1man·di v 1 membersihkan tubuh dng air dan sabun (dng cara menyiramkan, merendamkan diri dl air, dsb): hari libur banyak orang -- di laut; 2 ki bermandi; 3 ki dipenuhi oleh (cahaya, uang, dsb): kota yg -- cahaya;
-- dl cupak, pb serba tanggung (tidak cukup); -- sedirus, pb mendapat pujian yg belum pd tempatnya; bak -- di air kiambang, pelak lepas gatal pun datang, pb sesuatu yg diperoleh itu sekalipun berguna juga, tetapi kemudian men datangkan yg lebih menyiksa; orang -- bersiselam, awak -- bertimba, pb orang mendapat keuntungan besar berlimpah-limpah, awak mendapat keuntungan kecil saja; mati-mati -- biar basah, pb jangan kepalang tanggung;
-- angin kena angin banyak-banyak; -- bakal memandikan mayat ketika baru saja meninggal; -- balai memandikan (seseorang, sesuatu) untuk mengusir roh jahat; -- basuh lantai upacara mandi empat puluh hari sesudah bersalin (beranak); -- berhias upacara mandi bagi pengantin perempuan (sebelum dinikahkan); -- besar mandi janabat; -- bunting upacara mandi ketika mengandung tujuh bulan; mandi tian; -- damai mandi bagi mempelai sesudah selesai nikah dan sudah berdamai-damai; -- darah 1 berlumuran darah; 2 pertumpahan darah (dl perkelahian dsb); -- dus mandi dng air yg diguyurkan, disemprotkan dr atas melalui pipa penyemprot; -- embun membiarkan diri terkena embun; -- gubah memandikan mayat ketika baru saja meninggal; mandi bakal; -- hadas mandi janabat; -- haid mandi sesudah selesai mendapat haid; -- hail mandi haid; -- janabat mandi untuk bersuci diri (sehabis bersetubuh atau keluar mani); -- junub mandi janabat; -- kerbau ki mandi dng tidak membersihkan badan; -- kubat mandi gubah; -- kungkum mandi berendam dl air (berdiri atau duduk); -- lenggang perut mandi bunting; -- luas mandi janabat; -- manda berbagai upacara mandi; -- mayat menyucikan mayat (dng air); -- nifas upacara mandi empat puluh hari sesudah bersalin (beranak); -- ombak tersiram oleh ombak; -- sampat upacara memandikan pengantin pd hari ketika sesudah menikah; -- sauna mandi uap; -- simburan upacara mandi antara mempelai laki-laki dan perempuan (di Palembang); -- sudah memandikan mayat yg penghabisan kali (ketika akan dikafani); -- tian mandi bunting; -- uap mandi dng menguapi seluruh badan agar peredaran darah menjadi lancar (untuk kesehatan); mandi sauna; -- wajib mandi untuk bersuci dr hadas besar (junub, keluar mani, nifas, dsb); -- wiladah mandi nifas;
ber·man·di v ki 1 banyak memperoleh: benar-benar pd waktu itu para tengkulak - uang; 2 bersimbah; bersiram (dng): ia bekerja sama sampai - keringat; 3 berlumuran: - darah; ber·man·di·kan v penuh dng; dipenuhi dng; bertaburkan: cat yg - pelangi warna-warni; kota yg - cahaya dr bermacam-macam lampu hias warna-warni;
me·man·di·kan v 1 membersihkan tubuh (orang, hewan, dsb) dng cara menyiramkan atau memasukkannya dl air: - kerbau di sungai; 2 menyucikan (tt mayat): Pak Lebai itu juga biasa - mayat; 3 memasukkan ke dl air (atau barang cair); mencelupkan: - pedang wasiat untuk menghilangkan karatnya; sambil - keris itu mulutnya membaca mantera;
per·man·di·an n 1 tempat mandi; 2 Kris upacara mempermandikan (membaptis);
mem·per·man·di·kan v Kris menyiramkan dng air suci; menjadikan seseorang sah masuk Kristen; membaptis;
pe·man·di·an n 1 kolam renang; 2 tepian (tempat mandi umum di sungai); 3 proses, cara, perbuatan mandi
2man·di Jw a mujarab; manjur
mandi v bermandikan, bersimbah, bersiram;
-- besar mandi hadas, mandi janabat, mandi junub, mandi luas;
-- darah perkelahian, peperangan, pertumpahan darah;
-- keringat memeras keringat, bersusah payah, bersusah-susah, berpenat lelah;
-- wiladah mandi bunting, mandi lenggang perut, mandi tian;
memandikan v membasuh, membersihkan, menyucikan;
pemandian n kolam renang;
bermandi v bersiram, bergelimang, berlimpah, berlumuran, bersimbah, meremang;
bermandikan v bergelimang, berlebihan, berlimpah, bertaburkan;
permandian n baptis;
mempermandikan v membaptis, menyeranikan
mandi a ampuh, asian, cespleng (cak), efektif, makbul, mangkus, manjur, mempan, mujarab, mustajab, sakti, tokcer (cak)
mandi : : : Membersihkan seluruh badan dengan air; berenang. | |||
Definisi Singkat | : | bathe; go swimming. BER-: to bathe. Also ME--KAN, PE-, PE--AN, PER--AN. | |
Definisi Inggris | : | 1 bathe. 2 to go swimming. BER-: to bathe. *ME--KAN: to bathe s.o. or s.t. PE-: a bather. *PE--AN, PER--AN: a bathing place. | |
Contoh | : |
Tunggu sebentar. Ibu sedang MEMANDIKAN adik. => Wait a moment. Mother is BATHING younger sister. Kalau hari Minggu tempat PEMANDIAN ini ramai sekali. => On Sunday, this BATHING place is very busy. | |
Dengarkan kata | |||
Lihat gambar |
bath kb. 1 mandi. 2 kamar mandi.
bathe kkt. 1 memandikan. 2 mandi, bermandikan. -bathing kb. mandi, senang.
shower kb. 1 hujan (sebentar). 2 dus, pancuran. 3 pesta. 4 pancaran (of sparks). -kkt. 1 menghujani, menaburi, menebari (gifts). 2 menaburkan, menjatuhkan (leaflets) (on diatas). 3 menghujani (blows). -kki. 1 mandi. 2 hujan.
swim kb. renang. -kkt. (swam, swum) 1 merenangi (a river). 2 berenang. -swimming kb. berenang.
sudah, bersudah, bersudah-sudah, menyudahi, menyudahkan, mempersudah, penyudah, penyudahan, kesudahan, berkesudahan (dng), sesudah, sesudah-sudah, sesudahnya, sesudah-sudahnya |
su·dah adv 1 telah jadi; telah sedia; selesai: setelah -- , kirimkan lekas-lekas baju itu; takkan -- dng bercakap-cakap saja, tidak akan selesai; 2 habis, berakhir: tidak sudah(-sudah)nya; janji -- , janji habis (mati); 3 telah lalu (lampau, terjadi); terdahulu: apa gunanya menyusahkan perkara yg --; masa yg -- tidak akan kembali lagi; semaksud dng surat yg --; 4 telah (menyatakan perbuatan yg telah terjadi): ia -- pandai membaca; 5 cukuplah sekian saja: -- jangan dibangkit-bangkit lagi perkara itu; 6 memang demikian (halnya, keadaannya, dsb); begitulah (halnya) sejak semula: -- saudagar, nakhoda pula; 7 sehabis; setelah: -- itu lalu dipanggil oleh ayahnya;; 8 cak berpihak: -- ke sana, berpihak kpd lawan;
ber·su·dah v ada akhirnya; ada penghabisannya; berakhir: dl rapat yg kesekian kalinya itu selalu timbul pembicaraan yg tidak -;
ber·su·dah-su·dah v telah berakhir atau putus (tt perhubungan keluarga, laki-bini, persahabatan, dsb);
me·nyu·dahi v 1 mengakhiri; menghabisi: peledakan bom atom di Hiroshima dan Nagasaki segera - peperangan; 2 memenuhi (permintaan); melaksanakan (keinginan dsb): sekadar untuk - hasrat dan keinginan orang; 3 menyelesaikan; 4 ki membunuh: dng bengis ia - tawanan itu dng pedangnya;
me·nyu·dah·kan v mengerjakan hingga habis (selesai); menyelesaikan; menghabiskan; menyempurnakan: ia - sisa pekerjaannya;
mem·per·su·dah v membuat menjadi sudah (berakhir);
pe·nyu·dah n sesuatu yg terakhir; penutup (pidato dsb); pengunci;
pe·nyu·dah·an n penutupan; penghabisan; penyelesaian;
ke·su·dah·an n 1 akhir; penghabisan; akibat; 2 kesempurnaan; 3 akhirnya; kemudian;
ber·ke·su·dah·an (dng) v berakhir dng; berakibat: saya yakin percintaannya akan - dng suatu kegagalan; tidak -, terus- menerus; tidak habis-habisnya; tidak putus- putusnya;
se·su·dah p sehabis; setelah: sebelum dan -(nya), sebelum dan sesudah (mendapat sesuatu);
se·su·dah-su·dah p sesudah-sudahnya;
se·su·dah·nya p sesudah;
se·su·dah-su·dah·nya adv 1 sebaik-baiknya; sepenuh-penuhnya; 2 sesuka hati(nya); sejadi-jadinya: ia menyelesaikan tugasnya -
sudah 1) adv telah, pernah, suah;
2) v berakhir, habis, selesei, tamat, usai;
3) p sehabis, selepas, sesudah, setelah;
ant 1) belum;
2) mulai
menyudahi v 1) memugas, memungkasi, menamatkan, mengakhiri, menghentikan, mengunci, menuntaskan, menutup, menyelesaikan, menyetop, meradukan, merampungkan; memutuskan; membereskan, mengerjakan;
2) memenuhi, menunaikan;
3) ki membinasakan, membunuh, menewaskan;
penyudah n kunci (ki), pemungkas, penutup;
penyudahan n 1) pemutusan, pengakhiran, penghentian, penutupan, penyetopan;
2) penunaian, penyelesaian;
sesudah p sehabis, setelah;
sesudah-sudahnya adv 1) sebaik-baiknya, sepenuh(-penuhnya);
2) sejadinya, sekehendaknya, semaunya, sesukanya;
kesudahan n akhir, determinasi, kesimpulan, konusi, penghabisan, penghujung, terminasi, ujung; epilog, penutup; akibat;
berkesudahan v berakhir, berkeputusan
sudah : : : Telah; selesai melakukan sesuatu. | |||
Definisi Singkat | : | already; done, finished; All right, I agree. SE-: after. Also SE--NYA. | |
Definisi Inggris | : | ^*1 already. 2 done, finished. 3 All right, I agree. *SE-: after. *SE--NYA: afterwards, following. | |
Contoh | : |
Umur saya SUDAH dua puluh tiga tahun. => My age is ALREADY twenty-three years. SESUDAH makan pagi kami berangkat ke sekolah. => AFTER breakfast we will leave for school. Baru SESUDAHNYA kami percaya peristiwa itu benar-benar terjadi. => Only AFTERWARDS did we believe that that event actually occurred. | |
Dengarkan kata |