KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
mata [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ma·ta n 1 indra untuk melihat; indra penglihat; 2 sesuatu yg menyerupai mata (spt lubang kecil, jala): nenek mencoba memasukkan benang ke -- jarum; 3 bagian yg tajam pd alat pemotong (pd pisau, kapak, dsb): -- pisau itu perlu dikikir supaya tajam; 4 sela antara dua baris (pd mistar, derajat, dsb); 5 tempat tumbuh tunas (pd dahan, ubi, dsb); 6 ki sesuatu yg menjadi pusat; yg di tengah-tengah benar: 7 yg terpenting (sumbu, pokok, dsb): -- pencaharian penduduk desa itu bertani;
-- memandang apa hendak sakit, bahu memikul timpa pera-saan (seberapa berat -- menentang, berat jua bahu memikul), pb berapa jua susah orang melihat suatu penderitaan yg ditanggung oleh orang lain, terlebih susah jua orang yg menanggungnya; -- tidur, bantal terjaga, pb seorang istri yg berlaku serong ketika suaminya sangat percaya akan kelurusannya; biar putih tulang, jangan putih -- , pb lebih baik mati dp mendapat malu; buah hati cahaya -- , pb dikatakan tt anak yg sangat disayang; hilang di -- di hati jangan, pb biarpun telah pergi jauh, jangan melupakan orang yg ditinggalkan; jadi -- telinga (jadi kaki tangan), pb seseorang yg menjadi harapan atau kepercayaan, yg selalu memberi pertolongan; krn -- buta, krn hati mati, pb orang yg menurutkan hawa nafsunya akhirnya binasa; silap -- pecah kepala, pb kalau kurang waspada dl suatu pekerjaanya akhirnya akan binasa; sudah di depan -- , pb sudah dekat (hampir datang); tentang -- dng -- (antara empat -- ), pb berhadap-hadapan dua orang saja;
-- acara bagian dr acara (yg akan dibicarakan, dipertunjukkan, dsb); -- air tempat air yg mengalir dr batuan atau tanah ke permukaan tanah secara alamiah; sumber air; -- air mineral mata air yg mengandung sejumlah larutan bahan mineral; -- alamat sasaran; tujuan; -- anggaran bagian tertentu pd anggaran belanja (yg menunjukkan untuk apa uang tertentu kelak dibelanjakan); -- angin arah jarum pedoman; asal angin datang (yaitu utara, timur, selatan, barat); -- ayak Tek lubang yg terdapat pd (alat) pengayak; -- bajak besi tajam pd baja yg masuk ke dl tanah; nayam; -- batin bagian batin yg paling dalam; perasaan dl hati; -- bedil butir-butir pd pemitar bedil (untuk memastikan arah); pejera; -- beliung bagian yg tajam pd beliung; -- benda barang-barang yg berharga; -- betung buta huruf; bodoh; -- bisul lubang bisul; bagian pusat (ujung) bisul; -- bor Tek bagian gurdi yg berfungsi untuk memotong; -- buatan mata yg bukan asli (terbuat dr kaca, plastik, dsb); -- bugil mata yg sewajarnya (tidak memakai kaca mata atau alat bantu lain); -- buku ruas pd jari dsb; -- cangkul besi cangkul yg dihunjamkan ke tanah; -- cempering mata yg merah warnanya; -- cincin permata (intan dsb) pd cincin; -- dacing garis pd dacing yg menunjukkan jumlah berat barang yg ditimbang; -- dagangan barang-barang yg didagangkan; barang dagangan; komoditas; -- dekat hanya dapat melihat pd jarak dekat; tidak dapat melihat benda yg jauh letaknya; rabun jauh; -- duitan loba akan uang; serakah akan uang; yg penting hanyalah duit; -- dunia pandangan orang-orang di dunia; -- gawai pembantu; -- gelap tidak dapat berpikir terang; mengamuk (krn marah sekali); gelap mata; -- gunting