hormat-menghormati (root: hormat)

hor·mat 1 a menghargai (takzim, khidmat, sopan): sepatutnyalah kita -- kpd orang tua kita; 2 n perbuatan yg menandakan rasa khidmat atau takzim (spt menyembah, menunduk): hadirin serentak berdiri memberi -- kpd tamu yg datang;
ber·hor·mat v terhormat;
ber·hor·mat-hor·mat v 1 saling memberi hormat; saling menghormati; 2 terlalu menghormat; berulang-ulang memberi hormat;
meng·hor·mat v memberi (menaruh, menyatakan) hormat kpd; menghormati: semua persiapan itu diadakan untuk ~ tamu;
meng·hor·mati v 1 menaruh hormat kpd; hormat (takzim, sopan) kpd: anak-anak wajib ~ orang tua; 2 menghargai; menjunjung tinggi: kita harus ~ pendapat dan keyakinan orang lain; 3 mengakui dan menaati (tt aturan, perjanjian): kita akan ~ persetujuan dan perjanjian yg telah kita buat;
hor·mat-meng·hor·mati v saling menghormati;
ter·hor·mat a dihormati; mulia: para hadirin yg ~;
peng·hor·mat n orang yg menghormati; sesuatu yg dipakai untuk menghormati;
peng·hor·mat·an n proses, cara, perbuatan menghormati; pemberian hormat: ~ yg berlebih-lebihan dapat berubah sifatnya menjadi pemujaan;
ke·hor·mat·an n 1 pernyataan hormat; penghargaan: ia mendapat ~ untuk memimpin sidang itu; barisan (pengawal) ~ , barisan (pengawal) yg khusus sbg pernyataan hormat (kpd tamu agung, orang besar, dsb); doktor ~ , gelar doktor yg diberikan sbg tanda pernyataan hormat; doktor honoris causa; gapura ~ , gapura (pintu gerbang) yg dibuat untuk menyatakan hormat; gelar ~ , gelar (sebutan) sbg pernyataan hormat; 2 yg dihormati; tempat kita menaruh hormat: beliau adalah ~ orang-orang di desa ini; 3 kebesaran; kemuliaan: setelah mencapai puncak ~ nya, lupalah ia kpd kita; 4 nama baik; harga diri: ia merusak ~ orang tuanya; perbuatannya itu menyinggung ~ orang lain; 5 kesucian (wanita): ia dihukum krn menodai ~ wanita

hormat 1) a khidmat, respek, salut, segan, tabik, takzim;
2) n sembah sujud;

menghormat v 1) membahasakan, menegur, menyapa;
2) menyembah, membungkuk, menunduk;

menghormati v 1) meluhurkan, memandang, memuliakan, mengagungkan, menghargai, mengindahkan, menjamu, menjulang, menyegani, mematuhi;
2) takzim;

penghormatan n hidmat, ikram, kredit, pemujaan, pemuliaan, penakziman, pengakuan, penghargaan, pujian, rekognisi, sanjungan, takrim, taslim;

terhormat a agung, aziz, berpangkat, etis, fadil, luhur, muktahar, mulia, terbilang, terkemuka, terpandang, tertinggi;

kehormatan n 1) gengsi, harga diri, izah, kebanggaan, kebesaran, kemasyhuran, kemegahan, kemuliaan, kemurniaan, keluhuran, ketinggian, kemegahan, kebaikan hati, martabat, nama baik, prestise, respek;
2) kegadisan, keperawanan, kesucian, virginitas

hormat respect

deferential ks. yang menghormati/menghargai/memuji-muji. His d. attitude is irriating Sikapnya yang menghormat menjengkelkan.

disrespect kb. ketiadaan respek, sikap tidak sopan/hormat.

disrespectful ks. kasar, kurang ajar, tidak sopan. He's d. to his father Ia tak menghormati ayahnya.

esteem kb. penghargaan. to hold s.o. in high e. mempunyai penghargaan tinggi terhadap seseorang., menjunjung seseorang. -kkt. menghargai. to e. good manners menghargai sopan santun. -esteemed ks. mulia.

honorific kb. sebutan kehormatan.

irreverence kb. sikap kurang sopan, ketidaksopanan.

irreverent ks. kurang/tidak sopan.

respect kb. 1 rasa hormat. 2 kehormatan. 3 respek. 4 hal. -respects j. kunjungan kehormatan kepada. -kkt. menghormati (o.s.). 2 mematuhi. -respected ks. 1 yang dihormati. 2 mulia (group). -respecting kd. mengenai.