti; tukar; ubah;
-- bahasa proses pemindahan informasi dr satu bahasa atau variasi bahasa (disebut bahasa sumber) ke bahasa atau variasi bahasa lain (disebut bahasa sasaran); -- bentuk Kim perubahan bentuk atau struktur; konversi dr satu bentuk ke bentuk lain; transformasi; -- generasi pergantian dr generasi tua ke generasi yg lebih muda; regenerasi; -- huruf penggantian huruf demi huruf dr abjad yg satu ke abjad yg lain (terlepas dr lafal bunyi kata yg sebenarnya); alih aksara; -- kebudayaan Antr pengambilan unsur kompleks kebudayaan asing ke dl suatu kebudayaan sampai dianggap oleh pendukung kebudayaan itu sbg unsur kebudayaannya sendiri; -- kecek tukar percakapan (mempercakapkan perkara lain); -- kedudukan Kim pertukaran tempat dua atom dl suatu molekul; -- kode Ling penggunaan bahasa lain atau variasi bahasa lain untuk menyesuaikan diri dng peran atau situasi lain atau krn adanya partisipan lain; -- profesi pengalihan atau pengubahan pekerjaan; -- tanam cara membiakkan pohon (tanaman) dng menempelkan tunas tanaman ke pohon (tanaman) yg lain; -- teknologi pengalihan pengetahuan dan keterampilan teknologi, terutama pemindahan materialnya, dr suku cadang yg terkecil sampai ke pabrik yg paling lengkap; -- wilayah perpindahan wilayah (kerja);
alih-alih p sbg pengganti: ~ menonton film, ia menonton pertunjukan orkestra;
ber·a·lih v 1 berpindah: acara kita sekarang ~ pd acara bebas; sekarang ia sudah ~ rumah; 2 berganti; bertukar; berubah: dr musim panas ~ ke musim hujan;
zaman ~ musim bertukar, pb segala sesuatu hendaknya disesuaikan dng keadaan zaman;
~ akal berubah pendapat (pikiran); ~ haluan ki berubah pandangan; ~ laku berubah perangai dan perbuatan; ~ muka memalingkan muka (tidak mau melihat); melengos;
meng·a·lih v menukar; mengganti: ~ nama;
~ belakang membalik ke belakang; ~ bentuk mengubah bentuk; ~ langkah menukar pekerjaan; ~ sila berpindah duduk;
meng·a·lih·kan v memindahkan: ia ~ percakapannya ke soal lain;
ter·a·lih v berpindah (secara tidak sengaja): pikirannya ~ kembali ke masa lampau;
per·a·lih·an n 1 pergantian; perlintasan (dr keadaan yg satu pd keadaan yg lain); 2 pertukaran: pd saat itu di negara kita terjadi ~ pemerintahan; 3 Kim perubahan bentuk atau raut luar;
peng·a·lih·an n proses, cara, perbuatan mengalihkan; pemindahan; penggantian; penukaran; pengubahan
mengalih [THESAURUS]
alih v anjak, ganti, geser, pindah, tukar, ubah;
-- aksara alih huruf, transliterasi;
-- bentuk alterasi, konversi, metamorfosis, modifikasi, salin jirim, transfigurasi, transformasi, transmutasi;
-- generasi pembaruan, penyegaran, peremajaan, regenerasi;
-- haluan berganti haluan, berputar arah, bersiru;
-- suara salin suara, sulih suara;
-- tempat bedol (cak), eksodus, migrasi, pindah, transmigrasi;
mengalih v mengganti, mengubah, menukar;
mengalihkan v memalingkan, membelok kan, memesongkan, memindahkan, mengganti(kan), menggerakkan, menggeserkan, mengoper, mengubah, mentransfer, menukarkan, menyesarkan, menyilih, menyurihkan percakapan;
pengalihan n pelimpahan, pemberian, pemindahan, penggantian, pengubahan, penukaran, penyerahan;
beralih v beranjak, berasak, berbelot, berganti, bergerak, bersulih, bergeser, berhijrah, beringsut, berkalih, berpaling, berpindah, bertukar, berubah, bidis, meloncat, menyimpang, menyisih;
~ bentuk bermetamorfosis, bertransformasi, berubah bentuk, menjelma;
~ haluan ki berubah pandangan;
~ muka berpalis muka, melengos, melerok, memalingkan muka, memalis, membalikkan muka, membuang muka, mendilak;
peralihan n pancaroba, peranjakan, pergantian, pergeseran, perpindahan, perputaran, pertukaran, perubahan, transisi
mengalih [KAMUS SEASITE]
| alih : : : pindah; tukar;berubah; ganti. | |||
| Definisi Singkat | : | BER-: shift, alter position. MENG-: replace s.t. | |
| Definisi Inggris | : | ^BER-: shift, alter position. MENG-: replace s.t. *MENG--KAN: to replace s.t., to shift. | |
| Contoh | : |
Sekarang dia sudah BERALIH tempat tinggal. => Now she has CHANGED her residence. Siapa yang MENGALIH kursi yang di sini tadi? => Who SHIFTED THE POSITION of the chair that was here just now? | |
| Dengarkan kata | |||
mengalih [KAMUS GLOBAL]
absorb kkt.1 mengisap, menyerap. 2 menahan, menyangga 3 menangkap,mengerti. 4 mengabsorbir, menampung. 5 memikat,mengasyikkan. 6 mengisap, menyedot, menghirup, membuat menyerap.
