ja·tah n 1 jumlah atau banyaknya barang dsb yg telah ditentukan (untuk suatu maksud atau untuk suatu daerah): anak-anak yg kelaparan mendapat -- makanan; 2 jumlah atau banyaknya orang yg telah ditentukan (untuk imigrasi, pergi haji, dsb); kuota: jemaah haji setiap tahun ditentukan oleh -- nya;
-- air banyaknya air yg diperlukan untuk memenuhi syarat pengairan lahan per satuan luas; -- waktu lamanya waktu yg disediakan untuk mengucap atau menyajikan sesuatu (makalah, laporan, dsb);
men·ja·tah v memberi jatah; membagi jatah: pemerintah ~ solar ke agen itu;
pen·ja·tah·an n penentuan jumlah barang dsb; pembagian jumlah barang dsb (untuk suatu maksud atau untuk suatu daerah): para pemuka masyarakat mendukung gagasan ~ minyak itu
jatah n alokasi, bagian, catu, distribusi, kuota, peruntukan, ransum;
-- makan porsi;
menjatah v membagi, memberi
jatah : : : Jumlah sesuatu hal/barang yang sudah ada batas ketentuannya. | |||
Definisi Singkat | : | allocation, quota. MEN--KAN: allocate. PEN--AN: distributing. | |
Definisi Inggris | : | allocation, quota. MEN--KAN: allocate. PEN--AN: distributing. | |
Contoh | : |
JATAH beras bulan ini tidak cukup lagi bagi kami. => This month rice ALLOCATION is not enough anymore for us. Pemerintah sudah MENJATAHKAN sebagian anggaran tahun ini untuk pendidikan tinggi. => The government has ALLOCATED some of this year's budget for higher education. Adanya PENJATAHAN produksi semen ini akan merusak sistem ekonomi pasar. => The existence of this QUOTA for cement production will destroy the system of market economy. | |
Dengarkan kata |