Tentang Kami  |  Kamus SABDA Mobile
Daftar Isi -- bertanam
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
Link, Gadget dan Share
Copy kode di bawah ini ke dalam situs anda:
Link
Gadget
Share
 Facebook
 Twitter
Tambahkan ke browser anda

bertanam (root: tanam)

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
tanam,  bertanam,  menanam,  ditanam,  tanam-menanam,  menanami,  menanamkan,  tertanam,  tanaman,  tanam-tanaman,  pertanaman,  penanam,  penanaman 

bertanam [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

ta·nam v, ber·ta·nam v melakukan pekerjaan tanam-menanam: petani daerah ini umumnya ~ ubi kayu;
~ tebu di bibir, pb mengeluarkan kata-kata manis (untuk membujuk dsb); ~ biji hampa, pb sia-sia; tidak dipedulikan;
~ berurutan penanaman tanaman segera setelah tanaman terdahulu dipanen pd sebidang tanah yg sama; ~ budi berbuat baik (jasa); ~ campuran penanaman dua jenis tanaman atau lebih secara bersamaan pd sebidang tanah tertentu tanpa aturan deretan tertentu; ~ kasih ki menaruh kasih (sayang);
me·na·nam v 1 menaruh (bibit, benih, setek, dsb) di dl tanah supaya tumbuh: ~ pohon buah-buahan; 2 menaruh di dl tanah yg dilubangi, lalu ditimbuni dng tanah; memendam; menguburkan (mayat, bangkai): ia harta bendanya di kolong tempat tidur; ia ~ bangkai kucing di pekarangan; 3 menaburkan (paham, ajaran, dsb); memasukkan, membangkitkan, atau memelihara (perasaan, cinta kasih, semangat, dsb): perguruan Taman Siswa ~ semangat kebangsaan pd para siswa; 4 menyertakan (modal, uang, dsb) ke dl perusahaan dsb: banyak pengusaha asing ingin ~ modal di Indonesia; 5 menegakkan (kekuasaan); menempatkan (pengaruh, kepentingan, dsb): ia hendak ~ pengaruhnya kpd orang itu melalui orang lain; 6 mempertumbuhkan atau membiakkan (benih penyakit dsb): dokter hewan ~ benih penyakit cacar pd tubuh kuda; 7 mengandung (niat dsb): ia ~ niat untuk berontak; 8 mengangkat atau menempatkan (wakil, tenaga, agen, dsb): gerakan separatis itu ~ agen-agennya di seluruh negara;
~ modal menanamkan uang atau barang yg digunakan sbg pokok usaha atau niaga; menanam uang; ~ mumbang mengharapkan sesuatu yg mustahil; melakukan sesuatu yg sia-sia; ~ uang 1 menggunakan uang sbg pokok usaha niaga dsb; menanam modal; 2 menyimpan uang di bank untuk diambil bunganya;
di·ta·nam v ditaruh di tanah; dimasukkan dl tanah; dipendam;
bagaimana ~ begitulah dituai, pb tiap-tiap orang berbuat jahat, jahat pula balasannya, demikian pula kebalikannya;
ta·nam-me·na·nam n hal (pekerjaan) menanam tumbuh-tumbuhan: ~ adalah pekerjaan orang tani;
me·na·nami v menanam di ...: para petani ~ ladangnya dng palawija;
me·na·nam·kan v menanam sesuatu di ...: dia ~ beberapa biji salak di kebun belakang rumahnya;
ter·ta·nam v 1 sudah ditanam(kan); 2 terpendam; termasukkan dsb: benda kuno itu ~ 5 m di bawah tanah;
ta·nam·an n 1 tumbuhan yg biasa ditanam orang: ~ sayuran, buah-buahan, dsb; 2 hasil menanam; yg ditanam; pendaman: di rumah kuno itu telah ditemukan ~ harta karun;
~ dua musim tanaman yg memerlukan dua musim untuk melengkapi daur hidupnya; ~ inang tanaman tambahan yg ditanam di sela-sela tanaman utama, berfungsi untuk mengalihkan perhatian hama dr tanaman utama; ~ industri tanaman perkebunan yg dapat dibagi menjadi beberapa kelompok, spt kelompok penghasil lemak (msl kelapa, kelapa sawit), kelompok penghasil bahan penyegar (msl kopi, teh, cokelat), kelompok penghasil rempah-rempah (msl lada, pala, kayu manis), dan kelompok penghasil serat (msl kapas, rami); ~ keras tanaman usaha perkebunan dan mempunyai masa manfaat 20 tahun atau lebih, msl kelapa sawit, karet, dan cokelat; ~ pangan tanaman yg menjadi bahan makanan: ~ papan tanaman yg menghasilkan bahan untuk bangunan, termasuk perabot rumah tangga (msl pohon jati, meranti, kayu kamper, kayu besi); ~ sela tanaman di antara tanaman tahunan yg ditata secara teratur dl bentuk barisan lurus; ~ tumpang sari tanaman yg ditanam pd waktu yg sama di sela-sela tanaman pokok;
ta·nam-ta·nam·an v bermacam-macam tanaman;
per·ta·nam·an n 1 hal bertanam; 2 tempat menanam tumbuh-tumbuhan;
pe·na·nam n orang yg menanam;
~ dana orang atau masyarakat yg menyimpan dana atau uang di bank; ~ modal orang yg menanam modal atau investasi dl suatu perusahaan dng maksud memperoleh keuntungan; investasi; ~ uang penanam modal;
pe·na·nam·an n proses, cara, perbuatan menanam, menanami, atau menanamkan: ~ kelapa hibrida; ~ modal asing;
~ baru kegiatan menanami kembali tanah yg kosong dng tanaman baru; ~ kembali kegiatan menanami kembali kebun lama yg sudah rusak dan tidak produktif lagi; ~ modal penyertaan modal dl badan usaha dng cara membeli saham atau obligasi dr badan usaha tsb; ~ modal asing investasi yg dibiayai oleh modal asing; ~ modal dalam negeri investasi yg dibiayai oleh modal dalam negeri

bertanam [THESAURUS]

tanam v tabur, tancap, taruh, timbun;

menanam v 1) memendam, menguburkan;
2) menanamkan;
3) memasang, menaruh, menempatkan, menugaskan;
4) menginvestasikan, menyertakan (modal);
5) memangku, membatinkan, membekam, memendam, memeram, menyimpan;
ant 1) menggali

menanamkan v 1) menancapkan, menegakkan;
2) memasukkan, menaburkan, mencangkokkan, menyuntikkan;

penanam n pekebun, peladang, pesawah, petani;

~ modal investor;

penanaman n investasi, kapitalisasi, pemodalan, pendanaan;

tanaman n 1) pohon, tumbuhan;
2) pendaman;

tertanam v 1) terpacak, terpancang, terpatok, tertancap; terpaku, terpasak; terpatri, terukir; mendalam, meresap;
2) terkandung, terkubur, terpendam; tersembunyi

bertanam [KAMUS SEASITE]

tanam : : : Memasukkan sesuatu kedalam lubang kemudian menutupnya lagi.
Definisi SingkatBER-: to plant. MEN-: to plant s.t. Also MEN--KAN, MEN--I, -AN.
Definisi Inggris*BER-: to plant. *MEN-: to plant s.t. *MEN--KAN: 1 to implant s.t. (in the soil). 2 invest. *MEN--I: to plant (a field). *-AN: plants.
Contoh Kami mengisi waktu liburan dengan BERTANAM jagung. => We fill our vacation time by PLANTING corn.
Saya akan MENANAM bunga mawar di taman. => I am going to PLANT a rose flower in the garden.
Apakah baik MENANAMKAN saham di perusahaan ini? => Would it be good to INVEST in stock in this company?
Lebih baik kita MENANAMI sawah ini dengan tanaman palawija. => It would be better if we PLANTED this paddy field with secondary crops.
TANAMAN daerah dingin ini tidak akan hidup di tempat ini. => This cold region PLANT will not grow in this place.
Dengarkan kata
Lihat gambar

bertanam [KAMUS INDONESIA]

tanam plant

bertanam [KAMUS GLOBAL]

bury kkt. (buried) 1 mengubur. 2 memendam. 3 melupakan. -buried treasure harta karun, harta yang tersembunyi. -burying ground kuburan, makam, kerlop.

crop kb. hasil, panen. 2 tembolok (of a bird). 3 kumpulan. -kkt. (cropped) 1 memotong pendek. 2 menggigit menjadi pendek.

cultivate kkt. 1 mengolah, menanami, mengusahakan. 2 mempererat, memperkuat. -cultivated ks. 1 sopan, terlatih. 2 tajam, terlatih. 3 yang diolah dan ditanami.

grow kkt. (grew, grown) 1 menanam (vegetables). 2 memelihara. -kki. 1 tumbuh. 2 bertambah. 3 menjadi. -grown ks. yang sudah dewasa. grown-up kb. orang dewasa. -growing kb. pertumbuhan. ks. semakin meningkat.

plant kb. 1 tanam-tanaman, tumbuh-tumbuhan. 2 pabrik. 3 gedung-gedung, bangunan-bangunan. (of an institution). 4 para pekerja. 5 Sl.: mata-mata/orangnya/antek polisi. -planting kb. penanaman.