assume kkt. 1 mengambil. 2 memikul, menerima, menanggung. 3 memangku, mulai bekerja. 4 menganggap. -kki. 1 mengira, menganggap, mengharap. 2 bukan.
change kb. 1 perubahan. 2 pergantian, ganti. 3 uang kembali. -kkt. 1 merubah. 2 menukarkan. 3 bertukar, menukar. 4 (ber)ganti. 5 mengalih. -kki. 1 menukar pakaian. 2 ganti. 3 berubah. c. of name penggantian nama.
displace kkt. 1 menggantikan. 2 memecat, memindahkan. -displaced ks. yang terlantar. d. person orang terlantar.
immovable ks. yang tak dapat digerakkan, tak bergerak.
movable ks. 1 dapat digerakkan. 2 dapat dipindah-pindahkan.
oust kkt. 1 mengusir. 2 memecat, mengeluarkan (from a firm, post). 3 mendaulat.
pass kb. 1 pas jalan. 2 kartu (free bebas). 3 jalan kecil yang dalam. 4 nilai, angka. -passing kb. 1 meninggalnya, wafatnya. 2 berlalunya (of time)
portable kb. mesin yang mudah dibawa. -ks. dapat diangkut, mudah dibawa (typewriter, tape recorder, TV).
shift kb. perubahan (in poans). 2 penggeseran (in emphasis). 3 (dress) pakaian yang agak longgar. 4 perubahan (in the wind). 5 regu. 6 perpindahan (in ship's cargo). 7 Auto.: persneling.
take kb. 1 akibat 2 Sl.: pendapatan, penerimaan (at a sale). 3 Sl.: pengambilan (of a movie). -kkt. (took, taken) 1 mengambil). 2 menerima (a bribe).3 memerlukan.4 membawa. 5 menggunakan.6 melakukan. 7 memegang (o's hand). 8 naik (a vehicle). 9 menuruti.
transition kb. peralihan, transisi. period of t. masa peralihan, pancaroba.
| belakang, berbelakang-belakangan, membelakang, membelakangi, membelakangkan, memperbelakangkan, terbelakang, keterbelakangan, belakangan, ke belakang, mengebelakangkan, terkebelakang, pembelakangan |
belakang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
be·la·kang n 1 bagian tubuh di balik dada atau perut; punggung: ia mendukung anaknya di -- tubuhnya; 2 bagian benda yg dianggap sbg punggung; 3 arah atau bagian yg menjadi lawan muka (depan): ia datang dr --; rumahnya di -- gedung bioskop; 4 (di) balik: anak-anak berlindung di -- pohon; 5 waktu yg akan datang; nanti; kelak: bekerjalah terus, berhasil tidaknya itu urusan --;
-- parang lagi jika diasah niscaya tajam, pb sebodoh-bodohnya orang, jika berusaha dan belajar akan menjadi pandai;
-- hari masa yg akan datang; kemudian hari; kelak; -- layar ki tidak diketahui oleh umum: mereka bergerak di -- layar;
ber·be·la·kang-be·la·kang·an v saling membelakangi; saling menghadapi ke arah yg berlawanan: letak rumah mereka -; mereka duduk -, bertolak belakang;
mem·be·la·kang v 1 dng arah ke belakang; menghadap ke belakang: dia berdiri -; 2 berada di belakang saja (tidak berani tampil ke depan): dia - saja; 3 ki tidak sependapat; tidak sepaham: muka menghadap, hati -;
mem·be·la·kangi v 1 mengarahkan belakang (punggung) kpd: dia duduk - jendela; 2 ki tidak menghiraukan; meninggalkan; tidak mau tahu lagi: dia - teman lama krn sudah mendapat teman baru;
mem·be·la·kang·kan v 1 menempatkan di belakang; menggeserkan ke belakang; mengemudiankan: anggota rapat setuju untuk - acara kedua; 2 tidak mengindahkan; meninggalkan: jangan - pendapat umum;
mem·per·be·la·kang·kan v membelakangkan;
ter·be·la·kang a 1 paling belakang; paling akhir (tt sesuatu yg berderet-deret dsb): ia duduk di bangku yg -; 2 tertinggal (dl kebudayaan); belum maju: disediakan dana untuk memajukan daerah-daerah yg -; 3 terakhir (tt kabar dsb): menurut kabar yg -, perundingan di Jenewa berakhir dng kegagalan; 4 lemah atau lambat (tumbuh, berkembang) terutama tt mental anak: anak -;
ke·ter·be·la·kang·an n perihal terbelakang; kelambatan dr perkembangan; ketinggalan (dl kemajuan);
