KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
| tumbuh, bertumbuh, bertumbuhan, menumbuh, menumbuhi, menumbuhkan, tumbuhan, tumbuh-tumbuhan, pertumbuhan, mempertumbuhkan, penumbuh, penumbuhan, ketumbuhan, tetumbuhan |
tumbuhan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tum·buh v 1 timbul (hidup) dan bertambah besar atau sempurna (tt benih tanaman; bagian tubuh spt rambut, gigi, tt penyakit kulit spt bisul, jerawat): -- bisul di dekat ketiak; bibit itu pun -- menjadi besar dan sehat; giginya belum --; 2 sedang berkembang (menjadi besar, sempurna, dsb): badan dan jiwa anak sedang -- jangan sampai terganggu; 3 timbul; terbit; terjadi (sesuatu): -- bintik-bintik merah di kulitnya; -- perasaan tidak senang di antara para hadirin; antara kedua bersaudara itu -- perselisihan;
ber·tum·buh v tumbuh;
ber·tum·buh·an v banyak tumbuh di mana-mana: pd musim hujan, jamur mulai tampak ~;
me·num·buh v cak tumbuh;
me·num·buhi v tumbuh pd: hanya alang-alang yg ~ tanah luas itu;
me·num·buh·kan v 1 menjadikan (menyebabkan) tumbuh: lidah buaya gunanya untuk ~ rambut; usaha ~ pepohonan di daerah kering itu harus didukung oleh segenap penduduk di daerah tsb; 2 memelihara dsb supaya tumbuh (bertambah besar, sempurna, dsb); memperkembangkan: pelatihan itu untuk ~ bakat yg telah ada pd anak-anak; ia ~ rasa kasih sayang; 3 menimbulkan (kebencian, perselisihan, dsb): dialah yg mula-mula ~ kekecewaan itu; ia ~ kebersamaan di antara kita;
tum·buh·an n 1 sesuatu yg tumbuh; 2 tumbuh-tumbuhan: ubi termasuk ~ menjalar; 3 makhluk hidup yg berinti sel mengandung klorofil;
~ air tumbuhan yg hidup di air atau yg siklus hidupnya berada dl air; ~ anual tumbuhan yg hidup hanya selama satu tahun atau satu musim; ~ apung tumbuhan yg hidup mengapung di permukaan air; ~ apung bebas tumbuhan air yg bebas mengapung; ~ beracun tumbuhan yg mengandung racun yg berbahaya bagi manusia dan hewan, terutama jika terjadi kontak langsung dengannya krn tumbuhan tsb dapat mencemarkan (bahan) makanan; ~ berumah dua tumbuhan yg bunganya hanya mempunyai benang sari atau putik; ~ berumah satu tumbuhan yg bunganya mempunyai benang sari putik pd tumbuhan yg sama; ~ hari panjang tumbuhan yg waktu berbunganya baru akan terjadi apabila mendapat penyinaran matahari lebih dr 12 jam; ~ hari pendek tumbuhan yg waktu mulai berbunganya dipercepat oleh penyinaran matahari kurang dr 12 jam; ~ inang tanaman yg menjadi tempat hidup dan berkembangnya tumbuhan atau hewan lain sbg parasit, msl pohon mangga sbg inang tumbuhan picisan; ~ indikator Tan tumbuhan yg dapat menunjukkan karakteristik khusus kondisi tanah atau daerah; ~ layang tumbuhan air yg bagian-bagian vegetatifnya secara permanen melayang dl air; ~ layang bebas tanaman air yg tumbuh melayang bebas dl air; ~ layang berakar tumbuhan air yg tumbuh melayang dan berakar di dasar; ~ perenial tumbuhan yg dapat hidup beberapa tahun terus-menerus; -- picisan lihat 2picis; ~ polong tipe tumbuhan dr suku Laguminoceae, buahnya menyerupai cangkang kerang dan berisi biji, msl kacang kapri, Pisum sativum; ~ semusim Tan tumbuhan yg mempunyai daur hidup yg lengkap selama kurang dr setahun (tanaman jagung dsb); ~ tahunan Tan tumbuhan yg mempunyai daur hidup yg lengkap dl waktu lebih dr dua tahun; ~ tebing tumbuhan yg berakar dl tanah tebing;
tum·buh-tum·buh·an n segala yg hidup dan berbatang, berdaun, berakar, dsb (spt rumput, bambu);
per·tum·buh·an n hal (keadaan) tumbuh; perkembangan (kemajuan dsb): suasana rumah tangga yg serba harmonis sangat penting bagi ~ jiwa anak; ~ kebudayaan bangsa;
~ ekonomi kenaikan produk nasional bruto dl suatu negara; ~ eksponensial peningkatan yg berupa persentase tetap thd keseluruhan pd suatu waktu tertentu; ~ penduduk bertambah atau berkurangnya jumlah penduduk di suatu daerah;
mem·per·tum·buh·kan v menambah cepat (lancar) jalannya pertumbuhan: pemerintah memperkembangkan dan ~ kehidupan grafika pers yg sehat;
pe·num·buh n sesuatu yg dapat menumbuhkan sehingga dapat diambil hasilnya;
pe·num·buh·an v proses, cara, perbuatan menumbuhkan: esensi deregulasi bertujuan mengupayakan ~ struktur ekonomi yg lebih produktif;
ke·tum·buh·an 1 v ditumbuhi (oleh): tembok yg basah mudah ~ lumut; 2 n penyakit cacar (ada bermacam-macam spt, ~ bungkus, ~ jintan, ~ jagung); 3 n bisul di dl daging (tidak tampak di kulit);
te·tum·buh·an n tumbuh-tumbuhan
tumbuhan [THESAURUS]
tumbuh v 1) berkecambah, bersemi, bertunas, hidup;
2) keluar, lahir, muncul, terbit, timbul;
3) berkembang, bertambah, maju, mekar, menanjak, meningkat;
ant 1) mati (tanaman)
menumbuhkan v 1) memajukan, memupuk, mengembangkan, meningkatkan, menyuburkan; memaksimalkan, mengoptimalkan;
2) membangkitkan, membangunkan, membina, menanamkan, mendatangkan, mendorong, menghidupkan, mengobarkan, mengundang, menimbulkan, menstimulasi, merangsang, menyemaikan;
bertumbuh v beranak bercucu, beranakpinak, berkembang, berlipat, membanyak, membiak;
tumbuhan n belukar, flora, pohon, pokok kayu, rumput, semak, tanaman;
pertumbuhan n kemajuan, perkembangan, pertambahan, progres;
ketumbuhan n bisul, cacar, jerawat, kanker, tumor
tumbuhan [KAMUS SEASITE]
| tumbuh : : : muncul; berkembang; hidup dan membesar. | |||
| Definisi Singkat | : | grow, sprout up, arise from below. BER-: to grow. Also MEN--KAN, KE--AN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^grow, sprout up, arise from below. BER-: to grow. *MEN--KAN: to make s.t. grow. KE--AN: 1 growth. 2 skin eruption. 3 grown over. *-AN: a plant, plant growth. PER--AN: growth, development. | |
| Contoh | : |
Nasehatmu MENUMBUHKAN semangatku. => Your advice CAUSED my spirits TO GROW. Tanaman ini termasuk jenis TUMBUHAN yang berbiji tunggal. => This plant is included in in the kinds of PLANTS that have only one seed. | |
| Dengarkan kata | |||
tumbuhan [KAMUS GLOBAL]
develop kkt. 1 memperkembangkan (industry) 2 menghasilkan. 3 mencuci. 4 memperkuat. -kki. 1 menjadi. 2 selesai. 3 terjadi. 4 timbul. -developing ks. sedang berkembang.
erupt kki. meletus, meledak ( of a volcano).
eruption kb1 letusan, ledakan. 2 pemunculan.
grow kkt. (grew, grown) 1 menanam (vegetables). 2 memelihara. -kki. 1 tumbuh. 2 bertambah. 3 menjadi. -grown ks. yang sudah dewasa. grown-up kb. orang dewasa. -growing kb. pertumbuhan. ks. semakin meningkat.
growth kb. 1 pertumbuhan. 2 pertumbuhan, perkembangan. 3 kutil.
nascent ks. mulai timbul/lahir.
outgrowth kb. 1 hasil pertumbuhan, perkembangan (of on idea). 2 tumbuhan (of hair).
plant kb. 1 tanam-tanaman, tumbuh-tumbuhan. 2 pabrik. 3 gedung-gedung, bangunan-bangunan. (of an institution). 4 para pekerja. 5 Sl.: mata-mata/orangnya/antek polisi. -planting kb. penanaman.
regenerate kkt. 1 memperbaharui, menumbuhkan lagi (the lost tail of a reptile). 2 menghidupkan lagi (a despondent person). 3 memperbaiki (a criminal).
