Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
Daftar Isi -- kemalu-maluan
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

kemalu-maluan (root: malu)

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
malu,  malu-malu,  bermalu,  memalui,  memalukan,  mempermalukan,  pemalu,  kemaluan,  kemalu-maluan 

kemalu-maluan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

ma·lu a 1 merasa sangat tidak enak hati (hina, rendah, dsb) krn berbuat sesuatu yg kurang baik (kurang benar, berbeda dng kebiasaan, mempunyai cacat atau kekurangan, dsb): ia – krn kedapatan sedang mencuri uang; aku -- menemui tamu krn belum mandi; 2 segan melakukan sesuatu krn ada rasa hormat, agak takut, dsb: murid yg merasa bersalah itu -- menemui gurunya; tidak usah -- untuk menanyakan masalah itu kpd ulama; 3 kurang senang (rendah, hina, dsb): ia berasa -- berada di tengah-tengah orang penting itu;
-- bertanya sesat di jalan ( -- berdayung perahu hanyut; -- makan perut lapar), pb kalau tidak mau berikhtiar, tidak akan mendapat kemajuan; -- kalau anak harimau menjadi anak kucing (kambing), pb tidak sepatutnya kalau anak orang baik-baik atau pandai menjadi jahat atau bodoh; -- tercoreng pd kening, pb malu yg tidak dapat dihilangkan lagi krn sudah diketahui orang banyak; tidak tahu -- , ki tidak bermalu; tidak pernah merasa malu;
-- besar malu yg amat sangat; -- mata segan; hormat;
ma·lu-ma·lu a 1 tampaknya sangat malu; merasa malu: jangan -, pilihlah makanan yg kausukai dan makanlah sampai kenyang; 2 agak malu: ia masih - menemui tunangannya;
- bahasa ki agak malu sedikit; - kucing berpura-pura malu;
ber·ma·lu v mempunyai rasa malu: perbuatan yg tidak -;
me·ma·lui v 1 merasa malu thd (kpd): mereka tidak lagi - jagoan yg sudah tua itu; 2 menaruh hormat pd; menyegani: ia sangat - guru-guru yg pernah mengajarnya;
me·ma·lu·kan v 1 menjadikan (menyebabkan, memberi) malu: kelakuan anak itu sangat - keluarganya; 2 menganggap malu; malu tt sesuatu: ia - tindakannya;
mem·per·ma·lu·kan v membuat jadi malu;
pe·ma·lu n (orang) yg mudah merasa (yg mempunyai sifat) malu: gadis - itu selalu menunduk jika diajak berbicara;
ke·ma·lu·an 1 v mendapat malu: terpaksa kita kabulkan kehendaknya, supaya kita jangan -; 2 n hal malu; sesuatu yg menyebabkan malu; 3 n alat kelamin (laki-laki atau perempuan);
ke·ma·lu-ma·lu·an a agak malu; tersipu-sipu: ia mengulurkan tangannya dng -

kemalu-maluan [THESAURUS]

malu 1) a bera, janggal, jengah, kanyar, meleng, perasaan aib, perasaan hina, perasaan rendah diri, segan, segok, sipu, tersipu, wirang;
2) n aib, borok, nama buruk, noda;
ant berani

malu-malu a canggung, rikuh, segan, sungkan;

kemalu-maluan v jengah, merah muka, monyos, tersipu-sipu;

memalukan, mempermalukan v memberi anggit, memberi malu, memfadihatkan, memutihkan mata (ki), mencoreng muka, mengaibkan;

pemalu a celingus;

kemaluan 1) n abaimana, alat kelamin, alat vital, aurat, dubur, faraj, genitalia, kalam, nonok, pelir, perji, pipit, pukas, puki;
2) v mendapat malu

kemalu-maluan [KAMUS SEASITE]

malu : : : Merasa tidak senang hati, rendah diri, hina, dll.
Definisi Singkatshy, embarass; ashamed, shame. Also ME--KAN, KE--AN, PE-.
Definisi Inggris1 shy, embarass. 2 ashamed, shame. *ME--KAN: 1 to be embarassing. 2 to be shameful. *KE--AN: genitals. *PE-: s.o. given to shyness.
Contoh Karena itu hal yang biasa saja, tidaklah MEMALUKAN. => Because that is just an ordinary matter, it isn't SHAMEFUL.
KEMALUAN anak kecil itu digigit serangga. => The GENITALS of that small child were bitten by an insect.
Dari dulu memang dia gadis PEMALU. => From before she has really been a SHY girl.
Dengarkan kata

kemalu-maluan [KAMUS INDONESIA]

malu ashamed

malu embarrassed

malu shy

kemalu-maluan [KAMUS GLOBAL]

abash kkt. memalukan.

ashamed ks. malu. I am a. of his behavior Saya malu karena perbuatannya.

chary ks. 1 berhati-hati. 2 tidak mudah memberikan.

discomfort kb. kegelisahan, keadaan tak senang, ketidaksenangan.

disgrace kb. aib, malu, arang dimuka. to be a d. to mendapatkan/mendatangkan nama buruk bagi. -kkt. memalukan, menodai, mencemarkan.

disgraceful ks. memalukan. d. conduct tingkah laku yang memalukan. -disgracefully kk. secara memalukan. to act d. berlaku secara memalukan.

embarrass kkt. 1 memalukan. 2 mempersukar. -embarrassed ks. malu. -embarrassing ks. yang memalukan. Their action were very e. Tindakan-tindakan mereka sangat memalukan.

embarrassment kb. keadaan memalukan. Imagine my e. when ... Bayangkan bagaimana malu saya ketika itu.

humiliate kkt. 1 menghina. 2 memalukan. to h. o's parents memalukan orang tuanya. -humiliating ks. 1 menghinakan. 2 memalukan.

humiliation kb. penghinaan.

ignoble ks. hina, dina, tercela, rendah.

ignominious ks. tercela, jahat, memalukan.

indignity kb. (j. -ties) penghinaan.

inglorious ks. hina, memalukan. to come to an i. end berakhir secara hina.

inhibit kkt. 1 menghalangi, merintangi. 2 mencegah. -inhibited ks. malu-malu, segan-segan. -inhibiting ks. yang menghambat. i. factor faktor penghambat.

modest ks. 1 rendah hati, sederhana (in o's attitude). 2 sedang (of income). 3 sopan. -modestly kk. 1 sederhana. 2 dengan rendah hati.

mortification kb. 1 malu, aib. 2 kebekuan pembuluh/syaraf di tubuh.

mortify kkt. (mortified) 1 membuat malu, memalukan. 2 Med.: kena kelemayuh.

penis kb. 1 zakar, batang kemaluan lelaki, batang pelir. 2 burung (of boys).

shy ks. (shier, shiest) malu, pemalu. s. girl gadis yang pemalu. -shyly kk. kemalu-maluan.

copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran