KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| lari, lari-lari, berlari, berlari-lari, berlarian, berlari-larian, melarikan, larian, pelari, pelarian, sepelarian, selari |
lari [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
2la·ri , la·ri-la·ri n rumput yg tingginya mencapai 90 cm, akarnya sangat kuat; Spinifex squarrosus
la·ri 1 v melangkah dng kecepaatn tinggi: setelah ketahuan, pencuri itu -- pontang-panting; 2 v hilang; lenyap: -- semangatnya ; 3 v pergi (keluar) tidak dng cara sah (baik-baik); kabur: banyak tahanan yg -- dr penjara; 4 v pergi (berpindah) untuk menyelamatkan diri: krn takut ditangkap, pencuri itu -- ke luar kota; 5 n arah; tujuan: polisi membuntuti ke mana -- nya penjahat itu; 6 n cak panjang suatu bidang: ruang itu -- nya empat meter; 7 v bergeser: pasangan ubinnya -- 1 cm;
-- beranting Olr lari yg dilakukan oleh beberapa orang pelari (biasanya 4 orang) secara sambung-menyambung (yg satu melanjutkan larinya yg lain); estafet; -- cepat Olr lari dng sekencang-kencangnya (pd jarak yg pendek); -- nikah kawin lari dng persetujuan gadis; -- dng rintangan lomba lari dng berbagai-bagai rintangan; -- gawang Olr lari dng melompati rintangan gawang; -- maraton lomba lari jarak jauh (dng menempuh jarak 5 km, 10 km, 40,195 km dsb);
la·ri-la·ri v berlari dng langkah pendek-pendek dan pelan-pelan;
ber·la·ri v berjalan kencang: mereka ~ mengejar bus;
~ anjing berlari dng langkah pendek dan perlahan-lahan; ~ perut merasa mual;
ber·la·ri-la·ri v berlari pelan-pelan: sebelum bertanding, mereka ~ dulu;
ber·la·ri·an v berlari ke mana-mana;
ber·la·ri-la·ri·an v berlari-lari sambil bermain-main;
me·la·ri·kan v 1 membawa lari: dia ditangkap krn ~ gadis di bawah umur; 2 menjalankan kencang-kencang: dilarang ~ mobil kencang-kencang di tengah kota; 3 membawa cepat-cepat: mereka berusaha ~ semua miliknya sebelum musuh tiba;
~ diri menyelamatkan diri; ~ nyawa menyelamatkan nyawa; ~ untung pergi mencari nafkah ke mana-mana;
la·ri·an n pelarian;
~ kuda tempat perlombaan kuda; tempat pacuan kuda;
pe·la·ri n 1 orang yg lari; 2 peserta lomba lari;
pe·la·ri·an n 1 perihal berlari; perihal melarikan diri: matanya liar memperhatikan sekeliling spt mata pencuri dl ~; 2 pengungsi; 3 tempat berlari;
se·pe·la·ri·an n 1 sejauh berlari (tt jarak): jaraknya ~ kuda; 2 sama-sama menjadi pengungsi: ia ~ dng saya pd masa revolusi;
se·la·ri adv berturut-turut dng tiada berhenti-hentinya
lari [THESAURUS]
lari v 1) kabur, pergi, desersi, mangkir (cak), mengelak, menghindar;
2) hilang, lenyap;
3) bergeser, melenceng, memeleset, menyimpang;
-- beranting estafet, lari estafet;
melarikan v memapas, membawa lari, menculik, mencuri, menerbangkan, menggondol; mengambil, menjarah, menyambar, menyauk (cak), menyepuk, menyerobot, merampas;
~ diri angkat kaki, enyah, hengkang, kabur, mengacir, minggat;
pelarian n 1) buronan, buruan;
2) pengungsi;
berlarian v berbebar, bercempera, berceraiberai, berhamburan, berjempalitan, bersiah, bertemperasan, bubar, buyar, kocar-kacir, lintang-pukang, mengaprit, pontang-panting, sungsang sumbal, terbirit-birit, tunggang-langgang
lari [KAMUS SEASITE]
| lari : : : berjalan dengan kencang. | |||
| Definisi Singkat | : | run. BER-: to run. ME--KAN: cause s.t. to run (away). Also PE-, PE--AN. | |
| Definisi Inggris | : | run. *BER-: to run. *ME--KAN: to cause s.t. to run (away). *PE-: runner, jogger. *PE--AN: 1 fugitive. 2 running, escape. | |
| Contoh | : |
Mereka BERLARI dengan kencang mengejar bis. => They RAN fast chasing the bus. Mengapa engkau harus MELARIKAN DIRI kalau memang tidak bersalah. => Why do you have to RUN AWAY if you really didn't do anything wrong? Belum ada seorangpun yang bisa menandingi PELARI ini. => There still isn't a single person who can match this RUNNER. Dalam sandiwara itu dia berperan sebagai seorang PELARIAN. => In that play, he had the role of a fugitive. | |
| Dengarkan kata | |||
lari [KAMUS GLOBAL]
abduct kkt. menculik, mengalap, melarikan (dengan paksa). The stranger abducted the woman. Orang yang tak dikenal itu menculik perempuan itu.
abduction kb. penculikan. A. of a child is a crime punishable by death Penculikan anak adalah kejahatan yang dapat dihukum mati.
abductor kb. penculik.
abscond abscond
elope kki. dengan kekasih pilihannya, biasanya untuk kawin.
elopement kb. pelarian untuk kawin,
escape kb. 1 jalan keluar.2 pelarian.3 hiburan.-kkt. 1 lepas dari, hilang.2 melepaskan/melarikan diri dari.3 luput dari.-kki.1 meloloskan diri dari penjara.2 keluar.3 lepas.
escapist kb. orang yg suka memasuki alam khayal atau yg lari dari kenyataan.
flee kkt. (fled) melarikan diri. -kki. 1 melarikan diri. 2 mengambil langkah seribu. 3 (meng)hilang, lenyap. 4 lari. to f. for o's life lari menyelamatkan diri.
flurry kb. (j. -ries) 1 kesibukan/keributan yang tiba-tiba, kebingungan. 2 hujan/salju yang tiba-tiba. -kkt. (flurried) membingungkan. She became flurried Dia menjadi bingung.
fugitive kb. (orang) buronan, (orang) pelarian. f. from justice buronan polisi, pelarian dari hukuman. -ks. lekas hilang. f. pamphlet surat selebaran yang isinya bersifat sementara.
make kb. merek. -kkt. (made) 1 membuat (a cake, will, mistake). 2 menjahit (a dress). 3 mendapat, mencapai (good, o's mark, a good grade). 4 membikin. 5 menjadi. 6 memperoleh, menerima. 7 menempuh. 8 menjalankan. 9 mengadakan. 10 mengeluarkan. 11 melemparkan maker
parallel kb. 1 garis lintang sejajar. 2 persamaan. -sejajar. -kkt. 1 sejajar dengan. 2 serupa dengan (of a life story). 3 bersamaan/sama dengan.
run kb. 1 lari. 2 lubang (karena tisikan lepas) (in hose). 3 perjalanan. 4 giliran bermain. 5 pengambilan uang secara beramai-ramai. 6 tempat bergerak. 7 kawanan. 8 menari-narikan jarinya. 9 banyaknya. 10 oplah, jumlah penerbitan. 11 kandang.
speed kb. 1 kecepatan. 2 persneling. 3 Sl.: amphetamine, penggiat jalannya darah (drug). -kkt. (sped) 1 mempercepat (the work). 2 mengirim dengan cepat (reinforcements). -speeding kb. melampaui batas kecepatan.
