kena, berkenaan, berkena-kenaan, mengena, kena-mengena, mengenai, mengenakan, terkena, perkenaan, pengenaan |
ke·na v 1 bersentuhan (dng); terantuk (pd): ujung tombak itu -- pd tengkuk pencuri itu; 2 tepat pd sasarannya; tidak luput: burung itu ditembaknya, tetapi tidak --; 3 tertimpa (oleh); mengalami; menderita (sesuatu); mendapat atau beroleh suatu perbuatan: sekarang banyak anak -- penyakit cacar; 4 tidak bebas dr (aturan, pajak, dsb): tidak ada yg terkecuali, semuanya -- aturan ini; 5 tepat benar; sesuai benar; cocok; berpatutan (berpaduan); sedang dan patut (tt pakaian dsb): pantun ini tidak -- sajaknya;
-- andika kl kena tulah; -- dakwa dituntut dl perkara; dituduh; -- emas mendapat uang sogok; -- hama kejangkitan benih penyakit; infeksi; -- hati 1 jatuh cinta kpd; 2 sebal; kesal hati; -- hukum dijatuhi hukuman (yg diputuskan oleh hakim); -- lotre 1 mendapat uang (barang dsb) dr undian; 2 beruntung besar; -- sembur 1 kena jampi-jampi (kunyahan obat-obatan dsb yg disemprotkan dr mulut); 2 cak kena marah; dimaki-maki;
ber·ke·na·an v 1 bertepatan (dng); sehubungan (dng): ~ dng ulang tahun ygke-5 akan diadakan perayaan besar-besaran; 2 berhubungan (dng); berkaitan (dng): pengunduran dirinya sbg anggota organisasi itu diduga ~ dng peristiwa semalam; 3 setuju; sesuai; cocok: kedua orang muda itu sudah ~;
ber·ke·na-ke·na·an v saling mengena: perkataan kedua orang itu selalu ~;
me·nge·na v 1 tepat kena (pd sasarannya, pd yg diarah, dsb): jeratnya akan ~; rupanya tebakanku ~; 2 berhasil (tidak gagal, tidak keliru);
ke·na-me·nge·na v 1 saling mengena; 2 ada sangkut pautnya; ada hubungannya; 3 peduli akan; 4 saling memberi;
me·nge·nai 1 n kena pd sasarannya (tujuannya dsb): tembakannya tidak ~ sasaran; dua buah bom atom meledak ~ tempat penyimpanan mesiu; 2 v menyentuh: perban yg kotor itu jangan sampai ~ luka itu; 3 p berkenaan (berhubungan) dng; tt hal: pembicaraan ~ pembentukan panitia kursus ditunda sampai besok malam; 4 v cak menyetubuhi;
me·nge·na·kan v 1 memakai (pakaian, topi, dsb): ia selalu ~ pakaian barunya apabila datang ke pesta; ia ~ topi kesayangannya; 2 menggunakan (tipu muslihat, teori, guna-guna, dsb): untuk mencapai tujuan itu, ia ~ tipu dayanya secara baik; 3 menipu; memperdayakan: mereka selalu berusaha ~ kita agar mau menerima usul-usulnya; 4 menjalankan atau melaksanakan (aturan, pajak, denda, dsb): ia selalu ~ ketentuan yg berlaku dl urusan perpajakan; 5 mengarahkan (bidikan, tembakan) pd sasaran: pemburu itu ~ bidikannya dng tepat pd sasarannya;
ter·ke·na v 1 sudah dikenakan (dipasang, dilekatkan, dsb): beberapa butir intan ~ pd hulu kerisnya itu; 2 sudah kena sesuatu (dl berbagai arti spt tertipu, teperdaya, dsb): ~ pengaruh uang;
~ beragih 1 merasa merugi dl menerima bagian; 2 suram (muram) mukanya;
per·ke·na·an n 1 hal (perbuatan) berkena: garis ~ , pertemuan dua garis sehingga berhimpitan; 2 tempat (sasaran) yg harus dikenai;
pe·nge·na·an n proses, cara, perbuatan mengenai atau mengenakan
kena v 1) mengantuk, mengenai, menyentuh, menyinggung, sangkil;
