KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
| gantung, bergantung, bergantungan, menggantung, menggantungi, menggantungkan, tergantung, gantungan, pergantungan, mempergantungi, penggantungan, ketergantungan |
bergantung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
gan·tung v sangkut; kait;
-- karang tegal yg diberi pagar; pekarangan rumah; -- kemudi kl cukai pelabuhan; -- layar kl hadiah untuk orang yg menolong perahu (kapal) yg karam
ber·gan·tung v 1 bersangkut atau berkait pd sesuatu yg lebih tinggi; 2 cak berpegang: ia ~ pd ambang pintu bus; 3 menyandarkan diri (kpd): meskipun telah kawin, hidupnya masih ~ pd orang tuanya; 4 terikat pd (kekuasaan, kemauan, keadaan, atau hal lain); terpulang kpd: berhasil tidaknya ~ kpd kita sendiri;
~ di ujung rambut tidak tetap (tt nasib) seseorang; harap-harap cemas; ~ (ke)pada 1 berpaut; berpegang; bersangkut pd sesuatu yg tinggi; 2 bersandar pd orang lain; 3 dikuasai oleh keadaan, hal, atau orang lain;
~ pd tali rapuh, pb menyandarkan hidupnya pd orang (jabatan, pekerjaan, dsb) yg lemah atau tidak tetap; ~ tidak bertali (sehasta tali), pb (a) perempuan yg ditinggalkan suaminya, tetapi tidak pula diceraikan; (b) keadaan seorang gundik yg tidak sah;
ber·gan·tung·an v bergantung (tt benda yg banyak jumlahnya);
meng·gan·tung v 1 mengaitkan pd sesuatu yg tinggi sehingga tidak menjejak tanah (dasar, lantai, dsb); membuat menjadi tergantung: ia ~ jasnya pd paku di dinding rumahnya; 2 membunuh dng mengikat leher dng tali yg digantungkan pd tiang dsb: ada tanda-tanda yg menunjukkan ia tidak ~ diri, melainkan digantung orang; 3 ki menahan sesuatu (spt perkara) hingga ada bukti-bukti yg sah: perkara itu masih ~ , belum putus juga;
~ talak, ki menahan atau mempersukar terlaksananya perceraian yg diminta pihak istri;
meng·gan·tungi v 1 menggantung berkali-kali: algojo itu sudah biasa ~ orang; 2 menjadikan sesuatu sbg tempat menggantungkan barang-barang dsb;
meng·gan·tung·kan v 1 menyangkutkan pd: ia ~ peta itu pd dinding; 2 menyandarkan (tt kehidupan): ia terpaksa ~ nasibnya kpd orang kaya itu; 3 ki membiarkan terbengkalai krn tidak digarap: ia dng sengaja ~ pekerjaan itu;
ter·gan·tung v 1 sudah disangkutkan pd: sudah bertahun-tahun gambar itu ~ di dinding; 2 terpulang kpd; bergantung pd: perkara itu mau diselesaikan atau tidak ~ pd dirimu sendiri; 3 berhubungan erat: baik atau tidak ~ pd pandangan hidup seseorang;
gan·tung·an n 1 alat untuk menyangkutkan sesuatu; kaitan; sangkutan; 2 sesuatu yg digantung(kan);
~ baju sesuatu yg digunakan untuk menggantungkan baju; hanger; ~ jiwa kekasih; ~ kunci 1 alat untuk menggantungkan kunci, terbuat dr kayu, plastik, atau logam, bentuknya bermacam-macam; 2 tempat untuk menyangkutkan kunci;
per·gan·tung·an n 1 perihal bergantung; 2 alat atau tempat untuk bergantung; 3 orang, perusahaan, dsb yg diharapkan dapat memberi pertolongan;
~ jiwa gantungan jiwa;
mem·per·gan·tungi v menjadikan sesuatu sbg tempat bergantung;
peng·gan·tung·an n 1 proses, cara, perbuatan menggantung atau menggantungkan; 2 alat atau tempat melaksanakan hukuman gantung;
ke·ter·gan·tung·an n 1 hal (perbuatan) tergantung; 2 Psi perihal hubungan sosial seseorang yg tergantung kpd orang lain atau masyarakat; 3 Dik keadaan seseorang yg belum dapat memikul tanggung jawabnya sendiri