tahunan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ta·hun n 1 masa yg lamanya dua belas bulan: ia pernah bekerja di luar negeri selama dua --; 2 bilangan yg menyatakan tarikh: ia dilahirkan -- 1940; 3 masa dua belas bulan yg ke ...: majalah Tempo -- II Nomor 6; 4 masa dua belas bulan untuk ...; 5 musim (dl arti masa selama tanaman atau tumbuh-tumbuhan hidup): -- jagung (3 atau 4 bulan);
-- ajaran tingkatan masa siswa belajar; masa belajar dl tahun tertentu; -- akademi waktu untuk belajar atau kuliah untuk seluruh tingkat di perguruan tinggi; -- anggaran waktu selama dua belas bulan yg dijadikan perhitungan anggaran; -- baru hari permulaan tahun; -- basah tahun dng curah hujan atau aliran sungai yg jauh melampaui batas normal; -- berjalan waktu menurut perhitungan tahun yg sedang berlangsung; tahun yg belum habis hari bulannya; -- cahaya satuan ukuran dl astronomi, di antaranya 1 detik cahaya atau 300.000 km; -- dasar Stat tahun tertentu, msl 1990, yg ditetapkan sbg wakil angka 100%, apabila tahun 1991 terjadi 10% lebih besar dp tahun 1990, hasilnya menjadi 110%; -- fiskal jangka waktu selama dua belas bulan yg digunakan oleh dunia usaha atau pemerintah untuk pembukuan dan masa dsb tidak perlu sama dng tahun takwim; -- Geofisika Internasional periode (1 Juli 1957—31 Desember 1958) yg ditetapkan oleh Himpunan Geodesi dan Geofisika Internasional sbg periode dilakukannya program pengamatan geofisika secara luas oleh seluruh stasiun geofisika di dunia; -- Hijriah tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak Nabi Muhammad saw. hijrah dr kota Mekah ke kota Medinah; -- jagung masa usia jagung, yaitu masa selama 3—4 bulan; -- kabisat tahun yg lamanya 366 hari (krn bulan Februari 29 hari), terjadi empat tahun sekali; -- kamariah tahun Islam yg berdasarkan perjalanan bulan mengelilingi bumi, lamanya 354 atau 355 hari; -- kering tahun kemarau yg curah hujan atau aliran sungainya kurang dr keadaan normal; -- kutub internasional periode tahun 1882—1883 dan tahun 1932—1933 yg ditetapkan berdasarkan persetujuan internasional sbg periode dilakukannya pengamatan geofisika secara luas di stasiun geofisika, terutama di daerah kutub; -- Masehi tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak lahirnya Isa Almasih; -- matahari tahun syamsiah; -- panjang tahun kabisat; -- Saka tahun (kalender) menurut perhitungan tahun Jawa yg kalau dipindahkan ke tahun Masehi ditambah 78 tahun; -- Syamsiah tahun Masehi yg berdasarkan perjalanan bumi mengelilingi matahari, lamanya 365 hari; -- takwim tahun berdasarkan kalender (berawal dr 1 Januari dan berakhir pd 31 Desember);
ber·ta·hun-ta·hun num beberapa tahun lamanya;
ber·ta·hun·an num sifat tumbuhan yg hidupnya lebih dr dua tahun (bahkan sampai ratusan tahun), biasanya berbunga setiap tahun;
me·na·hun v 1 tinggal sampai satu atau beberapa tahun; 2 lama sekali; 3 (tt penyakit) untuk waktu yg lama (bertahun-tahun); kronis;
ta·hun·an n 1 (yg terjadi) tiap-tiap tahun atau setahun sekali: rapat ~; laporan ~; 2 bertahun-tahun; lama sekali: sudah ~ lamanya ia meninggalkan kampung halaman;
se·ta·hun n satu tahun;
~ jagung 1 selama masa 3—4 bulan; 2 ki seumur jagung; tidak lama; ~ padi selama masa 5—6 bulan
2ta·hun v, ber·ta·hun v bertanam padi;
per·ta·hun·an n hasil sawah; panenan
tahunan [THESAURUS]
tahun n tarikh, warsa;
menahun a akut, berat, biut gawat, genting, keras, kritis, kronis, parah, payah
tahunan [KAMUS SEASITE]
| tahun : : : Waktu selama 12 bulan atau 365 atau 366 hari. | |||
| Definisi Singkat | : | year. BER-_-_-AN: for many years. -AN: annual, perennial. Also SE-_-_-AN. | |
| Definisi Inggris | : | year. *BER-_-_: for many years. *-AN: annual, perennial. SE-_-_-AN: for the entire year. *--KABISAT: leap year. | |
| Contoh | : |
BERTAHUN-TAHUN kami bekerja tetapi hasilnya tidak ada. => We have worked FOR YEARS but without any success. Dalam waktu TAHUNAN pohon ini baru akan berbuah. => In a period of YEARS, this tree will bear fruit. | |
| Dengarkan kata | |||
tahunan [KAMUS GLOBAL]
midyear ks. tengah tahunan.
year kb. tahun. ten years sepuluh tahun. for years bertahun-tahun (lamanya). year-(a)round ks. sepanjang tahun. year-by-year ks. dari tahun ke tahun (appointment). year-end ks. akhir tahun. year-to-year ks. setahun-tahun (lease).