Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
kaset | kasi | kasiat | kasid | kasidah | kasih | kasihan | kasiku | kasim | kasima | kasino
Ditemukan 2 Definisi: kasih sayang
Daftar Isi -- kasih
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

kasih

KATA-KATA TERKAIT :

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
kasih,  berkasih,  berkasih-kasihan,  mengasihi,  pekasih,  pengasih,  pengasihan,  kekasih,  mengasih 

kasih [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1ka·sih n perasaan sayang (cinta, suka kpd): pria itu menaruh -- kpd gadis tetangganya;
-- bersabung dl hati, ki menanggung rindu (cinta berahi);
-- mesra perasaan sangat kasih; perasaan kasih yg berlebihan: istrinya dibelainya dng penuh -- mesra; -- sayang 1 cinta kasih; 2 belas kasihan;
ber·ka·sih v mempunyai rasa kasih (sayang, cinta);
ber·ka·sih-ka·sih·an v saling mengasihi; saling mencintai; saling menyayangi: kedua mempelai itu ~;
me·nga·sihi v menaruh kasih kpd; mencintai; menyayangi: seorang ibu yg baik lebih ~ anaknya dp dirinya sendiri;
pe·ka·sih n guna-guna untuk membangkitkan rasa cinta kasih: wanita itu tergila-gila kpd pria itu krn sudah terkena ~;
pe·nga·sih n orang yg mengasihi, yg suka menaruh belas kasihan; pemurah hati: Tuhan Maha ~ lagi Penyayang;
pe·nga·sih·an n proses, cara, perbuatan mengasihi;
ke·ka·sih n (orang) yg dicintai; buah hati: orang tempat mencurahkan isi hatinya hanyalah ~ nya

2ka·sih v cak beri, memberi: siapa yg -- kue ini?;
me·nga·sih v memberi: ia datang ~ buah sirsak yg baru dipetiknya;
pe·nga·sih n 1 yg memberi; 2 pemberian; hadiah: baju yg dipakai Ibu adalah ~ kakakku

kasih [THESAURUS]

kasih n afeksi, asih, asmara, belas, berahi, cinta, iba, kurnia, prihatin, sayang;

mengasihi v mencintai, menganakemaskan, menyayangi, menyukai;

pengasih n pemurah, penyayang;

kasihan n belas, iba, sayang, welas;

berkasihan v saling mengasihi;

berkasih-kasihan v bercintaan, bercumbuan, berduaan (cak), bermesraan, berpacaran, indehoi (cak), masyuk;

pekasih n gendam, guna-guna, pelet, perindu;

kekasih n belahan diri, belahan jiwa, buah hati, bunga hati, cahaya mata, emas tempawan, gacoan (cak), intan (ki), jantung hati, jiwa (ki), juwita, kesayangan, mahkota (ki), mata hati, pacar, pelipur hati, pengobat hati, pujaan hati, puspa hati, sir-siran, tali hati, tali jantung, tambatan hati, yang tercinta

kasih v agih, bagi, beri;

mengasihkan v memasrahkan, membagikan, memberikan, menerimakan, mengasung, menyerahkan

kasih [KAMUS SEASITE]

kasih : : : Perasaan sayang atau cinta pada seseorang.
Definisi Singkatlove, affection. MENG-(-I): love s.o. or s.t. Also MENG--ANI, KE--AN, -AN.
Definisi Inggris^love, affection. *MENG-(-I): love s.o. or s.t. *MENG--ANI: pity s.o. KE--AN: 1 love. 2 mercy. -AN: 1 mercy. 2 exclamation of pity.
Contoh Tiada orang yang MENGASIHI kami setelah orang tua kami meninggal. => There isn't anyone to LOVE us after our parents died.
Jangan terlalu MENGASIHANI anak yang bandel itu. => Don't PITY that naughty child too much.
Dia menjadi gila setelah ditinggal pergi KEKASIHnya. => He became crazy after being left by his LOVED ONE.
Rasa BELAS-KASIHAN saja tidak cukup meringankan beban para korban. => Only a feeling of PITY isn't enough to ease the sufferings of the victims.
Dengarkan kata

kasih [KAMUS INDONESIA]

kasih give

kasih (phrase) to give

kasih [KAMUS GLOBAL]

adoration kb. 1 pemujaan, penyembahan. 2 cinta yang mendalam, cinta sejati. 3 pujaan.