bagian yg tajam pd gunting; -- hati perasaan yg dalam; -- hidup pekerjaan yg utama (yg dikerjakan untuk hidup sehari-hari); -- huruf huruf satu per satu; -- ikan 1 penyakit kulit spt jerawat yg berinti keras di bagian atas jari kaki, sering juga pada telapak kaki dan tumit; 2 bagian yg sangat tipis (berbentuk bundar kecil) pd balon karet; -- itik alat dr kaleng berbentuk bulat, dimasukkan pd lubang ikat pinggang dsb; -- jala lubang-lubang pd jala (jaring) ikan; -- jalan 1 pengintai; peninjau (sebelum orang lain berjalan ke suatu tempat); penunjuk jalan; pandu; 2 persimpangan jalan; -- jaring mata jala; -- jauh hanya dapat melihat pd jarak jauh; rabun dekat; -- kail jarum yg tajam pd ujung kail (yaitu tempat menaruh umpan); mata pancing; -- kain corak kain; ragi atau gambar pd kain; -- kakap lubang kecil pd lunas perahu untuk mengeluarkan air yg masuk ke dl perahu; -- kaki tulang yg menonjol kiri kanan pd kaki bagian bawah (pergelangan kaki); -- kayu 1 hitam-hitam (bagian yg sangat keras) pd kayu bekas dahan atau cabang; teras (inti) kayu; 2 cak buta huruf; -- kemung mata yg besar; -- kepala mata yg sebenarnya (yaitu mata yg terdapat pd kepala); -- keranjang sifat selalu merasa birahi apabila melihat lawan jenisnya; sangat suka pd perempuan; -- kerek bulatan pd kerek; -- kucing 1 batu permata; 2 damar yg jernih warnanya; 3 pohon, kayunya dibuat meja dan perabot lainnya, buahnya berbentuk spt kelengkeng, rasanya manis; Nephelium malaiense; 4 lampu kecil berwarna hijau pd pesawat radio untuk menentukan tepatnya gelombang; 5 kuarsa transparan berwarna kehijauan dng garis-garis warna sutra krn tercampur dng serat asbes, digunakan sbg batu perhiasan; 6 Dok kelainan mata yg ditandai suatu refleks atau massa putih di belakang manik mata yg merupakan kekeruhan lensa, kekeruhan badan kaca, radang dl mata, atau tumor selaput jala mata; -- kuliah satuan pelajaran yg diajarkan di tingkat perguruan tinggi; -- lelah gejala pd mata yg menunjukkan mata cepat merasa lelah dan sakit sehingga menimbulkan gangguan dl daya penglihatan; astenopia; -- lipas 1 mata yg tidak berwarna (spt mata kuda dsb); 2 mata yg suram; -- listrik tabung radio yg sebagian di sebelah dalamnya dilapisi bahan yg mampu mengubah berkas cahaya, yg menimpa bahan itu, menjadi arus listrik; -- luka lubang luka; -- nurani hati nurani; rasa hati yg paling dalam; -- pajak sesuatu yg menjadi sasaran pajak; -- panah bagian yg runcing dan tajam pd anak panah; -- pancing mata kail; -- pedang bagian yg tajam pd pedang; -- pedoman jarum pedoman; mata angin pd pedoman; -- pelajaran pelajaran yg harus diajarkan (dipelajari) untuk sekolah dasar atau sekolah lanjutan; -- pencaharian pekerjaan atau pencaharian utama (yg dikerjakan untuk biaya sehari-hari); -- penghidupan mata pencaharian; -- perdagangan mata dagangan; -- petir kilat; halilintar; -- piano bilah-bilah piano yg ditekan-tekan (diketuk-ketuk), biasanya berwarna putih atau kuning dan hitam; -- pisau bagian yg tajam pd pisau; -- pukat lubang pd pukat; -- rantai 1 gelang-gelang pd rantai; 2 ki kejadian (peristiwa, hal, dsb) yg saling berkaitan; -- sabun mata putih (tt kucing); -- sangkur bayonet; -- sapi ki telur yg digoreng tanpa diaduk sebelumnya (biasanya diusahakan agar kuning telurnya