Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
Daftar Isi -- keras
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

keras

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
keras,  berkeras,  berkeras-kerasan,  mengeras,  mengerasi,  keras-mengerasi,  mengeraskan,  memperkeras,  pengeras,  pengerasan,  kekerasan,  bersikeras 

keras [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1ke·ras a 1 padat kuat dan tidak mudah berubah bentuknya atau tidak mudah pecah: besi dan batu tergolong barang yg --; 2 ki gigih; sungguh-sungguh hati: ia berusaha -- untuk menyelesaikan sekolahnya; 3 ki sangat kuat; sangat teguh: mereka berpegang -- pd adat-adat lama; 4 ki dng cepat (tt naik turunnya harga barang): harga barang naik --; 5 ki membahayakan nyawa; payah (tt sakit): ia diminta agar segera pulang krn ayahnya sakit --; 6 ki hebat; menjadi-jadi: tekanan musuh semakin --; 7 ki tidak mengenal belas kasihan: sikap dan tindakannya sangat --; 8 ki tidak lemah lembut: ia memang -- tabiatnya; 9 ki bersifat mengharuskan (memaksa, tegas, dan betul-betul): dilarang -- berjalan di sini; 10 ki kuat, ketat, dan sungguh-sungguh: gedung parlemen dijaga -- oleh alat-alat negara; 11 ki kencang, cepat (tt hembusan angin): angin bertiup dng -- nya; 12 ki deras (tt arus air): sungai ini tidak berapa -- alirannya; 13 ki nyaring (tt suara): ia menjawab dng suara --; 14 ki lebat sekali (tt curah hujan): semalam hujan --; 15 ki dapat memusingkan; berat (tt rokok, tembakau): untuk saya cerutu ini terlalu --; 16 ki dapat memabukkan (tt minuman): ia mabuk krn terlalu banyak minum minuman --; 17 ki terlampau kuat daya reaksinya (tt obat): krn termasuk obat -- , obat ini tidak dijual bebas; 18 ki sangat merangsang (tt bau): biang cuka ini -- baunya; 19 ki sukar dibuka atau ditarik (tt baut, sekrup, paku): bautnya -- , sukar dibuka; 20 ki liat (tt daging): dagingnya -- , sukar dikunyah; 21 ki tidak memegas lagi (tt per mobil): mobil ini pernya sudah -- sehingga kurang enak lagi untuk dinaiki;
-- bagai batu, tinggi bagai bukit, pb tidak mau menurut perintah; -- ditakik, lunak disudu, pb segala perintah hendaklah diberikan dng penuh kebijaksanaan;
-- hati tidak lekas putus asa; tidak akan berhenti bekerja sebelum yg dicita-citakan tercapai; -- kepala tidak mau menurut nasihat orang; tegar tengkuk; kepala batu; -- kerak keberanian (keamanan) yg tidak tetap (lekas berubah-ubah); -- lidah tidak mudah melafalkan kata-kata asing; -- mangkas keras sekali; -- mulut 1 tidak mau kalah dl perdebatan; 2 tidak mudah dikendalikan (tt kuda); -- tulang 1 tumbuhan yg akarnya dapat dibuat menjadi kapur barus, daunnya dibuat obat, Chilorantus officinalis; 2 ki kuat;
ber·ke·ras v 1 tetap bertahan; tetap berpegang pd pendirian (kehendak, maksud hati); mengotot: biar bagaimanapun, ia ~ hendak pulang; 2 bertindak keras: jangan kamu ~ kpd murid-muridmu;
~ batang leher mengotot; tidak mau mengalah; tegar hati;
ber·ke·ras-ke·ras·an v bertengkar; sama-sama keras (dl perbantahan, perkelahian);
me·nge·ras v 1 menjadi keras: nadinya ~; 2 mengotot; bersikeras;
me·nge·rasi v 1 memaksa: ia selalu ~ anaknya agar bersikap disiplin; 2 memperlakukan dng keras; bertindak keras kpd: ia selalu ~ anak-anaknya dan tidak pernah memanjakan;
ke·ras-me·nge·rasi v saling mengerasi;
me·nge·ras·kan v 1 menjadikan keras: batu dan aspal dapat ~ permukaan jalan; 2 ki menyangatkan (tt arti kata): fungsi kata “pun” dl kalimat itu ialah ~ arti; 3 ki menguatkan: itulah yg ~ dugaanku; 4 ki menggiatkan; menegarkan: ~ hatinya; 5 ark memaksa: ~ dia untuk segera melunasi utangnya;
mem·per·ke·ras v menjadikan lebih keras (tegas, kuat): polisi ~ penjagaan di tempat itu;
pe·nge·ras n 1 ark mantra dsb untuk memperkuat diri atau untuk memaksa orang; 2 alat atau bahan untuk mengeraskan atau memperkeras;
~ suara 1 alat elektronik untuk memperkeras (memperlantang) suara; pelantang; 2 sistem yg dapat mengalihkan isyarat listrik menjadi gelombang suara;
pe·nge·ras·an n 1 proses, cara, perbuatan mengeraskan (mengerasi); 2 proses yg menyebabkan bahan menjadi lebih tahan thd pemotongan, pemecahan, atau pembengkokan; 3 tindakan keras; pemaksaan;
ke·ke·ras·an n 1 perihal (yg bersifat, berciri) keras; 2 perbuatan seseorang atau kelompok orang yg menyebabkan cedera atau matinya orang lain atau menyebabkan kerusakan fisik atau barang orang lain; 3 paksaan;
ber·si·ke·ras v berkeras (hati); mengotot: dl rapat itu, ia ~ mempertahankan pendapatnya