adore kkt. 1 memuja. to a. the gods memuja dewa-dewa. 2 mencintai, cinta akan (s.o). 3 Inf.: suka. I a. coca-cola Saya suka sekali coca-cola. 4 menyembah. O come, lets us a. Him Marilah kita menyembahNya.

affection kb. kesayangan, sayang, kasih, kasih-sayang, cinta. The boy has great a. for his mother Anak itu sangat sayang pada ibunya.

attach kkt. 1 melampirkan, mencantelkan, mengikatkan. 2 mempekerjakan. 3 membubuhkan. 4 memberikan. 5 mengambil, memotong. 6 menyematkan. -kki. melekat/terletak pada.

endearment kb. tindakan yang menunjukkan/menandakan rasa kasih.

love kb. 1 cinta, asmara. 2 kecintaan. 3 kasih. 4 kasih sayang. 5 Tenn.: kosong, nol. 6 pacar, kekasih. -kkt. 1 cinta pada. -kki. mencintai. -loving ks. penuh kasih.

Lihat definisi kata "kasih" dalam Studi Kamus Alkitab

sayang

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
sayang,  menyayang,  menyayangi,  penyayang,  kesayangan,  menyayangkan,  tersayang (akan),  sayangkan 

sayang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1sa·yang 1 a kasih sayang (kpd); cinta (kpd); kasih (kpd); 2 v sayang akan (kpd); amat suka akan (kpd); mengasihi; mencintai: tiada Ibu yg tidak -- kpd anaknya; 3 n cak kekasih; jantung hatiku: aduhai, --;
me·nya·yang v menyukai; mencintai;
me·nya·yangi v sayang akan (kpd); mengasihi; mencintai: kita harus - segenap makhluk;
pe·nya·yang n 1 orang yg penuh kasih sayang; pengasih; pencinta; 2 sifat belas kasihan;
ke·sa·yang·an 1 n cinta kasih: - kpd cucu kadang-kadang lebih dp - kpd anak; 2 a kesukaan: balap mobil adalah hobi - mereka; 3 n orang, binatang, dsb yg sangat disayang: ia adalah satu-satunya - orang tuanya krn ia anak tunggal; 4 kekasih: hubungan dng -nya terputus krn tidak mendapat restu orang tuanya

2sa·yang a 1 kasihan; 2 (terasa) menyesal: -- benar, Anda tidak dapat mengunjungi rapat itu; -- nya, perkara itu tidak dilaporkan kpd polisi; 3 terasa rugi (tidak rela dsb) kalau ...: dimakan mabuk, dibuang --; ayam ini -- kalau disembelih; 4 tidak rela (akan); tidak ikhlas (akan): krn -- akan hartanya, ia tidak mau mengungsi ke tempat yg lebih aman;
-- akan sayangkan;
me·nya·yangi v merasa sayang (menyesal) pd; menyesali: krn sudah terlanjur, tidak perlu kita - perbuatan itu;
me·nya·yang·kan v 1 sayang akan (tidak mau memakai dsb krn merasa sayang); 2 menyesalkan: ia sangat - penghancuran gedung bersejarah itu;
ter·sa·yang (akan) v terasa amat sayang (menyesal);
sa·yang·kan a tidak rela (akan); tidak ikhlas (akan);
ke·sa·yang·an n perasaan menyesal (tidak rela, tidak ikhlas, dsb)

sayang [THESAURUS]

sayang 1) a cinta, kasih, rindu;
2) v gemar, minat, suka;
3) n buah hati, jantung hati;
ant
2) benci

menyayangi v 1) mencintai, mengasihi;
2) meminati, menggemari, menyukai;
ant membenci

penyayang n pengasih, pecinta, penggemar;
ant pembenci

bersayangan, bersayang-sayangan v bercinta-cintaan, berkasih sayang, berkasih-kasihan, bermanja-manjaan, bermesra-mesraan, berpeluk-pelukan;
ant berbenci-(benci)an

