bernasib (root: nasib)

na·sib n sesuatu yg sudah ditentukan oleh Tuhan atas diri seseorang; takdir: -- membawanya tehempas di Jakarta;
-- baik keberuntungan: ia selalu memperoleh -- baik dl usahanya; -- buruk kemalangan: -- buruk telah menimpa keluarganya; -- malang nasib yg buruk; -- mujur nasib baik;
ber·na·sib v mempunyai nasib: hari ini saya ~ baik, semua usaha saya berhasil;
na·sib-na·sib·an v untung-untungan; bergantung pd nasib; dng mengadu nasib saja;
se·na·sib n sama nasib; sependeritaan: mereka merasa ~ dl menghadapi persoalan itu

nasib n bintang, kadar, kodrat, peruntungan, suratan, takdir, tulisan tangan, tulisan nasib, tuah;

-- baik keberuntungan, kemujuran;

-- buruk kemalangan;

senasib n sepenanggungan, sependeritaan, seperjuangan

nasib fate

chance kb. kesempatan. -kkt. mencoba. -kki. untung-untungan. c. meeting perjumpaan yang tak disangka-sangka.

destiny kb. (j. -nies) nasib, takdir, untung.

doom kb. 1 ajal. to meet o's d. menemui ajalnya. 2 malapetaka. a sense of impending d. firasat akan datangnya malapetaka. -kkt.menghukum. The murderer was doomed to death Pembunuh itu dihukum mati.

fate kb. nasib, takdir. by the irony of f. secara kebetulan.

fortunate ks. untung. f. break kejadian yang menguntungkan.

fortune kb. 1 untung, nasib baik. I had the good f. Saya beruntung. 2 kekayaan. He made his f. in oil Dia menjadi kaya karena minyak.

luck kb. 1 keuntungan, kemujuran. to be a real piece of l. merupakan suatu kemujuran. 2 nasib. As l. would have it... Sudah menjadi nasib bahwa...

lucky ks. mujur, untung. a l. person seorang yang mujur. l. hit tembakan/ pukulan yang kena/mujur. -luckily kk. mujurlah, untunglah.

mercy kb. (j. -cies) 1 kemurahan hati. 2 belaskasihan, rahmat, kerahiman. to have m. on mengasihani, merahimi.

mischance kb. nasib buruk, kesialan.