KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
barang [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ba·rang n 1 benda umum (segala sesuatu yg berwujud atau berjasad): -- cair; -- keras; 2 semua perkakas rumah, perhiasan, dsb: -- nya untuk membayar utang; 3 bagasi; muatan (kereta api dsb); 4 muatan selain manusia atau ternak: truk yg mengangkut -- terguling di tikungan itu;
ada uang ada -- , pb jika sanggup membayar banyak akan mendapat barang yg lebih baik;
-- antik barang kuno yg bernilai hasil karya, atau benda budaya; -- apa segala sesuatu; apa saja; -- asal harta yg dibawa oleh suami atau istri sbg hasil usaha masing-masing sebelum perkawinan berlangsung; -- awet keperluan rumah tangga yg tahan lama dibandingkan dng barang konsumen lainnya spt mebel dan radio; -- bahan bahan untuk dijadikan sesuatu; -- baku bahan untuk membuat sesuatu; bahan dasar; -- bawaan barang yg dihadiahkan kpd istri pd waktu perkawinan; -- benda barang asal; barang usaha; -- bebas Ek barang yg jumlahnya tidak terbatas yg diperoleh tanpa pengorbanan dan yg diperlukan bagi kepentingan hidup manusia; -- berharga barang yg tinggi nilainya dan mahal harganya; -- berkat barang yg diperoleh dng jalan halal; -- besi barang yg dibuat dr besi; -- bila suatu waktu; bilamana saja; sewaktu-waktu; -- bukti Huk benda yg digunakan untuk meyakinkan hakim akan kesalahan terdakwa thd perkara pidana yg dituduhkan kepadanya; barang yg dapat dijadikan sbg bukti dl suatu perkara; -- cetakan barang yg dicetak (spt buku, majalah); -- dagangan barang yg akan dijual; -- gawan Huk harta yg dibawa oleh suami dan istri ke dl perkawinan, yg bukan merupakan harta bersama; -- gelap barang yg datangnya secara tidak sah (spt barang curian, selundupan); -- industri barang yg terpakai habis dl produksi atau yg menjadi bagian dr produksi; -- jadi 1 barang yg sudah selesai diproses dan siap dijual atau digunakan; 2 barang (terutama baju atau celana) yg sudah jadi; -- kala barang bila; -- kalakeran Huk harta kerabat yg tidak dibagi-bagi (di Minahasa); -- kena pajak barang hasil pengolahan yg menurut sifat atau hukumnya dapat berupa barang bergerak atau barang tidak bergerak, semuanya dikenakan pajak pertambahan nilai; -- komisi barang dagangan yg dijualkan (untuk orang lain) dng memperoleh imbalan (komisi); -- konsumen barang yg dibeli untuk digunakan konsumen atau pembeli terakhir; -- kuno barang yg berasal dr zaman purba; -- larangan barang yg tidak boleh dimiliki oleh sembarang orang; -- logam barang dr logam; -- luks barang mewah; -- makanan bahan makanan; -- mewah barang yg mahal harganya, bukan merupakan kebutuhan pokok, melainkan untuk kemegahan, kebanggaan, kecantikan, kesenangan; -- modal Dag barang yg digunakan untuk menghasilkan sesuatu (spt mesin) atau modal usaha; -- netral barang konsumsi yg tetap jumlah pembelian atau pemakaiannya meskipun pendapatan konsumen bertambah; -- normal barang konsumsi yg bertambah pembelian atau pemakaiannya apabila pendapatan konsumen bertambah dan sebaliknya; -- obral barang yg diturunkan harganya untuk memungkinkan penjualan dng cepat; -- pecah-belah barang dr tembikar spt piring, gelas, vas; -- pecahan barang pecah belah; -- pribadi 1 barang milik sendiri; 2 barang bawaan wisatawan dsb yg biasanya tidak dikenakan ketentuan pelarangan oleh suatu negara; -- primer barang yg merupakan kebutuhan pokok manusia (msl beras, pakaian); -- pusaka barang peninggalan orang tua (nenek moyang); -- raja barang yg sangat berharga