| hubung, berhubung, berhubungan, menghubungi, menghubungkan, menghubung-hubungkan, hubungan, perhubungan, memperhubungkan, penghubung, penghubungan |
hubungan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
hu·bung , ber·hu·bung 1 v bersambung atau berangkai (yg satu dng yg lain): paviliun itu ~ dng rumah induk; 2 bertalian (dng); berkaitan (dng); bersangkutan (dng): kedatangannya di Jakarta itu ~ dng adanya Kongres Bahasa Indonesia; 3 p cak oleh sebab; karena: ~ hujan, saya tidak jadi ke rumahmu;
ber·hu·bung·an v 1 bersangkutan (dng); ada sangkut pautnya (dng); bertalian (dng); berkaitan (dng): penahanan itu ~ dng peristiwa pembunuhan baru-baru ini; 2 bertemu (dng); mengadakan hubungan (dng): ia sudah ~ langsung dng kepala kantor; 3 bersambung: bejana-bejana itu ~ sehingga tinggi permukaan air yg ada di dalamnya sama; 4 tukar-menukar atau beri-memberi (kabar, pikiran, dsb) dng perantaraan telepon, surat-menyurat, dsb: sekarang kita sudah dapat ~ langsung dng sanak saudara kita di Eropa;
meng·hu·bungi v bertemu untuk membicarakan sesuatu: sbg penduduk baru pertama-tama kita harus ~ ketua RT setempat;
meng·hu·bung·kan v 1 menjadikan berhubungan (bersambungan); menyambungkan: garis itu ~ titik A dng titik B; 2 mempertalikan (dng); menyangkutpautkan (dng): ia ~ pertanyaannya dng masalah yg baru saja dibahas; 3 mempertemukan (dng); menjadikan satu (dng); menggabungkan (dng): ia telah ~ calon pembeli mobil itu dng penjualnya; 4 mengadakan hubungan (perhubungan): kapal tambang itu ~ beberapa pulau;
meng·hu·bung-hu·bung·kan v menyangkutpautkan; menghubungkan;
hu·bung·an n 1 keadaan berhubungan: ~ yg harmonis antara suami istri perlu dibina; 2 kontak: untuk membeli barang itu dng harga yg lebih murah sebaiknya kita mengadakan ~ langsung dng produsen; 3 sangkut-paut: jabatan yg dipegangnya itu tidak ada ~ nya dng keahliannya; 4 ikatan; pertalian (keluarga, persahabatan, dsb): antara mereka masih ada ~ keluarga; ~ persahabatan antara bangsa-bangsa Asia Tenggara;
~ analogi Ling tersubstitusikannya satu konstituen dng konstituen lain dl konstruksi penyematan; ~ antarindividu Antr jaringan sosial yg terwujud krn interaksi antara individu tertentu; ~ asosiatif Ling hubungan paradigmatis; ~ bapak-anak buah jaringan sosial yg terwujud krn interaksi seseorang yg berkedudukan sosial tinggi dng orang-orang yg berkedudukan sosial lebih rendah, dl hal ini pihak yg kedua memberi jasa kpd pihak pertama yg telah memberi perlindungan; ~ dagang Man usaha timbal balik antara pelanggan dan pemasok (pembekal) untuk meningkatkan manfaat bagi pihak masing-masing; ~ darah hubungan keluarga; ~ diplomatik hubungan dng perantaraan perwakilan antara dua negara; ~ formal hubungan resmi; ~ gramatikal hubungan antarkata berdasarkan kaidah gramatikalnya; ~ harga perbandingan harga di antara berbagai komoditas; ~ hukum Huk ikatan yg disebabkan oleh peristiwa hukum; ~ informal hubungan di antara orang-orang dl organisasi yg tidak diatur dl dasar hukum pendirian organisasi; ~ kausal hubungan sebab akibat; ~ kebudayaan Antr kaitan di antara dua masyarakat krn adanya persamaan beberapa unsur kebudayaan; ~ kekaryaan hubungan antara pengusaha dan karyawan yg lebih bersifat hubungan perseorangan dp hubungan sbg anggota organisasi karyawan; ~ kekerabatan hubungan di antara dua individu atau lebih krn asal-usul yg sama; ~ keluarga hubungan di antara dua individu atau lebih krn pertalian darah; ~ logis hubungan di antara dua peristiwa yg ditemukan dng sebab, bukan dng observasi langsung; ~ luar nikah hubungan antara seorang laki-laki dan seorang perempuan yg belum atau tidak menjadi suami istri; ~ masyarakat bagian lembaga pemerintah atau swasta yg melakukan kegiatan mencari dukungan publik bagi usaha-usahanya; ~ paradigmatis Ling hubungan antara dua unsur pd tataran tertentu yg dapat dipertukarkan; ~ perburuhan sistem hubungan yg berkembang di dl masyarakat industri, yaitu manajer, pekerja, agen khusus pemerintah dan dl tiga lingkungan kekuatan, yaitu kondisi teknologi, situasi pasar, dan hubungan kekuasaan di dl masyarakat; ~ resmi Antr pranata yg terwujud krn adanya interaksi menurut adat dan norma masyarakat; ~ seks kontak jasmaniah antarmanusia untuk kenikmatan; ~ singkat El korsleting; ~ sintagmatis Ling hubungan linier pd satuan tertentu di antara unsur-unsur bahasa; ~ sosial hubungan seseorang dng orang lain dl pergaulan hidup di tengah-tengah masyarakat;
per·hu·bung·an n 1 hubungan; 2 segala yg bertalian dng lalu lintas dan telekomunikasi (spt jalan, pelayaran, penerbangan, pos): ~ udara antara kedua kota itu telah pulih kembali; 3 cara orang, negara, dsb berhubungan satu dng yg lain: kedua negara itu akan meningkatkan ~ dagang mereka;
mem·per·hu·bung·kan v menghubungkan;
peng·hu·bung n 1 yg menghubungkan: “dan”, “karena”, “tetapi”, adalah kata ~; 2 alat dsb yg menghubungkan dua tempat yg terpisah: jalan ini merupakan ~ lalu lintas antara kota Trenggalek dan kota-kota lain di sekitarnya; 3 orang yg bertindak sbg perantara (makelar, calo, muncikari, dsb);
peng·hu·bung·an n proses, cara, perbuatan menghubungkan
hubungan [THESAURUS]
hubung v sambung;
menghubungi v bertamu, menemui, menjumpai, mengabari, mengontak, menelepon, mengebel, mengikuti, menunuti, menyurati;
menghubungkan v 1) melekatkan, mematri, memautkan, mempertalikan, mempertautkan, mengaitkan, menjalin, menyambat, menyambung, menyangkutkan, menyangkutpautkan, menyatukan, merangkaikan, merapatkan;
2) memperistrikan, mempersuamikan, mencampurkan, mengawinkan, menikahkan;
penghubung n 1) calo, jembatan, makelar, mediator, penengah, penyambung, penyampai, perantara, pialang, titi, ulas;
2) corong, kendaraan, media, medium, saluran;
hubungan n 1) ikatan, jalinan, jaringan, kaitan, kekerabatan, pertalian, tali, saluran, sambungan;
2) afiliasi, asosiasi, interaksi, koneksi, kontak, relasi;
3) gayutan, kaitan, sangkutan, sangkut paut, signifikansi;
berhubung 1) v berangkai, berinteraksi, berkait, berkomunikasi, bersambung, bersangkut(an), bertalian;
2) p cak karena, oleh sebab;
berhubungan v berangkaian, berasosiasi, berkaitan, berkenaan, berkorelasi, berpautan, bersambungan, bersinggungan, bertalian;
perhubungan n kopulasi, perpautan, persaudaraan, persendian, persentuhan, pertalian, pertautan, pertemanan, relasi, wasilah
hubungan [KAMUS SEASITE]
| hubung : : : Bersambung/berangkaian. | |||
| Definisi Singkat | : | BER-: connected, related. Also BER--AN, MENG--I, MENG--KAN, -AN, PER--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^BER-: connected, related. *BER--AN: 1 related to s.t. 2 be in contact with s.o. *MENG--I: get in touch with. *MENG--KAN: connect, join. *-AN: connection, relationship. *PER--AN: relationship, communications. | |
| Contoh | : |
Kabel-kabel ini saling BERHUBUNGAN. => These cables are CONNECTED WITH one another. Siapa yang harus MENGHUBUNGI pak ketua? => Who is it that needs to CONTACT the director? Jembatan ini MENGHUBUNGKAN kota Solo dan Yogya. => This bridge CONNECTS the cities of Solo Yogya. HUBUNGAN baik antara negaramu dan negaraku harus dipelihara. => Good RELATIONS between your country and my country must be fostered. Semua ini adalah di bawah wewenang menteri PERHUBUNGAN luar negeri. => This all is under the authority of the minister of foreign RELATIONS. | |
| Dengarkan kata | |||
darah [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
da·rah n 1 cairan terdiri atas plasma, sel-sel merah dan putih yg mengalir dl pembuluh darah manusia atau binatang: dahinya yg terluka berlumuran --; 2 ki keturunan: ia masih ada pertalian -- denganku; 3 ki bakat; pembawaan: pelukis itu memiliki -- seni;
bagai menakik -- mati dr alu (bagai menakik -- mati dr batu), pb bekerja keras tetapi sedikit hasilnya;
