KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
lembut [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
lem·but a 1 lunak dan halus (tidak keras); lemas (tidak kaku); lemah (mudah dilentuk): kulit anak bayi --; 2 tidak keras atau tidak nyaring (tt suara, bunyi): penyanyi itu suaranya --; 3 baik hati (halus budi bahasanya); tidak bengis; tidak pemarah: orangnya -- dan sopan; 4 kecil sekali; sangat kecil (halus); 5 ki halus dan enak didengar; tidak kasar: -- tutur katanya;
-- hati baik hati; halus budi bahasanya; -- lidah mudah atau pandai melafalkan kata-kata yg sukar (kata-kata asing); -- tulang lemah gemulai geraknya (tt penari);
me·lem·but·kan v membuat menjadi lembut; menjadikan lembut; melunakkan; menghaluskan;
~ hati melunakkan hati; menghilangkan rasa marah (kemarahan): jika ia akan marah, saya selalu berusaha membujuknya untuk ~ hati;
ter·lem·but a 1 paling lembut (baik hati); paling halus budi bahasanya: dialah yg ~ di antara teman-teman sekelasnya; 2 paling halus (kecil);
pe·lem·but n sesuatu yg menjadikan lembut;
pe·lem·but·an n hal melembutkan atau memperhalus kata (spt kata berak diganti dng buang air);
ke·lem·but·an n kehalusan (budi pekerti dsb)
lembut [THESAURUS]
lembut a 1) lemas, lembek, licin, lunak, mulus, seni; rawan;
2) lirih, pelan, perlahan, rendah; empuk, enak, merdu, sedap, serindai;
3) anteng, kalem, pendiam, rileks, tenang; hangat, kordial, manis, menyenangkan, ramah, sopan;
4) halus, lumat, remik, subtil;
-- tulang lemah gemalai, lemah gemulai, lemas, lentur, memutus tulang;
melembut v merendah;
melembutkan v 1) melunakkan, menghaluskan, melumatkan, membubuk, memipis, memirik, menggecek, menggerus, menggiling, menumbuk, menyerbuk;
2) memelankan, menurunkan, merendahkan
lembut [KAMUS SEASITE]
| lembut : : : Baik hati; tidak kejam; halus. | |||
| Definisi Singkat | : | soft, tender. | |
| Definisi Inggris | : | soft, tender. | |
| Contoh | : |
KELEMBUTAN hati wanita itu meluluhkan hati sang raksasa. => The TENDERNESS of the lady's heart melts the giant's heart. | |
| Dengarkan kata | |||
lembut [KAMUS GLOBAL]
delicate ks. 1 lembut. a d. old lady seorang wanita tua yang lembut. 2 sulit. d. question pertanyaan yang sulit. 3 lekas tersinggung. She is very d. about such matters Ia merasa lekas tersinggung mengenai hal-hal yang demikian itu.
facile ks. lancar. her f. nature tabiat yang lancar, sifatnya yang penurut.
feline kb. binatang termasuk keluarga kucing. -ks. seperti kucing. to walk with f. grace berjalan dengan gaya lembut seperti kucing.
gentle ks. 1 lemah-lembut. 2 sepoi-sepoi. 3 jinak. the gentle(r) sex kaum wanita / Hawa. -ks. berperasaan baik, ramah. -gently kk. 1 dengan hati-hati. 2 dengan lemah-lembut.
gentleness kb. kelemah-lembutan, kehalusan.
gently lih GENTLE.
graceful ks. lemah-gemulai, anggun.
kindly ks. yang penyayang, yang murah hati. -kk. dengan baik hati, sayang
mellow ks. 1 empuk, merdu, lembut (of tone, voice). 2 masak, matang (of wine). m. apple buah apel yang telah ranum. -kkt. melunakkan, meredakan (o's attitude). -kki. 1 menjadi lunak. 2 menjadi matang (of wine).
melt kkt. (melted, melted atau molten) 1 (dissolve) melarutkan, melebur. 2 mencairkan (butter, lard). 3 menghalau (fog, mist). 4 meluluhkan (o's heart). -molten ks. dicairkan. -melting ks. yang mencair. m. pot 1 tempat bercampur. 2 wajah percampuran.
mild ks. mendingan, sejuk (of climate or weather). 2 ringan (of cigarette). m. beer bir ringan. 3 sedikit. m. headache sakit kepala sedikit. 4 enteng (of box, bag). mild-mannered ks. yang berwatak halus/lembut. -mildly kk. agak, sedikit.
mute kb. orang bisu. -ks. 1 bisu. to stand m. with embarrassment berdiri dengan tidak berkata apa-apa karena malunya. 2 mati (of a letter).
quiet kb. ketenangan. -ks. 1 sepi. 2 diam. 3 aman. 4 tenang. 5 tidak ramai. -kkt. meredakan, menenangkan (a child). -quietly kk. dengan diam-diam. -quieting (down) peredaan.
silvery ks. 1 seperti perak. s. sheen kilau putih seperti perak. 2 merdu (voice).
soft ks. 1 lembek (of food, ground). 2 lunak (of wood,ground, chair, metal). 3 lemah (from lack of exercise). 4 lembut (of voice, pencil, ground). 5 halus (of skin). 6 empuk (of a chair, sofa, bed). 7 mudah, enteng.
soften kkt. 1 mengurangi, meringankan (the pain, a blow). 2 melunakkan, melemahkan (the light). 3 melunakkan (o's heart). softening of the brain kelemahan otak.
