KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
menenangkan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
te·nang a 1 kelihatan diam tidak bergerak-gerak atau tidak berombak (tt air, laut): sungai ini -- airnya; seketika itu laut pun --; 2 diam tidak berubah-ubah (diam tidak bergerak-gerak); 3 tidak gelisah: tidak rusuh; tidak kacau; tidak ribut; aman dan tenteram (tt perasaan hati, keadaan): sekalian melihatnya dng --;
ber·te·nang-te·nang v berbuat sesuatu dgn tenang (tidak tergesa-gesa, tidak gugup, tidak gelisah, dsb);
me·ne·nang v menjadi tenang: sebentar, gelora hatinya telah ~ pula;
me·ne·nang·kan v menjadikan tenang; meredakan;
~ hati meredakan (menenteramkan) hati; ~ pikiran 1 menjadikan pikiran tenang (tidak rusuh, tidak gelisah, dsb); 2 mengheningkan cipta;
pe·ne·nang n 1 orang yg menenangkan; 2 alat untuk menenangkan;
pe·ne·nang·an n proses, cara, perbuatan menenangkan;
ke·te·nang·an n hal (keadaan dsb) tenang; ketentuan (hati, batin, pikiran)
menenangkan [THESAURUS]
tenang a 1) diam, hening, mati, ranah, senyap, sepi, sirep, sunyi;
2) anteng, kalem; kepala dingin, lega, pendiam, sabar, santai;
3) adem, aman, ayem, damai, harmoni, nyaman, rukun, sentosa, tenteram; teduh;
ant 1) bising;
2) pemarah;
3) rusuh
menenangkan v mendamaikan, mendinginkan, menenteramkan, menyabarkan, meredakan; mengamankan, menyamankan, menyejukkan;
penenang n penenteram, penyejuk, pereda;
ketenangan n 1) keheningan, kelengangan, kesepian, kesunyian;
2) kedamaian, keharmonisan, kenyamanan, kesejukan, ketenteraman, sakinah
ant 1) kebisingan;
2) kerusuhan
menenangkan [KAMUS SEASITE]
| tenang : : : Tidak bergerak; kalem; sepi yang mengandung kedamaian. | |||
| Definisi Singkat | : | calm, quiet, peaceful. MEN--KAN: to calm s.t. or s.o. down. Also KE--AN. | |
| Definisi Inggris | : | calm, quiet, peaceful. *MEN--KAN: to calm s.t. or s.o. down. *KE--AN: peacefulness, quietness. | |
| Contoh | : |
Segenap aparat keamanan sedang MENENANGKAN massa yang mengamuk. => The whole peace-keeping force is now PACIFYING the rioting masses. KETENANGAN suasana ini dirusak oleh kemunculannya. => The PEACEFULNESS of this atmosphere was ruined by his appearance. | |
| Dengarkan kata | |||
menenangkan [KAMUS GLOBAL]
agitate kkt. 1 menggerakkan (secara tidak teratur), menggoncangkan, mengaduk. 2. menggelisahkan, mengganggu, mengacau.3 merangsang. 4 mengagitasi, mengadakan (h)asutan. --kkt. beragitasi.
azure ks. biru (langit). an. a. sky langit biru.
calm kb. ketenangan, reda. -ks. tenang, reda. -kkt. 1 menenangkan. 2 bereda. -calmly kk. dengan tenang, nguler kambang.
collect kkt. 1 mengumpulkan (money, stamps). 2 mengambil, mengangkat. 3 menampung. 4 menagih (a debt). -kki. 1 berkumpul, terkumpul, berkerumun. 2 menggenang. -kk. dibayar sipenerima. -collected ks. 1 tenang. 2 yang berkumpul.
compose kkt. 1 menggubah. 2 menyusdun. to c. o.s. menenangkan diri. to be composed of terdiri/tersusun dari. -composed ks. tenang, sabar.
