KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
bertakdir [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tak·dir n 1 ketetapan Tuhan; ketentuan Tuhan; nasib: dng -- , akhirnya kutemukan anak yg hilang itu; 2 jika; seandainya: -- nya terjadi apa-apa dng diri abang kpd siapa kami akan beruntung; 3 kalau ... pun: -- pun harus menghadapi risiko yg berbahaya, akan diteruskan juga niatnya;
-- Ilahi takdir Allah;
ber·tak·dir v bergantung takdir;
me·nak·dir·kan v (Tuhan) menentukan lebih dahulu (sejak semula): Tuhan sudah ~ perkawinan kita
bertakdir [THESAURUS]
takdir n bilangan, ganjaran, garis hidup, kadar, ketentuan, kodrat, predestinasi, qada dan qadar, suratan;
takdirnya adv jika, jikalau, kalau, seandainya, sekiranya;
menakdirkan v memutuskan, menentukan, menetapkan, menggariskan, menyuratkan
bertakdir [KAMUS SEASITE]
| takdir : : : Ketentuan Tuhan akan keadaan manusia; nasib. | |||
| Definisi Singkat | : | ordained by God. MEN--KAN: be fated to be. | |
| Definisi Inggris | : | ordained by God. MEN--KAN: be fated to be. | |
| Contoh | : |
TAKDIR telah menggariskan anakku berjodoh dengan anakmu. => FATE has written that my child is to be a mate of your child. Tuhan MENTAKDIRKAN kita semua bisa bertemu lagi hari ini. => It has been ORDAINED by God that all of us can meet again today. | |
| Dengarkan kata | |||
bertakdir [KAMUS GLOBAL]
destine kki. 1 mempersiapkan, memperuntukkan. 2 mentakdirkan, memperuntukkan.
destiny kb. (j. -nies) nasib, takdir, untung.
fate kb. nasib, takdir. by the irony of f. secara kebetulan.
predecessor kb. 1 pendahulu. He was my p. Dialah yang mendahului saya. 2 leluhur.