bergantung [THESAURUS]
gantung v andok, sampai, sangkut, sidai;
menggantung v 1) bergantung, melelai, melempai, membawat, mengampai, menggelepek, menjemur, menjulai, menjuntai, menyangkut, terjela, terkulai;
2) ki mengendap, patah pucuk, terabai, terbengkalai, terperap, tertahan, tertumpuk;
menggantungkan v 1) mencantelkan, mencantolkan, menyangkutkan, mengamaikan, menyampaikan, menyampirkan, menyandangkan, menyidaikan;
2) memercayakan, mempertanggungkan, mengandalkan, mengharapkan, menyandarkan;
gantungan n cantolan, galah, kapstok, penyidai, sampiran, sangkutan, tautan;
tergantung v 1) tercantel, tercantol, tergayut, terjemur, terjumbai, terjurai, terkait, tersangkut, terpaut;
2) bergantung, terpulang, terserah, tersila;
ketergantungan n 1) dependensi;
2) kecanduan, ketagihan;
bergantung v 1) berjumbai, berjuntai, berpegang, bergayut, berjurai, bersangkut, menggantung, menggelantung, terikat;
2) tergantung, terpulang, terserah;
3) berharap, bersandar, berserah;
bergantungan v bergayutan, bergelanjutan, berjumbaian, berjuntaian, berjuntai-juntai, berjuraian, bersenggayut, berserayut
bergantung [KAMUS SEASITE]
| gantung : : : sangkut/kait. | |||
| Definisi Singkat | : | BER-: hang; depend upon. MENG-: hang; hang up. Also MENG--KAN, TER-. | |
| Definisi Inggris | : | ^BER-: 1 hang. 2 depend upon. *MENG-: 1 hang (a person). 2 hang up (clothes). *MENG--KAN: 1 hang s.t. 2 make s.t. dependent. *TER-: 1 suspended, be hanging on. 2 dependent. | |
| Contoh | : |
Hukuman yang patut bagi seorang pembunuh adalah MENGGANTUNGnya. => An appropriate sentence for a murderer is to HANG him. Keluarganya MENGGANTUNGKAN nasib mereka di pundaknya. => His family HUNG their fortune on his shoulders. Keberhasilan panen nanti akan TERGANTUNG pada keadaan cuaca. => The success of the harvest later will DEPEND on the condition of the weather. | |
| Dengarkan kata | |||
bergantung [KAMUS GLOBAL]
depend kki. 1 mempercayai, percaya akan, mengandalkan. 2 bergantung.
gallows kb., j. tiang gantungan. to cheat the g. menghindarkan diri dari hukuman gantung.
hang kb. cara bergantung.-kkt. (hung;hanged kalau dihukum mati). 1 menggantung. 2 menggantungkan 3 menundukkan (o's head). 4 melekatkan, menempelkan. (wallpaper). -hanging kb. 1 mati di gantungan, hukuman gantung. 2 hiasan yang digantungkan.
look kb. pandangan. -looks j. 1 wajah, paras. 2 corak. -kkt. nampak. -kki. 1 melihat. 2 kelihatan. 3 begini. Sl.: look-see kb. memandang/melihat dengan cepat/sepintas lalu. looking glass kaca, cermin.
put kkt. (put) 1 menaruh. 2 menanamkan (o's money into s.t.). 3 mengajukan (questions). 4 menempatkan. 5 menyerahkan. 6 melempar(kan). 7 mengatakan, menguraikan. 8 menaksir. 9 membubuhkan, menaruh.
string kb. tali, benang. 2 tali, senar (of a tennis racket). 3 untai. 4 rentetan (of victories, newspapers). 5 rangkaian, deretan (of radio stations). 6 syarat. -strings j. alat-alat musik gesek. -kkt. 1 menguntai (beads). 2 mengupas (beans). 3 memberi.
suspend kkt. 1 menggantungkan (a lamp from the ceiling). 2 menutup, memadakan (classes). 3 menunda, menangguhkan. 4 menghentikan (work). 5 menskors (from school). 6 menangguhkan (payment). 7 menyingkirkan (a constitution). 8 mencabut (a license).
suspension kb. 1 penyekorsan, pengskorsan (of a student, from office). 2 Auto.: sistim penggantungan roda mobil.
pada [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1pa·da p 1 kata depan yg dipakai untuk menunjukkan posisi di atas atau di dl hubungan dng, searti dng di (dipakai di depan kata benda, kata ganti orang, keterangan waktu) atau ke: -- dasarnya; ada -- nya (ku, mu); -- keesokan harinya; 2 menurut ...: -- sangkanya
2pa·da a 1 cukup (tidak kurang, tetapi tidak lebih); lumayan: asal ada, kecil pun --; sekian itu belum -- juga; 2 puas: belum -- hatinya;
ber·pa·da-pa·da 1 a cukup meskipun hanya seadanya; lumayan; 2 v melakukan sesuatu dng secukupnya (tidak berlebih-lebihan);
me·ma·dai v memenuhi (syarat, keinginan) dsb; mencukupi: ganti rugi yg diberikannya dianggap belum ~;
me·ma·da-ma·dai v melakukan sesuatu dng sekadar cukup saja (tidak berlebih-lebihan);
me·ma·da·kan v 1 menganggap cukup (lumayan): ia ~ diri dng gaji yg sedikit itu; 2 memuaskan: hal itu dilakukan hanya untuk ~ hatinya;
ter·pa·da v ada yg menyamai; tersamai: gempa bumi itu tiada ~ (sangat dahsyat);
ke·pa·da·an n hal (keadaan) pada; kecukupan; kelengkapan;
~ deskriptif Ling tingkat kepadaan gramatika atau teori yg berhasil memerinci data dan yg secara psikologis sahih, gramatika yg mencapai kepadaan deskriptif benar-benar mewakili kompetensi bahasawan; ~ observasi Ling tingkat kepadaan gramatika atau teori yg berhasil menggambarkan fakta secara eksplisit; ~ penjelasan Ling 1 tuntutan agar gramatika yg dipaparkan sesuai dng teori bahasa dan pemerolehan bahasa; 2 tingkat kepadaan gramatika atau teori yg berhasil memberikan pilihan yg masuk akal atas beberapa gramatika yg sama-sama memiliki kepadaan deskriptif
3pa·da adv cak sama-sama (untuk menyatakan bahwa yg melakukan banyak): mereka belum -- datang
4pa·da n Ling 1 satuan pola tekanan yg dipakai untuk mengukur struktur persajakan; 2 satuan fonologis yg terjadi dr sekelompok suku kata bertekanan dan/atau tidak bertekanan
pada [THESAURUS]
pada p cak 1) ala, atas;
2) di
pada a 1) cukup, lumayan, sedang;
2) lega, plong (cak), puas, tenang;
memadai a akseptabel, cukup, laik, layak, memuaskan, patut, penuh, sesuai;
ant kurang
berpada-pada 1) a lumayan;
2) adv seadanya, sekadarnya;
kepadaan n kecukupan, kelengkapan
pada [KAMUS SEASITE]
| pada | |||
| Definisi Singkat | : | see PADA1 (at or to . . .) or PADA2 (plural verb marker). | |
| Definisi Inggris | : | see PADA1 (at or to . . .) PADA2 (plural verb marker). | |
| Dengarkan kata | |||
| pada1 | |||
| Definisi Singkat | : | at/to a person/thing, in direction of, toward. at (certain time). Also DARI-, + | |
| Definisi Inggris | : | ^1 at or to (person or thing), in the direction of, toward. 2 at (a certain time). *DARI-: from (preposition used for comparative statements), instead of. *KE-: to. | |
| Contoh | : |
DARIPADA menunggumu lama sekali lebih baik saya pergi dulu. => INSTEAD OF waiting so long for you it will be better if I just go ahead. Surat ini akan kuberikan KEPADAnya. => I will give this letter TO her. | |
| Dengarkan kata | |||
| pada2 | |||
| Definisi Singkat | : | plural verb marker. | |
| Definisi Inggris | : | *plural verb marker. | |
| Contoh | : |
Orang-orang itu PADA bermain bola. => [note how plural verb marker does not translate here.] | |
| Dengarkan kata | |||
pada [KAMUS INDONESIA]
pada beginning
pada by
pada during
pada in
pada on
pada out
pada to
pada towards