arau [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
arau a berbintik-bintik; berbelang-belang;
-- batu bintik-bintik putih di atas dasar gelap; -- hujan panas bintik-bintik merah di atas dasar putih
| hujan, berhujan, berhujan-hujan, menghujan, menghujani, menghujankan, menghujan-hujankan, memperhujankan, kehujanan |
hujan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
hu·jan n 1 titik-titik air yg berjatuhan dr udara krn proses pendinginan; 2 ki yg datang dsb banyak-banyak: -- uang; -- peluru; -- tinju;
-- berbalik ke langit, pb orang berkuasa (pandai, kaya, dsb) minta tolong kpd orang yg lemah (bodoh, miskin, dsb); -- berpohon, panas berasal, pb segala hal tentu ada sebabnya; -- emas di negeri orang, -- batu di negeri sendiri, baik jua di negeri sendiri ( -- keris lembing di negeri kita, -- emas perak di negeri orang, baik jua di negeri kita), pb sebaik-baik negeri orang tidak sebaik negeri sendiri; -- menimpa bumi, pb kita tidak dapat melepaskan diri dr perintah orang yg berkuasa; -- tak sekali jatuh, simpai tak sekali erat, pb suatu pekerjaan tidak dapat diselesaikan sekaligus; keberuntungan dan kebahagiaan itu tidak sekali datang; ada -- ada panas, ada hari boleh balas, pb selalu ada kesempatan untuk membalas dendam; -- jatuh ke pasir, pb kebaikan yg tidak terbalas; ke mana tumpah -- dr bubungan, kalau tidak ke cucuran atap, pb anak akan menurut sifat atau teladan orang tuanya; sedikit -- banyak yg basah, pb kecelakaan yg kecil membawa akibat yg besar; selama -- akan panas jua, pb sehabis kesusahan, akhirnya akan datang juga waktu yg baik; tidak -- lagi becek, ini pula -- , pb sedangkan kita tidak berbuat saja disangka orang, terlebih pula kalau kita benar-benar berbuat;
-- abu abu yg berjatuhan berlebihan dr udara krn letusan gunung berapi; -- air mata banyak air mata yg dicucurkan; banyak orang menangis; -- angin (turun) hujan yg disertai angin; -- asam air hujan yg mengandung asam; -- batu 1 banyak batu yg berjatuhan; 2 hujan es; -- beku hujan yg tetesan airnya membeku setelah menyentuh permukaan tanah, benda di permukaan bumi, atau pesawat terbang yg sedang terbang; -- buatan hujan yg dibuat dng cara pembuatan inti kondensasi dl awan atau udara melalui penaburan es kering atau iodida perak sehingga terjadi kondensasi dan terjadilah hujan; -- bubuk hujan abu; -- darah Geo endapan cair berwarna merah yg turun dr udara dan memberi bekas merah pd tanah yg disebabkan oleh partikel yg terdapat di dl butir air hujan dan berasal dr daerah gurun; -- deras hujan besar; -- ekuinoks Geo hujan yg turun secara teratur di sebagian besar daerah khatulistiwa, pd saat-saat daerah itu mengalami siang dan malam hari yg sama panjangnya; -- es titik-titik air yg berjatuhan dr udara krn proses pendinginan dan berupa es; -- gerimis hujan kecil-kecil; -- halau mentua hujan sebentar saja; -- kuning hujan yg berwarna kuning krn tercampur dng partikel-partikel serbuk kuning, debu kuning, dsb; -- lalu hujan yg hanya sebentar; -- lari hujan lalu; -- lebat hujan yg laju pengumpulan curah hujan di dl penakar mencapai lebih dr 40 mm per jam, menimbulkan suara gemuruh apabila jatuh di atas atap, dan dapat disertai badai guntur; hujan