KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| timbang, bertimbang, bertimbangan, menimbang, menimbang-nimbang, timbang-menimbang, menimbangi, menimbangkan, timbangan, penimbang, penimbangan, pertimbangan, mempertimbangkan, setimbang, menyetimbangkan, setimbangan, kesetimbangan, ketimbang |
bertimbang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1tim·bang a tidak berat sebelah; sama berat: -- rasa; -- terima; -- tunai;
-- panas menimbang yg tidak kurang sedikit pun bahkan malah lebih; -- rasa sama-sama menaruh perasaan hati (perasaan kasih sayang, suka menolong, simpati, dsb): bantuan itu menandakan -- rasa kpd orang-orang yg tertimpa musibah; -- terima serah terima; -- tunai pembelian dng membayar tunai; membayar kontan: membeli barang dng -- tunai;
ber·tim·bang v 1 bertimbalan; berpadanan; bertimbang: kekuatan kedua belah pihak ~; 2 bersambutan; bertukar: ~ kata; ~ pandang;
pengaduan berdengar, salah ~ , pb keluh kesah mendapat perhatian dr orang yg berkuasa;
~ kata berbalas kata; jawab-menjawab; ~ pandang bertukar pandang; pandang-memandang; ~ tanda bertukar tanda (msl cincin) yg menyatakan sudah bertunangan; ~ taruh menyamakan harga petaruh jika petaruh itu bukan berupa uang, melainkan berupa barang; ~ terima melakukan serah terima; ~ tunai 1 melaksanakan pembelian sesuatu dng membayar tunai; 2 menjawab pertanyaan dsb dng tepat;
ber·tim·bang·an v bertimbang;
me·nim·bang v 1 mengukur (menentukan) berat benda (dng neraca dsb): setelah ia ~ beras yg dibelinya, ternyata berat berasnya berkurang 1 ons; 2 memikirkan baik-baik untuk menentukan baik buruknya, salah tidaknya, dsb; 3 mengingat (akan); mengindahkan: segala-galanya dilakukan dng ~ kekuatan yg ada; tidak ~ hati orang, tidak mengingat perasaan hati orang;
~ sama berat, pb menjatuhkan hukuman dng adil, tidak berat sebelah; tahu ~ rasa, ki berperasaan halus, tidak kejam, suka menolong, dsb;
~ hangat menimbang dng tidak kurang sedikit pun, bahkan agak lebih;
me·nim·bang-nim·bang v memikirkan matang-matang: ia ~ apakah tawaran itu akan diterimanya;
tim·bang-me·nim·bang v 1 menimbang-nimbang (memikirkan baik-baik tt baik buruknya, untung ruginya, dsb) dl menentukan sesuatu: ia langsung memutuskan perkara itu tanpa ~ lebih dahulu; 2 dng mengingat perasaan hati orang; menimbang rasa: jangan asal berbicara tanpa memikir dan ~;
me·nim·bangi v 1 memberi (mengadakan) imbangan; mengimbangi: hasil produksinya sudah dapat ~ produksi luar negeri; 2 membalas (kebaikan, kasih sayang, dsb): dia tidak ~ kebaikan sahabatnya;
me·nim·bang·kan v menimbang sesuatu untuk; menyerahkan sesuatu untuk ditimbang: setelah didaftar, ia ~ bayinya;
tim·bang·an n 1 imbangan; timbalan; bandingan: bukan ~ nya melawan dia; ~ badan (nyawa), belahan jiwa (kekasih, istri, atau suami); 2 alat untuk menimbang (spt neraca, kati): ~ lima kilogram, alat untuk menimbang maksimum lima kilogram; 3 pendapatan menimbang; 4 pendapat (tt baik buruk dsb); putusan (yg diuraikan sbg nasihat dsb): bagaimana ~ mu; terserah pd ~ mu sendiri; dia diminta supaya memberikan ~; 5 batu timbang;
pe·nim·bang n 1 orang yg menimbang; tukang timbang: ~ bayi di rumah sakit itu dua orang; 2 orang yg memberi pertimbangan; penasihat; 3 alat untuk menimbang; timbangan: selain dacin digunakan juga ~ lain di toko itu;
pe·nim·bang·an n 1 proses, cara, perbuatan menimbang; 2 tempat menimbang barang;
per·tim·bang·an n pendapat (tt baik dan buruk): mohon ~ Bapak;
