batil [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ba·til n 1 pencedok air, dibuat dr tempurung; 2 wadah (bekas) yg dibuat dr tempurung (tembaga, kuningan, dsb yg bentuknya spt tempurung), ada yg bertutup ada yg tidak;
-- belanja batil tempat maskawin dan uang dapur; -- bertudung batil yg terdiri atas dua belah; -- bertutup batil bertudung
2ba·til ark a 1 batal; sia-sia; 2 tidak benar
3ba·til kl ? batel
batil [THESAURUS]
batil a 1) batal, mansukh, sia-sia, tawar;
2) batil, keliru, lancut, percuma, salah, sesat, telantar, terbuang, perahu
| tudung, bertudung, menudung, menudungi, menudungkan, tertudung, penudung, penudungan |
bertudung [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tu·dung n sesuatu yg dipakai untuk menutup atau melingkupi bagian atas (kepala, lubang, dsb); penutup: tali -- , cambang; bulu (rambut) di pipi;
-- akar Bio bagian paling ujung dr akar, yg terdiri atas jaringan parenkima dan berfungsi untuk melindungi ujung akar yg sedang tumbuh; -- belanga penutup belanga; -- hidang penutup makanan (supaya tidak dihinggapi lalat dsb); -- kepala 1 penutup kepala (spt terendak, cepiau, topi); 2 selubung muka (selubung kepala) tudung muka; -- lampu kap lampu; -- lingkup kain penutup kepala dan muka wanita; cadar; -- muka selubung muka; tudung kepala; -- saji tudung hidang; -- tepak tudung hidang;
ber·tu·dung v memakai tudung; bertutup tudung;
me·nu·dung v menutup dng tudung; memberi bertudung: ibu itu ~ anaknya dng kain;
me·nu·dungi v menudung;
me·nu·dung·kan v menutupkan sesuatu sbg tudung: ia mengambil nyiru lalu ~ nya pd tempatnya;
ter·tu·dung v tertutup dng tudung; telah atau dapat diberi bertudung;
pe·nu·dung n alat dsb yg dipakai untuk menudung (menudungi); penutup;
pe·nu·dung·an n proses, cara, perbuatan menudungi atau menudungkan
bertudung [KAMUS SEASITE]
| tudung | |||
| Definisi Singkat | : | veil, cover; sun hat | |
| Definisi Inggris | : | veil, cover; sun hat *BER--: be covered; use a veil *BER--KAN: covered with *MEN--I: cover s.t. up carefully *TER--: covered | |
| Contoh | : |
Sejak tahun lalu Aminah selalu memakai TUDUNG => Since last year Aminah wears a VEIL. Dengan BERTUDUNGKAN selembar koran, Ali berlari menembus hujan => COVERED only by a piece of paper, Ali ran through the rain. Pohon ini MENUDUNGI halaman rumah kami => This big tree COVERS our front yard. | |
bertudung [KAMUS GLOBAL]
close kb. akhir. -kkt. menutup. -kki. 1 berakhir. 2 (di) tutup. -closed ks. (ter)tutup. "Road c." Jalan ditutup. closed-door ks. tertutup, tidak umum. -closing kb. tutupan.
cover kb. 1 tutup. 2 penutup. 3 kain penutup. 4 sampul. 5 lindungan. 6 perlindungan. -kkt. 1 menutupi. 2 meliputi, mencakup. 3 menutup. 4 menempuh. 5 melindungi. -covering kb. tutup, penutup. c. letter surat pengantar/penyertai.
hood kb. 1 kerudung (kepala). 2 Auto.: kap. 3 Sl.: buaya darat, penjahat.
lid kb. 1 tutup, penutup. 2 Anat.: (eye) pelupuk mata. S.: to flip o's l. menjadi marah, marah-marah. Sl.: to blow/lift/take the l. off membuka, menyingkapkan.
naked ks. 1 telanjang (of body). n. to the waist separuh telanjang. 2 yang sebenarnya (of truth). 3 terhunus (of sword). n. eye mata biasa.
veil kb. 1 kudung, kerudung. 2 tudung. 3 selubung. 4 kabut. -kkt. mengerudungi, menyelubungi. -veiled ks. diselubungi.