2ke·ras lihat buah keras

keras [THESAURUS]

keras a 1) bangkar, basau, cekang, engkah, ganyar, ganyut, kaku, mangkar, padat, solid, tegang, terkiat;
2) ki ekstrem, gigih, militan, mati-matian, sungguh-sungguh, revolusioner;
3) ki cermat, ketat, rapi, teliti;
4) ki cepat, deras, kencang, kuat;
5) ki berdengung, lantam, lantang, melengking (ki), memabukkan, memusingkan, merangsang;
6) ki alot, kenyal, liat, ulet;

-- hati cekal, gigih, persisten, senggang, tabah, tangguh, tegar;

mengeras v 1) memadat, membeku;
2) menguat, menegang, mengejang, meregang, merentang;

mengerasi v memaksa, menekan, mengasari;

mengeraskan v 1) memadatkan, membekukan;
2) memperhebat, mengintensifkan, menyangatkan;
3) menabahkan, menegarkan, meneguhkan;

bersikeras v berdeging, berseregang, bersikukuh, bersitegang, bersiteguh, bertahan, bertarik urat;

memperkeras v mengeraskan;

kekerasan n 1) kebengisan, kekejaman, kekejian;
3) paksaan, tekanan

keras [KAMUS SEASITE]

keras : : : Tidak lembek/lemah.
Definisi Singkathard (not soft); loud; harsh. MENG-: to harden. Also MENG--KAN, MEMPER-, +
Definisi Inggris1 hard (as opposed to soft). 2 loud (of a sound). 3 harsh. *MENG-: to harden. *MENG--KAN, MEMPER-: 1 harden or strengthen s.t. or s.o. 2 to amplify (a sound). *KE--AN: hardness, loudness, harshness, violence.
Contoh Roti ini sudah MENGERAS jadi kurang enak rasanya. => This bread has already BECOME HARD and no longer tastes good.
Bapak sedang MENGERASKAN lantai dapur dengan semen. => Father is STRENGTHENING the floor of the kitchen with cement.
Banyak filem yang mengandung KEKERASAN yang tidak sepatutnya dilihat anak-anak. => There are many films that contain VIOLENCE that isn't fit to be seen by children.
Dengarkan kata

keras [KAMUS INDONESIA]

keras hard

keras loud

keras serious

keras severe

keras [KAMUS GLOBAL]

acerbity kb. (j. -ties) 1 rasa masam. 2 kemarahan. The a. of his remark astounded me Ucapannya yg pedas itu mengejutkan (bagi) saya.

adamant ks. tetap tidak berubah, tak mau menyerah. He was a. Ia tak mau merubah pikirannya.

cake kb. 1 kue.2 batang.3 balok. -kki. melekat, melengket.

firm kb. perusahaan, firma. -ks. 1 tetap, tegap. 2 tegas. 3 akrab. 4 kokoh, kuat. 5 teguh. 6 keras (of breast). -kk. 1 kuat. 2 tetap tabah. -firmly kk. 1 benar-benar, sungguh. 2 rapat-rapat. 3 dengan kuat.

hard ks. 1 keras. 2 sukar, susah. -kk. 1 keras. 2 lebat. 3 dalam-dalam, baik-baik. 4 dengan tajam. hard-driving ks. gesit dan suka bekerja keras. -hardly kk. hampir tidak.