~ mantap Adm kemampuan untuk mengadakan perhitungan dan pertimbangan sebelum melakukan suatu pekerjaan;
mem·per·tim·bang·kan v 1 memikirkan baik-baik untuk menentukan (memutuskan dsb): semua pihak yg bermusuhan dapat ~ jalan yg terbaik untuk mencapai perdamaian; 2 memintakan pertimbangan kpd; menyerahkan sesuatu supaya dipertimbangkan: Dewan Keamanan PBB akan ~ sengketa itu;
se·tim·bang a 1 sama beratnya: beban di depan harus ~ dng beban di belakang; 2 sama kedudukannya; setara (sederajat dsb); 3 seimbang; setimpal; sebanding; sepadan: ia diberi penghargaan yg ~ dng jasanya; 4 mantap (tidak goyang, tidak berubah); stabil: keadaan ekonomi dewasa ini tidak ~;
me·nye·tim·bang·kan v menjadikan setimbang (tidak berat sebelah dsb);
se·tim·bang·an a sesuai (cocok) dng;
ke·se·tim·bang·an n 1 hal (keadaan, sifat) setimbang; keseimbangan; 2 ketenangan (pikiran, batin); kemantapan (keadaan): ia dapat memikirkan keadaan dirinya sendiri dan menetapkan ~ pendirian dan sikapnya kembali
2tim·bang p, ke·tim·bang p cak daripada: hidup sederhana lebih terpuji ~ hidup mewah
bertimbang [THESAURUS]
timbang a imbang, timbal;
-- rasa simpati, tenggang rasa;
-- terima serah terima;
menimbang v 1) menakar, mengukur, menyukat;
2) mempertimbangkan;
menimbang-nimbang v 1) memadankan, membandingkan;
2) mempertimbangkan;
menimbangi v 1) menandingi, mengimbangi, menimpali, menjajar, menyaingi, menyamai;
2) membalas, mengganjar;
penimbang n 1) sukatan, timbangan;
2) penasihat;
timbangan n 1) bandingan, imbangan, padanan, tandingan, tara;
2) dacin, mizan, neraca, sukatan, ukuran;
3) berat, bobot;
4) pertimbangan;
bertimbang(an) 1) a berpadanan;
2) v berbalasan, bersambutan;
bertimbang(an) kata berbalas kata;
bertimbang(an) pandang berpandangan, bertukar pandang;
pertimbangan n alasan; estimasi, evaluasi, komentar, kritik, penilaian, tanggapan; advis, bicara (ki), fatwa, masukan, nasihat, pandangan, pendapat, pengarahan, petuah, petunjuk, rekomendasi, saran, wejangan;
mempertimbangkan v 1) mematut-matut, memenungkan, memikirkan, mengagak, mengenapkan, mengingat, menimang-nimang (ki), meninjau, merefleksikan, merenungkan;
2) menjajaki, meraba-raba; mengacuhkan;
3) memandang, memperhitungkan, mengakui, menghiraukan, mengindahkan, mereken;
setimbang a 1) sama berat, seberat;
2) ekuivalen, sebanding, sederajat, seimbang, sekelas, selevel (cak), sepadan, separas, setara, setimpal, setingkat;
3) mantap, mapan, stabil;
menyetimbangkan v menyamakan, menyeimbangkan,menyepadankan,menyetarakan;
kesetimbangan n balans, ekuilibrium, keseimbangan
bertimbang [KAMUS SEASITE]
| timbang : : : Tidak berat sebelah; sama; adil. | |||
| Definisi Singkat | : | MEN-: take the weight of s.t., take s.t. into account. Also MEMPER--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | MEN-: take the weight of s.t., take s.t. into account. MEMPER--KAN: consider s.t. carefully. PER--AN: consideration, judgement. | |
| Contoh | : |
Setiap bulan saya harus MENIMBANG bayiku. => Every month I have TO WEIGHT my baby. Sebagai hakim, ia akan MEMPERTIMBANGKAN keputusannya dengan hati-hati. => As a judge, he is going to CONSIDER his decision carefully. Segala PERTIMBANGAN sudah kudengar. => I have heard all CONSIDERATIONS. | |
| Dengarkan kata | |||
bertimbang [KAMUS GLOBAL]
charitable ks. 1 murah hati. He's a c. person Ia seorang yang suka menderma. 2 berhati lembut, bersifat toleransi. He is very c. towards his friend's weaknesses Ia amat toleran terhadap kelemahan-kelemahan temannya.
