KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| masak, masak-masak, bermasak-masak, memasak, memasak-masak, memasakkan, masakan, pemasak, pemasakan, kemasakan |
masak [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ma·sak 1 a sudah tua dan sampai waktunya untuk dipetik, dimakan, dsb (tt buah-buahan): durian ini -- di pohon bukan -- krn diperam; jangan memetik mangga yg belum --; 2 a sudah matang (empuk, jadi) dan sampai waktunya untuk di-ambil, diangkat, dsb (tt makanan): nasi sudah -- , makanlah dulu; adonan ini belum --; 3 a ki sudah selesai dikerjakan (dididik dsb); sudah dipikirkan (dipertimbangkan) baik-baik; sudah diputuskan (disetujui) bersama; sudah sempurna; sudah pd tingkatan yg terbaik (terakhir): dia pemuda yg sudah -- sehingga dapat berpikir (bekerja) secara baik; perkara yg sudah -- jangan diulang-ulang lagi; 4 a matang (dl berpikir); 5 v cak memasak;
-- buah rumbia, pb perkara yg mustahil terjadi, atau yg tidak mungkin diperoleh; -- di luar mentah di dalam, pb orang yg kelihatan baik pd lahirnya, tetapi hatinya jahat; mulut manis tetapi hati busuk; -- malam, mentah pagi (siang), pb suatu hal yg telah putus (sudah jadi), tetapi tidak lama kemudian berubah; makan -- mentah, pb tidak membedakan halal dan haram;
-- air sempurna dan baik; -- ajar cukup mendapat didikan; tahu adat (sopan santun); -- akal sudah mantap cara berpikirnya; dapat berpikir dng baik dan bijaksana; -- dini Tern sifat ternak yg berkelamin cepat dewasa; -- kelamin Tern dewasa kelamin yg ditandai dng terjadinya berahi pertama atau bertelur pertama; -- lambat Tern sifat ternak yg lambat dewasa kelamin; -- lum ark masak sekali; ranum (tt buah-buahan); -- masai sudah berpengalaman; ulung; -- niat niatnya sudah tidak dapat digoyah lagi; sudah mantap pendiriannya atau maksudnya; -- sekolah sudah pandai; -- tangan kerap kali kena pukul dng tangan; -- timbangan telah dikaji benar-benar buruk baiknya;
ma·sak-ma·sak adv secara baik (tt buah pikiran): semua putusan yg diambilnya telah dipikirkan -;
ber·ma·sak-ma·sak v sedang mengolah (membuat) bermacam-macam penganan (gulai dsb);
me·ma·sak v membuat (mengolah) penganan, makanan, gulai, dsb: ibu - di dapur;
me·ma·sak-ma·sak v 1 mengolah (membuat) berbagai macam penganan, lauk-pauk, dsb; 2 cara (aturan hal) memasak berbagai macam penganan, lauk-pauk, dsb;
me·ma·sak·kan v 1 memasak untuk: bibi - kami opor ayam; 2 membuat supaya masak: pedagang pisang itu selalu berusaha - pisang dagangannya dng cara memeramnya di dl tanah;
ma·sak·an n 1 hasil memasak: - restoran ini terkenal enak; 2 penganan, lauk-pauk yg dimasak: banyak orang menyukai - padang; 3 ki bukan sebenarnya; buatan: kabar itu - manusia iseng saja;
pe·ma·sak n 1 orang yg pekerjaannya memasak; juru masak; 2 (alat) yg dipakai untuk memasak: sekarang sudah dijual berbagai - listrik; 3 bumbu; rempah-rempah;
pe·ma·sak·an n 1 proses, cara, perbuatan memasak; 2 Kim perubahan kompleks yg terjadi dl struktur krim dan pembentukan hablur selama waktu penyimpanan suatu bahan;
ke·ma·sak·an 1 n hal (keadaan) masak (yg sebenarnya atau kiasan); 2 a terlalu masak; lebih dr masak (tt masakan, buah, dsb): jika merebus sayuran jangan -; 3 n kematangan jiwa seseorang dl proses perkembangan ke arah dewasa