harden kkt. mengeraskan, memperkeras. -kki. mengeras, menjadi keras. -hardened ks. dijadikan keras. -hardening kb. 1 pengerasan (of metal, attitude). 2 pembekuan. h. of the artery pembekuan/penyempitan pembuluh nadi.

harsh ks. 1 kasar (towel, expression, statement). 2 keras. 3 parau (of voice). 4 tajam. h. coast pantai yang gundul dan berbukit. -harshy dengan kasar. to treat h. memperlakukan dengan kasar.

headstrong ks. keras kepala, degil, kepala batu.

indomitable ks. gigih, yang sukar dikekang.

inflexibility kb. kekejutan, kekejuran, kekakuan.

inflexible ks. 1 kejur. i. rod sebuah tongkat/cambuk yang tak dapat dilekukkan. 2 keras, tidak dapat diubah. i. habits kebiasaan-kebiasaan yang tidak berubah-ubah.

intoxicate kkt. memabukkan. He was intoxicated with victory Dia sedang mabuk kemenangan. -intoxicated ks. mabuk. -intoxicating ks. yang memabukkan.

intractable ks. keras kepala, degil.

intransigence kb. kekerasan pendirian.

intransigent ks. keras pendirian, tidak mau menyerah.

iron kb. besi. 2 Firm.: seterika (listrik). -ks. 1 besi. 2 keras. 3 kuat. -irons j. belenggu. -kkt. Cloth.: menyeterika. I. Curtain Tirai Besi. iron-fisted ks. keras. iron-willed ks. berkemauan keras. -ironing kb. pakaian-pakaian yang hendak diseterika.

leathery ks. kasar, keras (skin).

loud ks. 1 keras (of cry, laugh, voice). 2 menyolok (of colors). 3 Inf.: bising. -loudly kk. dengan keras-keras.

martinet kb. orang yang keras tatatertibnya.

neat ks. 1 rapi. n. job pekerjaan yang rapi. 2 murni. n. gin sopi murni. -neatly kk. dengan rapi. to be n. dressed berpakaian rapi.

peremptory ks. pasti, menentukan, tak dapat dirubah.

set kb. 1 kumpulan. 2 suiran, letak rambut (of women's hair). 3 perlengkapan. 4 setelan. 5 (TV) pesawat. 6 tempat. 7 Tenn.: set. 8 perangkat(an). 9 set, buku. 10 bidang, orang yang kepentingannya sama.

severe ks. 1 keras, hebat (storm). 2 berat. 3 keras, bengis. 4 sangat, sekali. 5 sederhana, bersahaja (style of dress). -severely kk. 1 berat. 2 sama sekali.

stiff kb. Sl.: mayat. -ks. 1 kaku (collar, fabric). 2 keras, bersikeras, kuat, gigih. 3 berat. 4 Inf.: tinggi (price). 5 kencang (breeze). 6 sulit. 7 kental. 8 ketat. (of lock). 9 amat, sekali. stiff-backet ks. bersandaran keras (chair).

stubborn ks. 1 keras kepala, bandel. s. as a mule keras kepala seperti kemar. 2 susah dihilangkan (of a stain). 3 susah sembuh (of a cough).

hati

KATA-KATA TERKAIT :

 : 
Kata Benda, Kata Kerja, Kata Keterangan
 : 
hati,  berhati,  sehati,  hati-hati,  berhati-hati,  kehati-hatian 

