ba·pak n 1 orang tua laki-laki; ayah; 2 orang laki-laki yg dl pertalian kekeluargaan boleh dianggap sama dng ayah (spt saudara laki-laki ibu atau saudara laki-laki bapak): -- kecil; -- tiri; 3 orang yg dipandang sbg orang tua atau orang yg dihormati (spt guru, kepala kampung); 4 panggilan kpd orang laki-laki yg lebih tua dr yg memanggil; 5 orang yg menjadi pelindung (pemimpin, perintis jalan, dsb yg banyak penganutnya): Ki Hadjar Dewantara dipandang sbg -- Pendidikan Nasional; 6 cak pejabat: biaya menghibur dan menjamu makan -- dianggap mengurangi laba kotor perusahaan;
-- ayam cak bapak yg tidak memikirkan anaknya; -- badari cak pemimpin yg memakai nama pengikutnya untuk memperoleh keuntungan; -- bangsa bapak pejuang kemerdekaan, perintis dan pendiri negara republik; -- besar 1 kakek; 2 paman yg tua; -- bungsu paman termuda yg dianggap sbg ayah; -- kecil adik laki-laki ibu (bapak); paman; -- muda bapak kecil; -- pendiri 1 pendiri suatu lembaga atau pergerakan; 2 tokoh yg dianggap sbg yg meletakkan dasar pendirian suatu negara; -- tiri laki-laki (bukan ayah) yg kawin dng ibu kandung; -- tua kakak laki-laki ibu (bapak);
ber·ba·pak v 1 mempunyai bapak; 2 menganggap (menyebut, memperlakukan sbg) bapak;
ke·ba·pak·an a bersifat spt bapak: walaupun masih muda, dia dikenal -
bapak n 1) aba, abah, abu, ayah, ayahanda, babe, bapanda, bokap (cak), buya, empek, kepala keluarga, orang tua, papa, papi, rama, ramanda;
2) arsitek, inventor, kreator, pencipta, pendiri;
ant ibu
kebapakan n paternalistis, patriarkat
bapak : : : !. Orang tua laki-laki/ayah. 2. Sebutan untuk orang laki-laki yang lebih tua. 3. Sebutan penghormatan bagi sesorang. | |||
Definisi Singkat | : | father; form of address for older man; part of respectful title. Also KE--AN, + | |
Definisi Inggris | : | ^*1 father. 2 form of address to an older man, esp. as "pak". 3 part of a respectful title for an older man, esp. as "pak". *KE--AN: fatherly, paternal. PER--AN: fatherhood. | |
Contoh | : |
BAPAKku bernama Hadipranoto. => My FATHER's name is Hadipranoto. BAPAK-BAPAK, ibu-ibu, dan saudara sekalian yang terhormat........ => Respected GENTLEMEN and ladies....... Soekarno dan Hatta adalah BAPAK Proklamator Indonesia. => Soekarno and Hatta are the FATHER proclaimers of Indonesian independence. Walaupun umurnya masih sangat muda, tetapi sifatnya sangat KEBAPAKAN. => Although he is still very young, his attitude is very FATHERLY. | |
Dengarkan kata |
tua, tetua, bertua-tua, bertua-tuaan, menua, menuakan, tertua, penuaan, pengetua, ketuaan, ketua-tuaan, tua-tua |
tua a 1 sudah lama hidup; lanjut usia (tidak muda lagi): ia lebih -- dua tahun dp saya; neneknya sudah --; pd hari (masa) -- nya, pd masa (ketika) tua; 2 sudah lama (lawan baru); sudah termasuk dl waktu yg lampau; kuno: barang-barang -- , barang-barang bekas (sudah tidak dipakai); besi -- , a besi yg sudah lama (besi bekas); b besi yg mempunyai tuah atau khasiat; harta -- , harta yg turun temurun harta pusaka; paham -- , paham lama; rumahnya sudah -- , lagi jauh dr jalan besar; 3 sudah masak atau sampai waktunya untuk dipetik (tt buah-buahan dsb): buah ini belum --; janganlah dipetik jambu itu, krn belum cukup --; padinya sudah --; 4 sudah mendidih atau sudah masak benar (tt air, minyak, dsb): biarkan minyak itu -- dahulu baru masukkan ikan ke dalamnya; bubur ini belum sampai -- nya; 5 kehitam-hitaman atau sangat (tt warna): biru --; cokelat --; hijau --; merah --; warna -- warna yg tidak cerah; 6 tinggi mutunya, jadi banyak tulennya (tt emas); 7 ki pemimpin (yg dipandang tua, berpengetahuan, dan berpengalaman); kepala;
