Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
langguk | langgung | langi | langir | langis | langit | langit-langit | langka | langkah | langkai | langkan
Ditemukan 2 Definisi: langit tertutup
Daftar Isi -- langit
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

langit

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
langit,  melangit,  selangit 

langit [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

la·ngit n ruang luas yg terbentang di atas bumi, tempat beradanya bulan, bintang, matahari, dan planet yg lain;
di mana bumi dipijak, di situ -- dijunjung, pb menurutkan adat kebiasaan tempat yg didiami; ke -- tak sampai, ke bumi tak nyata, pb setengah-setengah, kepalang tanggung di dl menyelesaikan pekerjaan atau mempelajari ilmu; beratapkan -- , ki 1 banyak berlubang (tt atap), bocor: rumahnya sudah beratapkan -- , namun ia belum dapat memperbaikinya; 2 di l
uar rumah (tenda dsb); di lapangan terbuka: pramuka itu tidur beratapkan -- , di kolong -- , ki di muka bumi; sawah berbendar -- , ki sawah yg hanya memperoleh air dr air hujan; sawah tadah hujan; spt bumi dng -- , ki sangat berbeda mengenai sifat dan tabiat (seseorang harga dsb);
-- bersih keadaan langit yg bertutup awan paling banyak c bagian; -- tertutup keadaan langit yg bertutup awan paling banyak 95/100 bagian;
me·la·ngit 1 v menuju (terbang) ke langit; 2 a ki berlebih-lebihan; muluk-muluk (tt cita-cita); membumbung tinggi; menanjak: sejak bermain dl film itu, namanya ~; 3 v ki menjadi mahal sekali (tt harga): harga barang kebutuhan pokok di Jakarta mulai ~;
~ biru menyerupai warna langit biru (tt warna);
se·la·ngit n ki setinggi langit (tt harga); sangat tinggi (mahal): harga bahan pokok ~

langit [THESAURUS]

langit n angkasa, antariksa, awang-awang, bumantara, cakrawala, dirgantara, tawang, udara;

melangit 1) v melambung, membumbung, mengangkasa, mengudara, terbang, lepas landas;
2) a ki mengatas, meninggi, muluk-muluk

langit [KAMUS SEASITE]

langit : : : Ruangan luas di atas bumi dimana terdapat bulan, bintang, dan matahari.
Definisi Singkatsky, heaven. SE-: like the sky, extraordinary, ceiling. ME-: sky high. Also -AN.
Definisi Inggrissky, heaven. SE-: 1. like the sky. 2. extraordinary. 3. ceiling. ME-: sky high. -AN: palate.
Contoh Harga makanan di Jepang SELANGIT menurut ukuran rupiah. => Food price in Japan is EXTRAORDINARY if it is measured in rupiah.
Di jaman monopoli ini harga barang-barang MELANGIT. => In this era of monopoli the prices of goods go SKY HIGH.
Dengarkan kata

langit [KAMUS INDONESIA]

langit sky

langit [KAMUS GLOBAL]

ascension kb. 1 Rel.: mi'raj. 2 kenaikan.

heaven kb. 1 sorga, surga. 2 (Hindu) kayangan. -heavens j. langit, cakrawala. heaven-sent ks. mujur, mendapat karunia Tuhan, kedatangan seorang yang menguntungkan.

horizon kb. kaki langit, ufuk, horison. on the h. di masa datang.

sky kb. (j. skies) langit. s. blue biru langit/angkasa. sky-high ks. setinggi langit, melangit. The price is s. -high Harganya setinggi langit.

tertutup (root: tutup)

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
tutup,  bertutup,  menutup,  menutupi,  menutupkan,  penutup,  penutupan,  tutupan,  tertutup,  ketertutupan 

tertutup [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

tu·tup 1 n benda yg menjadi alat untuk membatasi suatu tempat sehingga tidak terlihat isinya, tidak dapat dilewati, terjaga keamanannya, dsb; tudung; sahap; sangai: -- jalan ke kebun itu dirusak pencuri; -- periuk itu telah hilang; 2 v menutup;
-- buku berhenti catat-mencatat uang dl buku dagang; -- bumi tumbuhan obat-obatan, akarnya untuk obat malaria, daunnya dapat untuk menurunkan panas dng menumbuknya lalu melekatkan kening dan perut; -- diat tutup beralur; -- kantor 1 akhir jam kerja di kantor; 2 bukan hari kerja kantor; -- mulut diam, tidak berkata-kata: meskipun diperiksa siang malam, tertuduh tetap -- mulut; -- ranjang kain penutup yg ditempatkan di atas seprai agar tidak terkena kotoran; -- tahun penghabisan tahun buku (tt perniagaan); -- usia meninggal dunia;
ber·tu·tup v memakai tutup; ada tutupnya: cangkir ~;
me·nu·tup v 1 menjadikan tidak terbuka (spt mengatupkan, mengunci, merapatkan): ~ buku; ~ jendela; ~ mata; ~ pintu; 2 memberi bertutup (dng) menudungi; menyelubungi dsb; 3 menyekat (menyumbat, menimbun, dsb) supaya buntu; menyatakan tidak boleh dilalui atau dimasuki (tt jalan dsb); 4 mengurung; memasukkan ke dl penjara; 5 mencukupi (ongkos, kekurangan, dsb); 6 menyudahi (rapat, pembicaraan, dsb); mengakhiri; 7 ki menyembunyikan; merahasiakan; 8 ki melunasi (tt utang); melengkapi (apa yg kurang): ~ utang; ~ kekurangan;
~ buku membuat neraca untung rugi pd akhir tahun; ~ diri sengaja tidak mau menerima saran, nasihat dari orang lain; tidak mau berhubungan dng orang lain; ~ mata 1 memejamkan mata; 2 menaruh sesuatu di mata supaya tidak dapat melihat; 3 sengaja tidak mau tahu tt apa pun yg terjadi; ~ meja menyiapkan makanan di meja; ~ mulut diam; bungkam; ~ riwayat membunuh diri; ~ tangan tidak mau memberi (menyumbang, menolong, dsb);
me·nu·tupi v 1 menutup berkali-kali atau banyak yg ditutup; 2 memberi bertutup pd; menaruh tutup pd; menyelubungi dsb;
me·nu·tup·kan v 1 memakai (sesuatu) untuk menutup; 2 mengatupkan;
pe·nu·tup n 1 tutup (alat untuk menutup); 2 pengunci (karangan, rapat, surat, dsb); bagian akhir;
pe·nu·tup·an n proses, cara, perbuatan menutup; pengakhiran; penyudahan;
~ tajuk luas tanah yg tertutup tajuk;
tu·tup·an n 1 penutup; hasil menutup; 2 penjara;
~ awan banyaknya awan yg menutupi langit; ~ langit bagian langit yg tertutup oleh awan yg tampak;
ter·tu·tup v terkunci, terkatup, tidak terlihat isinya; tidak terbuka; tidak untuk umum: rapat (sidang) ~ , rapat (sidang) hanya untuk para anggota;
ke·ter·tu·tup·an perihal (keadaan) tertutup: dia penasaran thd suku Baduy krn ~ suku tsb

tertutup [THESAURUS]

tutup 1) n kap, sahap, sangai, tudung;
2) v menutup;
ant
2) membuka

-- mulut diam, bungkam, mematung, membatu (ki), membisu, membungkam, menyengap;

-- usia berkalang tanah, berpulang, mangkat, menarik napas penghabisan, menemui ajal, meninggal, tutup mata, wafat;

menutup v 1) menangkup, mengatup, mengucup, menguncup, mengunci, merapatkan;
2) menjejal, menumpat, menyumbat; memblokade, memutus, mengepung, mengisolasi, mengungkung; membekukan, memblokir, menyegel;
3) melengkapi, melunasi, membayar, mencukupi, menggenapi, menomboki, memenuhi; menunaikan, menyelesaikan;
5) membubarkan; memugas, memungkasi, menamatkan, mengakhiri, menghentikan, menuntaskan, menyelesaikan, menyetop, menyudahi;

~ mata 1) memejam, memicing, mengatupkan, mengejam, mengejapkan (mata); merem (cak);
2) ki meninggal;

~ riwayat bunuh diri;

menutupi v 1) melingkupi, meliputi, memayungi, menaungi, mendindingi, menudungi, menyelimuti, menyelubungi, menyerkup, menyungkup;
2) ki membatinkan, memendam, menyembunyikan, menyimpan merahasiakan;

menutupkan v menangkupkan, mengatupkan;

penutup n 1) tutup;
2) akhir, kesudahan, penghabisan, penghujung, ujung; epilog; kunci (ki), pemungkas, penyudah;

penutupan n 1) pengakhiran, penghentian, penyetopan, penyudahan;
2) pembubaran;
3) blokade, pengepungan, pengisolasian;

tertutup 1) v bersimbur (ki), terselimuti, terselubung;
2) a ki buntet, buntu, mati, pepet, terkatup, terkunci, terpalang, tersumbat;
3) a ki bawah tanah, rahasia, sembunyi-sembunyi; eksklusif, privat;
ant terbuka

ketertutupan n 1) kerahasiaan;
2) isolasi, keterpencilan

tertutup [KAMUS SEASITE]

tutup : : : selubung.
Definisi Singkatclosed, covered; lid, cover. BER-: to have a cover. Also MEN-, MEN--I, +
Definisi Inggris^1 closed, covered. 2 lid, cover. BER-: to have a cover. *MEN-: to close, cover, or hide. *MEN--I: cover up, cover repeatedly. MEN--KAN: cover with s.t. TER-: covered, shut. *PEN-: a cover or lid.
Contoh Toples itu memang tidak BERTUTUP. => That cookie jar is really WITHout A TOP.
Siapa yang MENUTUP pintunya? => Who CLOSED the door?
Kita akan MENUTUPI jenazah itu dengan kain batik. => We are going to COVER UP that body with batik cloth.
Kain PENUTUP rambutnya selalu tersibak angin. => Her cloth hair COVERING is always blown open by the wind.
Dengarkan kata

tertutup [KAMUS INDONESIA]

tutup close

tutup closed

tertutup [KAMUS GLOBAL]

asleep ks. 1 (sedang, lagi) tidur. She was a. when I called I lagi tidur ketika saya telpon. 2 semutan. My foot is a. Kaki saya semutan. 3 tidak sadar. Fortunately, she was a. to the danger Untungnya, ia tidak sadar akan bahaya itu. 4 macet, tidak jalan.

camera kb. alat potret, kamera, foto tustel. Camera prohibited Dilarang memotret.

cap kb. 1 sumbat (botol). 2 Acad.: topi. 3 tutup (untuk pulpen). -kkt. (capped) 1 menutupi. 2 terdapat diatas. 3 membalut, memberi tutup. 4 mengakhiri

close kb. akhir. -kkt. menutup. -kki. 1 berakhir. 2 (di) tutup. -closed ks. (ter)tutup. "Road c." Jalan ditutup. closed-door ks. tertutup, tidak umum. -closing kb. tutupan.

closure kb. penutupan, pengakhiran. to invoke c. mengadakan/meminta penutupan.

coat kb. 1 jas. 2 mantel. 3 lapisan. -kki. 1 menutupi, melapisi. 2 melapisi. 3membedaki. coating kb. 1 lapisan. 2 helai kain untuk membuat jas.

conclude kkt. 1 menutup, mengakhiri. 2 menandatangani. 3 menyimpulkan. -kki. menarik kesimpulan, berpendapat.

cover kb. 1 tutup. 2 penutup. 3 kain penutup. 4 sampul. 5 lindungan. 6 perlindungan. -kkt. 1 menutupi. 2 meliputi, mencakup. 3 menutup. 4 menempuh. 5 melindungi. -covering kb. tutup, penutup. c. letter surat pengantar/penyertai.

drape kb. (kain) tirai, gorden. -kkt. 1 mengenakan. to d. a shawl the shoulders mengenakan sal di bahu. 2 menghias. to d. in/with bunting menghias dengan kain-kain bendera.

draw kb. 1 tarikan. 2 seri. -kkt. (drew, drawn) 1 menggambar (a picture). 2 menarik, menutup (a curtain). 3 mengambil(kan). 4 mendatangkan. 5 menghela. 6 menyebabkan. 7 mendapat. 8 menyeret. 9 memindahkan. 10 membuang isi perut. (of foul).

envelop kkt. menyelubungi, menyelimuti, membungkus.

fasten kkt. 1 mengikatkan. 2 memasang. 3 mengaitkan, mengunci. 4 mengancingkan. -kki. to f. upon mengaitkan pada. -fastening kb. pengikat, (alat) pengunci, pengancing.

flap kb. 1 penutup. 2 tutup. 3 Sl.: keadaan bingung, kehebohan. 4 sirip sayap pesawat terbang. -kkt. (flapped) 1 mengepak (its wings). 2 memukul. 3 mengelepakkan (o's arms). -kki. 1 terkepak-kepak. 2 mengelepak.

foreclose kki. menyita, menutup, mencabut hak untuk menebus hutang.

foreclosure kb. penutupan, penyitaan. f. on the property penutupan menebus harta, pencabutan hak menebus harta.

private kb. Mil.: tamtama, prajurit biasa. -privates j. kemaluan. -ks. 1 pribadi. 2 tersendiri, dibawah empat mata. 3 partikelir, swasta. -privately kk. sendirian.

seal kb. 1 anjing laut. 2 segel. 3 tanda, cap. 4 (ring) khatam. 5 meterai. -kkt. menutup (a letter). 2 menyegel (a house, building). 3 membubuhi segel, mencap (a contract). 4 memperkuat, mengunci, men(ge)sahkan. -sealed ks. tertutup.

shut kkt. (shut) 1 menutup (a door). 2 mengunci. -kkt. tertutup. shut-down kb. penutupan (of a factory). Sl.: shut-eye kb. tidur. shut-in kb. penghuni yang terkurung oleh karena usia lanjut, lemah atau sakit. shut-off kb. alat penyetop/ penghentian.

shutter kb. 1 daun penutup jendela (on a window). 2 (camera) alat pangatur cahaya, pemetik potret. -kkt. memasang daun penutup (a window for protection).

turn kb. 1 giliran. 2 belok(an). 3 putaran (of wheel). 4 bakat. 5 perubahan. 6 jasa, kebaikan. 7 berjalan. 8 lingkaran. 9 pertukaran (of the side). 10 peralihan. to t. into berubah menjadi. to t. round = TO T. AROUND.

copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran