kain

ka·in n 1 barang yg ditenun dr benang kapas: bajunya merah tua, sarungnya bugis kasar dan destarnya -- hitam; 2 barang tenunan untuk pakaian atau untuk maksud lain: pd upacara itu murid-murid perempuan memakai -- panjang dan kebaya;
-- basah kering di pinggang, pb miskin sekali; -- dl lipatan, pb perempuan yg berbuat jahat (mesum) dng sembunyi- sembunyi; jadi -- basahan, pb sudah menjadi miskin (hina); hilang kekayaannya (kemuliaannya dsb); -- lama dicampak buang, -- baru pula dicari, pb menceraikan istri tua dan mencari istri muda; -- sehelai berganti-ganti, pb perihal sangat miskin suami istri; telah meraba-raba tepi -- , pb sudah sakit payah; sudah hampir meninggal; se -- sebaju, ki karib sekali (tt persahabatan);
-- albanat kain, bahan yg bernilai tinggi; -- antelas lihat antelas; -- baju pakaian; baju; -- basahan lihat basahan; -- batis kain (putih) yg tipis dan halus; -- bayang-bayang kain yg tidak rapat tenunannya; -- belacu lihat belacu; -- beledu lihat beledu; -- belongsong lihat belongsong; -- benang kain yg terbuat dr benang atau sutra; sutra; -- bertabrak kain sarung yg terjadi dr dua helai; kain yg dijahit bersambung; -- cat kain tebal dng lapisan berkilat; -- cindai lihat cindai; -- cita lihat cita; -- damas lihat damas; -- delima kain berwarna merah delima; -- dewangga lihat dewangga; -- dril lihat dril; -- dua seragi kain (pakaian) yg kembar; -- gerusan kain yg licin setelah digerus (digosok); -- ihram kain (pakaian) bagi laki-laki yg dipakai sewaktu melakukan ibadah haji, terdiri atas dua helai kain putih dan tidak berjahit; -- kafan lihat kafan; -- kampuh lihat kampuh; -- kapal Lp kain adat yg umumnya bermotif haluan atau buritan kapal, berwarna biru dan merah, juga terdapat motif manusia dng warna merah dan biru, pinggir bagian atas bermotif tumpal atau pucuk rebung, dipakai di kalangan terbatas, yaitu di kalangan kelompok kerabat klan pemimpin adat, pendiri desa, penguasa wilayah suku dan marga; -- karet Graf lembaran karet diperkuat dng tenunan, dipasang pd silinder karet mesin ofset sbg pemindah gambar dr pelat cetak ke kertas; -- kasa lihat 1kasa; -- kelarai kain tebal dan rapat (kedap) tenunannya, digunakan untuk layar; -- kembayat lihat kembayat; -- lajak lihat lajak; -- lurik lihat lurik; -- mandar kain (panjang, sarung) yg bermotif kotak-kotak dr daerah Mandar (Sulawesi Selatan); -- panas 1 kain selimut yg tebal; 2 flanel; -- panjang kain yg panjang dan tidak dipertemukan kedua ujungnya (biasanya dipakai dng kebaya dsb); -- pelangi kain (sutra dsb) panjang penutup leher (bahu, kepala) atau untuk menari dan sbg pelengkap kain kebaya; -- pepe kain spt kain dril; -- pike lihat pike; -- pitola cindai; -- poleng lihat poleng; -- popok lihat popok; -- rami kain tenun yg kasar (spt belacu); -- rawa kain pelangi; -- rentang kain yg direntangkan, bertuliskan slogan (propaganda dsb), biasanya dipasang melintang di atas jalan agar masyarakat cepat mengetahui; spanduk; -- sampur selendang untuk menari; -- saring kain yg digunakan untuk menapis atau menyaring; -- sarung kain panjang yg pd tepi pangkal dan ujungnya dijahit berhubungan; -- selempuri kain tenun buatan India; -- sembur kain tenun yg bertabur benang emas secara tidak teratur; -- sepe kain spt kain dril; -- sindai sejenis kain sutra yg berbunga-bunga; -- songket lihat songket; -- sutra kain yg tipis dan halus, dibuat dr benang sutra; kain lajak; kain benang; -- taf taf; -- takwa kain (baju) potongan Cina berkancing sampai ke leher dan bersaku dua yg terletak pd bagian depan bawah; baju takwa; -- tampan Lp kain yg biasanya bermotif lima kapal bersusun warna merah, pd tiga kapal terdapat motif manusia dan ikan, pd satu sisinya terdapat motif kecil dng warna merah, biru dan kuning, ada juga motif manusia, pd sisi lain bermotif geometris yg berwarna biru, digunakan pd upacara adat, dan dipakai di kalangan masyarakat yg lebih luas; -- tegarun lihat tegarun; -- terpal lihat terpal; -- tik lihat tik; -- tilam kain penutup tilam dan bantal; -- triko kain rajutan mesin, biasanya digunakan sbg bahan pakaian dalam atau baju santai; -- wol kain yg terbuat dr wol yg telah mengalami proses penyisiran sehingga berkualitas tinggi;
ber·ka·in v memakai kain (panjang dsb): pd peringatan Hari Kartini mereka ~ kebaya ke sekolah;
~ tiga hasta; ~ tak cukup sebelit pinggang; tak ~ sehelai benang), pb serba kekurangan (miskin sekali);
~ dua sudah akil balig (tt anak perempuan)

kain n tekstil, tenunan;

-- belongsong kain tenun;

-- benang kain lajak, kain sutra;

-- rentang spanduk, tajuk rawal

kain cloth

kain material

cloth kb. cita, kain. 2 = TABLECLOTH. 3 lap. 4 Rel.: (kaum) pendeta.

fabric kb. 1 barang tenunan, kain. sheer f. kain tipis. 2 susunan, struktur (of society)

fibre kb. = FIBER.

material kb. 1 bahan, material. 2 alat-alat. 3 Cloth.: cita, kain. -ks. 1 materiil 2 pokok. 3 utama, penting. 4 jasmaniah. -materially kk. materill, jasmaniah.

petticoat kb. rok-dalam wanita. p. government pemerintahan wanita.