KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS GLOBAL
tata [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ta·ta n aturan (biasanya dipakai dl kata majemuk); kaidah, aturan, dan susunan; cara menyusun; sistem;
-- acara proses (dl pengadilan); susunan acara; -- adab peri sopan santun; basa-basi; tata krama; -- bahana musik yg alat-alatnya dibunyikan dng cara ditabuh (gamelan dsb); -- bangunan peraturan atau petunjuk mengenai cara membangun; -- boga teknik meramu, mengolah, dan menyediakan serta menghidangkan makanan dan minuman; -- buku urusan catat-mencatat dan hitung-menghitung keuangan dl perniagaan (perusahaan dsb); hal memegang buku dagang; -- busana cara-cara (aturan-aturan) dl berpakaian dan berhias; -- cahaya hal (cara) mengatur cahaya (lampu) pd panggung pertunjukan; -- cara 1 aturan (cara) menurut adat kebiasaan; 2 adat istiadat; -- gerha tata cara mengelola atau menata akomodasi, bukan hanya sekadar sarana tempat tinggal sementara bagi orang yg sedang bepergian, melainkan sudah berkembang ke arah pemenuhan kebutuhan lain, spt makan, minum, rekreasi, olahraga; tata cara menyelenggarakan rumah tangga; -- guna air pengembangan dan pembangunan terpadu sumber air guna menunjang terwujudnya peningkatan produktivitas pertanian (khusus untuk tanaman padi) serta untuk memperbaiki taraf hidup petani; -- guna tanah aturan atau sistem penggunaan tanah; -- hidang tata cara mengatur hidangan di meja makan; -- hidup pola (cara, sistem ) dl menghadapi (menjalani) kehidupan; adat istiadat (kebiasaan) hidup; -- hubungan sistem (kerangka) bangunan; -- hukum peraturan dan cara atau tata tertib hukum dl suatu negara; -- istilah perangkat peraturan pembentukan istilah dan kumpulan istilah yg dihasilkannya; -- kalimat pengetahuan tt kaidah penyusunan kalimat; sintaksis; -- kerja aturan (sistem dsb) bekerja; -- kota pola tata perencanaan yg terorganisasi untuk sebuah kota dl membangun, msl jalan, taman, tempat usaha, dan tempat tinggal agar kota itu tampak apik, nyaman, indah, berlingkungan sehat, dan terarah perluasannya pd masa depan; -- krama adat sopan santun; basa basi; -- laku kebiasaan yg dianggap sbg cara berperilaku yg diterima sbg kaidah-kaidah pengatur; -- latar tempat atau pemandangan yg diperlengkapi berbagai peralatan untuk pertunjukan drama di atas pentas dl siaran radio atau televisi; -- letak pengaturan, penempatan, dan penataan unsur grafika pd halaman atau seluruh barang cetakan supaya yg disajikan kelihatan menarik dan mudah dibaca; -- lingkungan susunan lingkungan; -- muka segala sesuatu mengenai kulit muka buku (majalah dsb); -- nama perangkat peraturan penamaan beberapa cabang ilmu, spt kimia, biologi, beserta kumpulan nama yg dihasilkannya; nomenklatur; -- olah instruksi pd komputer yg memuat tata cara pengolahan data; program; -- panggung pengaturan perlengkapan panggung sesuai dng kebutuhan latar dan produksi; -- perang segala seluk-beluk perang (peperangan); -- rambut cara mengatur (menyusun) rambut; cara bersisir; -- rias pengaturan susunan hiasan thd objek yg akan dipertunjukkan; -- rias kaki sediaan untuk memperindah penampilan kaki; -- rias mata sediaan yg digunakan untuk memperindah penampilan bentuk mata; -- rias rambut tata rias yg bertujuan membuat penampilan rambut selalu rapi dan menarik; -- rias tubuh sediaan tata rias terutama digunakan pd permukaan kulit, meliputi tangan, kaki, dan tubuh; -- ruang cara mengatur ruang; -- sinar pengaturan sinar (cahaya lampu dsb); -- surya tatanan yg terdiri atas matahari sbg pusat peredaran sembilan planet, membentuk suatu fisik krn gravitasi matahari; -- susila adat sopan santun; etika; -- tanam pengaturan atau bercocok tanam atau cara pengelolaan tanah untuk tanaman sehingga tanah dimanfaatkan seefektif mungkin dng memperhatikan berbagai faktor, antara lain, keadaan kesuburan tanah, iklim, dan tersedianya air irigasi; -- tertib peraturan-peraturan yg harus ditaati atau dilaksanakan; disiplin; -- urut posisi sesuatu dl suatu rangkaian; -- warna kombinasi warna;
