tumbuk, bertumbuk, bertumbukan, menumbuk, menumbukkan, tertumbuk, tumbukan, penumbuk, penumbukan, ketumbukan |
1tum·buk 1 n alat untuk melantak dsb supaya lumat hancur (spt antan, anak gobek); 2 v mengupas atau menghaluskan dng antan (bukan digiling): beras --;
-- tanak 1 (hal) menumbuk dan menanak; 2 segala pekerjaan rumah tangga;
ber·tum·buk v 1 berlanggaran (dng); bertubrukan (dng): tadi pagi terjadi kecelakaan yg hebat, bus penumpang ~ dng truk; 2 terlanggar; tertubruk; terbentur: kepalanya berdarah ~ mobil; 3 bergocoh (tinju-meninju): kedua orang pemuda itu ~ krn masalah rokok; 4 berjumpa atau terjumpa (dng): yg pasti orang hidup ini suatu ketika akan ~ dng kesulitan-kesulitan; 5 bertepatan waktunya (dng): tahun 1977 Hari Pendidikan Nasional ~ dng Pemilu;
ber·tum·buk·an v saling bertumbuk (dng);
me·num·buk v 1 melantak (memukul dsb) supaya halus (hancur, terkupas, dsb): ~ lada, ~ padi; 2 menggocoh (meninju dng ujung tinju): anak itu ~ lawannya sampai rebah; 3 melanggar; menubruk; membentur: mobil yg ~ anak itu terus kabur; 4 berjalan kaki: kalau tidak ada kendaraan, baiklah kita ~ saja;
me·num·buk·kan v 1 menumbuk (melumatkan dsb) sesuatu untuk; menyuruh tumbuk (lumatkan dsb) kpd; 2 melanggarkan; menubrukkan; membenturkan: penjahat ~ mobilnya ke tiang listrik; 3 menggocohkan (tinju dsb): tiba-tiba pemuda itu ~ tinjunya ke muka kondektur bus;
ter·tum·buk v 1 terlanggar; tertubruk; terbentur: pot bunga yg bagus itu pecah ~ sepeda motor yg lewat di depan rumahnya; 2 sudah ditumbuk; sudah dilumatkan, dsb: setelah ~ semua gabah yg di dl gudang itu, barulah lega hatiku; 3 tergocoh; terpukul; tertinju: muka orang yg melerai perkelahian itu ~ beberapa kali; 4 terjumpa (pd, dng); tersuntuk; sampai (pd); jatuh di; timbul (tembus; tersembul) di: ~ akal; ~ pandangan;
~ biduk dikelokkan, ~ kata dipikiri, pb jangan putus asa;
~ akal tidak tahu apa yg harus dibuat; ~ kata mendapat kesulitan (kesukaran); ~ pandangan terlihat; ~ pikiran tidak tahu apa yg harus dikerjakan;
tum·buk·an n 1 tubrukan: pagi-pagi sudah ada ~ , maklumlah, semuanya ingin cepat sampai di tempat tujuan; 2 yg ditumbuk;
pe·num·buk n 1 orang yg menumbuk: ~ gabah itu sangat kuat; 2 alat untuk menumbuk: di kota orang sudah mengenal mesin ~ padi;
~ kincir penumbuk yg digerakkan oleh kincir;
pe·num·buk·an n proses, cara, perbuatan menumbuk atau menumbukkan
2tum·buk , ke·tum·buk·an n pasukan; rombongan; tumpuk: keluarga yg mempunyai 12 orang anak spt satu ~ pengawal raja saja
3tum·buk Jw n persamaan frekuensi pd nada, senama antara slendro dan pelog pelengkapnya;
-- lima nada lima dr slendro sama frekuensinya dng nada lima dr pelog pelengkapnya
tumbuk, menumbuk v 1) melembutkan, melumatkan, membubuk, menepung, menghancurkan;
2) melanggar, membentur, menabrak, mencium (cak), mengantuk, menubruk, menunjang;
3) memukul, menangani, menggocoh, menghajar, menghantam, meninju, menjotos, menonjok, menyentakkan;
menumbukkan v melanggarkan, membenturkan, menabrakkan, menubrukkan;
penumbuk n alu, anak gobek, antan;
tumbukan n bentrokan, benturan, tabrakan, tubrukan;
tertumbuk v 1) beradu, teragung, terantuk, terbentur, terlanggar, tersentuk, tertabrak, tertarung, tertubruk;
2) terpukul;
3) terjumpa, tersuntuk; terganjal, terhalang, terhambat;
~ akal berat otak (ki), bingung, buntu, galau, hilang akal, putus akal, keruh, kusut, pepet (ki), senewen (cak), sesat pusat, tertumbuk pikiran, tumpat;
~ pandangan kelihatan, tampak, terlihat, terpandang, tertentang;
bertumbuk v 1) bertumbukan;
2) berhadapan, berjumpa, bersua;
bertumbukan v 1) bentrok, beradu, berantuk, berbenturan, berlanggaran, bertabrakan, bertarung, bertubrukan;
2) bertembung, bertemu
3) adu jotos, bergocoh, berjotos, berkelahi, bertinju, jotos-jotosan;
4) berbarengan, bersamaan, bertepatan
tumbuk : : : tabrak; bentur. | |||
Definisi Singkat | : | pound. BER-: hit, coincide. Also BER--AN; MEN-, MEN--KAN, TER-, -AN. | |
Definisi Inggris | : | ^pound. BER-: hit, coincide. *BER--AN: collide with e.o., hit against e.o. *MEN-: pound, crush, hit, crash into. *MEN--KAN: hit or pound with s.t. TER-: 1 inadvertently made to collide with s.t. 2 hit, crushed. -AN: 1 a blow or pounding. 2 s.t. pounded or crushed. | |
Contoh | : |
Kemarin kami BERTUMBUKAN di jalan. => Yesterday we COLLIDED on the road. Para istri petani sedang MENUMBUK padi di sawah. => The wives of the farmers are POUNDING rice in the paddy fields. Orang gila itu suka MENUMBUK-NUMBUKKAN kepalanya ke dinding. => That crazy person likes to POUND his head against the wall. | |
Dengarkan kata |
grind kb. 1 Inf.: pekerjaan yang berat dan membosankan. 2 Inf.: seorang yang tekun dalam belajar. -kkt. (ground). 1 menggerinda. 2 menggertakkan (teeth). 3 menggiling(wheat,grain). 4 mengisar, memutar. 5 mengasah. 6 menggilas-gilaskan. 7 melindas.
grinder kb. 1 (alat) penggiling. 2 gerinda.
outfight kkt. (outfought) mengalahkan dalam perkelahian.
pound pound
punch kb. 1 pukulan. 2 (drink) minuman campuran. 3 kekuatan. 4 pons, mesin membuat lobang. -kkt. 1 meninju, menghantam (s.o.). 2 melubangi, memotong (karcis). punch-drunk ks. mabuk bertinju, pusing kena tinju.