lem·but a 1 lunak dan halus (tidak keras); lemas (tidak kaku); lemah (mudah dilentuk): kulit anak bayi --; 2 tidak keras atau tidak nyaring (tt suara, bunyi): penyanyi itu suaranya --; 3 baik hati (halus budi bahasanya); tidak bengis; tidak pemarah: orangnya -- dan sopan; 4 kecil sekali; sangat kecil (halus); 5 ki halus dan enak didengar; tidak kasar: -- tutur katanya;
-- hati baik hati; halus budi bahasanya; -- lidah mudah atau pandai melafalkan kata-kata yg sukar (kata-kata asing); -- tulang lemah gemulai geraknya (tt penari);
me·lem·but·kan v membuat menjadi lembut; menjadikan lembut; melunakkan; menghaluskan;
~ hati melunakkan hati; menghilangkan rasa marah (kemarahan): jika ia akan marah, saya selalu berusaha membujuknya untuk ~ hati;
ter·lem·but a 1 paling lembut (baik hati); paling halus budi bahasanya: dialah yg ~ di antara teman-teman sekelasnya; 2 paling halus (kecil);
pe·lem·but n sesuatu yg menjadikan lembut;
pe·lem·but·an n hal melembutkan atau memperhalus kata (spt kata berak diganti dng buang air);
ke·lem·but·an n kehalusan (budi pekerti dsb)
lembut a 1) lemas, lembek, licin, lunak, mulus, seni; rawan;
2) lirih, pelan, perlahan, rendah; empuk, enak, merdu, sedap, serindai;
3) anteng, kalem, pendiam, rileks, tenang; hangat, kordial, manis, menyenangkan, ramah, sopan;
4) halus, lumat, remik, subtil;
-- tulang lemah gemalai, lemah gemulai, lemas, lentur, memutus tulang;
melembut v merendah;
melembutkan v 1) melunakkan, menghaluskan, melumatkan, membubuk, memipis, memirik, menggecek, menggerus, menggiling, menumbuk, menyerbuk;
2) memelankan, menurunkan, merendahkan
lembut : : : Baik hati; tidak kejam; halus. | |||
Definisi Singkat | : | soft, tender. | |
Definisi Inggris | : | soft, tender. | |
Contoh | : |
KELEMBUTAN hati wanita itu meluluhkan hati sang raksasa. => The TENDERNESS of the lady's heart melts the giant's heart. | |
Dengarkan kata |
delicate ks. 1 lembut. a d. old lady seorang wanita tua yang lembut. 2 sulit. d. question pertanyaan yang sulit. 3 lekas tersinggung. She is very d. about such matters Ia merasa lekas tersinggung mengenai hal-hal yang demikian itu.
facile ks. lancar. her f. nature tabiat yang lancar, sifatnya yang penurut.
feline kb. binatang termasuk keluarga kucing. -ks. seperti kucing. to walk with f. grace berjalan dengan gaya lembut seperti kucing.
gentle ks. 1 lemah-lembut. 2 sepoi-sepoi. 3 jinak. the gentle(r) sex kaum wanita / Hawa. -ks. berperasaan baik, ramah. -gently kk. 1 dengan hati-hati. 2 dengan lemah-lembut.
gentleness kb. kelemah-lembutan, kehalusan.
gently lih GENTLE.
graceful ks. lemah-gemulai, anggun.
kindly ks. yang penyayang, yang murah hati. -kk. dengan baik hati, sayang
mellow ks. 1 empuk, merdu, lembut (of tone, voice). 2 masak, matang (of wine). m. apple buah apel yang telah ranum. -kkt. melunakkan, meredakan (o's attitude). -kki. 1 menjadi lunak. 2 menjadi matang (of wine).
melt kkt. (melted, melted atau molten) 1 (dissolve) melarutkan, melebur. 2 mencairkan (butter, lard). 3 menghalau (fog, mist). 4 meluluhkan (o's heart). -molten ks. dicairkan. -melting ks. yang mencair. m. pot 1 tempat bercampur. 2 wajah percampuran.
mild ks. mendingan, sejuk (of climate or weather). 2 ringan (of cigarette). m. beer bir ringan. 3 sedikit. m. headache sakit kepala sedikit. 4 enteng (of box, bag). mild-mannered ks. yang berwatak halus/lembut. -mildly kk. agak, sedikit.
mute kb. orang bisu. -ks. 1 bisu. to stand m. with embarrassment berdiri dengan tidak berkata apa-apa karena malunya. 2 mati (of a letter).
quiet kb. ketenangan. -ks. 1 sepi. 2 diam. 3 aman. 4 tenang. 5 tidak ramai. -kkt. meredakan, menenangkan (a child). -quietly kk. dengan diam-diam. -quieting (down) peredaan.
silvery ks. 1 seperti perak. s. sheen kilau putih seperti perak. 2 merdu (voice).
soft ks. 1 lembek (of food, ground). 2 lunak (of wood,ground, chair, metal). 3 lemah (from lack of exercise). 4 lembut (of voice, pencil, ground). 5 halus (of skin). 6 empuk (of a chair, sofa, bed). 7 mudah, enteng.
soften kkt. 1 mengurangi, meringankan (the pain, a blow). 2 melunakkan, melemahkan (the light). 3 melunakkan (o's heart). softening of the brain kelemahan otak.