mempersilakan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1si·la v, si·la·kan v sudilah kiranya (kata perintah yg halus): - duduk;
si·la·kan·lah v silakan;
si·la·lah v silakan;
me·nyi·la·kan v minta (menyuruh, mengajak, mengundang) dng hormat supaya: tuan rumah - tamu-tamu masuk;
ter·si·la v terserah; pulang maklum kpd: - kepadamulah, mau pergi atau tidak;
mem·per·si·la·kan v minta secara lebih hormat supaya
2si·la v duduk dng kaki berlipat dan bersilang: mengorak -- , bangkit dr duduknya;
ber·si·la v duduk dng melipat kaki yg bersilangan: duduk -;
- angkat duduk dng meletakkan betis di atas paha yg sebelah; - panggung duduk bersila lututnya terangkat;
me·nyi·la·kan v melipat dan menyilangkan kaki spt ketika bersila
3si·la n 1 aturan yg melatarbelakangi perilaku seseorang atau bangsa; 2 kelakuan atau perbuatan yg menurut adab (sopan santun); 3 dasar; adab; akhlak; moral: -- dalam Pancasila saling terkait
mempersilakan [THESAURUS]
sila, silakan p ayo, mari;
menyilakan, mempersilakan v meminta, mengajak, mengundang, menyudikan;
tersila v tergantung, terpulang, terserah
sila, bersila v bersimpuh, duduk
sila n adab, adat, akhlak, etik, moral, nilai
mempersilakan [KAMUS SEASITE]
| sila | |||
| Definisi Singkat | : | see SILA1 (sit cross-legged), SILA2 (invite, ask), or SILA3 (moral priciple). | |
| Definisi Inggris | : | see SILA1 (sit cross-legged . . .) SILA2, MENY--KAN, MEMPER--KAN (invite, ask . . .) SILA3 (moral principle . . .) | |
| Dengarkan kata | |||
| sila1 : : : Duduk dengan melipat kedua kaki di muka. | |||
| Definisi Singkat | : | cross-legged. BER-: to sit cross-legged. | |
| Definisi Inggris | : | cross-legged. *BER-: to sit cross-legged. | |
| Contoh | : |
Dalam upacara selamatan ini kita semestinya duduk BERSILA. => In this cerimonial meal we must sit CROSS-LEGGED. | |
| Dengarkan kata | |||
| sila2 : : : Menyuruh orang lain untuk melakukan sesuatu. | |||
| Definisi Singkat | : | MENY--KAN, MEMPER--KAN: invite, ask. -KAN: please. | |
| Definisi Inggris | : | ^*MENY--KAN, MEMPER--KAN: invite, ask. *-KAN: please (word used to urge s.o. to do s.t. they want to do). | |
| Contoh | : |
Siti yang akan MEMPERSILAKAN tamu-tamu mengambil hidangan. => Siti will INVITE the guests to take from the food offered. SILAKAN bapak memulai pidatonya. => PLEASE begin with your speech. | |
| Dengarkan kata | |||
| sila3 : : : dasar; pokok. | |||
| Definisi Singkat | : | a moral principle. | |
| Definisi Inggris | : | *a moral principle. | |
| Contoh | : |
SILA ketiga dari Panvasila berbunyi Persatuan Indonesia. => The third MORAL RULE from the Pancasila (lit: Five Rules) extolls Indonesian Unity. | |
| Dengarkan kata | |||