be·la·kang·an n 1 akhirnya; kemudian: - ketahuan juga siapa pencurinya; 2 baru-baru (ini); belum lama (ini): - ini diadakan lomba sepatu roda di Jakarta; 3 menyusul; kemudian: saya membayar sebagian dulu, sisanya -; 4 Jk lebih belakang; kemudian: yg datang - tidak mendapat kursi;
ke be·la·kang ke arah belakang;
me·nge·be·la·kang·kan v membelakangkan;
ter·ke·be·la·kang a terbelakang;
pem·be·la·kang·an n 1 proses, cara, perbuatan membelakangi atau membelakangkan; 2 belakang: di balik -, di belakang; di balik - awak dibicarakan orang
belakang [THESAURUS]
belakang n 1) buntut, buritan, dapur, di balik, kamar kecil (WC), papar, punggung, pungkur;
2) kelak, kemudian, nanti;
ant depan
-- layar ki diam-diam, rahasia;
belakang-membelakangi v bertemu belakang, bertemu punggung;
membelakangi v 1) memantati, memunggungi;
2) membenamkan, membiarkan, memetieskan, mendeponir, mendiamkan, menelantarkan, mengabaikan, mengendapkan, menggantungkan, menggerawatkan, mengubrakan, meninggalkan;
membelakangkan v meninggalkan, mengenyampingkan;
ant mengutamakan
belakangan 1) n akhirnya, buntutnya, kesudahannya;
2) a baru-baru ini, belum lama;
3) v kemudian, menyusul;
terbelakang a 1) beruju, bontot, buncit, bungsu, buntut, terakhir, termuda;
2) primitif, sederhana, tertinggal;
3) aktual, hangat, mutakhir, terbaru;
4) lambat, lemah, idiot, imbesil, sementung, tunagrahita
ant terdepan
belakang [KAMUS SEASITE]
| belakang : : : tidak di muka. punggung. di balik. kemudian/akhir. | |||
| Definisi Singkat | : | back, backside; behind, back of; later. Also MENGE--KAN, TERKE-, MEM-, + | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 back, backside. 2 behind, back of. 3 later. MENGE--KAN: 1 move s.t. back. 2 turn back. 3 ignore, neglect. *TERKE-: 1 be left behind. 2 neglected. MEM-: turn o.'s back. *TER-: 1 last, latest. 2 retarded, backward. *KETER--AN: backwardness, underdevelopment, retardation. *-AN: later, eventually. | |
| Contoh | : |
Keranjang sampah saya letakkan di BELAKANG rumah. => I put the trash basket in BACK of the house. BELAKANG tubuhku terasa sakit. => The BACK of my body feels sore. Payungmu ada di BELAKANG pintu. => Your umbrella is in BACK of the door. BELAKANGAN baru kuketahui siapa istrinya. => It was only LATER that I knew who his wife is. Anak itu agak TERBELAKANG. => That child is rather SLOW. Negara yang baru merdeka itu masih TERKEBELAKANG pembangunannya. => That newly independent nation is still BEHIND in its development. | |
| Dengarkan kata | |||
belakang [KAMUS INDONESIA]
belakang after
belakang (phrase) back of
belakang back
belakang bathroom
belakang behind
belakang [KAMUS GLOBAL]
astern kk. bagian belakang, di buritan. The boat moved rapidly a. Kapal itu mundur dengan cepat. full speed a. mundur (dengan kecepatan) penuh.
backward ks. 1 terbelakang. 2 miskin. -kk. 1 kebelakang. 2 terbalik.
disregard kb. sikap acuh tak acuh. -kkt. 1 tidak memperdulikan, tidak menghiraukan. 2 mengabaikan, mengenyampingkan.
hindmost ks. yang paling belakang. Everyone for himself and the devil take the h. Setiap orang berusaha menyelamatkan dirinya dan/tidak mengacuhkan orang lain.
ignore kkt. 1 mengabaikan, tak mengindahkan, tidak mengambil perduli. to i. an order mengabaikan perindah. 2 menganggap (seseorang) tidak ada, mengesampingkan, menganggap sepi. She ignoresme Ia mengganggap saya tak ada.
laggard kb. pencorot, orang yang terlambat.
leg kb. 1 kaki. 2 taraf. on o's last legs setengah mati. -kkt. (legged) to l. it berjalan kaki.
place kb. 1 tempat. 2 tempat tinggal. 3 jabatan. 4 bagian. 5 tingkat. 6 urusan, wewenang. 7 kedudukan .
rear kb. 1 pantat. 2 Mil.: garis belakang. 3 bagian belakang (of a room, hall). rear-end ks. di (bagian) belakang.