deras; -- lokal hujan yg jatuh di daerah tertentu, tidak merata; -- lumpur hujan yg bercampur partikel pasir atau debu; -- merah hujan yg berwarna merah krn tercampur dng partikel serbuk merah, debu merah, dsb; -- meteor hujan yg terjadi krn meluncurnya benda-benda angkasa ke permukaan bumi; -- musiman curahan air dr udara yg berlangsung secara berkala, msl tujuh bulan hujan dan lima bulan tidak, secara berganti-ganti; -- panas hujan yg turun ketika matahari sedang bersinar, biasanya disertai timbulnya pelangi; -- renyai hujan gerimis; -- ringan hujan yg berintensitas rendah dng tetes-tetes air kecil dan laju pengumpulan curah hujan yg terjadi tidak lebih dr 0,5 mm per jam; -- rintik-rintik hujan gerimis; -- setempat hujan yg jatuh di atas daerah terbatas, msl hanya jatuh di atas daerah seluas beberapa kilometer persegi; -- suri Hid jumlah curahan yg kurang dr 0,005 inci atau 0,1 mm -- susulan hujan yg turun bukan pd musimnya; -- terpencar hujan yg jatuh terpencar di atas suatu daerah;
ber·hu·jan v membiarkan diri terkena hujan: mereka berpanas dan ~ menyelesaikan waduk itu;
ber·hu·jan-hu·jan v sengaja berjalan (mandi dsb) pd waktu hujan; membiarkan diri kena hujan;
meng·hu·jan v sbg (menyerupai) hujan (turun, berjatuhan banyak-banyak): peluru pun ~ datangnya;
meng·hu·jani v 1 melepas (peluru, panah, pukulan, dsb) banyak-banyak: ia ~ lawannya dng pukulan-pukulan telak; 2 melontarkan (pernyataan, tuduhan, dsb) banyak-banyak: jaksa ~ terdakwa dng tuduhan-tuduhan; 3 menjatuhkan hujan buatan pd;
meng·hu·jan·kan v 1 menurunkan hujan pd; 2 ki menjatuhkan (melepaskan dsb) banyak-banyak: ia ~ cacian kpd adiknya;
meng·hu·jan-hu·jan·kan v membiarkan kena (tertimpa) hujan;
mem·per·hu·jan·kan v membiarkan basah kena hujan;
~ garamnya ki mengabaikan diri sendiri atau keluarga sendiri;
ke·hu·jan·an v kena hujan; tertimpa oleh hujan
hujan [THESAURUS]
hujan n hujan abu, hujan angin, hujan asam, hujan buatan, hujan bubuk, hujan deras, hujan es, (hujan) gerimis, hujan halau mentua, hujan kuning, hujan lalu, hujan lari, hujan lebat, hujan lokal, hujan lumpur, hujan merah, hujan renyai, hujan ringan, hujan rintik-rintik;
menghujani v melepaskan, melontarkan, memberondong (ki), mencecar, mengemukakan, menjatuhkan, menuangi;
berhujan-hujan v mandi hujan
hujan [KAMUS SEASITE]
| hujan : : : Air yang jatuh dari langit karena proses pendinginan. | |||
| Definisi Singkat | : | rain. KE--AN: caught out in the rain. | |
| Definisi Inggris | : | rain. *KE--AN: caught out in the rain. | |
| Contoh | : |
Sekarang Anto sakit karena kemarin KEHUJANAN. => Anto is sick now because he was CAUGHT OUT IN THE RAIN yesterday. | |
| Dengarkan kata | |||
hujan [KAMUS GLOBAL]
assail kkt. 1 membantah, menyerang. She assailed the speaker with questions Ia membantah pembicara itu dengan pertanyaan-pertanyaan. 2 menyerang, menyerbu. The enemy assailed the fortress Musuh menyerang benteng itu.
bombard kkt. 1 membom, membombardir, menyerang dengan tembakan-tembakan berat. 2 menyerang, mendebat.
greet kkt. menyambut (the guests). -greeting kb. 1 sambutan. warm g. sambutan yang hangat. 2 salam. to send greetings to berkirim salam kepada g. card kartu ucapan selamat.
inundate kkt. membanjiri, menggenangi (with water, brochures).
pepper kb. 1 lada. 2 merica. -kkt. 1 membumbui dengan merica. 2 menghujani (a speaker with questions). p. mill gilingan merica. p. shaker penabur merica.
rain kb. hujan. r. cloud awan hujan. -the rains j. musim hujan. -kkt. menghujani (ticker tape). -kki. 1 hujan turun. 2 menghujan.
| panas, panas-panas, berpanas, berpanas-panas, memanas, memanas-manasi, memanasi, memanaskan, terpanasi, pemanas, pemanasan, kepanasan |
panas [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
pa·nas 1 a hangat sekali, lawan dingin: air mendidih itu sangat --; 2 n kemarau (tt musim): pd musim -- sawah menjadi kering dan tanah retak-retak; 3 n demam (suhu badannya lebih tinggi dp biasa): sejak kemarin ia --; 4 a terasa spt terbakar atau terasa dekat dng api; bersuhu relatif tinggi: hari ini udara --; 5 a gerah: badan terasa -- di dl ruangan ini; 6 a ki sangat iri; sakit hati: hatinya -- krn saudara-saudaranya mendapatkan harta warisan lebih banyak; 7 a genting sekali; berbahaya (mungkin pecah perang): keadaan berubah menjadi --; 8 a berpengaruh buruk (tt uang yg mudah memperolehnya, tetapi mudah juga menghabiskannya, uang pinjaman dng bunga besar, dsb);
-- setahun dihapuskan hujan sehari, pb kebaikan yg banyak hilang krn kesalahan yg sedikit saja; -- tidak sampai petang, pb bertambah susah; disangka -- sampai petang, kiranya hujan tengah hari, pb disangka akan senang atau mulia selamanya, tetapi tiba-tiba ditimpa musibah sehingga jatuh melarat; redup atau -- keras, pb hidup atau mati; untung-untungan; sudah -- berbaju pula, pb orang yg sedang dl keadaan susah bertambah susah krn peristiwa yg menimpanya; tak lekang oleh -- , pb tetap tidak berubah;
-- bara 1 panas sbg bara; 2 ki marah dl hati; -- berdenting panas terik; -- buatan panas yg ditimbulkan oleh usaha manusia dng tujuan meningkatkan panas yg sudah ada secara alami; -- bumi sumber energi, spt air panas, uap panas, dan gas lain yg terdapat di dl perut bumi; geotermal; -- hati 1 sangat iri; 2 marah dl hati; sakit hati; -- keras panas terik; -- kuku agak hangat; -- matahari panas yg diperoleh dr sinar matahari; -- rezeki ki sukar mencari rezeki; -- sengangar panas terik; -- terik panas sekali (tt hawa dsb); -- tubuh suhu tubuh;
pa·nas-pa·nas a masih baru; hangat-hangat;
~ tahi ayam hangat-hangat tahi ayam;
ber·pa·nas v duduk (berbaring dsb) di panas matahari; berjemur;
ber·pa·nas-pa·nas v berjalan (bekerja, bermain, dsb) di tempat yg panas;
me·ma·nas v menjadi panas;
me·ma·nas-ma·nasi v ki menghasut;
me·ma·nasi v 1 memberi atau memberikan panas pd; memanaskan: matahari ~ bumi; 2 ki memanas-manasi;
me·ma·nas·kan v 1 menjadikan panas; menghangatkan: Ibu ~ sayur; 2 ki menjadikan meruncing (genting dsb): peristiwa penembakan para demonstran itu telah ~ suasana;
ter·pa·nasi v 1 dapat dipanasi; 2 terkena panas;
pe·ma·nas n alat untuk memanaskan (menghangatkan);
~ sajian tempat yg bentuknya spt kompor, dilengkapi pan bertutup dan beralas besi atau porselen yg dipanaskan dng arus listrik;
pe·ma·nas·an n proses, cara, perbuatan memanasi atau memanaskan;
ke·pa·nas·an 1 n perihal (keadaan) panas; 2 n keadaan merasa panas; 3 v kena panas matahari; 4 a terlampau panas
panas [THESAURUS]
panas 1) n bahang, kolor;
2) a beringsang, gerah;
3) n dedar, demam, meriang;
4) n kemarau, kering;
5) a berbahaya, bergolak, gawat, genting, kritis, tegang;
6) a ki erotis, hot (cak), memberahikan, menggairahkan, menggiurkan, merangsang, seksi, sensual, seronok;
-- bumi geotermal;
-- kuku hangat, pesam, suam, suam-suam kuku;
-- terik panas berdenting, panas keras, panas sengangar;
memanas v ki menajam, menegang, mengeruh, meruncing;
memanas-manasi v ki memancing, membakar, memberangsangkan, memprovokasi, menghasut, mengipasi, mengompori, meniup-niup, meradangkan;
memanaskan v 1) memanggang, mendiang, menghangatkan;
2) ki memperkeruh, menegangkan, meruncingkan;
ant mendinginkan
pemanas n pemarah, perungus;
ant pendingin
berpanas v berjemur;
kepanasan n kehangatan, kemarahan
panas [KAMUS SEASITE]
| panas : : : Terasa seperti terbakar (panas yang melebihi 50 derajat Celsius). | |||
| Definisi Singkat | : | hot, heat. MEM--KAN: heat s.t. up, make s.o. angry. Also KE--AN, PEM-. | |
| Definisi Inggris | : | hot, heat. *MEM--KAN: heat s.t. up, make s.o. angry. *KE--AN: 1 heat. 2 to be suffering from heat. *PEM-: a heater. | |
| Contoh | : |
Bagaimana kalau kita MEMANASKAN supnya dulu? => How about if we HEAT the soup first? Bayi itu menangis terus karena KEPANASAN. => That baby is continuously crying because it it SUFFERING FROM THE HEAT. Apakah alat PEMANASnya sudah dipasang? => Has the HEATER been installed? | |
| Dengarkan kata | |||
panas [KAMUS GLOBAL]
fevered ks. 1 hangat, penuh kegelisahan. 2 panas. f. brow dahi yang panas.
feverish ks. mendemam. -feverishly kk. bergesa-gesa, tergesa-gesa, keburu-buru, lekas-lekas.
fiery ks. 1 berapi-api. f. lecture ceramah yang berapi-api. 2 pedas. f. sauce f. kuah yang pedas.
heat kb. 1 panas, kepanasan. 2 bagian dari balapan. 3 tekanan. -kkt. memanaskan. -heated ks. hangat, bernafsu. -heating kb. pemanasan. -ks. pemanas
high kb. 1 ketinggian, puncak. 2 Meteor.: tekanan udara yang tinggi. 3 Auto.: persneling tiga. ks. 1 tinggi. 2 mahal, tinggi (of prices). 3 besar. 4 tinggi, nyaring (of a voice). 5 Inf.: mabuk. -highly kk. sangat, terlalu.
hot ks. 1 panas. 2 Inf.: hebat. 3 pedas. 4 sulit. 5 Sl.: enak. 6 Sl.: dicari/dikejar/diuber. 7 Sl.: beruntung, mujur. -hotly kk. dengan semangat/hangat.
intense ks. 1 hebat. i. heat panas yang hebat. 2 kuat. an i. color warna yang kuat. 3 yang bersemangat. -intensely kk. sangat , amat. She hates him i. Bukan main bencinya ia kepada laki-laki itu.
intensity kb. (j. -ties) kehebatan, intensitas.
warm ks. 1 panas. w. climate iklim panas. w. weather cuaca panas. 2 hangat. 3 peramah. 4 Inf.: dekat, hampir (in games). 5 memanaskan diri.