yg wajib dipersembahkan kpd raja, msl cula badak, gading; -- sedia barang jadi; -- sekunder barang yg bukan merupakan kebutuhan pokok; -- seni hasil kesenian; -- sitaan barang yg diambil dan ditahan oleh alat negara atau menurut keputusan hakim; -- sudah barang (buatan pabrik) yg siap pakai; -- sulur Huk harta yg dibawa ke dl perkawinan yg merupakan hasil usaha mempelai pria (di Jawa Barat); -- tahan lama barang industri ataupun konsumsi dng masa penggunaan lebih lama (biasanya lebih dr tiga tahun) yg tidak habis terpakai serta tidak mengalami pengolahan lebih lanjut oleh pembelinya; -- tetap harta benda yg tidak dapat dipindah-pindahkan (spt rumah, tanah); -- tua Huk barang yg berupa harta warisan, yg tidak dapat dibagi krn harus tetap dipegang oleh anak laki-laki tertua (di Lampung); -- tunanilai barang konsumsi yg jumlah pembelian dan pemakaiannya berkurang akibat bertambahnya pendapatan konsumen; -- usaha barang asal; -- ying ching benda porselen yg diglasir putih bersih (berasal dr Cina)
2ba·rang adv 1 sedikit banyak; sekadar; kira-kira: beri aku nasi -- sesuap; 2 kl mudah-mudahan: -- disampaikan Allah kiranya surat ini kpd anakku; 3 kata yg digunakan untuk menambah ketidakpastian;
-- bila suatu waktu; bilamana saja; sewaktu-waktu; -- sesuatu segala sesuatu; -- siapa siapa saja; -- tentu tentu saja;
barang [THESAURUS]
barang n bagasi, bahan, benda, gawai, harta, jasad, komoditas, materi, muatan, perabot, peralatan, peranti, perkakas, perlengkapan, produk, sesuatu, zat
barang adv agak, kira-kira, kurang lebih, sekitar;
-- apa apa saja, segala sesuatu
barang [KAMUS SEASITE]
| barang | |||
| Definisi Singkat | : | see BARANG1, BARANG2, or BARANG3. | |
| Definisi Inggris | : | see BARANG1 (goods, commodities, object.....) BARANG2 (any.....) BARANG3 (more or less, approximately.....) | |
| Dengarkan kata | |||
| barang1 : : : 1. Benda yang mempunyai wujud. 2. Perkakas. | |||
| Definisi Singkat | : | goods, commodities; article, object; baggage, luggage. Also BARANG-BARANG. | |
| Definisi Inggris | : | ^*1 goods, commodities. 2 article, object. 3 baggage, luggage. *BARANG-BARANG: 1 belongings. 2 goods, commodities. | |
| Contoh | : |
Milik siapa BARANG ini? => Who owns this THING? Di kotak itu terdapat BARANG-BARANG rumah tangga. => In that box can be found household THINGS. Setiba di bandara kami langsung ke tempat pengambilan BARANG. => As we arrived at the airport, we went directly to the BAGGAGE pick-up section. | |
| Dengarkan kata | |||
| barang2 : : : sembarang=apa saja/seadanya. sembarangan= ngawur. | |||
| Definisi Singkat | : | any. SEM-(-AN): any old, just any. | |
| Definisi Inggris | : | ^any. *SEM-: any old, just any. *SEM-AN: to do in an offhand manner. | |
| Contoh | : |
Cepatlah, ambil baju SEMBARANG saja! => Quick, take just ANY shirt! Jaga bicaramu, jangan omong SEMBARANGAN! => Watch your language. Don't speak OFFHANDEDLY. | |
| Dengarkan kata | |||
| barang3 : : : sinonim=kira-kira. | |||
| Definisi Singkat | : | more or less, approximately. | |
| Definisi Inggris | : | ^*more or less, approximately. | |
| Contoh | : |
Saya haus sekali tuan, berilah saya air BARANG seteguk! => I'm very thirsty, sir, please give me ABOUT a mouthful of water. Bagi-bagilah rezekimu BARANG SEDIKIT kepada orang miskin. => Divide your fortune A LITTLE among the poor people. Berilah saya kesempatan BARANG SEKALI saja. => Give me a chance just ONE TIME. | |
| Dengarkan kata | |||