2ma·sak adv cak mana boleh; masa;
ma·sa·kan adv masak
masak [THESAURUS]
masak a dalu, kempuh, magang, matang, menguning, ranum, tua;
ant mentah; muda
memasak v memanaskan, memanggang, membakar, membembam, membubuk, menambus, menanak, menggodok, mengolah, mengukus, menjerang, menumis, menyangrai, menyembam, menyobak, merebus, merendang;
pemasak n bendari, koki, tukang masak;
masakan n 1) makanan, petanakan, penganan;
2) buatan, olahan, tumisan
masak adv mana boleh, masa (cak)
masak [KAMUS SEASITE]
| masak | |||
| Definisi Singkat | : | see MASAK1 (impossible, inconceivable) or MASAK2 (to cook; ripe). | |
| Definisi Inggris | : | see MASAK1 (impossible, inconceivable . . .) MASAK2 (to cook; ripe . . .). | |
| Dengarkan kata | |||
| masak1 : : : Pernyataan mengenai suatu hal yang tidak mungkin/tidak dipercaya. | |||
| Definisi Singkat | : | impossible, inconceivable. | |
| Definisi Inggris | : | *impossible, inconceivable. | |
| Contoh | : |
MASAK dia berani kurang ajar terhadap gurunya. => It's INCONCEIVABLE that he would be so bold as to act rudely towards his teacher. | |
| Dengarkan kata | |||
| masak2 : : : Mengolah suatu bahan mentah menjadi bisa dimakan; dewasa; matang. | |||
| Definisi Singkat | : | ripe; cooked, done; mature, experienced; to cook. Also ME-, ME--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 ripe. 2 cooked, done. 3 mature, experienced. 4 to cook. *ME-: cook, bake. *ME--KAN: to cook (s.t.) for s.o. *-AN: food, cooking. *PE-: a cook. | |
| Contoh | : |
Hari ini adalah giliranku untuk MEMASAK. => Today is my turn to COOK. Selama istrinya di rumah sakit tetangga itu yang MEMASAKKAN makanannya. => As long as his wife was in the hospital, that neighbor COOKED FOOD FOR him. Tidak ada yang bisa mengalahkan rasa MASAKAN ibuku. => There isn't anyone who can beat the taste of my mother's COOKING. Dia memang diakui sebagai PEMASAK yang jempolan. => He is acknowledged as a first-rate COOK. | |
| Dengarkan kata | |||
| Lihat gambar | |||
masak [KAMUS GLOBAL]
boil kb. 1 bisul, borok. 2 mendidih. -kkt. merebus (eggs). kki. 1 direbus. 2 panas sekali. 3 mendidih. -boiled ks. yang direbus. -boiling ks. mendidih.
chef kb. juru masak (kepala, koki.)
cook kb. koki, tukang masak. -kkt. memasak (food). -kki. 1 memasak. 2 menjadi tukang masak. -coking kb. masakan. c. oil minyak goreng.
cookery kb. keahlian pekerjaan memasak.
could lih. CAN.
dish kb. 1 hidangan, masakan. 2 piring. 3Sl.: bagian. 4 makanan. 5 Sl.: gadis yang cantik. -kkt. Sl.: meremukkan.
immature ks.belum matang/dewasa, masih hijau. He's still i. Dia masih hijau. That project is i. Proyek itu belum lengkap.
mature ks. 1 dewasa. 2 masak (of fruit,cheese). 3 matang. -kki. menjadi dewasa.
never kk. tak pernah. He n. said a word about leaving Ia tak mengatakan suatu apapun bahwa ia akan pergi. n. again tak pernah lagi. n. yet belum pernah.
peg kb. 1 pasak. 2 taraf. -kkt. (pegged) 1 memancangkan (a net, pole). 2 menetapkan (the price of s.t.). 3 melemparkan.
predictable ks. dapat diramalkan.