kesayangan n 1) cinta kasih;
2) favorit, idola, kegemaran, kesukaan, pujaan;
3) belahan diri, belahan jiwa, biji mata, buah hati, bunga hati, cahaya mata, emas tempawan, gacoan (cak), kekasih, mahkota hati, mahkota jiwa, pacar, tajuk mahkota (ki), tali jiwa, tepian mata;
2)

sayang a 1) belas kasih, iba, kasihan; simpati;
2) hampa, kecewa, kesal, sesal;

menyayangkan v 1) bersimpati, mengasihani;
2) menyesalkan

sayang [KAMUS SEASITE]

sayang : : : Rasa kasih.
Definisi Singkatpity, love; dear, darling. MENY--I: to pity or love s.o./s.t. Also MENY--KAN, +
Definisi Inggris^1 pity, love. 2 dear, darling. *MENY--I: to pity or love s.o. or s.t. *MENY--KAN: to regret, to consider s.t. to be a pity. *KE--AN: 1 pity, love, affection. 2 darling, favorite.
Contoh Aku telah MENYAYANGImu seperti aku MENYAYANGI adikku sendiri. => I LOVE you like I LOVE my own younger brother.
Kami semua MENYAYANGKAN mengapa perselisihan ini harus terjadi. => We all REGRET that this disagreement had to occur.
Dimana kucing KESAYANGANku? => Where is my DARLING cat?
Dengarkan kata

sayang [KAMUS INDONESIA]

sayang love

sayang (phrase) too bad

sayang unfortunately

sayang [KAMUS GLOBAL]

affection kb. kesayangan, sayang, kasih, kasih-sayang, cinta. The boy has great a. for his mother Anak itu sangat sayang pada ibunya.

attach kkt. 1 melampirkan, mencantelkan, mengikatkan. 2 mempekerjakan. 3 membubuhkan. 4 memberikan. 5 mengambil, memotong. 6 menyematkan. -kki. melekat/terletak pada.

attachment kb. 1 alat pelengkap/tambahan. 2 kasih sayang, cinta.

care kb. 1 perawatan. 2 perhatian, ketelitian. 3 asuhan, perlindungan, pemeliharaan. 4 kesusahan. -kki. 1 mau, suka. 2 peduli. 3 urusan. 4 ada perhatian. to c. for 1 memelihara. 2 mengurus. 3 mau. 4 suka.

darling kb. 1 sayang. 2 anak kesayangan. -ks. yang menawan hati.

dear kb. kekasih, sayang. -ks. 1 yang terhormat. 2 berharga. 3 mahal. -kk. to hold d. menyimpan dengan mesra. -dearly kk. 1 sangat disayangi. 2 sangat merugikan.

endearment kb. tindakan yang menunjukkan/menandakan rasa kasih.

fond ks. sangat cinta. a f. father ayah yang sangat mencintai. to be f. of gemar. -fondly kk. sayang, kasih. to feel f. towards sayang kepada.

fondness kb. kesukaan, kemesraan, kegandrungan, kegemaran. a f. for kegandrungan kepada.

honey kb. 1 madu. 2 sayang (form of address of husband to wife, wife to husband). I love you, h. Saya cinta padamu, sayang.

indulgent ks. 1 sangat sabar/ramah. 2 terlalu baik/pemurah. i. mother ibu yang terlalu baik.

love kb. 1 cinta, asmara. 2 kecintaan. 3 kasih. 4 kasih sayang. 5 Tenn.: kosong, nol. 6 pacar, kekasih. -kkt. 1 cinta pada. -kki. mencintai. -loving ks. penuh kasih.

pet kb. 1 bintang kesayangan (cat, dog). 2 kesayangan (of a teacher). -kkt. (petted) menimang (a dog, child). -kki. bercumbu-cumbuan. -petting kb. bercumbu-cumbuan, bercinta-cintaan.

pity kb. (j. -ties) kasihan, sayang. -kkt. mengasihani. -pityingly kk. dengan berbelas kasihan.

precious ks. 1 berharga (of time). 2 mulia, murni, adi (of metals, stones). 3 indah, agung (of style). -kk. Inf.: sangat.

copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran