KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| lalu, berlalu, melalui, melalukan, terlalu, keterlaluan, laluan, kelaluan, berkelaluan |
berlalu [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
la·lu 1 v berjalan lewat: dilarang -- di jalan ini; 2 v berkata (langsung) semaunya: ia berbicara asal -- saja; 3 v sudah lewat; sudah lampau: tahun yg --; 4 v habis; selesai: pertandingan telah --; peperangan telah --; 5 v lintas (dapat masuk terus); lulus; 6 p kemudian; lantas; 7 v tidak boleh ditebus kembali (tt barang gadaian): empat hari lagi gadaianku --; 8 v berlangsung; berlanjut: pertunjukan tidak dapat -- krn hujan turun;
-- penjahit, -- kelindan, pb kalau usahanya yg pertama berhasil, usaha yg berikut pun akan berhasil;
-- akal dapat diterima akal;
ber·la·lu v 1 lewat; lampau: kesempatan itu jangan dibiarkan ~; 2 pergi: demikian katanya sambil ~; 3 mati: tadi malam ia telah ~; 4 tidak makan sahur (waktu puasa): dl bulan puasa ini kami dua kali ~;
~ angan masuk akal; ~ dr dunia mati; meninggal; ~ jarumnya maksudnya terlaksana;
me·la·lui v 1 menempuh (jalan, ujian, percobaan, dsb); melintasi: untuk sampai di sana, kita dapat ~ jalan darat dan jalan sungai; 2 melewati: kemelut politik kedua negara itu dapat diatasi ~ berbagai saluran diplomatik; 3 melanggar; tidak mengindahkan (nasihat, perintah, dsb): jangan coba-coba ~ perintah atasanmu; 4 melampaui; melangkahi; melangkaui: kalau berani menjajah negeri ini, kaum penjajah harus ~ mayat para patriot bangsa;
me·la·lu·kan v 1 membiarkan lalu (berjalan, masuk, dsb): oknum pejabat duane itu diketahui telah ~ penyelundupan dr Singapura; 2 melakukan; menjalankan: tentara itu ~ serangan udara thd lapangan udara musuh; 3 meneruskan; melangsungkan: ia ingin segera ~ maksudnya meminang perempuan yg dicintainya; ia akan singgah di Jakarta sebelum ~ perjalanannya ke luar negeri;
ter·la·lu adv 1 melampaui batas; berlebih-lebihan; 2 amat sangat;
ke·ter·la·lu·an a (hal yg) melampaui batas (kesopanan dsb): perbuatannya itu memang ~;
la·lu·an n tempat berlalu, lewat;
ke·la·lu·an 1 v telah lalu; 2 Mk n maksud; tujuan;
ber·ke·la·lu·an Mk a tidak berhentinya; tidak ada batasnya; selalu
berlalu [THESAURUS]
lalu 1) p arkian, kalakian, kemudian, lantas, terus;
2) v lewat, lintas, lulus;
3) a dahulu, dulu, lampau, silam, tinggal;
4) v berakhir, habis, selesai, tamat, usai;
5) v berjalan, berlangsung, berlanjut;
melalui 1) v melewati, melintasi, memintasi, menempuh, mengarungi, meniti, menjalani, menyelusuri;
2) p dengan, lewat, memakai, menggunakan, per, via;
3) v melalaikan, melanggar, mencuaikan, mencupaikan, mengabaikan, mengingkari;
4) v melampaui, melangkahi, melangkaui;
melalukan v 1) membiarkan;
2) melancarkan, menjalankan;
3) melangsungkan, meneruskan;
terlalu adv 1) berlebihan, luar biasa;
2) amat, banget (cak), betul-betul, kelewat (cak), sangat, sekali, sungguh-sungguh, terlampau;
terlalui v terlampaui, terlewati, terlintasi, terlompati;
keterlaluan adv kelewatan, paling-paling, terlalu;
berlalu v 1) berselang, lampau, lewat;
2) pergi;
3) berkalang tanah, berlayar (ki), berpulang, berputih tulang, gugur, lewat (cak), mangkat, mati, menarik nafas penghabisan, menemui ajal, meninggal, sampai ajalnya, sampai janjinya, tewas, tutup mata, tutup usia, wafat, ki jangkang, koit, kojor, mampus, mati, modar, terjengkang (cak)
berlalu [KAMUS SEASITE]