-- bangka kas tua sekali; -- bengkok tua bangka; -- dagang kepala pedagang; -- kampung kepala kampung; lurah; -- kejemur cak orang tua yg tidak mengenal sopan santun; -- leler tua renta; -- lontok tua sekali; sangat tua; -- renta tua sekali dan sudah tidak bergigi dan bertenaga lagi; -- rumah kepala keluarga (yg berkuasa di rumah); -- suntuk tua sekali;
tua-tua 1 n orang yg dipandang tua atau berpengalaman (spt pemimpin, kepala, penasihat): siapa ~ mereka?; 2 n bintik-bintik hitam di muka (di pipi); tetua: bedak untuk menghilangkan ~; 3 a sudah tua, tetapi ...: ~ masih giat bekerja;
~ keladi (kelapa), pb dikatakan kpd orang yg makin tua makin baik atau makin buruk (kelakuannya);
te·tua n 1 bintik-bintik hitam di muka (di pipi): sekarang ada obat kosmetik untuk menghilangkan ~; 2 orang tua (tokoh): pd zaman dahulu para ~ keberatan kalau seorang santri dapat berbahasa Belanda;
ber·tua-tua v 1 bertua-tuaan; 2 bersuami istri hingga sama-sama tua;
ber·tua-tua·an v berturut-turut menurut umur;
me·nua v menjadi tua: Ibu kelihatan ~ setelah ditinggalkan anak kesayangannya;
me·nua·kan v menjadikan lebih tua: di kampung orang-orang ~ pamanku;
ter·tua n 1 yg paling tua; 2 sulung: saya adalah anak laki-laki yg ~;
pe·nua·an n 1 proses, cara, perbuatan menjadi tua: gudang yg bersejarah itu saat ini mulai banyak mengalami kerusakan krn ~; 2 Bio proses kemunduran fungsi tubuh yg tidak terelakkan sejalan dng peningkatan usia;
pe·nge·tua n 1 orang yg dipertua (pemimpin, kepala, dsb); 2 penghulu yg tertua;
ke·tua·an 1 a terlalu tua: dia ~ untuk diterima menjadi pegawai negeri; 2 n perihal tua (sudah berumur): puri yg didirikan pd tahun 1932 itu, tampak benar ~ nya;
ke·tua-tua·an a spt orang tua: dia bercakap-cakap dng gaya ~
tua a 1) berumur, lanjut umur, lanjut usia, sampai umur, sepuh;
2) kedaluwarsa, lama, lawas, silam, usang; arkais, kuno, obsolet, primitif, purba;
3) dalu, magang, masak, matang, ranum;
4) gelap, pekat;
ant 1) muda;
2) baru,
3) mentah, muda;
4) mu-da
-- bangka gaek (cak), jompo, lanjut umur, lanjut usia, renta, sepuh, tua renta, uzur, wreda;
tua-tua n tetua;
tetua n 1) datuk, kamitua, pasak negeri, sesepuh;
2) vlek;
menuakan v memandang, mengempu, menghormati, menyegani
tua : : : Cukup umur; tidak muda lagi. | |||
Definisi Singkat | : | old; ripe; dark (of a color). MEN-: to become old, dark, or ripe. Also KE-, + | |
Definisi Inggris | : | ^1 old. 2 ripe. 3 dark (of a color). *MEN-: to become old, dark, or ripe. KE-: see KETUA. *KE--AN: 1 age. 2 to be too old. | |
Contoh | : |
Saya sengaja membiarkan buah-buahan ini MENUA di pohon. => I purposefull left these fruits to BECOME RIPE on the tree. Dia sudah KETUAAN untuk menjadi pemula. => He is already TOO OLD to be a beginner. | |
Dengarkan kata |