Daftar Isi -- campuran
POS
KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE

campuran (root: campur)

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
campur,  bercampur,  bercampuran,  mencampur,  mencampuri,  mencampurkan,  tercampur,  campuran,  percampuran,  pencampuran 

campuran [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

cam·pur v 1 berkumpul (beraduk, berbaur, berkacau) menjadi satu; 2 berkumpul; bersama-sama; 3 ki bersetubuh; bersanggama;
-- bekerja mengerjakan tanah orang lain secara melawan hukum; -- kaya harta yg diperoleh selama perkawinan, baik atas usaha istri maupun suami, masing-masing ataupun bersama-sama; guna kaya; tumpang kaya; -- kode Ling 1 penggunaan satuan bahasa dr satu bahasa ke bahasa lain untuk memperluas gaya bahasa atau ragam bahasa, pemakaian kata, klausa, idiom, sapaan, dsb; 2 interferensi; -- mulut turut mencampuri pembicaraan orang lain; turut berbicara dl urusan orang lain: bolehkah saya -- mulut dl perkara ini?; -- tangan 1 turut mencampuri (memasuki) perkara orang lain; 2 tersangkut atau terlibat dl suatu tindakan kejahatan (perkara orang lain dsb);
ber·cam·pur v 1 beraduk (berbaur) menjadi satu: saya terkejut ~ heran mendengar berita itu; 2 bersangkut-paut: kita tidak ~ dng urusan itu; 3 bergaul: ia senang sekali ~ dng kita; 4 cak bersetubuh: setelah ~ , suami istri diwajibkan mandi besar (dl agama Islam);
ber·cam·pur·an v berbauran; bercampur baur;
men·cam·pur v menyatukan atau mengumpulkan supaya menjadi satu atau tidak terpisah (thd dua atau lebih barang atau hal): ia ~ pasir itu dng kapur dan semen;
men·cam·puri v 1 membubuhi (menambah) sesuatu sehingga bercampur; membubuhi campuran: ia ~ susu itu dng air; 2 turut mengurus (perkara orang lain): ia tidak jahat, tetapi suka ~ perkara orang lain; 3 berkumpul (bergaul) dng: jangan sekali-kali ~ orang jahat; 4 cak menggauli; meniduri; menyetubuhi;
men·cam·pur·kan v menjadikan bercampur: sebelumnya ia ~ sedikit obat bius pd minuman itu;
ter·cam·pur v sudah dicampur(kan); teraduk; terkacau;
cam·pur·an n 1 sesuatu yg tercampur; 2 sesuatu yg dicampurkan atau untuk mencampurkan; 3 gabungan; kombinasi; 4 tidak asli; 5 peranakan (bukan keturunan asli);
per·cam·pur·an n 1 perihal bercampur; 2 pergaulan;
pen·cam·pur·an n proses, cara, perbuatan mencampurkan

campuran [THESAURUS]

campur v 1) aduk, bancuh, baur, gaul, kacau, karan, larut, sabur;
2) bersama, gabung;

-- tangan 1) ikut campur, ikut-ikut, mencampuri, menggapil, mengurusi; turun tangan;
2) terbawa, terlibat, tersangkut;
3) interferensi, intervensi;

mencampur v memadukan, membancuh, memutar, mengacuh, mengaduk, mengadun, mengarau, menggabung, mengincau, mengocok, mengombinasi, mengoplos, menyatukan, menyeduh, meracik, meragi, meramu, meranggu, merencah, merencam;
ant memisah

mencampuri v 1) memberi, membubuhi, menambahi, menggauli;
2) ikut-ikutan, memasuki, menggapil, mengurusi, menyampuk, serta-menyertai;

mencampurkan v melarutkan, memadukan, membaurkan, menggabungkan, mengombinasikan, menyaburkan;
ant memisahkan

pencampuran n pelarutan, pengadonan, pengoplosan, peramuan, peracikan;
ant pemisahan

campuran n 1) adonan, larutan, oplosan, racikan, rampai, ramuan, rancaman, senyawa, sintesis;
2) gado-gado, gabungan, kacukan, kombinasi, komposit, paduan;

tercampur v teraduk, teradun, terbaur, tergaul, tersatu;
ant terpisah

bercampur v beraduk, berbancuh, berbaur, berganduh, bergaul, berkacau, berkalan, berkaran, berlakur, berpadu, bersatu, bersebati, larut, sambur limbur, teraduk, terkocok;
ant berpisah

bercampuran v bercampur aduk, bercampur baur;
ant bercerai-berai

percampuran n persenyawaan; pergaulan, persosialan

campuran [KAMUS SEASITE]

campur : : : Membuat banyak hal menjadi satu.
Definisi Singkatmixed, mingled, blended. BER-: to mix with, associate with. Also MEN--I, +
Definisi Inggris^*mixed, mingled, blended. *BER-: to mix with, associate with. *MEN--I: to mix into. *MEN--KAN: to mix s.t. into s.t. else. *-AN: alloy, mixture.
Contoh CAMPUR TANGANmu justru membuat keadaan tambah ruwet. => Your BECOMING INVOLVED was precisely what made the situation more complicated.
Air dan minyak tidak akan mungkin BERCAMPUR. => Water and oil will not possibly MIX.
Kesukaannya MENCAMPURI urusan orang lain. => His desire is TO MIX INTO the affairs of other people.
Memang perlu kita MENCAMPURKAN garam pada masakan ini. => We really must MIX salt INTO this cooked food.
CAMPURAN warna biru dan kuning adalah hijau. => A MIXTURE of blue and yellow is green.
Dengarkan kata
copyright © 2012 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | Laporan Masalah/Saran