me·na·ta v 1 mengatur; menyusun; membenahi: diumumkan persetujuan untuk ~ kembali hubungan kedua negara; 2 mengarang (bunga): tiap hari Sabtu kami mendapat pelajaran ~ ruang dan ~ bunga;
ta·ta·an n 1 hasil menata; 2 Sen tempat terjadinya peristiwa dl suatu pementasan drama, khususnya pengaturan lengkap tempat kejadian, perlengkapan, dan tata cahaya;
pe·na·ta n 1 orang yg pekerjaannya menata (tari, ruang, rambut, busana); 2 pangkat struktural pegawai negeri sipil golongan III/c, satu tingkat di bawah penata tingkat satu, satu tingkat di atas penata muda tingkat satu;
~ adegan Sen orang yg bertanggung jawab dl perencanaan dan penataan adegan dl pertunjukan drama; ~ artistik eksekutif periklanan yg bertanggung jawab dl hal pengembangan desain tata letak dan seluruh kreasi artistik dl perusahaan periklanan; ~ buku orang yg mengerjakan tata buku; memegang buku; ~ busana Kom kerabat kerja stasiun televisi siaran atau badan produksi film yg bertugas menyediakan pakaian bagi pemeran atau pelaku yg akan direkam gambarnya oleh kamerawan; ~ cahaya Sen orang yg bertanggung jawab dl mengatur tata cahaya atau lampu dl pembuatan film, drama, dsb; ~ gerha pengurus rumah tangga (hotel dsb); ~ laksana pengatur pelaksanaan suatu perusahaan; ~ muda pangkat struktural pegawai negeri sipil golongan III/a, satu tingkat di bawah penata muda tingkat satu, satu tingkat di atas pengatur tingkat satu; ~ muda tingkat satu pangkat struktural pegawai negeri sipil golongan III/b, satu tingkat di bawah penata, satu tingkat di atas penata muda; ~ rambut orang yg profesinya menata rambut; ~ suara Sen orang yg bertanggung jawab dl mengatur pelaksanaan dan pengolahan suara spt dialog, monolog dl sebuah film, drama, dsb; ~ tingkat satu pangkat struktural pegawai negeri sipil golongan III/d, satu tingkat di bawah pembina, satu tingkat di atas penata;
pe·na·ta·an n proses, cara, perbuatan menata; pengaturan; penyusunan
tata [THESAURUS]
tata n acara, adat, aturan, cara, desain, hukum, kaidah, lagu, langgam, metode, norma, orde, peraturan, prinsip, ragam, sistem, struktur, susunan;
-- acara susunan acara;
-- boga gastronomi;
-- cara 1) formalitas, konvensi, prosedur, saluran, siasat; asas, aturan, hukum, kaidah, ketentuan, kode etik, norma;
2) adat, etiket, kebiasaan, kultur;
-- kalimat gramatika, nahu, paramasastra, sintaksis;
-- krama adab, akhlak, budi pekerti, etiket, kesopanan, moral, sopan santun, susila; basa-basi;
-- laras rani, sekal, tala, tangga nada;
-- letak atak, komposisi;
-- nama nomenklatur, penamaan;
-- surya bimasakti, galaksi, sistem solar;
-- susila adab, akhlak, (budi) pekerti, etika, kebajikan, kesusilaan, kultur, moral;
menata v membenahi, membereskan, memelihara, memimpin, menentukan, menertibkan, mengapikkan, mengarahkan, mengarang, mengatak, mengatur, mengedit, mengelola, mengemas, mengeset, mengurus, menyehatkan, menyunting, menyusun, menyutradarai, merangkai, merapikan, merawat, meronce;
ant memberantakkan
tertata a beraturan, berpola, rapi, sistematis, teratur, terorganisasi, terstruktur, tersusun, tertib;