tidak pecah); -- sipit mata yg mengecil krn lipatan pd kelopak mata (spt orang Cina); -- surat tulisan (huruf) pd surat; -- susu puting (bintil) susu (yaitu bagian ujung pd susu yg berbentuk bintil); -- telanjang mata bugil; -- telinga ki kaki tangan; cecunguk (orang yg menjadi alat bagi orang lain untuk mencapai tujuan tertentu); -- tersuruk mata yg seakan-akan terbenam; -- timbangan garis-garis pd timbangan yg menentukan berat; -- tombak bagian ujung tombak yg runcing; -- uang 1 uang dr logam; 2 satuan harga uang; 3 satuan uang suatu negara; -- wayang tunggal (tt anak); hanya satu-satunya; semata wayang;
ber·ma·ta v mempunyai mata; ada matanya;
ber·ma·ta·kan v mempunyai mata; bermata: cincin emas - intan;
ter·ma·ta-ma·ta a nyata sekali kelihatan;
se·ma·ta n 1 satu mata; 2 semata-mata; 3 ki satu-satunya;
- wayang ki hanya satu-satunya;
se·ma·ta-ma·ta adv ki 1 hanya; melulu; cuma; 2 belaka; sama sekali
2ma·ta n satuan ukuran berat untuk candu
mata [THESAURUS]
mata n 1) ain, alat penglihat, arah, benih, fokus, indra penglihat, lubang, netra;
2) pokok, punat, punca, pusat, sumber, titik berat, tunas;
-- air perigi, sendang, sumber air;
-- bajak berujul, kejen, lanjam, mata tenggala, nayam, sungkal bajak, pengunjam;
-- batin lubuk hati;
-- betung bodoh, buta huruf;
-- perdagangan komoditas;
-- gelap beramuk, kalap, lupa diri, mencamuk, mengamuk, nanar;
-- ikan ketuat, kutil, uci-uci;
-- jalan pandu, penunjuk jalan, persimpangan;
-- kail kail, mata pancing, pepas;
-- kain corak, motif;
-- kayu matan, teras kayu, buta huruf;
-- keranjang buaya darat, hidung belang, mata perempuan, rambang mata;
-- nurani mata batin;
-- pencaharian mata penghidupan, pekerjaan;
-- piano tuts;
-- rantai gelang rantai;
-- telinga agen, anak buah, antek, begundal, kaki tangan;
-- uang dolar, euro, peso, rial, ringgit, rupe, rupiah, yen;
termata-mata a gamblang, jelas, tampak, terang, terlihat;
semata n satu-satunya, semata-mata;
~ wayang ki satu-satunya, teramung, tunggal;
semata-mata adv cuma, hanya, melulu, sekadar, belaka, sama sekali
mata [KAMUS SEASITE]
| mata | |||
| Definisi Singkat | : | see MATA1 (eye . . .) or MATA2 (SE-_-_: only, nothing other than). | |
| Definisi Inggris | : | see MATA1 (eye . . .) MATA2 (SE-_-_: only, nothing other than) | |
| Dengarkan kata | |||
| mata1 : : : Alat yang berguna untuk melihat. | |||
| Definisi Singkat | : | eye; focal point, center of s.t.; cutting edge of s.t. sharp. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 eye. 2 the focal point, center of s.t. 3 cutting edge of s.t. sharp. *MATA-MATA: spy, detective. *AIR--: tears. *--AIR: spring water, water source. | |
| Contoh | : |
Gara-gara ada MATA-MATA yang tertangkap seluruh daerah itu dibumihanguskan. => Just because a SPY was caught, that whole area was burned. | |
| Dengarkan kata | |||
| mata2 : : : Hanya karena hal itu saja. | |||
| Definisi Singkat | : | SE-_-_: only, nothing other than. | |
| Definisi Inggris | : | *SE-_-_: only, nothing other than. | |
| Contoh | : |
Hal itu dilakukan SEMATA-MATA untuk menyenangkan hati kekasihnya. => That thing was done ONLY to please the heart of his loved one. | |
| Dengarkan kata | |||
| dekat, dekat-dekat, berdekat, berdekat-dekat, berdekatan, mendekat, mendekati, mendekatkan, terdekat, memperdekat, memperdekatkan, pendekatan, kedekatan |