prepare kkt. 1 mempersiapkan, menyiapkan, menyediakan (dinner). 2 mengolah. 3 membuat (medicine). -kki. to p. for s.t. bersiap-siap menghadapi sesuatu. -prepared ks. siap.
ripe ks. 1 matang (grain). 2 masak (fruit). 3 siap (for a revolution).
| timbang, bertimbang, bertimbangan, menimbang, menimbang-nimbang, timbang-menimbang, menimbangi, menimbangkan, timbangan, penimbang, penimbangan, pertimbangan, mempertimbangkan, setimbang, menyetimbangkan, setimbangan, kesetimbangan, ketimbang |
timbangan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1tim·bang a tidak berat sebelah; sama berat: -- rasa; -- terima; -- tunai;
-- panas menimbang yg tidak kurang sedikit pun bahkan malah lebih; -- rasa sama-sama menaruh perasaan hati (perasaan kasih sayang, suka menolong, simpati, dsb): bantuan itu menandakan -- rasa kpd orang-orang yg tertimpa musibah; -- terima serah terima; -- tunai pembelian dng membayar tunai; membayar kontan: membeli barang dng -- tunai;
ber·tim·bang v 1 bertimbalan; berpadanan; bertimbang: kekuatan kedua belah pihak ~; 2 bersambutan; bertukar: ~ kata; ~ pandang;
pengaduan berdengar, salah ~ , pb keluh kesah mendapat perhatian dr orang yg berkuasa;
~ kata berbalas kata; jawab-menjawab; ~ pandang bertukar pandang; pandang-memandang; ~ tanda bertukar tanda (msl cincin) yg menyatakan sudah bertunangan; ~ taruh menyamakan harga petaruh jika petaruh itu bukan berupa uang, melainkan berupa barang; ~ terima melakukan serah terima; ~ tunai 1 melaksanakan pembelian sesuatu dng membayar tunai; 2 menjawab pertanyaan dsb dng tepat;
ber·tim·bang·an v bertimbang;
me·nim·bang v 1 mengukur (menentukan) berat benda (dng neraca dsb): setelah ia ~ beras yg dibelinya, ternyata berat berasnya berkurang 1 ons; 2 memikirkan baik-baik untuk menentukan baik buruknya, salah tidaknya, dsb; 3 mengingat (akan); mengindahkan: segala-galanya dilakukan dng ~ kekuatan yg ada; tidak ~ hati orang, tidak mengingat perasaan hati orang;
~ sama berat, pb menjatuhkan hukuman dng adil, tidak berat sebelah; tahu ~ rasa, ki berperasaan halus, tidak kejam, suka menolong, dsb;
~ hangat menimbang dng tidak kurang sedikit pun, bahkan agak lebih;
me·nim·bang-nim·bang v memikirkan matang-matang: ia ~ apakah tawaran itu akan diterimanya;
tim·bang-me·nim·bang v 1 menimbang-nimbang (memikirkan baik-baik tt baik buruknya, untung ruginya, dsb) dl menentukan sesuatu: ia langsung memutuskan perkara itu tanpa ~ lebih dahulu; 2 dng mengingat perasaan hati orang; menimbang rasa: jangan asal berbicara tanpa memikir dan ~;
me·nim·bangi v 1 memberi (mengadakan) imbangan; mengimbangi: hasil produksinya sudah dapat ~ produksi luar negeri; 2 membalas (kebaikan, kasih sayang, dsb): dia tidak ~ kebaikan sahabatnya;
me·nim·bang·kan v menimbang sesuatu untuk; menyerahkan sesuatu untuk ditimbang: setelah didaftar, ia ~ bayinya;
tim·bang·an n 1 imbangan; timbalan; bandingan: bukan ~ nya melawan dia; ~ badan (nyawa), belahan jiwa (kekasih, istri, atau suami); 2 alat untuk menimbang (spt neraca, kati): ~ lima kilogram, alat untuk menimbang maksimum lima kilogram; 3 pendapatan menimbang; 4 pendapat (tt baik buruk dsb); putusan (yg diuraikan sbg nasihat dsb): bagaimana ~ mu; terserah pd ~ mu sendiri; dia diminta supaya memberikan ~; 5 batu timbang;
pe·nim·bang n 1 orang yg menimbang; tukang timbang: ~ bayi di rumah sakit itu dua orang; 2 orang yg memberi pertimbangan; penasihat; 3 alat untuk menimbang; timbangan: selain dacin digunakan juga ~ lain di toko itu;
pe·nim·bang·an n 1 proses, cara, perbuatan menimbang; 2 tempat menimbang barang;
