te·nang a 1 kelihatan diam tidak bergerak-gerak atau tidak berombak (tt air, laut): sungai ini -- airnya; seketika itu laut pun --; 2 diam tidak berubah-ubah (diam tidak bergerak-gerak); 3 tidak gelisah: tidak rusuh; tidak kacau; tidak ribut; aman dan tenteram (tt perasaan hati, keadaan): sekalian melihatnya dng --;
ber·te·nang-te·nang v berbuat sesuatu dgn tenang (tidak tergesa-gesa, tidak gugup, tidak gelisah, dsb);
me·ne·nang v menjadi tenang: sebentar, gelora hatinya telah ~ pula;
me·ne·nang·kan v menjadikan tenang; meredakan;
~ hati meredakan (menenteramkan) hati; ~ pikiran 1 menjadikan pikiran tenang (tidak rusuh, tidak gelisah, dsb); 2 mengheningkan cipta;
pe·ne·nang n 1 orang yg menenangkan; 2 alat untuk menenangkan;
pe·ne·nang·an n proses, cara, perbuatan menenangkan;
ke·te·nang·an n hal (keadaan dsb) tenang; ketentuan (hati, batin, pikiran)
tenang a 1) diam, hening, mati, ranah, senyap, sepi, sirep, sunyi;
2) anteng, kalem; kepala dingin, lega, pendiam, sabar, santai;
3) adem, aman, ayem, damai, harmoni, nyaman, rukun, sentosa, tenteram; teduh;
ant 1) bising;
2) pemarah;
3) rusuh
menenangkan v mendamaikan, mendinginkan, menenteramkan, menyabarkan, meredakan; mengamankan, menyamankan, menyejukkan;
penenang n penenteram, penyejuk, pereda;
ketenangan n 1) keheningan, kelengangan, kesepian, kesunyian;
2) kedamaian, keharmonisan, kenyamanan, kesejukan, ketenteraman, sakinah
ant 1) kebisingan;
2) kerusuhan
tenang : : : Tidak bergerak; kalem; sepi yang mengandung kedamaian. | |||
Definisi Singkat | : | calm, quiet, peaceful. MEN--KAN: to calm s.t. or s.o. down. Also KE--AN. | |
Definisi Inggris | : | calm, quiet, peaceful. *MEN--KAN: to calm s.t. or s.o. down. *KE--AN: peacefulness, quietness. | |
Contoh | : |
Segenap aparat keamanan sedang MENENANGKAN massa yang mengamuk. => The whole peace-keeping force is now PACIFYING the rioting masses. KETENANGAN suasana ini dirusak oleh kemunculannya. => The PEACEFULNESS of this atmosphere was ruined by his appearance. | |
Dengarkan kata |
agitate kkt. 1 menggerakkan (secara tidak teratur), menggoncangkan, mengaduk. 2. menggelisahkan, mengganggu, mengacau.3 merangsang. 4 mengagitasi, mengadakan (h)asutan. --kkt. beragitasi.
azure ks. biru (langit). an. a. sky langit biru.
calm kb. ketenangan, reda. -ks. tenang, reda. -kkt. 1 menenangkan. 2 bereda. -calmly kk. dengan tenang, nguler kambang.
collect kkt. 1 mengumpulkan (money, stamps). 2 mengambil, mengangkat. 3 menampung. 4 menagih (a debt). -kki. 1 berkumpul, terkumpul, berkerumun. 2 menggenang. -kk. dibayar sipenerima. -collected ks. 1 tenang. 2 yang berkumpul.
compose kkt. 1 menggubah. 2 menyusdun. to c. o.s. menenangkan diri. to be composed of terdiri/tersusun dari. -composed ks. tenang, sabar.
cool kb. 1 kesejukan. 2 Sl.: ketenangan. -ks. 1 sejuk. 2 tipis. 3 dingin. 4 Sl.: yang mengagumkan. -kk. Sl.: to play s.t. c. berlaku tenang. -kkt. 1 mendinginkan. 2 mengurangi. -cooling ks. yang mendinginkan, yang membuat sejuk.
equable ks. hampir tidak berubah, agak tetap sifatnya. e. climate iklim yang agak tetap sifatnya iklim yang mantap.
even ks. 1 rata, datar. 2 tetap, mantap. 3 seri. 4 genap. 5 lengkap. 6 tenang. 7 lurus, sejajar. 8 sama. 9 lunas. -kk. pun. -kkt. meratakan. -evenly kk. kk. rata.
