jang·gal a 1 tidak sedap dipandang mata (krn letaknya atau susunannya tidak tepat dsb): tampak -- kalau vas bunga itu kauletakkan di atas lemari; 2 tidak sedap didengar (krn iramanya, bunyinya tidak harmonis, dsb): lagu-lagu mars yg dibawakan dng irama keroncong -- kedengarannya; 3 tidak biasanya; tidak menurut kebiasaan (tt tingkah laku): tingkah lakunya -- benar hari ini; 4 canggung: saya merasa -- menghadapi orang itu;
men·jang·gal·kan v 1 menyebabkan janggal: letak kursi yg tidak tepat ~ susunan ruang tamu itu; 2 menganggap janggal: ia tidak ~ kelakuan anak laki-laki yg spt perempuan itu;
ke·jang·gal·an n keadaan janggal: banyak ditemukan ~ dl pembukuan keuangan kantor itu
janggal a 1) aneh, canggung, ganjil, kaku, kikuk, lucu;
2) malu, palsu, segan, segok, sember, someng, sumbang;
kejanggalan n disharmoni, keanehan, kecanggungan, keganjilan, kekakuan, kekikukan, kelucuan, kesumbangan
janggal | |||
Definisi Singkat | : | 1.awkward, clumsy; 2.inelegant, displeasing; 3.unbecoming, unproper, indicent (of behavior) | |
Definisi Inggris | : | 1.awkward, clumsy; 2.inelegant, displeasing; 3.unbecoming, unproper, indicent (of behavior) *KE--AN: awkwardness, discordancy, impropriety | |
Contoh | : |
Rasanya JANGGAL melihat kamu memakai baju seperti itu => It feels AWKWARDS to see you wearing that dress. Sejak keluar dari rumah sakit, perbuatan Aminah sangat JANGGAL => Since coming out from the hospital, Aminah's behavior is very STRANGE. |
anomalous ks. ganjil, menyimpang dari yang biasa. The situation of a foreman without real authority is a. Kedudukan seorang mandor tanpa kekuasaan yang sesungguhnya adalah ganjil.
anomaly kb. (j. -lies) 1 kelainan. 2 keganjilan, keanehan, penyimpangan dari yang biasa.
awkward ks. 1 aneh, janggal, kaku, kikuk, rikuk, canggung. 2 buruk sekali, canggung.
awkwardness kb. kejanggalan, kekakuan.
clumsy ks. 1 janggal, kagok, kikuk. At this age he's so c. Pada umur ini ia kagok betul. clumsily kk. dengan janggal/canggung/kikuk.
incongruity kb. (j. -ties) keganjilan, ketidakpantasan.
incongruous ks. tidak layak/pantas.