| lalu : : : Berjalan melewati sesuatu. | |||
| Definisi Singkat | : | pass; past, last; then. SE-: always. Also ME--I, TER-, KETER--AN. | |
| Definisi Inggris | : | ^1 pass. 2 past, last. 3 then. *SE-: always. *ME--I: 1 to pass through or by. 2 by means of. *TER-: too, exceedingly. *KETER--AN: excessiveness, too much. | |
| Contoh | : |
Mengapa engkau SELALU menangis nak? => Why are you ALWAYS crying, son? Kami berjalan menerobos MELALUI pematang sawah. => We walked through ALONG the paddy dike. Engkau TERLALU manja terhadap ibumu. => You are TOO childish toward your mother. Sangat KETERLALUAN membiarkan anaknya menangis berjam-jam. => It is way TOO MUCH to allow his child to cry hour after hour. | |
| Dengarkan kata | |||
dari [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
da·ri p 1 kata depan yg menyatakan tempat permulaan (dl ruang, waktu, deretan, dsb): ia berangkat -- Semarang menuju Surabaya; -- halaman 20—50; 2 kata yg menyatakan asal kedatangan: ia datang -- Medan; menerima surat -- ayahnya; 3 sejak; mulai: -- dulu dia sudah kuperingatkan; 4 oleh karena; disebabkan oleh: hal itu dilakukannya -- kemauannya sendiri; 5 tentang; mengenai: -- hal utang-piutang diperlukan bukti tertulis; 6 kata depan yg menyatakan bahan suatu barang: cincin ini terbuat -- emas murni; 7 kata depan yg bermakna 'yg berupa' atau 'yg terjadi': dihidangkan makanan -- buah-buahan dan kue-kue; 8 cak kata untuk menyatakan perbandingan: harganya lebih mahal -- emas; 9 kata depan untuk menyatakan pencegahan, pemindahan, atau pemisahan: jauhkan dirimu -- perbuatan itu; menghindarkan diri -- bahaya maut; 10 cak kata depan untuk menyatakan kepunyaan: pidato pelantikan anggota DPR baru -- Presiden akan disiarkan melalui radio; 11 melalui; melewati: ia masuk -- pintu belakang;
se·da·ri p sejak: ~ dulu ia sudah kuperingatkan
dari [THESAURUS]
dari p 1) berawal, bermula, mulai, pada, per, sejak, semenjak;
2) mengenai, oleh karena, tentang;
3) melalui, melewati;
4) atas;
5) cak daripada, ketimbang;
6) gara-gara, lantaran, sebab;
sedari p mulai, sejak, semenjak
dari [KAMUS SEASITE]
| dari : : : Kata depan yang menyatakan suatu permulaan. | |||
| Definisi Singkat | : | from; starting at, from. | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 from. 2 starting at, from. | |
| Contoh | : |
DARI mula memang sudah kuketahui akan begini jadinya. => FROM the start I already knew it would turn out like this. | |
| Dengarkan kata | |||
dunia [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1du·nia n 1 bumi dng segala sesuatu yg terdapat di atasnya; planet tempat kita hidup: di seluruh -- ini terdapat kira-kira 4.000 bahasa; 2 alam kehidupan: kita mengharapkan -- baru yg adil dan makmur; 3 semua manusia yg ada di muka bumi: hampir seluruh -- menghargai cita-cita Mahatma Gandhi; 4 lingkungan atau lapangan kehidupan: ia sudah lama berkecimpung dl -- pendidikan; 5 (segala) yg bersifat kebendaan; yg tidak kekal: baginya tiada arti harta -- ini; 6 peringkat antarbangsa (seluruh jagat atau segenap manusia): kejuaraan -- bulu tangkis yg pertama diselenggarakan di Malmoe, Swedia;
-- akhirat alam fana dan alam baka; -- anak-anak alam kehidupan anak-anak; -- barat benua Eropa dan Amerika; -- bebas 1 negara-negara demokrasi; negara-negara nonkomunis; 2 ki tengah-tengah masyarakat; masyarakat luas: setelah lima tahun ia menjalani hukuman, kini ia kembali ke -- bebas; -- fana alam tempat tinggal manusia yg masih hidup, yg tidak kekal (dapat rusak, mati, dsb); -- hewan alam kehidupan hewan; -- hitam lingkungan kehidupan yg bertentangan dng norma hukum yg berlaku; kehidupan tt orang-orang yg melakukan kejahatan dan pelacuran: penjahat yg tertangkap itu termasuk tokoh yg disegani dl -- hitam; -- internasional lingkungan antarbangsa; -- ketiga 1 negara-negara berkembang; 2 bangsa-bangsa nonblok (tidak termasuk blok Barat atau blok Timur); -- luar masyarakat di luar lingkungan; -- merdeka negara-negara yg merdeka, yg tidak berpihak pd salah satu blok; negara-negara nonblok; -- ramai alam kehidupan sekarang (bukan alam setelah mati); -- timur benua Asia dan Afrika; -- tumbuh-tumbuhan alam kehidupan tumbuh-tumbuhan; -- wadak dunia fana;
men·du·nia a terkenal (meluas) ke seluruh dunia; menjadi milik dunia: tokoh ini sudah ~ di mata kanak-kanak
ke·du·ni·a·an 1 n segala sesuatu yg bersifat dunia (tidak kekal dsb); 2 a mengenai dunia; 3 n kesenangan hidup;
se·du·nia n 1 seluruh dunia; sejagat: kongres wanita ~;
2 internasional
2du·nia n pembicaraan mengenai perkawinan (di Halmahera)
dunia [THESAURUS]
dunia n 1) adam, alam, ardi, bentala, buana, bumi, butala, globe, jagat, kosmos, loka, manjapada, mayapada, mercapada, negeri fana, rat, semesta, tempat;
2) kalangan, lapangan, lingkungan, masyarakat, mimbar, panggung, pentas, percaturan;
3) bidang, disiplin, jurusan, keahlian, vak;
ant 1) akhirat
-- hewan fauna;
-- tumbuhan flora;
keduniaan 1) n harta benda, jasmani, lahir, maujud;
2) a duniawi, lahiriah, profan, sekuler;
sedunia n antarbangsa, internasional, sealam, sebuana, sejagat
dunia [KAMUS SEASITE]
| dunia : : : Bumi dengan segala hal yang ada di sekitarnya. | |||
| Definisi Singkat | : | world; (Biol.) kingdom. | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 world. 2 (Biol.) kingdom. | |
| Contoh | : |
Orang yang baik hati akan selamat DUNIA dan akherat. => A good-hearted person will prosper in the WORLD and in the hereafter. | |
| Dengarkan kata | |||
| Lihat gambar | |||
dunia [KAMUS GLOBAL]
carnal ks. yang bersifat jasmani, jasmaniah, badaniah. to have c. knowledge melakukan persetubuhan, bersetubuh.
dead kb. yang sudah mati. -ks. 1 mati. 2 meninggal. 3 padam. 4 putus. 5 (sepi dan) membosankan, menjemukan. -kk. sama sekali, betul-betul, sungguh-sungguh. dead-set ks. berkeras hati, bertekad benar.
earth kb. 1 tanah. 2 dunia, bumi. 3 bumi. earth-circling ks. yang mengitari bumi. e. mover buldozer. earth-shaking ks. yang menggemparkan/menggegerkan.
earthly ks. keduniawian. e. goods benda keduniawian. That's of no e. use Itu tak ada gunanya samasekali.
global ks. sedunia, sejagad. g. war perang (se)dunia.
globe kb. 1 barang bulat/bundar seperti bola. 2 Geog.: bola (peta) bumi. 3 Elec.: lampu bola.
kingdom kb. kerajaan. K. pf Bhutan Kerajaan Bhutan. 2 dunia. animal k. dunia hewan. K. of Heaven Sorga.
microcosm kb. dunia/kehidupan kecil.
mundane ks. 1 keduniaan. 2 biasa.
profane ks. 1 kototr, tidak senonoh, tidak sopan (language). 2 duniawi, biasa (of literature; lawan sacred). -kkt. mencemarkan (church, the Sabbath).
world kb. 1 dunia. 2 alam, dunia. 3 banyak sekali. word-famed, world-famous. ks. termasyhur, tersohor. world-wide ks. yang meliputi seluruh dunia (organization).
worldliness kb. keduniawian.