dekat [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
de·kat a 1 pendek, tidak jauh (jarak atau antaranya): tinggalnya -- dr sini; 2 hampir: sudah -- malam; 3 berhampiran (dengan): rumahnya -- rumah saya; 4 akrab; rapat (tt hubungan persahabatan, persaudaraan, dsb): pertemuan itu hanya dihadiri oleh sahabat -- nya; dia itu masih saudara -- saya; 5 menjelang: ia baru pulang -- dinihari;
-- dapat ditunjal, jauh dapat ditunjuk, pb perkataan atau pengakuan yg dapat dibuktikan kebenarannya; -- tak tercapai jauh tak berantara, pb menginginkan sesuatu, tetapi tidak mampu untuk mendapatkannya;
-- rezekinya ki lekas (mudah) mencari untung;
de·kat-de·kat adv cak terlalu dekat; rapat-rapat;
ber·de·kat v 1 berada (duduk dsb) dekat atau hampir (satu dng yg lain): dua anak ini tidak boleh ~ , kalau ~ pasti bertengkar; 2 kl berhubungan rapat; berbaik: siapa yg ~ dng penjudi akan menjadi penjudi; 3 ki berbareng; bergandengan: kesukaan itu selalu ~ dng kedukaan;
ber·de·kat-de·kat v berdekat;
ber·de·kat·an v 1 berdekat; 2 tidak berjauhan (dng);
men·de·kat v 1 datang menghampiri: tentara musuh sudah ~; 2 hampir akan tiba: kereta dr Surabaya sudah ~; 3 mau berdamai (bersahabat, bergaul): kedua belah pihak telah ~ dan segera akan tercapai persetujuan;
men·de·kati v 1 menghampiri; mau berdekatan dng: jangan ~ anjing geladak itu; 2 hampir sampai pd (saatnya dsb): perusahaan itu ~ kebangkrutan; 3 mulai hendak berdamai (bersahabat, bergaul): akhir-akhir ini ia berusaha ~ pujaannya itu; 4 hampir serupa dng; mirip: mukanya ~ muka ibunya;
men·de·kat·kan v menjadikan dekat (berdekatan); membawa dsb supaya berhampiran (berdekatan); mendampingkan: anak itu ~ mulutnya ke telinga ibunya untuk membisikkan sesuatu;
ter·de·kat a paling dekat: pencurian itu dilaporkannya kpd pos polisi yg ~;
mem·per·de·kat v menjadikan lebih dekat;
mem·per·de·kat·kan v memperdekat;
pen·de·kat·an n 1 proses, cara, perbuatan mendekati (hendak berdamai, bersahabat, dsb): ~ yg telah dilakukannya selama ini tampaknya tidak berhasil; 2 Antr usaha dl rangka aktivitas penelitian untuk mengadakan hubungan dng orang yg diteliti, metode untuk mencapai pengertian tt masalah penelitian; acangan;
~ ekstrinsik pendekatan karya sastra dng menggunakan ilmu bantu bukan sastra, spt sejarah, sosiologi, dan psikologi; ~ ideologi Huk pendekatan dl penelitian hukum yg menekankan pd pencarian kaidah ideal; ~ ilmiah penggunaan teori suatu bidang ilmu ntuk mendekati suatu masalah; ~ intrinsik pendekatan karya sastra dng menerapkan teori dan kaidah sastra yg penelaahannya bertolak dr karya sastra itu sendiri; ~ paternalis pendekatan manajer (dl melaksanakan kepemimpinannya mengarahkan bawahannya) bertindak spt seorang bapak thd anak-anaknya; ~ pembeli pendekatan kpd pasaran pembeli; cara dan usaha penjualan dng mementingkan permintaan pembeli; ~ sejarah Pol studi tt peristiwa masa lampau dl tenggang waktu tertentu dng pengelompokan dan penafsiran berbagai keterangan secara kronologis;
ke·de·kat·an n perihal dekat: saat berekreasi bersama si kecil, Anda dapat memanfaatkannya untuk membina ~
dekat [THESAURUS]
