KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| langkah, berlangkah, melangkah, melangkahi, melangkahkan, terlangkahkan, perlangkahan, pelangkah, pelangkahan, kelangkahan, selangkah |
langkah [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
lang·kah n 1 gerakan kaki (ke depan, ke belakang, ke kiri, ke kanan) waktu berjalan: dia masuk dng -- gontai; 2 jarak antara kedua kaki waktu melangkah ke muka (waktu berjalan): jalannya cepat dan -- nya panjang-panjang; 3 sikap; tindak-tanduk; perbuatan: kita harus mengambil -- tegas dl menghadapi masalah ini; 4 tahap; bagian: marilah kita telusuri -- demi -- cara berjualan jeruk;
-- baik ki mujur; nasib baik; -- baru cara (adat istiadat, paham) baru; -- buruk firasat (gelagat) yg kurang baik; -- hidup cara hidup yg ditempuh; -- kanan ki nasib baik; mujur; untung: -- kanan hari ini, tidak disangka-sangka, saya mendapat rezeki; -- kiri ki selalu sial (serba salah): ia sedang -- kiri, di mana-mana selalu dimarahi orang; -- kidal langkah kiri; -- lama ki cara (adat istiadat, paham) lama; -- seribu lari cepat (krn takut dsb); -- serong perbuatan yg curang (tidak baik dsb); -- sumbang 1 perbuatan yg keliru; perbuatan yg kurang baik; 2 langkah yg salah dl bersilat; -- tersentak Tern langkah tersentak-sentak pd anak ayam yg menderita kekurangan piridoksin (vitamin B6), biasanya diawali oleh penurunan selera makan, pertumbuhan, anemia, kelainan gerakan, dan akhirnya konvulsi;
ber·lang·kah v berangkat; berjalan;
me·lang·kah v 1 mengayunkan (menggerakkan) kaki (pd waktu berjalan dsb): aku berat ~ krn kakiku terbenam dl lumpur; 2 berangkat; berjalan; 3 melalui; mengarungi: ~ lautan; 4 bertindak; bekerja;
me·lang·kahi v 1 melewati; melalui: mereka ~ rintangan itu dng hati-hati; 2 menyalahi; melanggar: tidak pantas jika ~ petuah orang tua; 3 mendahului (kawin, memperoleh sesuatu, dsb): tidak baik adik ~ kakak; 4 tidak mengikutsertakan; melewatkan: ia sering ~ saudaranya dl pembagian rezeki;
~ laki berzina (tt perempuan yg bersuami); bermukah;
me·lang·kah·kan v 1 mengayunkan kaki ke depan; 2 mulai menjalankan perahu dsb;
ter·lang·kah·kan v sudah dilangkahkan;
jika langkah sudah ~ , berpantang dihela surut, pb suatu pekerjaan yg telah dimulai dng saksama, sekali-kali jangan dihentikan sebelum tujuan tercapai;
per·lang·kah·an n perihal berlangkah (melangkah);
pe·lang·kah n barang yg diberikan oleh calon pengantin pria kpd kakak calon pengantin wanita yg belum menikah (yg dilangkahi atau didahului kawin);
pe·lang·kah·an n 1 proses, cara, perbuatan melangkahi atau melangkahkan; 2 permulaan melakukan sesuatu (pekerjaan, perjalanan, dsb): baik ~ , saat yg baik untuk memulai sesuatu (pekerjaan dsb);
ke·lang·kah·an 1 v didahului kawin (memperoleh sesuatu dsb); 2 v cak terlangkahi (sudah dilangkahi); terlalui (sudah dilalui); 3 n ki laki-laki yg istrinya bermukah;
se·lang·kah n sejauh jarak satu kali melangkah;
berjalan ~ menghadap surut, berkata sepatah dipikirkan, pb dl berbuat sesuatu hendaklah kita mempertimbangkannya masak-masak; ~ demi ~ , ki sedikit demi sedikit; setahap demi setahap: sekalipun dl kehidupan perekonomian yg sulit, bangsa kita mencapai kemajuan ~ demi ~
langkah [THESAURUS]
langkah n 1) tindak;
2) aksi, gajak, kelakuan, kiprah, perbuatan, sepak terjang, tindakan; keputusan, sikap;
3) bagian, tahap;
4) jalan, metode, modus operandi, prosedur, siasat, strategi;
-- baik ki langkah kanan (ki), mujur, untung;
-- kiri ki apes, buntung (cak), celaka, geruh, lacur, langkah kidal (ki), malang, nahas, sarau, sebal, sial, udi; menderita, susah;
-- seribu kabur, lari, ngacir (cak);
melangkah v 1) berjalan, menarik langkah, mengegah, berangkat;
2) melalui, mengarungi;
3) bekerja, bertindak;
melangkahi v 1) melalui, melampaui, melangkaui, melewati, menapaki, meniti, menyelusuri, melompari, menjangkah;
2) melaini, melanggar, menentang, menyalahi;
3) membalap, mendahului, menyalip (cak), menyodok (cak), menyusul;
4) melewatkan, mengabaikan;
selangkah n setahap, setapak
langkah [KAMUS SEASITE]
| langkah : : : gerakan kaki; sikap/tahap yang diambil. | |||
| Definisi Singkat | : | step. ME-: to step forward. ME--I: step over; disregard; over-step. | |
| Definisi Inggris | : | step. *ME-: to step forward. *ME--I: 1 step over, skip over. 2 disregard. 3 over-step (propriety, etc.). | |
| Contoh | : |
Dia sedang MELANGKAH pasti menuju ke kejayaan. => She is STEPPING for sure in the direction of success. Jangan MELANGKAHI makanan ini nanti kotor. => Don't STEP OVER this food or it will get dirty. | |
| Dengarkan kata | |||
langkah [KAMUS GLOBAL]
initiator kb. pengambil inisiatip, pemrakarsa. i. of the action yang memulai aksi itu.