2) mendapat, menderita, mengidap, tertimpa;
3) a cocok, harmonis, jitu, kategoris, langsung, tepat;
mengena a 1) berpatutan, cocok, harmonis, pantas, selaras, serasi, sesuai;
2) ampuh, efektif, manjur, mempan, mujarab, mustajab, tembus;
mengenai 1) v melanda, melanggar, mengantuk, menyenggol, menyentuh, menyinggung, menerjang, menerpa, menghantam, menimpa, menyambar, menyapu (ki), menyerang, merampak;
2) p adapun, akan, bab, perihal, tentang;
mengenakan v 1) memakai, menggunakan, memasang, mencantumkan, melingkarkan, mengalungkan, menyarungkan;
2) melaksanakan, menerapkan, menjalankan;
3) memperdayakan, menipu;
4) mengganjar, menghukum;
terkena v 1) terhantam, tersentuh, tertimpa;
2) teperdaya, terkecoh, terpukau, tertipu;
terkenai v terlukai, termakan;
berkenaan v 1) berbarengan, bersamaan, bertepatan;
2) berhubungan, berkaitan, bertalian
kena n engkau, kamu
kena : : : tersentuh/tertimpa sesuatu. | |||
Definisi Singkat | : | be affected or struck by s.t. detrimental; hit. Also MENG--I, MENG--KAN, TER-. | |
Definisi Inggris | : | ^1 be affected or struck by s.t. detrimental. 2 hit. *MENG--I: 1 hit, touch. 2 affect adversely. 3 about, with respect to. *MENG--KAN: 1 put clothing on. 2 impose punishment, levy taxes. *TER-: hit, struck. | |
Contoh | : |
Lemparan batu itu MENGENAI jendela tetangga. => That thrown rock HIT the neighbor's window. Saya akan MENGENAKAN kemeja batik. => I am going to PUT ON a batik blouse. Pahanya sobek TERKENA tembakan nyasar. => His thigh was torn by BEING HIT by a stray bullet. | |
Dengarkan kata |
dakwa, berdakwa, mendakwa, mendakwai, mendakwakan, terdakwa, memperdakwakan, pendakwa, pendakwaan, dakwaan |
dak·wa n 1 tuduhan; 2 pengaduan atau tuntutan yg diajukan kpd hakim; 3 tuntutan atau gugatan yg diajukan oleh seseorang thd orang lain krn haknya telah dilanggar, dirugikan, dsb;
ber·dak·wa v beperkara; sedang dl perkara;
men·dak·wa v 1 menuduh; 2 menyampaikan tuduhan (mengajukan tuntutan) kpd hakim;
men·dak·wai v menuntut (hak dsb);
men·dak·wa·kan v menuntut sesuatu (menuduhkan);
ter·dak·wa n orang yg didakwa (dituntut, dituduh) telah melakukan tindak pidana dan adanya cukup alasan untuk dilakukan pemeriksaan di muka persidangan;
mem·per·dak·wa·kan v mendakwakan;
pen·dak·wa n orang yg mendakwa (menuntut, menuduh);
pen·dak·wa·an n penuntutan perkara; pengaduan;
dak·wa·an n tuntutan perkara; tuduhan;
~ alternatif Huk dakwaan lebih dr satu, jika dakwaan yg pertama tidak terbukti, dakwaan yg lain tidak perlu dibuktikan; ~ kumulatif Huk dakwaan lebih dr satu dan semuanya harus dibuktikan; ~ primer Huk dakwaan utama dl suatu tuntutan peradilan; ~ rancu Huk dakwaan yg kurang jelas dan kacau sehingga sulit dipahami maksudnya; ~ subsider Huk dakwaan pengganti jika dakwaan primer tidak terbukti
dakwa v duga, gugat, sangka, tuding, tuduh, tukas, tuntut;
mendakwa v mencema, menduga, menerka, mengadukan (perkara), mengelah, menggugat, menuding, menuduh, menukas, menuntut, menyalahkan, menyangka;