cool kb. 1 kesejukan. 2 Sl.: ketenangan. -ks. 1 sejuk. 2 tipis. 3 dingin. 4 Sl.: yang mengagumkan. -kk. Sl.: to play s.t. c. berlaku tenang. -kkt. 1 mendinginkan. 2 mengurangi. -cooling ks. yang mendinginkan, yang membuat sejuk.
equable ks. hampir tidak berubah, agak tetap sifatnya. e. climate iklim yang agak tetap sifatnya iklim yang mantap.
even ks. 1 rata, datar. 2 tetap, mantap. 3 seri. 4 genap. 5 lengkap. 6 tenang. 7 lurus, sejajar. 8 sama. 9 lunas. -kk. pun. -kkt. meratakan. -evenly kk. kk. rata.
evenness kb. sikap tidak memihak persamaan, keserasian, uniformitas, keadaan rata.
fraught ks. penuh dengan. Such an attack is f. with danger Serangan demikian itu penuh dengan bahaya.
imperturbable ks. tenang sekali, tidak dapat diganggau.
keel kb. lunas. k. laying perletakan lunas. -kki. to k. over 1 jatuh pingsan. 2 terbalik, terjungkel (of a ship).
peace kb. 1 perdamaian. world p. perdamaian dunia. peace-loving ks. yang cinta akan perdamaian.
peaceful ks. 1 tenang. It's so p. here Sangat tenang disini. 2 tenteram, damai. by p. means dengan cara-cara damai.
phlegm kb. 1 dahak, lendir. 2 sikap dingin/acuh-tak-acuh.
phlegmatic ks. bersikap/berdarah dingin.
placid ks. tenang.
private kb. Mil.: tamtama, prajurit biasa. -privates j. kemaluan. -ks. 1 pribadi. 2 tersendiri, dibawah empat mata. 3 partikelir, swasta. -privately kk. sendirian.
quiet kb. ketenangan. -ks. 1 sepi. 2 diam. 3 aman. 4 tenang. 5 tidak ramai. -kkt. meredakan, menenangkan (a child). -quietly kk. dengan diam-diam. -quieting (down) peredaan.
stand 1 pendirian. 2 warung, kedai, stan (flower, fruit). 3 tribune (sports). 4 pangkalan, perhentian. 5 cantelan, sangkutan (for hats). 6 kios. 7 bidang. 8 perhentian untuk memberi pertunjukan. -standing kb. kedudukan.
still kb. 1 (Whiskey) penyuling. 2 keheningan, kesunyian (of the night). 3 Film : gambar fragmen. -ks. tenang. s. evening malam yang tenang. -kk. masih. Are they s. there? Apakah mereka masih disana?
hati [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ha·ti n 1 Anat organ badan yg berwarna kemerah-merahan di bagian kanan atas rongga perut, gunanya untuk mengambil sari-sari makanan di dl darah dan menghasilkan empedu; 2 daging dr hati sbg bahan makanan (terutama hati dr binatang sembelihan): masakan sambal goreng --; 3 jantung: -- nya berdebar-debar; 4 sesuatu yg ada di dl tubuh manusia yg dianggap sbg tempat segala perasaan batin dan tempat menyimpan pengertian (perasaan dsb): segala sesuatunya disimpan di dl --; membaca dalam -- , membaca dalam batin (tidak dilisankan); berbicara dr -- ke -- , dng jujur dan terbuka; 5 apa yg terasa dalam batin: sedih -- ku memikirkan nasib kawanku itu; 6 sifat (tabiat) batin manusia: orang itu baik -- nya; 7 bagian yg di dalam sekali (tt buah, batang, tumbuhan, dsb): -- buah nangka; -- batang pisang;
-- gajah sama dilapah, -- kuman (tungau) sama dicecah (dicecap), pb perolehan (laba) yg banyak dibagi sama banyak, perolehan (laba) yg sedikit dibagi juga sama sedikit; -- gatal mata digaruk, pb sangat ingin, tetapi tidak kuasa menyampaikan keinginannya itu; menyalahkan orang yg tidak bersalah; -- (sbg) baling-baling, pb tidak tetap pendirian; jauh di mata di -- jangan, pb biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan; makan -- berulam jantung, pb dikatakan kpd orang yg sangat bersedih hati; tertambat -- terpaut sayang, pb sangat cinta;