charity kb. (j. -ties) 1 amal, derma. 2 kemurahan hati.
consider kkt. 1 mempertimbangkan. 2 menganggap. 3 memikirkan, mengingat. -considered ks. betul-betul dipertimbangkan. -considering kd. mengingat.
considerate ks. baik budi, penuh perhatian. a c. person seorang yang baik budi.
contemplate kkt. 1 merenungkan (the future). 2 bermaksud. -kki. merenungkan, menatap.
debate kb. 1 perdebatan, pembahasan. 2 diskusi, perbincangan. -kkt. memperdebatkan. -kki. berdebat - debatan. -debating kb. perdebatan.
deliberate ks. 1 (dengan) sengaja, yang disengaja. 2 tenang dan berhati-hati, tidak tergesa-gesa. -kki. berunding. -deliberately kk. 1 dengan sengaja. 2 berhati-hati.
deliberation kb. pertimbangan (yang mendalam). After much d. he made up his mind Setelah mempertimbangkannya masak-masak ia mengambil suatu keputusan.
inconsiderate ks. tidak memperhatikan. to be i. towards s.o. kurang menaruh perhatian terhadap seseorang.
judge kb. 1 hakim. 2 wasit, salah seorang juri (of a track meet, horse show). -kkt. 1 menilai, mempertimbangkan (the merits of s.t.). 2 mengeritik. 3 mewasiti (a contest). 4 menduga. 5 Law : mengadili (a case). -kki. It's hard to j. Sukar untuk menilainya.
judgment kb. 1 pendapat. 2 keputusan. 3 pertimbangan. to show good j. menunjukkan pendangan yang baik. to sit in on j. bersidang mengadili. j. seat kursi pengadilan.
see kb. 1 jabatan uskup atau Paus. 2 keuskupan. 3 kepausan. -kkt. (saw, seen) 1 melihat (s.o. or s.t.). 2 menjumpai. 4 membaca. 5 membicarakan, pergi ke. 6 menemui, berbicara dengan. 7 memeriksa. 8 mengerti. 9 mengunjungi. 10 bertemu, berjumpa. 11 menjaga.
sympathy kb. (j. -thies) simpati. you have my s. Saudara mendapat simpati saya.
think kb. Inf.: He has another t. coming Sekarang ia telah lain pikirannya. -kkt. (thought) memikirkan (evil thoughts). -kki. 1 pikir. 2 kira, pikir. 3 berpikir, merenung. 4 menganggap (well of a.s.). 5 menduga, menyangka.
thoughtful ks. 1 tenggang hati, bijaksana (of others). 2 berpikir. He was t. for a while Ia berpikir sejenak. 3 dalam (of a book).
weigh kkt. 1 menimbang (a package). 2 mempertimbangkan (a matter). 3 membongkar. -kki. menimbang berat badan.
| tanda, bertanda, bertanda-tandaan, menandai, menandakan, tertanda, pertanda, pertandaan, penanda, penandaan |
tanda [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tan·da n 1 yg menjadi alamat atau yg menyatakan sesuatu: dr kejauhan terdengar sirene -- bahaya; 2 gejala: sudah tampak -- nya; 3 bukti: itulah -- bahwa mereka tidak mau bekerja sama; 4 pengenal; lambang: kontingen Indonesia mengenakan -- Garuda Pancasila; 5 petunjuk;
-- alamiah tanda yg bukan dng sengaja diciptakan oleh manusia untuk suatu keperluan; -- baca tanda yg dipakai dl sistem ejaan (spt titik, koma, titik dua); -- bagi Mat tanda untuk menyatakan habis dibagi atau pembagian (titik dua [:]); -- bakti pernyataan bakti; -- beti bukti suatu perkara kejahatan; -- bukti bukti yg menguatkan alasan (meyakinkan suatu kebenaran dsb); -- gambar gambar yg dipakai sbg tanda atau lambang suatu partai politik atau golongan masyarakat yg tampil sbg kontestan dl pemilihan umum; -- hayat tanda mata; -- hidup 1 tanda adanya kehidupan (pd suatu tempat dsb); 2 tanda mata; -- hubung tanda garis (-) untuk menghubungkan unsur kata yg terpisah oleh pergantian baris, memisahkan bentuk ulang, atau menggabungkan unsur bentuk majemuk; -- jadi uang muka atau panjar sbg tanda disepakatinya suatu transaksi jual beli; -- koma lihat koma; -- kutip tanda petik; -- mata cenderamata; -- mati tanda untuk menyatakan sebuah huruf tidak dibaca (dl aksara Arab); jazam; -- opsi Dag surat penunjukan pemberian hak kpd pemegangnya untuk membeli saham dng kurs yg ditetapkan; -- panah tanda penunjuk berupa anak panah ( ? ) yg biasa dipakai dl arti 1) lihat: akhli ? ahli; 2) jadi, menjadi: meng+karang ? mengarang; -- pangkat 1 tanda yg menyatakan pangkat dl kemiliteran dsb; 2 Mat tanda yg menyatakan perpangkatan (pergandaan) suatu bilangan; -- pembayaran kuitansi; -- penghargaan tanda (berupa bintang dsb) yg diberikan kpd seseorang untuk menghargai jasanya (karyanya dsb); -- penunjuk arsip tanda batas, biasanya terbuat dr karton tebal, yg menunjukkan letak kelompok surat dl tempat penyimpanannya; -- penyingkat tanda baca (') yg menunjukkan penghilangan bagian kata; apostrof; -- peringatan barang yg dipakai sbg tali ingatan atau kenang-kenangan; -- petik tanda baca ("...") yg mengapit petikan langsung yg menyatakan kutipan berasal dr pembicaraan, naskah, atau bahan tertulis lain; -- petik tunggal tanda baca ('...') yg mengapit petikan yg tersusun di dl petikan lain; -- pisah tanda baca (—) yg membatasi penyisipan kata atau kalimat yg memberi penjelasan khusus di luar bangun kalimat; -- pundak tanda pengenal (ciri, atribut, dsb) yg dipasang di bahu baju; epolet; -- putus tanda jadi; -- rujuk silang tanda panah ( ? ) yg dipakai untuk mengacu kpd hal lain yg dijadikan acuan; -- sama (dengan) Mat tanda (=) untuk menyatakan bahwa bilangan yg ada di sebelah kiri sama nilainya dng yg ada di sebelah kanan; -- selar cap bakar pd kulit (kuda, sapi, dsb); -- serah biaya perkara menurut adat; -- seru tanda baca (!) yg dipakai sesudah ungkapan dan pernyataan yg berupa seruan atau perintah, yg menggambarkan kesungguhan, ketidakpercayaan, atau rasa emosi yg kuat; -- silang dua garis yg bersilang; -- tambah tanda (+) untuk menyatakan penjumlahan; -- tangan nama yg dituliskan secara khas dng tangan oleh orang itu sendiri; -- tanya 1 tanda baca (“) yg terdapat pd akhir kalimat tanya; 2 sesuatu yg memerlukan jawaban atau yg kebenarannya masih diragukan; -- terima surat sbg pernyataan telah menerima uang (kuitansi) atau barang (faktur); -- titik tanda baca (.) yg dipakai antara lain pd akhir kalimat yg bukan pertanyaan atau seruan; -- titik dua tanda yg antara lain dipakai sesudah kata atau ungkapan yg memerlukan pemerian; -- usaha Kom lambang yg menggambarkan identitas usaha; -- video Kom tanda yg muncul dl siaran melalui kaset;
