da·lang n 1 orang yg memainkan wayang: -- wayang kulit; -- wayang golek; 2 ki orang yg mengatur (merencanakan, memimpin) suatu gerakan dng sembunyi-sembunyi: -- gerakan pemberontakan itu telah tertangkap;
-- jemblung Sen n kesenian tradisi lisan rakyat Banyumas yg menampilkan cerita Ramayana, Mahabarata, terdiri atas empat atau lima pemain pria dan satu wanita yg berperan ganda sbg pemusik mulut, penyanyi, pelaku, dan pencerita;
men·da·lang v memainkan wayang;
men·da·langi v 1 mengatur atau memimpin suatu gerakan dng sembunyi-sembunyi: aksi mahasiswa tsb tentu ada yg ~ nya; 2 mendalangkan;
men·da·lang·kan v memainkan atau mempertunjukkan wayang;
pe·da·lang n orang yg mendalang; dalang: selain budayawan, ia pun ~ sekaligus editor buku itu;
pe·da·lang·an n 1 segala sesuatu yg berkenaan dan berhubungan dng penuturan cerita dan pertunjukan wayang; 2 pengetahuan atau seni dalang
dalang n 1) pelipur lara, pencerita, pendongeng, trubadur, tukang cerita;
2) aktivis, arsitek (ki), benggolan, biang (keladi), dedengkot, gembong, induk bala, inisiator, motor (ki), otak (ki), pelopor, pemikir, pemimpin, pemrakarsa, pencetus, pengarah, pengatur, penggagas, penggerak, pentolan (cak), perancang, pereka, perencana, sutradara, tokoh;
mendalangi v mengatur, mengotaki, menyusun, merancang, merencanakan;
mendalangkan v melakonkan, mewayangkan
dalang | |||
Definisi Singkat | : | 1. puppet master. 2. mastermind, power behind the scenes. Also BER-, MEN-, + | |
Definisi Inggris | : | 1. puppet master. 2. mastermind, power behind the scenes. BER-, MEN-: perform a shadow play. MEN--I: mastermind, manipulate. MEN--KAN: manipulate the puppets, pull the strings. PE--AN: 1. narration by a puppet master. 2. shadow play puppetery. | |
Contoh | : |
Ternyata Pak Hadi pandai juga MENDALANG. => Apparently, Mr. Hadi knows TO PERFORM A SHADOW PLAY too. Ternyata, Pak Hadi yang MENDALANGI perampokan itu. => Apparently, Mr. Hadi who MASTERMINDED the robbery. | |
Dengarkan kata | |||
Lihat gambar |
mastermind kb. dalang, otak, perencana. -kkt. mendalangi.
plotter kb. anggota komplotan, pengomplot.