¹ba·rang n 1 benda umum (segala sesuatu yg berwujud atau berjasad): -- cair; -- keras; 2 semua perkakas rumah, perhiasan, dsb: -- nya untuk membayar utang; 3 bagasi; muatan (kereta api dsb); 4 muatan selain manusia atau ternak: truk yg mengangkut -- terguling di tikungan itu;
ada uang ada -- , pb jika sanggup membayar banyak akan mendapat barang yg lebih baik;
-- antik barang kuno yg bernilai hasil karya, atau benda budaya; -- apa segala sesuatu; apa saja; -- asal harta yg dibawa oleh suami atau istri sbg hasil usaha masing-masing sebelum perkawinan berlangsung; -- awet keperluan rumah tangga yg tahan lama dibandingkan dng barang konsumen lainnya spt mebel dan radio; -- bahan bahan untuk dijadikan sesuatu; -- baku bahan untuk membuat sesuatu; bahan dasar; -- bawaan barang yg dihadiahkan kpd istri pd waktu perkawinan; -- benda barang asal; barang usaha; -- bebas Ek barang yg jumlahnya tidak terbatas yg diperoleh tanpa pengorbanan dan yg diperlukan bagi kepentingan hidup manusia; -- berharga barang yg tinggi nilainya dan mahal harganya; -- berkat barang yg diperoleh dng jalan halal; -- besi barang yg dibuat dr besi; -- bila suatu waktu; bilamana saja; sewaktu-waktu; -- bukti Huk benda yg digunakan untuk meyakinkan hakim akan kesalahan terdakwa thd perkara pidana yg dituduhkan kepadanya; barang yg dapat dijadikan sbg bukti dl suatu perkara; -- cetakan barang yg dicetak (spt buku, majalah); -- dagangan barang yg akan dijual; -- gawan Huk harta yg dibawa oleh suami dan istri ke dl perkawinan, yg bukan merupakan harta bersama; -- gelap barang yg datangnya secara tidak sah (spt barang curian, selundupan); -- industri barang yg terpakai habis dl produksi atau yg menjadi bagian dr produksi; -- jadi 1 barang yg sudah selesai diproses dan siap dijual atau digunakan; 2 barang (terutama baju atau celana) yg sudah jadi; -- kala barang bila; -- kalakeran Huk harta kerabat yg tidak dibagi-bagi (di Minahasa); -- kena pajak barang hasil pengolahan yg menurut sifat atau hukumnya dapat berupa barang bergerak atau barang tidak bergerak, semuanya dikenakan pajak pertambahan nilai; -- komisi barang dagangan yg dijualkan (untuk orang lain) dng memperoleh imbalan (komisi); -- konsumen barang yg dibeli untuk digunakan konsumen atau pembeli terakhir; -- kuno barang yg berasal dr zaman purba; -- larangan barang yg tidak boleh dimiliki oleh sembarang orang; -- logam barang dr logam; -- luks barang mewah; -- makanan bahan makanan; -- mewah barang yg mahal harganya, bukan merupakan kebutuhan pokok, melainkan untuk kemegahan, kebanggaan, kecantikan, kesenangan; -- modal Dag barang yg digunakan untuk menghasilkan sesuatu (spt mesin) atau modal usaha; -- netral barang konsumsi yg tetap jumlah pembelian atau pemakaiannya meskipun pendapatan konsumen bertambah; -- normal barang konsumsi yg bertambah pembelian atau pemakaiannya apabila pendapatan konsumen bertambah dan sebaliknya; -- obral barang yg diturunkan harganya untuk memungkinkan penjualan dng cepat; -- pecah-belah barang dr tembikar spt piring, gelas, vas; -- pecahan barang pecah belah; -- pribadi 1 barang milik sendiri; 2 barang bawaan wisatawan dsb yg biasanya tidak dikenakan ketentuan pelarangan oleh suatu negara; -- primer barang yg merupakan kebutuhan pokok manusia (msl beras, pakaian); -- pusaka barang peninggalan orang tua (nenek moyang); -- raja barang yg sangat berharga yg wajib dipersembahkan kpd raja, msl cula badak, gading; -- sedia barang jadi; -- sekunder barang yg bukan merupakan kebutuhan pokok; -- seni hasil kesenian; -- sitaan barang yg diambil dan ditahan oleh alat negara atau menurut keputusan hakim; -- sudah barang (buatan pabrik) yg siap pakai; -- sulur Huk harta yg dibawa ke dl perkawinan yg merupakan hasil usaha mempelai pria (di Jawa Barat); -- tahan lama barang industri ataupun konsumsi dng masa penggunaan lebih lama (biasanya lebih dr tiga tahun) yg tidak habis terpakai serta tidak mengalami pengolahan lebih lanjut oleh pembelinya; -- tetap harta benda yg tidak dapat dipindah-pindahkan (spt rumah, tanah); -- tua Huk barang yg berupa harta warisan, yg tidak dapat dibagi krn harus tetap dipegang oleh anak laki-laki tertua (di Lampung); -- tunanilai barang konsumsi yg jumlah pembelian dan pemakaiannya berkurang akibat bertambahnya pendapatan konsumen; -- usaha barang asal; -- ying ching benda porselen yg diglasir putih bersih (berasal dr Cina)

²ba·rang adv 1 sedikit banyak; sekadar; kira-kira: beri aku nasi -- sesuap; 2 kl mudah-mudahan: -- disampaikan Allah kiranya surat ini kpd anakku; 3 kata yg digunakan untuk menambah ketidakpastian;
-- bila suatu waktu; bilamana saja; sewaktu-waktu; -- sesuatu segala sesuatu; -- siapa siapa saja; -- tentu tentu saja;

barang n bagasi, bahan, benda, gawai, harta, jasad, komoditas, materi, muatan, perabot, peralatan, peranti, perkakas, perlengkapan, produk, sesuatu, zat

barang adv agak, kira-kira, kurang lebih, sekitar;

-- apa apa saja, segala sesuatu

barang goods

barang luggage

barang things

be·bas /bébas/ a 1 lepas sama sekali (tidak terhalang, terganggu, dsb sehingga dapat bergerak, berbicara, berbuat, dsb dng leluasa): tiap anggota -- mengemukakan pendapat; burung itu terbang -- di angkasa; 2 lepas dr (kewajiban, tuntutan, perasaan takut, dsb): hari ini ia -- dr kewajiban mengajar; krn memang tidak bersalah, ia -- dr tuntutan; 3 tidak dikenakan (pajak, hukuman, dsb): surat dinas ini -- bea; 4 tidak terikat atau terbatas oleh aturan dsb: obat itu dijual -- dan terdapat di setiap apotek; 5 merdeka (tidak dijajah, diperintah, atau tidak dipengaruhi oleh negara lain atau kekuasaan asing): sehabis Perang Dunia II banyak negara yg --; politik luar negeri yg -- dan aktif; 6 tidak terdapat (didapati) lagi: negara kita belum -- buta huruf; daerah ini sudah -- cacar;
-- aktif sikap politik luar negeri Indonesia yg tidak terikat oleh suatu ideologi, tidak masuk blok negara asing tertentu dan dng aktif ikut mengambil prakarsa dl mengembangkan persahabatan dan kerja sama internasional; -- banjir (daerah, wilayah yg) tidak terkena bahaya banjir; -- bea tidak perlu membayar bea (spt dl pengiriman surat dsb); -- becak (daerah, wilayah yg) terlarang untuk kendaraan becak; -- bidan selamatan pd hari keempat puluh setelah melahirkan; -- hambatan terbebas dr kemacetan (di jalan raya, jalan tol); -- pilih dapat memilih dng bebas;
mem·be·bas·kan v 1 melepaskan dr (ikatan, tuntutan, tekanan, hukuman, kekuasaan, dsb): pasukan bergerak untuk - kota itu dr tangan pemberontak; petani kecil itu memikirkan suatu cara - diri dr cengkeraman pemilik sawah yg disewanya; 2 memberi keleluasaan untuk bergerak (berkata, berbuat, dsb): negara demokrasi - pers untuk menuliskan berita dan pendapat; 3 melepaskan dr (kekuasaan, asing); memerdekakan: bangsa itu sedang berjuang - negaranya dr penjajahan; 4 memberhentikan (dr tugas dan jabatan): krn membuat kesalahan, direktur perusahaan telah - sekretarisnya dr semua tugasnya;
ter·be·bas v sudah bebas (dibebaskan); dapat bebas (dibebaskan): pd hari itu ia betul-betul ingin - dr tugas berat yg membebaninya;
pem·be·bas n 1 orang yg membebaskan; 2 alat untuk membebaskan;
pem·be·bas·an n 1 proses, cara, perbuatan membebaskan: - tawanan perang; - pajak buku-buku pelajaran; 2 perihal membebaskan terdakwa dr hukuman krn tidak terbukti kesalahannya (dinyatakan dng putusan hakim);
ke·be·bas·an n keadaan bebas; kemerdekaan: manusia yg tertindas harus berjuang untuk -nya;
- aksi politik kemerdekaan atau keleluasaan setiap warga negara untuk melibatkan diri dl kegiatan politik (tanpa adanya berbagai paksaan dr pihak masyarakat dan pemerintah); - dasar manusia hak asasi manusia; - pers kebebasan mengeluarkan pikiran dan pendapat melalui media massa

bebas a 1) berdikari, independen, langgas, lapang, lega, leluasa, lepas, los, lucut, manasuka, mandiri, merdeka, sesuka hati, sukarela;
2) otonom, sendiri, swapraja, swasembada, swatantra;
3) informal, longgar, permisif, rileks, santai, terbuka;
4) khali, lolos, luput, selamat, sunyi, terhindar;
5) cuma-cuma, gratis, percuma;
ant terkungkung

membebaskan v melepaskan, meliburkan, melucutkan, meluluskan, meluputkan, memberhentikan, membersihkan, membersihkan, membiarkan, memecat, memerdekakan, menanggalkan, mencabut, mencopot, mengampuni, mengecualikan, mengeloskan, mengeluarkan, menghilangkan, menghindarkan, mengistirahatkan, mengumbar, menoleransi, menyelamatkan, menyelesaikan;
ant mengurung

kebebasan n independensi, keleluasaan, kelepasan, kelonggaran, kemandirian, kemerdekaan, privilese;
ant kungkungan

pembebas n pejuang, penjamin, penyelamat;

pembebasan n amnesti, divestasi (modal), emansipasi, pelepasan, pelucutan, pelulusan, pemberhentian, pembersihan, pemecatan, penanggalan, pencabutan, pencopotan, pengampunan, pengasingan, pengecualian, penghentian, penyelamatan, penyingkiran
ant pengungkungan

bebas free

bebas independent