tenggang, bertenggang, bertenggang-tenggangan, menenggang, menenggangkan, tenggang-menenggang, tertenggang, mempertenggangkan, pertenggangan |
teng·gang /ténggang/ n 1 jangka waktu untuk berpikir, berusaha dsb: utangnya akan dibayar setelah -- 5 bulan; 2 upaya; ikhtiar; usaha (untuk menyelamatkan diri dsb): ia mencari -- untuk dapat menghindarkan diri dr tanggung jawabnya; 3 sama bagiannya;
-- daya kelonggaran waktu untuk berupaya (berikhtiar dsb); -- hati dapat (ikut) mempertimbangkan perasaan orang lain: untuk kelancaran kerja, perlu ada rasa -- hati antarsesama pekerja; -- rasa dapat (ikut) menghargai (menghormati) perasaan orang lain; -- tangguh lama waktu bertangguh: -- tangguh perjanjian itu dua tahun; -- waktu batas waktu (tt perjanjian, ancaman, dsb): MPR akan bersidang setiap -- waktu satu tahun;
ber·teng·gang v 1 berupaya; berikhtiar (tt pertolongan, pinjaman, dsb): sebelum meminta pertolongan pd orang lain, lebih baik saya ~ dahulu pd saudara sendiri; 2 berdamai: ia dapat ~ dng kawan-kawannya; 3 meminta pertolongan: orang pandai tempat kita ~; 4 berhemat (dl membelanjakan uang): krn gajinya kecil, mereka harus pandai ~;
ber·teng·gang-teng·gang·an v hormat-menghormati; harga-menghargai (perasaan atau kepentingan orang lain): dl hidup bertetangga kita harus pandai ~ agar terhindar dr pertengkaran;
me·neng·gang v mengindahkan kepentingan orang lain atau menimbang perasaan orang lain: orang tua harus pandai ~ perasaan anak muda masa kini;
me·neng·gang·kan v menenggang;
teng·gang-me·neng·gang v bertenggang-tenggangan;
ter·teng·gang v dapat diingatkan (diikhtiarkan, diusahakan): tidak ~ lagi, mungkin sudah nasibnya harus begitu;
mem·per·teng·gang·kan v 1 mengingat akan; mempertimbangkan; memikirkan (sesuatu dng baik): kita harus dapat ~ masalahnya sebelum memberikan putusan; 2 menghematkan (uang belanja dsb); menyesuaikan pendapatan dng pengeluaran: hendaklah kita dapat ~ gaji yg kecil ini agar cukup untuk belanja satu bulan; 3 menjaga agar jangan menyinggung perasaan orang: kita harus dapat ~ perasaan anak gadis yg malang itu;
per·teng·gang·an n proses, cara, perbuatan menenggang
tenggang n 1) antara, batas waktu, jangka waktu, kurun waktu, selang, tempo;
2) akal, cara, ikhtiar, jalan, upaya, usaha;
-- rasa empati, simpati, solidaritas, tenggang hati, timbang hati; toleransi;
-- waktu batas waktu, tenggang daya;
menenggang v memelihara hati, memedulikan, mengacuhkan, menghiraukan, menghormati, mengindahkan; memaafkan, menoleransi;
bertenggang 1) v berikhtiar, berupaya, berusaha, mencari jalan, mencari akal;
2) a toleran; bersimpati, solider;
3) v berdikit-dikit, berhemat, mengirit;
bertenggang-tenggangan v harga-menghargai, hormat-menghormati;
mempertenggangkan v memikirkan, mengingat, mempertimbangkan
tenggang | |||
Definisi Singkat | : | restrain, consideration | |
Definisi Inggris | : | restrain *-RASA = considerate, thoughtful, show repectful restrain | |
Contoh | : |
Hidup bertetangga harus mempunyai TENGGANG RASA yang kuat => Living in the neighborhood (we) must have a strong CONSIDERATE attitude toward one another. |