lengah, berlengah-lengah, melengah, melengah-lengah, melengahkan, memperlengah, memperlengah-lengah, memperlengah-lengahkan, terlengah, pelengah, kelengahan |
le·ngah /léngah/ 1 a lalai; kurang perhatian; kurang berhati-hati; kurang awas: jangan -- bersepeda di tempat ramai; 2 v bermalas-malas: ia -- belajar; ia -- bekerja;
ber·le·ngah-le·ngah v 1 bermalas-malas; berlalai-lalai; 2 bersenang-senang hati (berbuat sesuatu untuk melupakan kesusahan yg dialami);
me·le·ngah 1 a meleng; tidak awas-awas; lalai: kita tidak boleh ~ barang sekejap pun; kalau Anda ~ sebentar saja, hilang kopormu; 2 v mempersenang; menghibur: ia bernyanyi untuk ~ hati yg lara; 3 v mengasuh anak supaya jangan menangis: ia disuruh ibunya ~ adiknya;
me·le·ngah-le·ngah v 1 menghibur-hibur (hati); menyenang-nyenangkan: ia bersiul-siul untuk ~ hatinya; 2 mengisi waktu yg terluang dng mengerjakan sesuatu; melengah waktu;
me·le·ngah·kan v 1 melalaikan; tidak mempedulikan; melupakan: ia selalu ~ pesan-pesanku; 2 menjadikan orang lengah (lalai, terlupa): maksudnya tiada lain hendak ~ perhatian kita;
mem·per·le·ngah v menjadikan lengah;
mem·per·le·ngah-le·ngah v melengahkan: jangan suka ~ kewajiban;
mem·per·le·ngah-le·ngah·kan v mencari sebab sehingga orang lupa pd persoalan pokok: jangan suka ~ kami;
ter·le·ngah 1 v terlalai; terlupa; tidak mengindahkan: ketika ~ sebentar, tasnya disambar pencopet; 2 a sangat asyik melakukan sesuatu hingga terlupa segala-galanya; terleka; terlena: krn ~ bermain kartu, tidak dilihatnya pencuri masuk ke dl rumah;
pe·le·ngah n 1 yg mempunyai sifat mudah sekali lengah; 2 yg dapat melengahkan;
~ hati penghibur hati; yg dapat menghibur hati; ~ waktu perintang-rintang waktu; pengisi waktu;
ke·le·ngah·an n 1 kelalaian; kealpaan: kebakaran itu akibat ~ penjaga malam; 2 keadaan menganggur (tidak berbuat apa-apa): ~ merupakan pangkal segala kejahatan
lengah 1) a abai, alpa, cabar, cuai, khali, lalai, lena, lengai, meleng, seleder, silap mata, teksir, teledor, terpica;
2) v berayun-ayun kaki, berleha-leha, bermalas-malasan, berpangku tangan, bersantai, bersenang-senang, enak-enak, merengsa; uncang-uncang kaki(ki);
melengah 1) a lengah;
2) v meliput, memperlalaikan, mempersenang, mengempenak, menghibur, menyenangkan;
melengahkan v 1) melalaikan, melupakan, memicakan, menaksirkan, mencuaikan, mencupaikan, meneledorkan, mengabaikan, mengalpakan, mengancaikan;
2) melenakan, meluruhkan, membius, membuai, menghanyutkan (ki), menghipnosis, meninabobokkan, meruntuhkan;
terlengah v terbius (ki),terhipnosis, terlalai, terlena, terlupa;
kelengahan n galat, kealpaan, kelalaian, taksir
lengah : : : Kurang hati-hati; kurang awas; lalai; kurang perhatian. | |||
Definisi Singkat | : | dawdling, inattentive. | |
Definisi Inggris | : | dawdling, inattentive. | |
Contoh | : |
Kalau lewat jalan ini jangan sampai LENGAH karena banyak jurang di kanan kirinya. => If you go by way of this road, don't be INATTENTIVE because there are many chasms to the right and the left. | |
Dengarkan kata |
dawdle kki. berlengah-lengah,membuang-buang waktu, onyak-anyik, menggeluyur. to d. on the way home from school berlengah-lengah waktu pulang dari sekolah.
dilly-dally kki. (dilly-dallied) membuang-buang waktu, berlengah-lengah.
hang kb. cara bergantung.-kkt. (hung;hanged kalau dihukum mati). 1 menggantung. 2 menggantungkan 3 menundukkan (o's head). 4 melekatkan, menempelkan. (wallpaper). -hanging kb. 1 mati di gantungan, hukuman gantung. 2 hiasan yang digantungkan.
idle ks. bermalas-malas. 2 tidak jalan.3 (me)nganggur. to stand i. 1 berpangku-tangan, bertopang dagu (of a person). 2 menganggur. -kki. hidup, jalan.
ar·ti n 1 maksud yg terkandung (dl perkataan, kalimat); makna: apa -- isyarat itu?; 2 guna; faedah: apa -- nya bagi kamu menyakiti binatang itu;
ber·ar·ti v 1 mengandung maksud: jika ibu marah, itu tidak ~ beliau benci kepadamu; 2 berfaedah; berguna: mungkin pertolongan saya ini tak ~ bagi penderitaanmu yg begitu besar; 3 sama artinya dng; sama halnya dng: mengambil milik orang tanpa permisi ~ mencuri;
ke·ber·ar·ti·an n perihal mempunyai arti: tujuan hidupnya sbg seniman bukanlah harta, melainkan untuk meningkatkan ~ bagi dirinya dan bagi masyarakat;
meng·ar·ti·kan v 1 memberi arti; menafsirkan: mereka ~ isyarat itu sbg tanda menyerah; 2 menerangkan maksud sesuatu: ia ~ ?reformasi? sbg perubahan radikal;
ar·ti·an n arti; tafsiran; pengertian;
peng·ar·ti·an n proses, cara, perbuatan memberi arti;
se·ar·ti n sama artinya: carilah kata-kata yg ~
arti n 1) batasan, definisi, erti, harga, hikmat, interpretasi, makna, maksud, pengertian, takrif, terjemahan;
2) faedah, guna, keuntungan, laba, manfaat, maslahat, nilai;
mengartikan v 1) memaknakan, menakrifkan, mendefinisikan, merumuskan;
2) menjelaskan, menafsirkan, mengasosiasikan, menginterpretasikan, memahami, membaca;
3) menerjemahkan, mengalihbahasakan;
artian n arti, pemahaman, pemaknaan, pengertian, tafsiran;
berarti 1) v berfaedah, berguna, berharga, berjasa, bermakna, bermanfaat;
2) a penting, signifikan
arti : : : 1. Maksud yang terdapat pada suatu hal. 2. Makna; guna; faedah; kepentingan. | |||
Definisi Singkat | : | meaning; sense; significance, importance. -NYA: that is, meaning. Also SE-,+ | |
Definisi Inggris | : | ^*1 meaning. 2 sense. 3 significance, importance. *-NYA: that is, meaning. SE-: of the same opinion or meaning. *BER-: 1 mean. 2 be significant, meaningful. 3 valuable, useful. *KEBER--AN: significance. NG-: (Jkt, Sd) understand, comprehend. *MENG--KAN: 1 interpret, construe. 2 bear a meaning for, lead o. to understand. -AN: 1 meaning. 2 idea, concept. 3 interpretation. *PENG--AN: 1 understanding. 2 meaning, sense. | |
Contoh | : |
ARTI dari sebuah mimpi selalu berbeda. => The MEANING of a dream is always vary. Apa ARTINYA kalimat ini? => What is the MEANING of this sentence? Kata ini SEARTI DENGAN kata itu. => This word has the SAME MEANING as that word. Dia sangat BERARTI bagiku. => She is very MEANINGFUL to me. Jangan MENGARTIKAN hal ini tidak baik! => Don't CONSTRUE this matter to be something not good! PENGARTIANNYA tentang tata bahasa masih kurang. => His UNDERSTANDING of language structure is still lacking. | |
Dengarkan kata |