nikah [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ni·kah n ikatan (akad) perkawinan yg dilakukan sesuai dng ketentuan hukum dan ajaran agama: hidup sbg suami istri tanpa -- merupakan pelanggaran thd agama;
-- fasid Isl pernikahan yg tidak dapat dilangsungkan atau disahkan krn perbedaan agama, calon istri dl idah, muhrim, dsb yg melanggar aturan perkawinan dl Islam; -- gantung nikah yg dilakukan sesuai dng syarak (terutama dl agama Islam), tetapi belum diresmikan oleh petugas yg berwenang (suami istri belum tinggal serumah); -- sigar Isl pernikahan dng cara tukar-menukar calon istri di antara para wali untuk dinikahkan dng calon suami yg telah disepakati atau untuk dirinya masing-masing dng suatu perjanjian tanpa mahar, hukumnya haram; -- siri pernikahan yg hanya disaksikan oleh seorang modin dan saksi, tidak melalui Kantor Urusan Agama, menurut agama Islam sudah sah; -- tahlil pernikahan yg dilakukan oleh orang ketiga untuk menghalalkan bekas suami yg telah menjatuhkan talak tiga untuk kembali kpd bekas istrinya;
me·ni·kah v melakukan nikah; kawin: ia akan ~ dng seorang guru;
me·ni·kahi v mengambil sbg istri; mengawini: aku mau ~ nya;
me·ni·kah·kan v 1 menjadikan bersuami (beristri); mengawinkan: ia ~ anak perempuannya dng seorang dokter muda; 2 mengadakan upacara pernikahan untuk: Pak Camat akan ~ anaknya pd akhir bulan ini;
per·ni·kah·an n 1 hal (perbuatan) nikah; 2 upacara nikah: dia akan menghadiri ~ saudaranya
nikah [THESAURUS]
nikah, menikah v berbaur (ki), beristri, berjodoh, berkawin, berkeluarga, bersemenda, bersuami, berumah tangga, duduk, janji, kawin, menempuh hidup baru, mengikat, naik ke pelaminan;
ant bercerai
menikahi v mengawini;
menikahkan v mengawinkan, mempersuamikan, memperistrikan, mempersatukan, menyandingkan, mempersandingkan, menjodohkan, mempertemukan, memperjodohkan, memperbaurkan, mendudukkan;
ant menceraikan
pernikahan n akad nikah, ijab kabul, ijab nikah, perbauran, perikatan, perjodohan, perkawinan, pertalian, pertemuan
ant perceraian
nikah [KAMUS SEASITE]
| nikah : : : Melakukan persetujuan untuk saling mengikat diri menjadi suami istri. | |||
| Definisi Singkat | : | marriage; marry. BER-: married. ME-: to get married. Also ME--I, ME--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 marriage. 2 marry. BER-: married. *ME-: to get married. *ME--I: marry s.o. *ME--KAN: marry s.o. off. *PER--AN: wedding ceremony. | |
| Contoh | : |
Udin akan MENIKAH bulan depan di Sumatra. => Udin is going TO GET MARRIED next month in Sumatra. Tidak pantas orang setua itu MENIKAHI gadis belia. => It isn't appropriate for a man as old as that to MARRY a young girl. Hanya ayahnya yang bisa hadir MENIKAHKAN anak gadisnya. => Only his father could be in attendance to MARRY OFF his daughter. Acara PERNIKAHAN anak kami akan kami langsungkan secara sederhana saja. => We are going to conduct the WEDDING ceremony of our child in just a simple way. | |
| Dengarkan kata | |||
nikah [KAMUS GLOBAL]
illegitimacy kb. (j. -cies) sifat melanggar hukum / undang-undang, sifat tidak sah / sejati, kepalsuan, kelancungan.
illegitimate ks. haram. i child anak haram/zina.
marriage kb. 1 perkawinan, pernikahan. m. certificate akte pernikahan, surat kawin. 2 penggabungan.
natural kb. kelaziman, kebiasaan. -ks. 1 alam. 2 alamiah. 3 dasar. 4 wajar (death, right). n. manner tingkah laku yang tidak dibuat-buat. natural-born ks. dilahirkan dengan bakat. -naturally kk. 1 tentu saja. 2 asli. n. curly lahir keriting rambut yang asli.
wedlock kb. ikatan perkawinan.