menaungi | menauri | menautkan | menawaki | menawakkan | menawan | menawar | menawari | menawarkan | menayang | menayangkan

Link, Gadget dan Share

Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda: Link <a href="http://kamus.sabda.org/kamus/menawan">menawan</a> Gadget <div style="font-family:'Trebuchet MS',Tahoma,Verdana,Arial,sans-serif; font-size:14px;"> <meta charset=utf-8" /> <script type="text/javascript" charset="utf-8" language="javascript" src="https://kamus.sabda.org/api/kamus_sabda.js"></script> <img src="https://kamus.sabda.org/images/kamus_logo.gif"> <form id="kamus_block" name="kamus_search" action="javascript:getKamus();"> <input class="input_medium" type="text" name="word" /> <input class="input_medium" type="submit" value="Cari"/><br /> <input type="radio" name="kamus_vers" value="id">Indonesia <input type="radio" name="kamus_vers" value="en">English</form> <link rel="stylesheet" href="https://kamus.sabda.org/api/kamus.css" type="text/css" /></div> Share

menawan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

¹ta·wan v, me·na·wan v 1 menangkap (menahan) musuh dsb; 2 merampas (merebut, menjarah) harta musuh dsb: perampok itu ~ harta korbannya; 3 menarik hati; memikat: wajahnya yg cantik itu ~;
ter·ta·wan v 1 tertangkap: dr pihak musuh banyak yg ~; 2 terampas (dapat dirampas); 3 ki terpikat: hatinya ~ oleh kecantikan gadis itu;
ta·wan·an n 1 orang yg ditawan (ditangkap, ditahan): ~ perang; 2 rampasan; jarahan: harta ~;
~ jaminan sandera (tawanan yg diperlakukan sbg barang jaminan); ~ karang kl barang-barang (kapal, orang, dsb) yg dirampas krn kandas dekat pantai; ~ perang tentara musuh yg ditawan; ~ sipil penduduk yg ditawan;
pe·na·wan n 1 orang yg menawan; penahan; 2 alat untuk menawan; 3 ki orang yg menarik (krn cakap atau cantik);
pe·na·wan·an n proses, cara, perbuatan menawan, menangkap, atau menahan

²ta·wan v tersedu-sedu;
ber·ta·wan-ta·wan kl v tertahan-tahan (tt menangis): mendengar berita itu, sang Putri menangis ~

³ta·wan n, akar -- hutan, tumbuhan memanjat, Fissistigma mafiformo

menawan [THESAURUS]

tawan, menawan 1) v memapas, memasung, membegal, membekuk, memegang, memenjara, menahan, menangkap, mencekal, menciduk (ki), mencokok (ayam, ikan), mencomot (ki), mengambil, mengurung, menjajah, menjarah, menjerat, menyandera, menyergap, merampas, merebut, meringkus;
2) v memaut, memengaruhi, memesona, memikat, memukau, menambat, menarik, menggoda, mengikat;
3) a artistik, ayu, bagus, bahari (ki), cantik, elok, jelita, juita, molek, permai, rupawan, simpatik;
ant 1) membebaskan; melepaskan

penawan n penahan, penakluk, penangkap, penjajah, penjarah, penyandera, penyerang, perampas;

penawanan n arestasi, detensi, penahanan, penangkapan;
ant pembebasan

tawanan n 1) narapidana, pesakitan, rantaian (ki), sandera, tahanan, tangkapan, terhukum, terpidana;
2) jarahan, rampasan;

tertawan v 1) terambil, terampas, terebut, terikut, terjajah, terjerat, terkena, terpegun, terperangkap, tertakluk, tertangkap, tersekap;
2) ki gandrung, jatuh cinta, kasmaran, tercantol, tergoda, terikat, terpaut, terpesona, terpikat, terpincut, terpukau, tertambat, tertarik (hati)
ant 1) terbebas

menawan [KAMUS SEASITE]

tawan : : : tangkap, tertangkap (oleh musuh) culik
	Definisi Singkat	:	capture (in war); subdue
	Definisi Inggris	:	*MEN-- : capture in war, subdue *TER-- : interned, captivated *--AN: imprisoned (military); captured; prisoner, hostage *PEN--AN: captivation
	Contoh	:	Dalam perang, TAWANAN harus diperlakukan dengan baik => Even in war, the PRISONERS must be treated well. Hatinya TERTAWAN oleh kecantikan Aminah => His heart was CAPTIVATED by the beauty of Aminah.

menawan [KAMUS GLOBAL]

adorable ks. manis (sekali), menawan hati, menarik. She's simply a. in that dress Ia sungguh manis dalam baju itu.

allure kb. panggilan, daya tarik/pemikat, keberahian. The a. of the sea is strong Panggilan laut sangat kuat.

captivate kkt. memikat/menawan/menarik hati -captivating ks. menawan/memikat hati.

captive kb. tawanan, tahanan. -ks. c. audience segolongan pendengar yang mau tak mau harus mendengarkan atau menonton.

captivity kb. (j. -ties) tahanan, tawanan kurungan. in c. dalam tahanan

captor kb. penawan, penahan, orang yang menahan.

capture kb. penangkapan. -kkt. 1 merebut. ( a town, the market, first prize) . 2 menangkap (a criminal, animal).

charm kb. daya tarik, pesona, keluwesan. 2 anting-anting. 3 guna-guna, jimat. -kkt. mempesonakan. -charmed ks. bahagia, menyenangkan, senang. -charming ks. sangat menarik, mempesonakan, luwes.

engage kkt. 1 memesan. 2 menggunakan, menyewa. 3 melawan. 4 mengajak, mengikutsertakan. 5 memintai. -kki. to e. in battle berperang. -engaged ks. to be e. 1 bertunangan. 2 sibuk, sedang dipakai/bicara. -engaging ks. yang menarik hati.

fall kb. 1 Meteor.: musim gugur/rontok. 2 jatuh. 3 jatuhnya. 4 runtuhnya. 5 surut. 6 turunnya. 7 tingginya. -falls j. air terjun. -kki. (fell, fallen) 1 jatuh. 2 turun. 3 gugur. 4 melihat kebawah. fall-off kb. kemerosotan. falling-out kb. pertengkeran, sen

impregnable ks. dpt menahan serangan-serangan, tdk terkalahkan, tak dpt direbutkan.

invulnerable ks. kebal, tak dapat dikalahkan.

irresistible ks. sangat menarik, tak dapat menahan. He's i. to women Ia menarik sekali bagi wanita-wanita.

prepossessing ks. menawan hati.

prisoner kb. 1 orang hukuman. He was taken p. Ia ditawan/dipenjarakan. 2 tawanan. p. of war tawanan perang.