-- belut tanaman memanjat, Mezoneuron sumatranum; -- biru keturunan bangsawan (ningrat); -- daging 1 anak kandung; 2 keluarga; kerabat; -- hidup darah yg masih cair; -- mati darah yg sudah beku; -- rendah 1 keadaan tekanan darah yg berada di bawah normal, tekanan sistolik kurang dr 100 mm Hg; 2 penyakit yg disebabkan oleh tekanan darah yg menurun secara tidak normal; -- tinggi 1 keadaan tekanan darah yg berada di atas normal, tekanan sistolik lebih tinggi dr 160 mm Hg; 2 penyakit yg disebabkan oleh tekanan darah yg naik secara tidak normal;
ber·da·rah v 1 mengeluarkan darah: hidungnya ~; 2 mengandung darah; ada darahnya; 3 ki berbakat; berpembawaan: bangsa yg ~ pelaut; 4 berketurunan: dia memang ~ bangsawan;
~ bali Mk penakut; ~ dingin 1 memiliki jenis darah yg memungkinkan dapat hidup di darat dan di air (spt katak, buaya, anjing laut); 2 ki tidak berperasaan; tidak mempunyai rasa belas kasihan; ~ hangat darahnya hangat (burung dsb); ~ jernih keturunan bangsawan; ~ muda mudah bereaksi dan bertindak tanpa memikirkan lebih dahulu akibatnya; berjiwa muda; ~ panas pemarah; ~ putih keturunan bangsawan; ~ seni berbakat (berpembawaan) seni;
men·da·rah v menjadi merah spt darah; merah sekali;
~ daging ki meresap benar ke dl hati sanubari; sudah menjadi kebiasaan;
men·da·rahi v 1 melumuri dng darah; 2 mengalirkan darah pd jaringan;
pen·da·rah n 1 yg sudah sering dipakai untuk menikam orang dsb (tt keris atau senjata tajam); 2 kl kekuatan magis (keris);
per·da·rah·an n hal mengeluarkan darah banyak-banyak (dr vagina dsb); peristiwa keluarnya darah sbg akibat pecahnya pembuluh darah: perlu dijaga jangan sampai terjadi ~ pd luka itu;
~ dalam (luar) pengeluaran darah di dalam (di luar) tubuh;
pen·da·rah·an n 1 pengaliran darah di dl (luar) tubuh; 2 peristiwa keluarnya darah sbg akibat pecahnya pembuluh darah dsb
darah [THESAURUS]
darah n 1) ki keluarga, keturunan;
2) bakat, pembawaan, talenta;
3) cairan;
-- biru adiwangsa, aristokrat, bangsawan, menak, ningrat, priayi;
-- daging anak (kandung), ananda, famili, kadim, kaum, keluarga, kerabat, keturunan, klan, marga, sanak, saudara;
-- tinggi 1) (penyakit) bludrek, hipertensi;
2) berangsangan, bingas, merongos, pemarah, pembawang (ki), pemberang, pemberangsang, peradang, perampang, sempit hati;
mendarah daging v menjadi air mandi, menjadi kebiasaan;
berdarah a 1) ki berbakat, berketurunan, berpembawaan;
2) mengalirkan darah, mengeluarkan darah;
~ dingin ki ganas, kejam;
perdarahan n epistaksis, mimisan;
sedarah a sedaging, sekandung
darah [KAMUS SEASITE]
| darah : : : Cairan terdiri atas plasma dan sel-sel merah dan putih. | |||
| Definisi Singkat | : | blood. BER-: bleed. PEN--AN: hemorrhaging. | |
| Definisi Inggris | : | blood. *BER-: bleed. *PEN--AN: hemorrhaging. *--DAGING: be a blood relative; be thoroughly inculcated. *MEN--DAGINGKAN: make part and parcel of. | |
| Contoh | : |
Pembunuh itu sangat BERDARAH dingin. => That assassin is very COLD-BLOODED. PENDARAHAN akibat luka ini tidak cepat berhenti. => The BLEEDING from this wound didn't stop quickly. | |
| Dengarkan kata | |||
darah [KAMUS GLOBAL]
apoplectic ks. bersifat, yang berhubungan dengan atau menyebabkan, penyakit apoplexia. a. stroke sawan bangkai.
blood kb. 1 darah. 2 berasal. b. bank pengumpulan/bank darah. b. brother saudara kandung. b. count jumlah susunan darah. b. tranfusion tranfusi darah, pindah tuang darah. b. type jenis darah.
bloody ks. 1 berdarah. 2 yang banyak menumpahkan darah. 3 berdarah. -kkt. (bloodied) membuat berdarah.
flip kb. terjun, sambil memutar badan. -kkt. (flipped) 1 melemparkan. 2 menjentikkan. 3 memadamkan, memutar mati (a switch). 4 membalik. -kki. Sl.: memberontak, memprotes flip-flop kb. 1 main salto. 2 perubahan (mutlak). kki. (flip-flopped)
hypertension kb. hipertensi.