| tulang, bertulang, menulang, menulangi, tertulang, tulang-tulangan, penulangan, pertulangan, ketulangan |
tulang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1tu·lang n 1 rangka atau bagian rangka tubuh manusia atau binatang: ada yg patah -- rusuknya; dl gua itu terdapat tulang-tulang manusia; 2 duri ikan: -- ikan bandeng; ikan sepat banyak -- nya; 3 ki barang yg menyerupai tulang atau rangka: -- daun; -- layang-layang; tinggal -- dan kulit (terbalut kulit); tinggal kulit pembalut -- , ki sangat kurus; minta -- kpd lintah, pb menghendaki sesuatu yg tidak mungkin dapat dipenuhi; ringan -- , berat perut, pb barang siapa yg rajin bekerja, tentu mendapat rezeki;
-- atlas ruas tulang belakang pertama yg menyangga tengkorak; -- belakang tulang belakang; -- belikat tulang pd belikat; -- belulang tulang dan kulit yg membalutnya; -- cenak tulang selangka; -- daun urat-urat daun yg besar; -- ekor tulang punggung bagian paling bawah; -- gigi tulang pembentuk gigi pd mahkota yg dilindungi oleh email dan pd akar gigi dilindungi oleh semen; dentin; -- halus tulang muda; -- hitam sumsum; -- kelangkang bagian tulang punggung yg terdiri atas lima ruas tulang yg menyatu, terletak di bawah deretan ruas tulang pinggang; -- kepala tengkorak; -- ketul tulang muda; -- kering tulang depan pd kaki bawah; -- kuboid tulang pangkal kaki yg berbentuk kubus; -- landasan tulang perantara pd rongga telinga tengah; -- layang-layang rangka layang-layang; -- lengan atas bagian badan dr bahu sampai siku; -- lunas bagian tengah dr tulang dada unggas yg berbentuk spt lunas kapal; -- muda tulang yg agak lunak dan tidak mudah patah; -- pinggang tulang beruas-ruas terdapat di bagian pinggang; -- pipi tulang pd pipi (di atas tulang rahang); -- punggung 1 tulang yg beruas-ruas dr tengkuk ke bawah; 2 ki sesorang atau sesuatu yg menjadi pokok kekuatan (yg membantu dsb); -- rawan 1 tulang muda (tulang lembut); 2 tulang dada; -- rusuk iga; -- sanggurdi salah satu tulang perantara pd rongga telinga tengah; -- selangka tulang yg terdapat di bagian bahu yg menghubungkan tulang dada dan tulang bahu; klavikula; -- sendi tempat ruas tulang anggota badan saling berhubungan; perhubungan tulang-tulang: ngilu pd -- sendi; -- sesamoid struktur kecil berbentuk bulat atau kebulat-bulatan yg terdapat di sekitar persendian; -- sulbi tulang punggung sebelah bawah; tulang pinggang; -- tempurung lutut patela; -- teras tentara induk tentara; -- tongkeng tulang ekor; -- tumit tulang pangkal kaki yg membentuk tumit; -- tunjang tulang tapak kaki (pd ayam, burung);
ber·tu·lang v ada tulangnya; memakai (mempunyai) tulang: beton ~ , beton yg memakai rangka besi; lidah tidak ~ , asal berkata, mudah berjanji mudah pula mengingkarinya;
me·nu·lang v menjadi keras (spt tulang): hatimu ~ krn uang;
~ sumsum bukan main sakitnya (sampai terasa di sumsum); nyeri yg sangat;
me·nu·langi v membuang tulang (ikan dsb);
ter·tu·lang v 1 terasa benar sampai ke tulang; 2 tinggal tulang saja (kurus sekali); 3 ki miskin sekali;
tu·lang-tu·lang·an 1 adv bermacam-macam tulang; 2 n rangka (tubuh dsb); rangka rumah;
pe·nu·lang·an n proses, cara, perbuatan menulang;
per·tu·lang·an n tempat mayat yg akan dibakar;
ke·tu·lang·an n tersangkut duri ikan atau tulang pd kerongkongan
2tu·lang , -- daing pohon, Milletia atropurpurea; kayu -- pohon, Arytera littoralis atau Memecylon costatum
tulang [THESAURUS]
tulang n 1) kerangka, ragangan, rangka;
2) duri;
-- kepala batok kepala, batu kepala, kranium, tempurung kepala, tengkorak;
-- pinggang tulang sulbi;
-- punggung 1) tulang belakang;
2) ki andalan, saka guru, sandaran, tumpuan;
-- rawan kartilago, tulang halus, tulang ketul, tulang muda;
-- tempurung patela, tulang lutut;
menulang ki 1) v membatu, mengeras;
2) a menusuk, menyumsum;
tertulang a ki melarat, miskin, papa;
bertulang v berangka, berkerangka; berduri;
tulang-belulang n kerangka, rangka, rongkongan
tulang [KAMUS SEASITE]
| tulang | |||
| Definisi Singkat | : | bone; skeleton | |
| Definisi Inggris | : | *BER- = bony | |
| Contoh | : |
Kecelakaan itu membuatnya TULANG kakinya patah => The accident caused (THE BONE of) his leg broken. Ikan ini sangat BERTULANG => The fish has lots of BONES. | |
tulang [KAMUS GLOBAL]
bone kb. 1 tulang. 2 duri, -kkt. menulangi (a fish, chiken). -kki. Sl.: mempelajari bone-dry ks. kering sekali. b. meal tepung tulang.
fillet kb. potongan tipis daging yang tak bertulang. f. of fish daging ikan yang tak bertulang.