measure kb. ukuran. 2 tindakan, langkah. 3 Law. undang-undang. 4 takaran (of liquid). 5 Mus.: (irama) ketukan. 6 kadar. -kkt. 1 mengukur. 2 mengadu. -measuredks. teratur. measuring cup cangkir takaran.
move kb. 1 langkah. 2 giliran (in chess). 3 buang air besar. 4 perpindahan (to Ohio). -kkt. 1 memindahkan (furniture, chessman). 2 menggerakkan hati, mengubah pendirian. 3 membuang, mengeluarkan. 4 mengusul. -moving kb perpindahan.
pace kb. langkah. -kkt. melangkah bolak-balik (the floor). -kki. to p. up and down melangkah bolak-balik.
step kb. 1 langkah. 2 tindakan. 3 anak tangga (on a ladder). 4 tingkat. 5 irama. steps j. tangga. -kkt. (stepped) menginjakkan (foot). step-up kb. peningkatan (in production). stepped-up ks. bertambah-tambah (production, demand).
| buruk, berburuk, berburuk-buruk, memburuk, memburukkan, memburuk-burukkan, perburuk, pemburukan, keburukan, burukan |
buruk [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1bu·ruk a 1 rusak atau busuk krn sudah lama: memakai kain --; 2 (tt kelakuan dsb) jahat; tidak menyenangkan: kelakuannya sangat --; 3 tidak cantik, tidak elok, jelek (tt muka, rupa, dsb);
-- muka cermin dibelah, pb menyalahkan orang atau hal lain meskipun sebenarnya dia sendiri yg salah, bodoh, dsb; -- perahu, -- pangkalan, pb tidak sudi lagi menginjak rumah bekas istrinya atau tempat bekerja yg telah ditinggalkan;
-- mulut kasar perkataannya; -- perut banyak makan; -- pinta buruk nasibnya; -- sangka salah menyangka orang; salah terima; -- selera rakus; tamak; -- siku tidak pernah mengakui atau menghargai kebaikan (pemberian) orang lain;
ber·bu·ruk Mk v berselisih; tidak berbaik (dng): ia - dng tetangganya;
ber·bu·ruk-bu·ruk v berburuk;
- muka tidak bertegur sapa: sudah sepuluh hari ia - muka dng pamannya;
mem·bu·ruk v 1 menjadi buruk: hubungan kedua negara itu mulai -; 2 bertambah buruk: kesalahannya semakin -;
mem·bu·ruk·kan v 1 menjadikan (menyebabkan) buruk (busuk, usang, dsb): basil dan bakteri - bahan makanan; 2 mengatakan (menganggap, membuat) buruk; menjelekkan: pengkhianat itu selalu - nama bangsa dan negaranya;
mem·bu·ruk-bu·ruk·kan v berulang kali mengatakan kejelekan-kejelekan seseorang: dia sering - orang lain;
per·bu·ruk v membuat jadi lebih buruk;
pem·bu·ruk·an n 1 perbuatan (hal dsb) memburukkan (menjelekkan); 2 proses menjadi buruk (busuk);
ke·bu·ruk·an n keadaan (sifat dsb) yg buruk; kejelekan
2bu·ruk , bu·ruk·an n Huk tanah yg ditinggalkan oleh pemiliknya, dan boleh diambil hasilnya oleh seorang pendatang selama satu hari penuh (pd suku Dayak di Kalimantan)
buruk [KAMUS SEASITE]
| buruk : : : Tidak baik; tidak rupawan; jelek. | |||
| Definisi Singkat | : | old, rotten, decayed. KE--AN: evil, badness, wickedness. Also PEM--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^old, rotten, decayed. KE--AN: evil, badness, wickedness. PEM--AN: decay, deterioration. | |
| Contoh | : |
Perempuan itu suka sekali menceritakan KEBURUKAN orang lain. => That woman likes to tell BAD STORIES of other people. PEMBURUKAN kesehatan masyarakat di desa ini sangat memprihatinkan. => The DETERIORATION of public health in this village is very saddening. | |
| Dengarkan kata | |||
buruk [KAMUS GLOBAL]
abominable ks. buruk sekali (of food, style).
adverse ks. 1 merugikan. 2 bersifat bermusuhan. 3 tidak cocok.4 yang berlawanan.
aggravate kkt. 1 menjengkelkan, menyakiti hati.2 membuat lebih buruk, membiarkan menjadi-jadi, memperburuk. 3 tambah menjadi.
aggravation kb. 1perbuatan menjengkelkan, menyakiti hati, kejengkelan, gangguan. 2 tambah menjadi, bertambah, memperkeras.
appall kkt. 1 mengerikan, menggemparkan. 2 mengejutkan.
aspersion kb. (kata-kata) yang menjelek-jelekkan, fitnah(an). He cast aspersions upon my character Ia menjelek-jelekkan tabiat saya.
bad kb. Inf.: in b. dalam kesukaran. -ks. 1 jahat. 2 buruk. 3 jelek. 4 susah. 5 tidak enak. 6 busuk.
badness kb. tingkah laku yang buruk, keburukan, kejahatan.
deplorable ks. 1 tercela. His attitude is d. Sikapnya tercela. 2 menyedihkan. The situation is d. Keadaan menyedihkan.
deteriorate kki. memburuk. The situation has deteriorated Keadaan telah memburuk.
disadvantage kb. keadaan merugikan. to be at a d. berada dalam keadaan merugikan.
evil kb. kejahatan. -ks. ks. 1 jahat. 2 malang. e. -minded ks. 1 berhati busuk. 2 (berpikiran) jahat.
execrable ks. buruk sekali, benar-benar terlalu /keterlaluan. Her Dutch is e. Bahasa Belandanya buruk sekali.
harm kb. kerugian, kejahatan, kerusakan, kesalahan. -kkt. 1 merugikan, mengganggu. 2 membahayakan akan. 3 melukai, mencelakakan.
hole kb. 1 lubang, lobang. 2 rongga. 3 liang. 4 (water) lubuk. 5 kekurangan, kelemahan, kesalahan. 6 Golf ; lubang, hole. -kki. to h. up pergi menjauhkan/mengasingkan. diri. hole in the wall kb. gubuk kecil. ks. kecil, miskin.
ill kb. penyakit. -ks. 1 sakit, tidak enak badan, kurang sehat. 2 buruk. -kk. to speak i. of s.o. menjelekkan seseorang. ill-advised ks, keliru. ill-(as) sorted ks. tidak sebanding, tidak cocok.
inclement ks. buruk (of weather).
intensification kb. intensifikasi, penggiatan.
intensify kkt. (intensified) mempersemangat, memperhebat, mengintensipkan, memperkuat, meningkatkan. to i. o's efforts memperhebat usahanya.
malign kkt. memfitnah.
miasma kb. racun yang keluar dari tanah/rawa.
mischief kb. 1 kejahatan, kenakalan. 2 kerusakan. to get into m. bertengkar, berkelahi. mischief-maker pengacau, tukang recok.
nasty ks. 1 buruk (of weather). 2 sangat tidak menyenangkan (of a situation). 3 mesum (of a thought). 4 keji (of remark). 5 yang menjijikkan (of medicine). 6 kotor (of a room). 7 parah.
poor kb. the p. j. kaum miskin, orang yang melarat. -ks. 1 miskin. 2 malang. 3 tidak baik (of eyesight). 4 remang-remang (of light). 5 jelek. 6 tandus (of soil). 7 rendah. 8 (serba) canggung. 9 lemah. 10 buruk. -poorly ks. kurang baik. kk. dengan jelek.
rotten ks. 1 busuk (of food, air). 2 curang. 3 bangar, busuk sekali. 4 buruk. 5 tidak enak.
severe ks. 1 keras, hebat (storm). 2 berat. 3 keras, bengis. 4 sangat, sekali. 5 sederhana, bersahaja (style of dress). -severely kk. 1 berat. 2 sama sekali.
tough kb. penjahat. -ks. 1 keras, liat (of meat). 2 kuat (of animals). 3 buruk (of an area). 4 kasar. 5 berat, sulit, sukar (of a job). 6 kuat (of an athlete). -kk. keras. tough-minded ks. keras hati.
ugliness kb. 1 kejelekan/keburukan rupa (in appearance). 2 (offensiveness) kekurangajaran, kenakalan.
ugly ks. 1 jelek, buruk. u. face muka yang jelek. 2 berbahaya, parah (wound). 3 Inf.: tak pantas, kurang ajar, kasar (of a statement or action). u. duckling seorang gadis yang buruk rupanya sewaktu kecil tapi setelah dewasa menjadi molek.
wickedness kb. kejahatan. 2 kenakalan.
worsen kkt. menjadikan/membuat lebih buruk. -kki. memburuk, menjadi lebih buruk (of s.o's condition, of business).