1ba·ku n 1 pokok; utama: beras merupakan bahan makanan -- bagi rakyat Indonesia; 2 tolok ukur yg berlaku untuk kuantitas atau kualitas yg ditetapkan berdasarkan kesepakatan; standar;
-- emas penilaian berdasarkan nilai harga emas;
mem·ba·ku·kan v menjadikan baku: - istilah dl segala bidang;
pem·ba·ku·an n proses, cara, perbuatan membakukan: salah satu tujuan politik bahasa nasional ialah - bahasa Indonesia;
ke·ba·ku·an n perihal baku
2ba·ku adv saling;
-- hantam saling menghantam; berkelahi; -- kebat saling menukar: ayo, kita -- kebat sutra ini dng kayu cendana; -- peluk saling memeluk: apakah ibumu juga -- peluk dng penari itu?; -- piara hidup bersama tanpa diikat oleh tali pernikahan: terkadang -- piara lebih disenangi para janda agar pensiunnya tidak hilang; -- pukul saling memukul; -- rebut saling berebut; -- tembak saling menembak; tembak-menembak; -- tubruk saling menubruk; bertubrukan; -- tuduh saling menuduh; tuduh-menuduh
3ba·ku Jw n anggota masyarakat desa yg merupakan penduduk inti yg mempunyai lahan pertanian, rumah, dan halamannya
baku n asas, dasar, formal, konvensional, lazim, normal, pangkal, patokan, pokok, seragam, standar, tolok ukur, tonggak, ukuran, utama;
membakukan v menyamakan, menyeragamkan, menstandarkan; n penyeragaman, standardisasi
baku adv saling;
-- kebat bertukaran, saling menukar, saling tukar, tukar-menukar
baku : : : dasar, standar | |||
Definisi Singkat | : | 1. standard; 2. basic; see also BAKU (2) | |
Definisi Inggris | : | standard; basic | |
Contoh | : |
Di sekolah kami mempelajari bahasa Indonesia BAKU => At school we learned the STANDARD Indonesian. |
baku1 | |||
Definisi Singkat | : | 1. standard 2. full fledge (teacher, etc) 3. Basic | |
Definisi Inggris | : | * MEM--KAN = to standarize *KE--AN: standardness * PEM--AN: standardization |
baku2 : : : saling | |||
Definisi Singkat | : | [Coll.] mutual, reciprocal | |
Definisi Inggris | : | *--BUNUH = fight to death, kill each other *--DEBAT: debate each other *--PUKUL: hitting each other *--HADAP: facing each other | |
Contoh | : |
Dalam keadaan perang, orang dapat BAKU BUNUH => in war, people KILL EACH OTHER. Anggota parlemen BAKU DEBAT mengenai undang-undang baru => the parliament members DEBATED each other on the new bills. |
standard kb. 1 standar. 2 ukuran, norma, patokan. 3 (flag) panji. 4 martabat, watak, moral. 5 tiang, kiap (for a lamp). 6 tingkat, taraf. 7 ukuran dasar (of length).
peluk, berpeluk, berpelukan, berpeluk-pelukan, memeluk, memeluki, terpeluk, pelukan, pemeluk, pemelukan, sepemeluk, sepemelukan |
pe·luk 1 v dekap (pd leher, tubuh, dsb); 2 n depa (untuk ukuran besar): batang kayu itu besarnya tiga --;
ber·pe·luk v berdekap; (tangannya) mendekap sesuatu: ~ tangan; duduk ~ lutut;
~ tubuh ki berdiam diri (tidak melakukan apa-apa);
ber·pe·luk·an v saling berpeluk (memeluk, merangkul): mereka berdua berjalan ~ menuju pantai;
ber·pe·luk-pe·luk·an v saling memeluk;
~ lutut 1 mendekap lutut; 2 ki tidak mengerjakan apa-apa;
me·me·luk v 1 meraih seseorang ke dl dekapan kedua tangan yg dilingkarkan; mendekap: ia menangis sambil ~ anaknya; 2 ki menganut (mengikuti ajaran): ~ agama;
~ sengsara ki melarat;
me·me·luki v memeluk berulang kali;
ter·pe·luk v 1 kena peluk; 2 tidak sengaja memeluk;
~ di batang dedap, pb malang; sial;
pe·luk·an n dekapan dng dua tangan: tidur dl ~ ibunya;
pe·me·luk n 1 orang yg memeluk; 2 ki penganut ajaran: ~ agama;
~ dunia orang yg serakah; loba; tamak;
pe·me·luk·an n proses, cara, perbuatan memeluk;
se·pe·me·luk n sebesar lengkungan tangan memeluk; depa (untuk ukuran besar): jatuh di atas batu yg ~ besarnya;
se·pe·me·luk·an n satu kali pemelukan
peluk v dekap, rangkul;
memeluk v 1) melekap, memagut, memalun, memaut, mencangkum, mendekap, menyikap, merangkul, merangkum, merangkup;
2) memangku, menganut;
memeluk agama beragama, beriman, memegang kitab, menganut agama;
pemeluk n depa, pengikut, penganut;
pelukan n dekapan, rangkulan;
terpeluk v terdekap, terkancah;
berpeluk v berdekap, berpagut;
~ lutut berdiam diri, berpagut lutut
peluk : : : dekap; melingkarkan tangan pada sesuatu benda. | |||
Definisi Singkat | : | embrace, hug. MEM--I: to embrace s.t. or s.o. | |
Definisi Inggris | : | embrace, hug. MEM--I: to embrace s.t. or s.o. | |
Contoh | : |
Sebelum bepergian dia selalu MEMELUKI anaknya satu persatu dulu. => Before making a trip she always HUGS her children one by one. | |
Dengarkan kata |
embrace kb. pelukan, rangkulan. -kkt. 1 memeluk (a child). 2 mencakup. -kki. berpelukan. Mother and daughter embraced Ibu dan anak berpelukan.
hug kb. peluk(an), rangkulan, rangkuman. -kkt. (hugged) 1 memeluk, merangkul, merangkum. 2 melanggar (the curb). 3 menyusur (the shore).