ber·tan·da v 1 ada tandanya; ada cirinya; ada mereknya dsb; 2 sudah (bercincin) kawin;
ber·tan·da-tan·da·an v bertukar cincin kawin (tanda bertunangan);
me·nan·dai v 1 memberi bertanda; membubuhi tanda (ciri, lambang, dsb): partai itu ~ benderanya dng gambar burung; 2 mengenali; mengetahui (dng melihat muka atau mendengar suaranya): saya dapat ~ suaranya; 3 memberi tanda nomor pd anak ternak setelah lahir (di bagian daun telinga atau di bawah ekor bila dilakukan dng tato);
me·nan·da·kan v 1 menyatakan atau menunjukkan (bahwa): angka rapornya yg baik ~ kerajinan dan kecerdasan otaknya; 2 menjadi tanda (alamat); memberi alamat (bahwa ...): tidak dibalasnya suratmu itu ~ bahwa dia benci kepadamu; 3 menerangkan atau memberitahukan dng tanda (isyarat): tanda panah itu ~ arah jalan yg harus kita tempuh; 4 membuktikan (dng tanda): ia harus ~ bahwa ia benar-benar suami yg sah dr wanita itu;
ter·tan·da v dibubuhi tanda; ditandatangani;
per·tan·da n 1 tanda; alamat: kokok ayam adalah ~ hari menjelang pagi; 2 pemberian pd saat bertunangan;
per·tan·da·an n alamat; gelagat;
pe·nan·da n 1 sesuatu yg digunakan untuk memberi tanda; 2 petunjuk; 3 Ling sifat khusus satuan kebahasaan yg menunjukkan kelas atau fungsinya;
~ gramatikal Ling unsur yg mengungkapkan ciri gramatikal, msl penanda peng—an yg menyatakan bahwa kata yg bersangkutan adalah nomina dl pembacaan, pengangkatan, penarikan;
pe·nan·da·an n proses, cara, perbuatan menandai
tanda [THESAURUS]
tanda n 1) atribut, cap, ciri, ikon, karakter, kualitas, lambang, logo, markah, pengenal, rambu-rambu, sebut-sebutan, semboyan, simbol, semboyan;
2) alamat, anggai, faal, fenomena, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, petunjuk, pertanda, semboyan, sinyal, tengara; aba-aba, kode, sasmita;
3) alasan, alibi, bukti, burhan, dalil, hujah, jejak, kesaksian, kesan, keterangan, trek (cak);
-- baca pungtuasi;
-- bahaya alarm, peluit, sirene;
-- hubung sempang, sengkang;
-- jadi acaram, agunan, cagar, panjar, persekot, tempah, uang muka;
-- jasa bintang, medali, medalion;
-- kurung parentesis;
-- kutip tanda petik;
-- mata cendera mata, cindur mata, kenang-kenangan, sagu hati (ki), suvenir;
-- pembayaran kuitansi;
-- tanya enigma, misteri, pertanyaan, problem, teka-teki;
-- terima resi, surat bahari;
menandai v 1) membubuhi (cap);
2) men catat, mendapati, menemui, mengenali, mengetahui, mengidentifikasi, menjumpai;
menandakan v melambangkan, memberitahukan, menerangkan, mengidentifikasikan mengisyaratkan, menjelaskan, menunjukkan, menyatakan, menyimbolkan, merepresentasikan; membuktikan, menegaskan;
penanda n indeks, indikator, penunjuk;
bertanda v berbekas, bercap, berciri, berjejak, berkesan, berlambang, berlogo, bermerek, bernama, bersimbol, berstempel, bertato;
pertanda n alamat, bakat, faal, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, padah(an), petunjuk, simptom, sinyal, tanda-tanda, tengara;
petanda n petunjuk
tanda [KAMUS SEASITE]
| tanda | |||
| Definisi Singkat | : | 1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. Also BER-,+ | |
| Definisi Inggris | : | ^1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. BER-: 1. marked, labeled. 2. signify. MEN--I: sign s.t. | |
| Dengarkan kata | |||