-- kecil perasaan hati sebenarnya; -- kedondong 1 bagian dalam buah kedondong yg keras dan bercabang-cabang; 2 ki tidak punya rasa belas kasihan thd sesama manusia; jahat; -- nurani 1 hati yg telah mendapat cahaya Tuhan; 2 perasaan hati yg murni dan yg sedalam-dalamnya; -- sanubari perasaan batin; -- tangan lekuk pd telapak tangan; -- tawajuh hati yg telah diarahkan benar-benar kpd Tuhan; -- terbuka 1 senang hati; 2 lurus hati; -- terlonjak 1 sangat girang; 2 menjadi sombong (krn pangkat, kedudukan, dsb);
ber·ha·ti v menaruh hati; menaruh belas kasihan (sayang dsb);
~ batu tidak berperasaan; tidak menaruh belas kasihan; ~ berjantung berperasaan yg halus; ~ berlian sangat baik hati; ~ bimbang berada dl keadaan gelisah; ~ binatang tidak berperikemanusiaan; ~ busuk mempunyai sikap batin yg tidak baik, spt pendendam, pemfitnah; ~ emas berhati berlian; ~ keras berpendirian teguh; ~ mutu putus harapan; putus asa; ~ pilu bersedih hati; ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas; ~ rendah mempunyai tabiat yg baik, pemurah dsb; ~ sali mempunyai hati yg teguh (kuat, lurus); ~ tungau penakut; ~ walang khawatir;
se·ha·ti n bersatu hati; seia sekata
2ha·ti , ha·ti-ha·ti adv ingat-ingat; hemat-hemat; waspada;
ber·ha·ti-ha·ti v hati-hati;
ke·ha·ti-ha·ti·an n perihal hati-hati; hal yg berhubungan dng hati-hati
hati [THESAURUS]
hati n 1) lever, jantung;
2) afeksi, batin, emosi, fuad, jiwa, kalbu, lubuk, nurani, perasaan, roh, sanubari, sentimen;
sehati n sebahu, sebau, sebulu, sehaluan,seia sekata, sejalan, sepaham, sepakat, sependirian, sepikiran, seragam
hati, hati-hati 1) adv awas, cermat, ingat-ingat, perdata, prayitna, telaten, teliti, waspada;
2) a ketat, selektif;
berhati-hati v beringat-ingat, berwaspada, berawas-awas, berjaga;
perhati, memperhatikan v 1) melihat, memandang, membelek, memindai, memonitor, menatap, mencerap, mengamati, mengawasi, menengok, menilik, mengikuti, menyimak, menyoroti;
2) membenakan, membilang, memedulikan, memusingkan, menanggapi, menaruh menetapi, mengacuhkan, menggubris, menghiraukan, mengindahkan;
perhatian n atensi, afeksi, animo, kepedulian, ketertarikan, minat, pengindahan;
berperhatian v berminat
hati [KAMUS SEASITE]
| hati | |||
| Definisi Singkat | : | liver; the figurative seat of the emotions. Also HATI-HATI, BER-, rendah - | |
| Definisi Inggris | : | 1 liver. 2 the figurative seat of the emotions. *HATI-HATI: be careful. *BER-: to have a heart (figuratively). *MEMPER--KAN: pay attention to. *PER--AN: attention. rendah - : modest. | |
| Contoh | : |
Awas! HATI-HATI, banyak paku di jalanan. => Watch out! BE CAREFUL of all the nails on the road. Karena perkasanya dia dijuluki sebagai orang berotot kawat dan BERHATI baja. => Because of his courage he is known as a man with lightning muscles and WITH A HEART of metal. Semua orang MEMPERHATIKAN pertunjukan itu dengan seksama. => Everybody PAYED close ATTENTION TO that performance. Ketika anak kami sakit, seluruh PERHATIAN kami tertumpah kepadanya. => When our child is sick, all of our CARE is poured on him. | |
| Dengarkan kata | |||