evenness kb. sikap tidak memihak persamaan, keserasian, uniformitas, keadaan rata.
fraught ks. penuh dengan. Such an attack is f. with danger Serangan demikian itu penuh dengan bahaya.
imperturbable ks. tenang sekali, tidak dapat diganggau.
keel kb. lunas. k. laying perletakan lunas. -kki. to k. over 1 jatuh pingsan. 2 terbalik, terjungkel (of a ship).
peace kb. 1 perdamaian. world p. perdamaian dunia. peace-loving ks. yang cinta akan perdamaian.
peaceful ks. 1 tenang. It's so p. here Sangat tenang disini. 2 tenteram, damai. by p. means dengan cara-cara damai.
phlegm kb. 1 dahak, lendir. 2 sikap dingin/acuh-tak-acuh.
phlegmatic ks. bersikap/berdarah dingin.
placid ks. tenang.
private kb. Mil.: tamtama, prajurit biasa. -privates j. kemaluan. -ks. 1 pribadi. 2 tersendiri, dibawah empat mata. 3 partikelir, swasta. -privately kk. sendirian.
quiet kb. ketenangan. -ks. 1 sepi. 2 diam. 3 aman. 4 tenang. 5 tidak ramai. -kkt. meredakan, menenangkan (a child). -quietly kk. dengan diam-diam. -quieting (down) peredaan.
stand 1 pendirian. 2 warung, kedai, stan (flower, fruit). 3 tribune (sports). 4 pangkalan, perhentian. 5 cantelan, sangkutan (for hats). 6 kios. 7 bidang. 8 perhentian untuk memberi pertunjukan. -standing kb. kedudukan.
still kb. 1 (Whiskey) penyuling. 2 keheningan, kesunyian (of the night). 3 Film : gambar fragmen. -ks. tenang. s. evening malam yang tenang. -kk. masih. Are they s. there? Apakah mereka masih disana?
pikir, berpikir, berpikir-pikir, berpikiran, memikir, memikir-mikir, memikir-mikirkan, memikiri, memikirkan, terpikir, terpikirkan, pikiran, pemikir, pemikiran, sepikiran |
pi·kir n 1 akal budi; ingatan; angan-angan: ahli -- , ahli falsafah; filsuf; kurang -- , kurang menggunakan akal budi atau kurang mempertimbangkan baik-baik; jangan banyak -- , jangan banyak mengingat atau mempertimbangkan; tak habis -- , tidak dapat mengerti mengapa suatu hal sampai terjadi; 2 kata dl hati; pendapat (pertimbangan); kira: -- saya dialah yg salah;
-- dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna, pb bila hendak melakukan atau mengerjakan sesuatu, hendaknya dipertimbangkan lebih dahulu baik buruknya; -- itu pelita hati, pb menggunakan akal budi dan mempertimbangkan segala sesuatu dng baik menjadikan seseorang lebih bijaksana;
-- punya -- 1 kalau dipikir-pikir dng sesungguhnya; 2 setelah dipikir dng sungguh-sungguh ...;
ber·pi·kir v menggunakan akal budi untuk mempertimbangkan dan memutuskan sesuatu; menimbang-nimbang dl ingatan: lama ia ~ sebelum menjawab pertanyaan itu; pengalaman pd zaman lalu telah membuat ia matang ~;
~ panjang mempertimbangkan baik-baik;
ber·pi·kir-pi·kir v menimbang-nimbang (baik buruknya, untung ruginya, dsb): silakan ~ dahulu, saya beri waktu dua hari;
ber·pi·kir·an v mempunyai pikiran; mempunyai akal;
me·mi·kir v berpikir tt sesuatu; mengingat akan (sesuatu);
me·mi·kir-mi·kir v berpikir-pikir tt sesuatu; memikirkan sesuatu secara mendalam;
me·mi·kir-mi·kir·kan v mencari-cari upaya untuk menyelesaikan sesuatu dng akal budi; merenung-renung;
me·mi·kiri v memikir; berpikir tt sesuatu;
me·mi·kir·kan v 1 mencari upaya untuk menyelesaikan sesuatu dng menggunakan akal budi; mempertimbangkan; merenungkan: rasanya tidak ada gunanya kita ~ perkara itu lagi; bingung ia ~ kehebohan yg tidak ada habis-habisnya itu; 2 mengingat akan; mengenangkan: sedih hatinya ~ nasib anaknya yg cacat itu; 3 mementingkan (diri dsb); mengutamakan (diri dsb): jangan hanya ~ makannya saja, tetapi pikirkan juga pendidikannya; banyak yg lebih ~ diri sendiri dp ~ kepentingan bersama; 4 memperhatikan; mempedulikan; mengindahkan: ia tidak ~ kritik dan protes yg dilancarkan kepadanya;
