KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| peluk, berpeluk, berpelukan, berpeluk-pelukan, memeluk, memeluki, terpeluk, pelukan, pemeluk, pemelukan, sepemeluk, sepemelukan |
berpeluk [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
pe·luk 1 v dekap (pd leher, tubuh, dsb); 2 n depa (untuk ukuran besar): batang kayu itu besarnya tiga --;
ber·pe·luk v berdekap; (tangannya) mendekap sesuatu: ~ tangan; duduk ~ lutut;
~ tubuh ki berdiam diri (tidak melakukan apa-apa);
ber·pe·luk·an v saling berpeluk (memeluk, merangkul): mereka berdua berjalan ~ menuju pantai;
ber·pe·luk-pe·luk·an v saling memeluk;
~ lutut 1 mendekap lutut; 2 ki tidak mengerjakan apa-apa;
me·me·luk v 1 meraih seseorang ke dl dekapan kedua tangan yg dilingkarkan; mendekap: ia menangis sambil ~ anaknya; 2 ki menganut (mengikuti ajaran): ~ agama;
~ sengsara ki melarat;
me·me·luki v memeluk berulang kali;
ter·pe·luk v 1 kena peluk; 2 tidak sengaja memeluk;
~ di batang dedap, pb malang; sial;
pe·luk·an n dekapan dng dua tangan: tidur dl ~ ibunya;
pe·me·luk n 1 orang yg memeluk; 2 ki penganut ajaran: ~ agama;
~ dunia orang yg serakah; loba; tamak;
pe·me·luk·an n proses, cara, perbuatan memeluk;
se·pe·me·luk n sebesar lengkungan tangan memeluk; depa (untuk ukuran besar): jatuh di atas batu yg ~ besarnya;
se·pe·me·luk·an n satu kali pemelukan
berpeluk [THESAURUS]
peluk v dekap, rangkul;
memeluk v 1) melekap, memagut, memalun, memaut, mencangkum, mendekap, menyikap, merangkul, merangkum, merangkup;
2) memangku, menganut;
memeluk agama beragama, beriman, memegang kitab, menganut agama;
pemeluk n depa, pengikut, penganut;
pelukan n dekapan, rangkulan;
terpeluk v terdekap, terkancah;
berpeluk v berdekap, berpagut;
~ lutut berdiam diri, berpagut lutut
berpeluk [KAMUS SEASITE]
| peluk : : : dekap; melingkarkan tangan pada sesuatu benda. | |||
| Definisi Singkat | : | embrace, hug. MEM--I: to embrace s.t. or s.o. | |
| Definisi Inggris | : | embrace, hug. MEM--I: to embrace s.t. or s.o. | |
| Contoh | : |
Sebelum bepergian dia selalu MEMELUKI anaknya satu persatu dulu. => Before making a trip she always HUGS her children one by one. | |
| Dengarkan kata | |||
berpeluk [KAMUS GLOBAL]
embrace kb. pelukan, rangkulan. -kkt. 1 memeluk (a child). 2 mencakup. -kki. berpelukan. Mother and daughter embraced Ibu dan anak berpelukan.
hug kb. peluk(an), rangkulan, rangkuman. -kkt. (hugged) 1 memeluk, merangkul, merangkum. 2 melanggar (the curb). 3 menyusur (the shore).
| tubuh, bertubuh, menubuhkan, pertubuhan, setubuh, bersetubuh, menyetubuhi, persetubuhan |
tubuh [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tu·buh n 1 keseluruhan jasad manusia atau binatang yg kelihatan dr bagian ujung kaki sampai ujung rambut: -- nya tegap dan sehat; seluruh -- nya berasa sakit; nama batang -- , nama sebenarnya (bukan nama gelar dan bukan nama timangan); 2 bagian badan yg terutama (tidak dng anggota dan kepala): yg dibasahi hanya -- nya; 3 diri (sendiri): tuan -- , tuan sendiri (bukan wakil dsb); 4 bagian yg terpenting: -- perahu; -- pesawat terbang; 5 pertubuhan; badan (dl organisme);
ber·tu·buh v mempunyai tubuh; berbadan: anak muda itu ~ tegap;
me·nu·buh·kan v 1 mendirikan (partai, perserikatan, dsb); membentuk (panitia, pengurus, dsb); 2 mewujudkan; menjelmakan; menyatukan (dng);
per·tu·buh·an n badan (dl arti organisasi);
se·tu·buh n 1 satu badan; sebadan; 2 ki cocok; seia sekata;
ber·se·tu·buh v bersanggama; bersebadan;
me·nye·tu·buhi v melakukan persetubuhan dng; menyebadani;
per·se·tu·buh·an n hal bersetubuh; hal bersanggama
tubuh [THESAURUS]
tubuh n 1) awak, badan, fisik, jasad, jasmani, raga;
2) batang tubuh, rangka, torso;
menubuhkan v 1) membangun, membentuk, mendirikan;
2) menjelmakan, merupakan, mewujudkan;
penubuhan n 1) konkretisasi, pewujudan, realisasi;
2) inkarnasi, penjelmaan, perwujudan;
bertubuh v berbadan, berisi;
setubuh n 1) sebadan;
2) ki cocok, seia sekata;
tuding a 1) condong, miring;
2) lancip, runcing, tirus
tubuh [KAMUS SEASITE]
| tubuh : : : badan; awak; diri. | |||
| Definisi Singkat | : | tubuh. MEN--KAN: actualize, realize. SE-: copulation. Also BERSE-, PER--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^body. MEN--KAN: actualize, realize. *SE-: copulation. *BERSE-: to engage in sexual intercourse. *PERSE--AN: sexual intercourse. | |
| Contoh | : |
Anak kembar siam itu walaupun SETUBUH tetapi perangainya sangat berbeda. => Even though those Siamese twins are OF THE SAME BODY, their dispositions are very different. Adegan porno, apalagi adegan orang BERSETUBUH, tidak boleh ditayangkan TV di Indonesia. => Pornographic shows, not to mention shows of people ENGAGING IN SEXUAL INTERCOURSE, are not allowed to be carried on TV in Indonesia. PERSETUBUHAN sebelum menikah sangat dilarang oleh agama. => SEXUAL INTERCOURSE before marriage is forbidden by religion. | |
| Dengarkan kata | |||
tubuh [KAMUS GLOBAL]
anatomy kb. (j. -mies) anatomi, ilmu urai tubuh.
appoint kkt. 1 mengangkat. 2 menunjuk. 3 menentukan. --appointed ks. ditetapkan.
appointment kb. 1 pengangkatan, penunjukan. The a. is for two years Pengangkatan itu adalah untuk dua tahun. 2 janji. I have an a. with the teacher Saya ada janji dengan guru.
associate kb. 1 teman sejawat, kompanyon, kolega. 2 maskapai. 3 teman, rekan, sekutu. --ks. luar biasa, tidak penuh. --kkt. menghubungkan. --kki bergaul, bercampur gaul.
body kb. (j. -dies) 1 badan, tubuh. 2 kumpulan, badan. 3 benda. 4 karoseri. 5 mayat. 6 pokok. 7 gerombolan. 8 majelis. 9 isi.
build kb. tubuh. -(built). 1 membangun, mendirikan. 2 membuat. 3 mendasarkan. -kki. 1 bertambah. 2 membangun. build-up kb. 1 penerangan yang baik tentang seseorang. 2 penambahan kekuatan built-in ks. terpasang tetap, imbo. built-up ks. mempunyai banyak gedung. bulb
establish kkt. 1 mendirikan. 2 membuat. 3 menetapkan, menentukan. 4 menyusun. 5 membentuk (a corporation). 6 mengadakan, menentukan. 7 menegakkan. 8 membuka. 9 memperlihatkan, membuktikan. -established ks. yang tak dapat dipungkiri.
establishment kb. 1 pendirian, penegakan. 2 pembukaan. 3 perusahaan. 4 pembuatan, pembentukan. The E. yang berkuasa, kekuasaan yang ada.
figure kb. 1 bentuk badan. 2 bilangan, angka. 3 jumlah, bilangan. 4 tokoh. 5 gambar. 6 harga. -figures j. ilmu hitung. -kkt. 1 menghitung, menjumlahkan. 2membayangkan. -kki. 1 berhitung. 2 Inf.: kira. 3 terdapat, tertera. -figured ks. bergambar.
form kb. 1 bentuk. 2 formulir, surat isisan. 3 kondisi. -kkt. 1 membentuk. 2 merupakan. 3 memperoleh. -kki. terbentuk. f. letter surat selebaran/edaran. f. of address tutursapa, bentuk/cara berbicara/menegur pada orang lain.
formation kb. 1 pembentukan f. of a new group membentuk kelompok baru. 2 Mil.: formasi. 3 bentukan, formasi.
found kkt. mendirikan.
foundation kb. yayasan 2 pondasi, fondamen 3 dasar.
inception kb. permulaan, lahirnya.