per·tim·bang·an n pendapat (tt baik dan buruk): mohon ~ Bapak;
~ mantap Adm kemampuan untuk mengadakan perhitungan dan pertimbangan sebelum melakukan suatu pekerjaan;
mem·per·tim·bang·kan v 1 memikirkan baik-baik untuk menentukan (memutuskan dsb): semua pihak yg bermusuhan dapat ~ jalan yg terbaik untuk mencapai perdamaian; 2 memintakan pertimbangan kpd; menyerahkan sesuatu supaya dipertimbangkan: Dewan Keamanan PBB akan ~ sengketa itu;
se·tim·bang a 1 sama beratnya: beban di depan harus ~ dng beban di belakang; 2 sama kedudukannya; setara (sederajat dsb); 3 seimbang; setimpal; sebanding; sepadan: ia diberi penghargaan yg ~ dng jasanya; 4 mantap (tidak goyang, tidak berubah); stabil: keadaan ekonomi dewasa ini tidak ~;
me·nye·tim·bang·kan v menjadikan setimbang (tidak berat sebelah dsb);
se·tim·bang·an a sesuai (cocok) dng;
ke·se·tim·bang·an n 1 hal (keadaan, sifat) setimbang; keseimbangan; 2 ketenangan (pikiran, batin); kemantapan (keadaan): ia dapat memikirkan keadaan dirinya sendiri dan menetapkan ~ pendirian dan sikapnya kembali
2tim·bang p, ke·tim·bang p cak daripada: hidup sederhana lebih terpuji ~ hidup mewah
timbangan [THESAURUS]
timbang a imbang, timbal;
-- rasa simpati, tenggang rasa;
-- terima serah terima;
menimbang v 1) menakar, mengukur, menyukat;
2) mempertimbangkan;
menimbang-nimbang v 1) memadankan, membandingkan;
2) mempertimbangkan;
menimbangi v 1) menandingi, mengimbangi, menimpali, menjajar, menyaingi, menyamai;
2) membalas, mengganjar;
penimbang n 1) sukatan, timbangan;
2) penasihat;
timbangan n 1) bandingan, imbangan, padanan, tandingan, tara;
2) dacin, mizan, neraca, sukatan, ukuran;
3) berat, bobot;
4) pertimbangan;
bertimbang(an) 1) a berpadanan;
2) v berbalasan, bersambutan;
bertimbang(an) kata berbalas kata;
bertimbang(an) pandang berpandangan, bertukar pandang;
pertimbangan n alasan; estimasi, evaluasi, komentar, kritik, penilaian, tanggapan; advis, bicara (ki), fatwa, masukan, nasihat, pandangan, pendapat, pengarahan, petuah, petunjuk, rekomendasi, saran, wejangan;
mempertimbangkan v 1) mematut-matut, memenungkan, memikirkan, mengagak, mengenapkan, mengingat, menimang-nimang (ki), meninjau, merefleksikan, merenungkan;
2) menjajaki, meraba-raba; mengacuhkan;
3) memandang, memperhitungkan, mengakui, menghiraukan, mengindahkan, mereken;
setimbang a 1) sama berat, seberat;
2) ekuivalen, sebanding, sederajat, seimbang, sekelas, selevel (cak), sepadan, separas, setara, setimpal, setingkat;
3) mantap, mapan, stabil;
menyetimbangkan v menyamakan, menyeimbangkan,menyepadankan,menyetarakan;
kesetimbangan n balans, ekuilibrium, keseimbangan
timbangan [KAMUS SEASITE]
| timbang : : : Tidak berat sebelah; sama; adil. | |||
| Definisi Singkat | : | MEN-: take the weight of s.t., take s.t. into account. Also MEMPER--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | MEN-: take the weight of s.t., take s.t. into account. MEMPER--KAN: consider s.t. carefully. PER--AN: consideration, judgement. | |
| Contoh | : |
Setiap bulan saya harus MENIMBANG bayiku. => Every month I have TO WEIGHT my baby. Sebagai hakim, ia akan MEMPERTIMBANGKAN keputusannya dengan hati-hati. => As a judge, he is going to CONSIDER his decision carefully. Segala PERTIMBANGAN sudah kudengar. => I have heard all CONSIDERATIONS. | |
| Dengarkan kata | |||
timbangan [KAMUS GLOBAL]
charitable ks. 1 murah hati. He's a c. person Ia seorang yang suka menderma. 2 berhati lembut, bersifat toleransi. He is very c. towards his friend's weaknesses Ia amat toleran terhadap kelemahan-kelemahan temannya.