ter·pi·kir v 1 (sudah) terkandung dl ingatan; dipikirkan; teringat: tidak ~ olehnya akan bahaya yg mengancamnya; 2 timbul dl ingatan: tiba-tiba -- olehnya bahwa kartu penduduknya harus diperpanjang masa berlakunya;
ter·pi·kir·kan v dapat dipikirkan; dapat dibayangkan: tidak ~ olehku bahwa sahabatku akan menipuku;
pi·kir·an n 1 hasil berpikir (memikirkan): ia pandai menangkap ~ dan perasaan orang lain; 2 akal; ingatan; 3 akal (dl arti daya upaya): mendapat ~; 4 angan-angan; gagasan: ~ baru; 5 niat; maksud: tidak ada ~ akan berhenti bersekolah;
~ beramuk menjadi bingung; ~ bercabang bimbang; ragu; ~ buntu tidak dapat berpikir lebih lanjut; tidak dapat menemukan jalan pemecahan masalah; ~ gila pendapat yg tidak mungkin dilaksanakan; ~ pendek picik; ~ tumpul bodoh;
pe·mi·kir n orang cerdik pandai yg hasil pemikirannya dapat dimanfaatkan orang lain; filsuf;
pe·mi·kir·an n proses, cara, perbuatan memikir: problem yg memerlukan ~ dan pemecahan;
se·pi·kir·an n sama pikiran; satu pendapat
pikir n 1) agak, akal, budi, intelek;
2) kata hati; pendapat, pertimbangan;
memikirkan v 1) bernala-nala, memenungkan, mempertimbangkan, menafakurkan, mencari akal, mengagak, mengakali, mengenapkan, menimang-nimang (ki), menimbang, meninjau, merefleksikan, merenungkan, merancang, mereka, merencanakan;
2) membayangkan, mengenangkan;
3) mementingkan, mengutamakan;
4) memedulikan, memetiakan, memerhatikan, memusingkan, mengacuhkan, menyibukkan, mengingat;
pemikir n ahli filsafat, ahli pikir, filosof, filsuf, teoretikus;
pemikiran n adicita, ajaran, aliran, fikrah, filsafat, gagasan, haluan (ki), ide, ideologi, opini, paham, pandangan, pendapat, perenungan, pikiran, refleksi, sentimen, spekulasi, timbangan;
pikiran n 1) anggapan, akal, budi, daya pikir, hemat, mantik, minda, otak (ki), penalaran, paham, pandangan, pendapat, pendirian, perasaan, rasio, tilikan;
2) jalan, kiat, solusi;
3) angan-angan, bayangan, gagasan, ide, ingatan, memori;
4) maksud, niat;
5) beban, ganjalan;
terpikir v terbayang, teringat, terkata, terkira, terlintas;
berpikir v 1) bekerja, berputar;
2) bermakrifat, bertafakur, berasumsi, berpendapat, merenung;
berpikiran v beranggapan, berpaham, berpandangan, berpendapat, berpendirian, berprinsip;
sepikiran n sehaluan, sependapat
pikir : : : Akal budi; ingatan; angan-angan. | |||
Definisi Singkat | : | opinion, idea, thought. BER-: to think, have an opinion. Also MEM--KAN, + | |
Definisi Inggris | : | ^opinion, idea, thought. *BER-: to think, have an opinion. *MEM--KAN: think about. *TER-: come to mind. *-AN: 1 thought, idea, opinion. 2 mind, intelligence. PEM--AN: thinking. | |
Contoh | : |
Jangan BERFIKIR yang tidak-tidak, tenanglah! => Don't THINK nonsense! Be calm! Dalam pembangunan jalan ini kita juga harus MEMIKIRKAN keperluan orang kecil. => In the construction of this highway, we also must CONSIDER the needs of the common people. Tidak TERPIKIR sedikitpun olehku bahwa dia akan datang. => It didn't ENTER MY MIND the slightest bit that he would come. PIKIRAN yang jelek akan menghasilkan tindakan yang jelek pula. => Ugly THOUGHTS will result in ugly acts. | |
Dengarkan kata |