pendakwa n pencema, penggugat, penuding, penuduh, penuntut, penyangka;
dakwaan n cema, dugaan, gugatan, kelah, pengaduan, perkara, saman, sangkaan, tudingan, tuduhan, tukasan, tuntutan;
terdakwa n pesakitan, tercema, terduga, tergugat, tersangka, tertuding, tertuduh, tertuntut;
dakwah n ajakan, dakyah, kampanye, khotbah, misi, penyampaian, penyiaran, propaganda, seruan, tablig;
mendakwahkan v memaklumkan, mengembangkan, menabligkan, mensyiarkan, menyebarkan, menyerukan, menyiarkan;
pendakwah n dai, mubalig, pensyiar, penyebar, penyeru, penyiar;
pendakwahan n pemakluman, pengembangan, penyeruan, penyiaran;
berdakwah v berceramah, berkhotbah, berseru, bertablig
dakwa : : : tuduhan/tuntutan. | |||
Definisi Singkat | : | charge, accusation, indictiment. BER-: litigate. Also MEN-, -AN. | |
Definisi Inggris | : | ^charge, accusation, indictment. BER-: litigate. *MEN-: 1 accuse, charge. 2 sue. *-AN: accusation. | |
Contoh | : |
Sebagai ibu dan anak aneh sekali kalau mereka saling MENDAKWA => As mother and child, it is very odd for them to ACCUSE each other. DAKWAANmu kurang jelas ditujukan pada siapa. => It is unclear against whom your ACCUSATION is levelled. | |
Dengarkan kata |
accusation kb. tuduhan, penuduhan, (pen) dakwaan, dakwa. What is the a. against him? Apa tuduhan terhadap dia ?
accuse kkt. 1 menuduh. 2 menyalahkan.
allegation kb. 1 pernyataan tanpa bukti. 2 pernyataan (biasa), dugaan. The man's a. was proved Pernyataan orang itu terbukti.
assert kki. 1 menyatakan, menegaskan. 2 menuntut, memaksakan. to a. o.s. menonjolkan diri, menuntut hak.
charge kb. 1 ongkos, harga. 2 tuntutan, tuduhan. 3 perintah, instruksi, komando. 4 pimpinan, urusan, penguasaan.5 serangan, serbuan. 6 utang. 7 beban. 8 tanggung jawab. 9 isi.
chargeable ks. dapat dimasukkan/dibebankan. I suppose this is c. to my account Saya kira ini dapat dimasukkan ke rekening saya.
claim kb. 1 tuntutan. 2 tagihan. 3 hak. -kkt. 1 menuntut. 2 meminta. -kki. menegaskan, menyatakan.
complainant kb. pengadu, pendakwa.
impeach kkt. menuduh, mendakwa.2 mencurigai.3 memanggil utk memberi pertanggungjawaban.
impeachment kb. pendakwaan, tuduhan.2 panggilan utk pertanggungjawaban.
indict kkt. mengajukan dakwaan, mendakwa, menuduh, menuntut.
indictment kb. dakwaan, tuduhan. to hand down an i. of arson mengadakan tuduhan bahwa kebakaran itu dilakukan dengan sengaja.
inform kkt. 1 memberitahu(kan). 2 mengatakan kepada. -kki. melaporkan. -informed ks. yang diberitahu.
pretension kb. keinginan, pretensi. He has pretensions to becoming the next president Ia berkeinginan untuk menjadi presiden yang akan datang.
prosecute kkt. 1 menuntut, mengusut (hukum). 2 meneruskan, melaksanakan (a war, enterprise). prosecuting attorney penuntut umum, jaksa, oditur.
prosecution kb. 1 penuntutan. 2 pihak penuntut. The p. rests its case Pihak penuntut tak meneruskan pendakwaannya. 3 usaha (of o's studies).
prosecutor kb. jaksa, penuntut, oditur. public p. penuntut umum.
summons kb. 1 panggilan. 2 surat perintah/panggilan, saman.