charity kb. (j. -ties) 1 amal, derma. 2 kemurahan hati.
consider kkt. 1 mempertimbangkan. 2 menganggap. 3 memikirkan, mengingat. -considered ks. betul-betul dipertimbangkan. -considering kd. mengingat.
considerate ks. baik budi, penuh perhatian. a c. person seorang yang baik budi.
contemplate kkt. 1 merenungkan (the future). 2 bermaksud. -kki. merenungkan, menatap.
debate kb. 1 perdebatan, pembahasan. 2 diskusi, perbincangan. -kkt. memperdebatkan. -kki. berdebat - debatan. -debating kb. perdebatan.
deliberate ks. 1 (dengan) sengaja, yang disengaja. 2 tenang dan berhati-hati, tidak tergesa-gesa. -kki. berunding. -deliberately kk. 1 dengan sengaja. 2 berhati-hati.
deliberation kb. pertimbangan (yang mendalam). After much d. he made up his mind Setelah mempertimbangkannya masak-masak ia mengambil suatu keputusan.
inconsiderate ks. tidak memperhatikan. to be i. towards s.o. kurang menaruh perhatian terhadap seseorang.
judge kb. 1 hakim. 2 wasit, salah seorang juri (of a track meet, horse show). -kkt. 1 menilai, mempertimbangkan (the merits of s.t.). 2 mengeritik. 3 mewasiti (a contest). 4 menduga. 5 Law : mengadili (a case). -kki. It's hard to j. Sukar untuk menilainya.
judgment kb. 1 pendapat. 2 keputusan. 3 pertimbangan. to show good j. menunjukkan pendangan yang baik. to sit in on j. bersidang mengadili. j. seat kursi pengadilan.
see kb. 1 jabatan uskup atau Paus. 2 keuskupan. 3 kepausan. -kkt. (saw, seen) 1 melihat (s.o. or s.t.). 2 menjumpai. 4 membaca. 5 membicarakan, pergi ke. 6 menemui, berbicara dengan. 7 memeriksa. 8 mengerti. 9 mengunjungi. 10 bertemu, berjumpa. 11 menjaga.
sympathy kb. (j. -thies) simpati. you have my s. Saudara mendapat simpati saya.
think kb. Inf.: He has another t. coming Sekarang ia telah lain pikirannya. -kkt. (thought) memikirkan (evil thoughts). -kki. 1 pikir. 2 kira, pikir. 3 berpikir, merenung. 4 menganggap (well of a.s.). 5 menduga, menyangka.
thoughtful ks. 1 tenggang hati, bijaksana (of others). 2 berpikir. He was t. for a while Ia berpikir sejenak. 3 dalam (of a book).
weigh kkt. 1 menimbang (a package). 2 mempertimbangkan (a matter). 3 membongkar. -kki. menimbang berat badan.