| gelap, gelap-gelapan, bergelap-gelap, menggelap, menggelapkan, penggelapan, kegelapan, kegelap-gelapan |
gelap [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ge·lap a 1 tidak ada cahaya; kelam; tidak terang: -- benar kamarmu itu; 2 malam: hari sudah -- , ayo cepat tidur; 3 tidak atau belum jelas (tt perihal, perkara, dsb); samar: tt benar atau tidaknya soal yg dihebohkan itu, bagi saya masih --; 4 rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yg berlaku: perdagangan --;
-- buta gelap sekali; -- gulita gelap sekali; -- katup gelap sekali; -- mata sangat marah sehingga menjadi lupa dan mengamuk; -- pekat gelap sekali; -- pikiran tidak dapat berpikir lagi krn marah dsb sehingga mengamuk (mencuri, memukul, dsb); kehabisan akal;
ge·lap-ge·lap·an 1 adv tidak secara terang-terangan; secara rahasia; 2 v bergelap-gelap;
ber·ge·lap-ge·lap v 1 berada di tempat yg gelap; 2 tidak berterus terang;
meng·ge·lap v 1 menjadi gelap; 2 menghilang; 3 mengamuk (menjadi mata gelap);
meng·ge·lap·kan v 1 menjadikan gelap: petugas bagian radiologi mulai ~ ruangan itu; 2 ki menggunakan (uang, barang, dsb) secara tidak sah; korupsi: ia dituduh ~ uang kantor sebesar Rp4.000.000,00;
peng·ge·lap·an n 1 proses, cara, perbuatan menggelapkan: ~ di kota itu terpaksa dilakukan untuk menjaga keamanan kota; 2 ki penyelewengan; korupsi: kasus ~ uang di instansi itu sedang diteliti;
ke·ge·lap·an 1 v tertimpa (mengalami) gelap (malam); kemalaman: krn kendaraannya mogok, terpaksa ia pulang ~; 2 n tempat dsb yg gelap: berbahaya berjalan sendiri di ~; 3 n ki kericuhan; kesulitan mencari jalan pemecahan; 4 a cak terlalu gelap (tt warna);
ke·ge·lap-ge·lap·an a 1 agak gelap; 2 menjadi gelap mata; kegelapan
gelap [THESAURUS]
gelap a 1) gelita, kelam, malam, silam;
2) menderita, sulit, suram, susah;
-- gulita gelap buta, gelap katup, gelap pekat;
menggelap v 1) amblas, bablas, hilang, lenyap, menguap, musnah, penyap, pupus, sirna;
menggelapkan v 1) menghitamkam, mengelamkan, menyilamkan;
2) ki mengendapkan, menyembunyikan;
penggelapan n ki kecurangan, korupsi, manipulasi, penyelewengan;
kegelapan 1) v kemalaman;
2) n kekelaman, keremangan, kesamaran, ketaksaan
gelap [KAMUS SEASITE]
| gelap : : : Tidak terang. | |||
| Definisi Singkat | : | dark; unclear, obscure; secret, illicit, clandestine. Also MENG--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | 1 dark. 2 unclear, obscure. 3 secret, illicit, clandestine. *MENG--KAN: 1 darken, obscure. 2 embezzle. *KE--AN: darkness. | |
| Contoh | : |
Akhirnya uang koperasi yang DIGELAPKAN itu dikembalikan juga. => In the end, the cooperative's money that was EMBEZZLED was returned. Kita belum tahu siapa yang MENGGELAPKAN barang sitaan itu. => We don't know yet who EMBEZZLED that confiscated item. Karena buta hidupnya serasa dalam KEGELAPAN. => Because she is blind, her life is like being in the DARK. | |
| Dengarkan kata | |||
gelap [KAMUS GLOBAL]
dark kb. kegelapan. after d. waktu malam. -ks. 1 gelap. 2 tua. 3 suram. dark-skinned ks. berkulit hitam.
darken kkt. menggelapkan, mengelamkan (a room). -kki. mulai gelap. The sky darkenned Langit mulai gelap.
darkness kb. kegelapan, kemuraman.
dusky ks. kehitam-hitaman, agak hitam.
glower kkt. memandang,menatap dgn tajam. to g. at memandang dgn marah kpd.
leaden ks. 1 kelam. l. skies langit kelam. 2 terbuat dari timah.
secret kb. rahasia. -ks. yang berhubungan dengan rahasia. -secretly kk. secara rahasia, dengan diam-diam.
sinister ks. 1 yang mengancam (remarks). 2 jahat (gang). 3 seram, menakutkan.