hati [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1ha·ti n 1 Anat organ badan yg berwarna kemerah-merahan di bagian kanan atas rongga perut, gunanya untuk mengambil sari-sari makanan di dl darah dan menghasilkan empedu; 2 daging dr hati sbg bahan makanan (terutama hati dr binatang sembelihan): masakan sambal goreng --; 3 jantung: -- nya berdebar-debar; 4 sesuatu yg ada di dl tubuh manusia yg dianggap sbg tempat segala perasaan batin dan tempat menyimpan pengertian (perasaan dsb): segala sesuatunya disimpan di dl --; membaca dalam -- , membaca dalam batin (tidak dilisankan); berbicara dr -- ke -- , dng jujur dan terbuka; 5 apa yg terasa dalam batin: sedih -- ku memikirkan nasib kawanku itu; 6 sifat (tabiat) batin manusia: orang itu baik -- nya; 7 bagian yg di dalam sekali (tt buah, batang, tumbuhan, dsb): -- buah nangka; -- batang pisang;
-- gajah sama dilapah, -- kuman (tungau) sama dicecah (dicecap), pb perolehan (laba) yg banyak dibagi sama banyak, perolehan (laba) yg sedikit dibagi juga sama sedikit; -- gatal mata digaruk, pb sangat ingin, tetapi tidak kuasa menyampaikan keinginannya itu; menyalahkan orang yg tidak bersalah; -- (sbg) baling-baling, pb tidak tetap pendirian; jauh di mata di -- jangan, pb biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan; makan -- berulam jantung, pb dikatakan kpd orang yg sangat bersedih hati; tertambat -- terpaut sayang, pb sangat cinta;
-- kecil perasaan hati sebenarnya; -- kedondong 1 bagian dalam buah kedondong yg keras dan bercabang-cabang; 2 ki tidak punya rasa belas kasihan thd sesama manusia; jahat; -- nurani 1 hati yg telah mendapat cahaya Tuhan; 2 perasaan hati yg murni dan yg sedalam-dalamnya; -- sanubari perasaan batin; -- tangan lekuk pd telapak tangan; -- tawajuh hati yg telah diarahkan benar-benar kpd Tuhan; -- terbuka 1 senang hati; 2 lurus hati; -- terlonjak 1 sangat girang; 2 menjadi sombong (krn pangkat, kedudukan, dsb);
ber·ha·ti v menaruh hati; menaruh belas kasihan (sayang dsb);
~ batu tidak berperasaan; tidak menaruh belas kasihan; ~ berjantung berperasaan yg halus; ~ berlian sangat baik hati; ~ bimbang berada dl keadaan gelisah; ~ binatang tidak berperikemanusiaan; ~ busuk mempunyai sikap batin yg tidak baik, spt pendendam, pemfitnah; ~ emas berhati berlian; ~ keras berpendirian teguh; ~ mutu putus harapan; putus asa; ~ pilu bersedih hati; ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas; ~ rendah mempunyai tabiat yg baik, pemurah dsb; ~ sali mempunyai hati yg teguh (kuat, lurus); ~ tungau penakut; ~ walang khawatir;
se·ha·ti n bersatu hati; seia sekata

2ha·ti , ha·ti-ha·ti adv ingat-ingat; hemat-hemat; waspada;
ber·ha·ti-ha·ti v hati-hati;
ke·ha·ti-ha·ti·an n perihal hati-hati; hal yg berhubungan dng hati-hati

hati [THESAURUS]

hati n 1) lever, jantung;
2) afeksi, batin, emosi, fuad, jiwa, kalbu, lubuk, nurani, perasaan, roh, sanubari, sentimen;

sehati n sebahu, sebau, sebulu, sehaluan,seia sekata, sejalan, sepaham, sepakat, sependirian, sepikiran, seragam

hati, hati-hati 1) adv awas, cermat, ingat-ingat, perdata, prayitna, telaten, teliti, waspada;
2) a ketat, selektif;

berhati-hati v beringat-ingat, berwaspada, berawas-awas, berjaga;

perhati, memperhatikan v 1) melihat, memandang, membelek, memindai, memonitor, menatap, mencerap, mengamati, mengawasi, menengok, menilik, mengikuti, menyimak, menyoroti;
2) membenakan, membilang, memedulikan, memusingkan, menanggapi, menaruh menetapi, mengacuhkan, menggubris, menghiraukan, mengindahkan;

perhatian n atensi, afeksi, animo, kepedulian, ketertarikan, minat, pengindahan;

berperhatian v berminat

hati [KAMUS SEASITE]

hati
Definisi Singkatliver; the figurative seat of the emotions. Also HATI-HATI, BER-, rendah -
Definisi Inggris1 liver. 2 the figurative seat of the emotions. *HATI-HATI: be careful. *BER-: to have a heart (figuratively). *MEMPER--KAN: pay attention to. *PER--AN: attention. rendah - : modest.
Contoh Awas! HATI-HATI, banyak paku di jalanan. => Watch out! BE CAREFUL of all the nails on the road.
Karena perkasanya dia dijuluki sebagai orang berotot kawat dan BERHATI baja. => Because of his courage he is known as a man with lightning muscles and WITH A HEART of metal.
Semua orang MEMPERHATIKAN pertunjukan itu dengan seksama. => Everybody PAYED close ATTENTION TO that performance.
Ketika anak kami sakit, seluruh PERHATIAN kami tertumpah kepadanya. => When our child is sick, all of our CARE is poured on him.
Dengarkan kata

hati [KAMUS INDONESIA]

hati (phrase) be careful

hati heart

Lihat definisi kata "hati" dalam Studi Kamus Alkitab
copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran