kotak, berkotak-kotak, mengotak, mengotak-ngotakkan, terkotak, terkotak-kotak, pengotakan, pengotak-ngotakan |
ko·tak n 1 peti kecil tempat barang perhiasan, barang kecil, dsb; 2 petak: setelah panen, -- sawah itu ditaburi dng benih ikan; 3 Olr tingkatan atau tempat yg tiada masuk dl hitungan: dl babak penyisihan kesebelasan itu sudah masuk --; 4 cak ruang (bidang) empat persegi: di dalamnya terdapat dua kolam renang, satu berbentuk lingkaran dan satunya lagi berbentuk --;
-- hitam kotak kecil yg ditempatkan pd ekor pesawat terbang yg dapat merekam pembicaraan antara pilot pesawat dan petugas menara pengawas atau suara dl pesawat terbang; -- kontak El suatu titik pd instalasi listrik dl gedung yg menjadi tempat pengambilan arus; -- perkakas kotak yg berisi seperangkat perkakas untuk menukang dsb; -- pos kotak di kantor pos yg disewakan kpd pelanggan, kuncinya dipegang oleh orang yg berlangganan surat untuk pelanggan dapat dimasukkan ke dl kotak tsb dan dapat diambil sewaktu-waktu oleh pelanggan; -- saran tempat menampung surat berupa usul dan saran; -- sarang Tern kotak tempat kelinci bersarang dan beranak; -- suara kotak dl pemilihan calon anggota DPR (lurah, dsb) kotak tempat memasukkan lembaran yg sudah diisi oleh pemilih; -- surat kotak tempat surat di depan rumah, surat untuk penghuni rumah dapat dimasukkan ke dl kotak tsb, dan dapat diambil sewaktu-waktu oleh pemiliknya;
ber·ko·tak-ko·tak v 1 terdiri atas banyak kotak; 2 berpetak-petak; 3 terbagi-bagi; terpecah-pecah: jangan memandang persoalan itu secara sempit dan ~;
me·ngo·tak v menjadi berkotak-kotak;
me·ngo·tak-ngo·tak·kan v membuat batas-batas lingkungan sehingga yg satu dng yg lain terpisah; memecah-belah (golongan, kelompok, dsb): golongan kiri berusaha ~ masyarakat agar mudah dihancurkan;
ter·ko·tak v cak (sudah) masuk kotak; tidak masuk hitungan lagi (dl pertandingan dsb);
ter·ko·tak-ko·tak v terbagi-bagi; terpisah-pisah; terpecah-pecah: kaum muda hendaknya jangan berjuang secara ~ sebab hasilnya tidak baik;
pe·ngo·tak·an n proses, cara, perbuatan menjadikan berkotak-kotak (berpetak-petak);
pe·ngo·tak-ngo·tak·an n pemisahan menjadi berkotak-kotak (berpetak-petak)
kotak : : : Benda yang beruang dan berbentuk kubus. | |||
Definisi Singkat | : | box, compartment, (quadrangular) section. TER-: categorized. KETER--AN. | |
Definisi Inggris | : | box, compartment, (quadrangular) section. TER--: categorized. | |
Contoh | : |
Penduduk desa kami menjadi TERKOTAK-KOTAK hanya karena perbedaan pendapat dalam bidang politik. => Our village people became COMPARTMENTALIZED because of differences of opinions in politics. | |
Dengarkan kata |
box kb.1 kotak, peti. mail b. kotak surat.2 (mail) kotak pos. 3 Mus., Then. : ruangan tempat duduk tersendiri di gedung opera.-kkt. mempak, memasukkan kedlm kotak.-kki. main tinju.-boxing kb. adu tinju.
case kb. 1 kotak, peti. 2 tempat, tas. 3 panggilan. 4 penyakit. 5 perkara. 6 keadaan, hal yang sebenarnya. 7 kasus. 8 orang sakit, orang yang terluka. 9 pengaduan (of the government). 10 alasan. -casing kb. selubung. 2 lis, pinggiran, bingkai, pian.
chest kb. 1 dada. to be hit hit in the c. kena pada dada.Inf.: to get s.t. off o's c. melegakan hati. Imust get this problem off my c. Saya harus meringankan diri dari persoalan ini. 2 peti. tool c. peti untuk alat-alat. 3 lemari. c. of drawers lemari berlaci. chestnut
1pos n 1 jawatan yg menyelenggarakan kirim-mengirim barang, surat, uang, dsb: pegawai --; dikirim melalui --; 2 kantor tempat kirim-mengirim surat, uang, dsb; kantor pos: ia pergi ke (kantor) -- untuk membeli perangko; 3 surat-surat dsb yg dikirim dng perantaraan pos: kartu (surat, warkat) --; tukang (pengantar) -- , pegawai pos yg mengantarkan surat-surat; 4 ark kereta (kuda) pengangkut surat dsb (pd zaman dahulu); kereta pos; kuda pos: kami menumpang kereta -- dr Semarang; 5 ark tempat perhentian kereta pos (pd zaman dahulu): tiba di -- , kusir kereta pos mengganti kudanya dng yg masih segar; 6 cak perhentian (kereta api, trem dsb): rumah mereka di belakang -- lama;
-- ekspres pos kilat; -- kilat pengiriman (surat dsb) melalui pos secara cepat; -- kilat khusus pengiriman surat dsb melalui pos secara cepat dan tercatat pd agenda kantor pos; -- laut pengiriman surat dsb melalui angkutan laut; -- paket paket pos; -- udara pengiriman surat dsb melalui angkutan udara; -- wesel lihat wesel
me·nge·pos·kan v memasukkan surat ke kantor pos atau kotak surat untuk dikirim melalui pos;
pe·nge·pos·an n proses, cara, perbuatan mengeposkan
2pos n 1 tempat penjagaan (tentara, polisi, pengamat gunung berapi, dsb): dua regu ditempatkan di -- terdepan; 2 tempat kedudukan (orang yg melakukan tugas dsb): dokter-dokter harus selalu siap di -- masing-masing; 3 cak tempat berkumpul; tempat anggota sekelompok;
me·nge·pos v cak menjadikan sbg pos (tempat berkumpul dsb): para penjahat itu ~ di tempat pelacuran
3pos n 1 jumlah uang yg disediakan untuk suatu keperluan (jawatan dsb); 2 bagian mata anggaran belanja
pos n 1) balai madat, congkong, gardu, pos penjagaan, rumah jaga;
2) kedudukan, posisi, basis, kantor, markas, pangkalan, sarang (ki), stasiun, tempat
pos n mata anggaran
pos : : : Tempat berhentinya sesuatu. | |||
Definisi Singkat | : | mail; post, station. MENGE--KAN: to post, mail off. | |
Definisi Inggris | : | 1 mail. 2 post, station. *MENGE--KAN: , to post, mail off. | |
Contoh | : |
Saya akan MENGEPOSKAN surat ini ke kota. => I am going to POST this letter to the city. | |
Dengarkan kata |
mail kb. 1 pos. 2 antaran pos. -mails j. surat-surat, pos. -kkt. memposkan. m. carrier pengantar pos. mail-order ks. pesanan melalui/dengan pos. -mailing kb. pengiriman pos. m. list daftar alamat.
postage kb. meterai, perangko. p. due perangko yang harus dibayar. p. stamp perangko.
postal kb. kartupos. -ks. yang berhubungan dengan (kantor) pos. p. card kartupos.
postpaid ks. berperangko, bea pos sudah dibayar.