dekat a akrab, ambang, antara, dampil, damping, dekap, dempang, dempet, depan, di, erat, hadapan, hampir, intim, karib, kental, kepil, melekat, mendalam, menempel, menjelang, mepet, mesra, parak, pendek, rapat, samping, sanding, sebelah, sekitar, sisi, susur;
ant jauh
mendekat v 1) memepet, melekati, merapat;
2) mencapai, mendatangi, menjelang;
ant menjauh
mendekati v 1) melekati, mencapai, mendatangi, mendekapi, menentang, mengabah, mengarah, menghampiri, menuju, menyamperi, menyandingi, merapati;
2) ki membujuk, memburas, memikat (hati), mencumbu, mengakrabi, mengambil hati, mengelon, menggumbuk, menjinaki, menyebelahi, merangkul, merayu;
3) a arah-arah, hampir sama, mirip, seiras, serupa;
ant menjauhi
mendekatkan v melekapkan, melekatkan, mendampingkan, mendempetkan, mengakrabkan, mengaribkan, mengerapkan, menggabungkan, menggandengkan, menghampirkan, menjajarkan, menyandingkan, meraihkan, merapatkan, merendengkan;
ant menjauhkan
pendekatan n ancangan, penghampiran;
terdekat a terhampir, terdamping;
ant terjauh
berdekatan v berapit, berdampingan, berendeng, bergandeng, berhampiran, berhimpit, beriringan, berjajar, berapat, bersanding, bersebelahan;
ant berjauhan
memperdekat, memperdekatkan v membuat lebih erat, membuat lebih rapat;
kedekatan n afinitas, interelasi, koneksi, korelasi, relasi
dekat [KAMUS SEASITE]
| dekat : : : Tidak jauh. | |||
| Definisi Singkat | : | near, close by. MEN-: draw near to, approach. Also MEN--I, MEN--KAN. | |
| Definisi Inggris | : | ^near, close by. BER--AN: be adjacent. *MEN-: draw near to, approach. *MEN--I: approach s.t. or s.o. *MEN--KAN: bring s.t. close to s.t. else. | |
| Contoh | : |
Jangan MENDEKAT! Monyet itu akan mengamuk. => Don't COME NEAR! That monkey will go berserk. Supaya bisa melihat dengan jelas, saya akan MENDEKATI jendela. => To be able to see clearly, I will APPROACH the window. Sesudah insyaf dia sekarang selalu MENDEKATKAN diri kepada Tuhan. => Once she was enlightened, she always BROUGHT herself NEAR to God. | |
| Dengarkan kata | |||
dekat [KAMUS GLOBAL]
accost kkt.1 menyapa, menegur 2 mendekati,mendatangi.
anywhere kk. 1 di/ke manapun (juga), kemana saja. I'll go a. in the world Saya sudi pergi kemanapun di dunia ini. 2 kira-kira, boleh jadi..
approach kb. 1 mendekatnya, datangnya, menjelang, tibanya. 2 jalan. 3 perdekatan, pendekatan.
approachable ks. 1 dapat didatangi. His house is easily a. Rumahnya mudah didatangi. 2 mudah ditemui. He's an a. chap Ia dapat mudah ditemui.
gain kb.1 keuntungan.2 tambahan.3 perolehan.-kkt.1 memperoleh.2 menambah.3 mendapat, dapat 4 mencapai. -kki. memperoleh keuntungan.to g. on mendekati
handy ks. 1 cekatan, ringan tangan. 2 berguna. 3 dekat. -handily kk. dengan mudah.
immediate ks. 1 dengan segera. 2 dekat. -immediately kk. dengan segera, sekarang juga, dengan tidak melewatkan waktu, dengan serta merta. i. ofter segera sesudah.
nearby ks. dekat. n. area daerah dekat. -kk. dekat. to live n. tinggal dekat. -kd. dekat. to live n. the park tinggal dekat taman.
nearness kb. dekatnya.
nigh kd., kk. dekat.
oncoming ks. yang mendekat (train, traffic, storm).
propinquity kb. keadaan dekat, keakraban.
proximity kb. dekatnya (to dengan).
surround kkt. 1 mengepung (the enemy). 2 mengelilingi. 3 melingkungi. -surrounding ks. (yang ada) disekeliling. -surroundings kb., j. keadaan sekitar/sekeliling.