ant berantakan
penata n desainer, editor, koreografer, organisator, pembentuk, pemimpin, pencipta, pengarah, pengatur, pengelola, pengemas, pengurus, penyusun, perakit, perancang, pereka, sutradara;
~ tari koreografer;
penataan n organisasi, pembenahan, pembentukan, penciptaan, penertiban, pengarahan, pengaturan, pengeditan, pengelolaan, pengemasan, pengurusan, penyusunan, penyutradaraan, perakitan, perancangan, perekaan, sistematika, sistematisasi;
tataan n aturan, cara, sistem, susunan, tatanan, tata tertib
tata [KAMUS SEASITE]
| tata : : : atur; rapi. | |||
| Definisi Singkat | : | order, system. MEN-: to put things into order, arrange. -AN: arrangement. | |
| Definisi Inggris | : | ^order, system. *MEN-: to put things into order, arrange. *-AN: arrangement. | |
| Contoh | : |
Kita harus MENATA ruangan ini sebelum tamu datang. => We have to ARRANGE this room before the guests arrive. TATANAN adat dalam upacara perkawinanmu sungguh menakjubkan. => Traditional ARRANGEMENT in your wedding ceremony was really astonishing. | |
| Dengarkan kata | |||
tata [KAMUS GLOBAL]
order kb. 1 perintah. 2 pesanan. 3 urutan. 4 tatatertib, ketenteraman. 5 orde. 6 golongan, orde. 7 acara. 8 (decoration) medali, tanda jasa. -ordering kb. mengadakan pesanan- pesanan, pemesanan.
system kb. 1 sistim, susunan. school s. sistem sekolah. 2 jaringan. 3 cara.
layan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
la·yan , me·la·yani v 1 membantu menyiapkan (mengurus) apa-apa yg diperlukan seseorang; meladeni: para pembantu sibuk ~ tamu; 2 menerima (menyambut) ajakan (tantangan, serangan, dsb): kita tidak perlu ~ mulut-mulut usil; 3 mengendalikan; melaksanakan penggunaannya (senjata, mesin, dsb): lulusan STM sudah dapat ~ mesin diesel;
me·la·yan·kan v menghidangkan (menyajikan, menyuguhkan) santapan (minuman);
la·yan·an n cak perihal atau cara melayani;
~ ala Amerika sistem layanan dng cara menghidangkan makanan dr dapur langsung ke piring; ~ informasi pelayanan informasi yg diberikan suatu kantor atau perusahaan melalui lisan, telepon, atau surat sebagai jawaban atas berbagai hal yg ditanyakan mengenai informasi; ~ jasa boga layanan kpd masyarakat dl bidang makanan dan minuman; ~ wisata kegiatan yg bertujuan memberikan kemudahan, kenyamanan, atau keselamatan kpd pengunjung selama tinggal dan dl setiap acara kunjungannya di kawasan pelestarian;
pe·la·yan n 1 orang yg melayani; 2 pembantu; pesuruh;
pe·la·yan·an n 1 perihal atau cara melayani: selama ini tamu hotel itu tidak mendapat ~ yg semestinya; 2 usaha melayani kebutuhan orang lain dng memperoleh imbalan (uang); jasa: yayasan itu bergerak dl pemberian ~ jual beli tanah; 3 kemudahan yg diberikan sehubungan dng jual beli barang atau jasa;
~ medis Dok pelayanan yg diterima seseorang dl hubungannya dng pencegahan, diagnosis, dan pengobatan suatu gangguan kesehatan tertentu; ~ terbuka Dik penyelenggaraan pelayanan peminjaman buku dng cara memperbolehkan para peminjam masuk ke ruangan koleksi dan memilih sendiri buku yg dikehendaki; ~ tertutup Dik penyelenggaraan pelayanan peminjaman buku dng cara tidak membolehkan para peminjam masuk ke ruang koleksi
layan [THESAURUS]
layan, melayani v 1) meladeni, membantu, menyervis;
2) melawan, menghadapi, menimpali, membalas, membenakan, membilang, memerhatikan, menanggapi, mengambil bena, mengasi, menggubris, menghiraukan, mengindahkan, menjawab, menyambut, merespons;
3) melaksanakan, melakukan, mengendalikan, mengoperasikan, menjalankan;
melayankan v menghidangkan, menyajikan, menyuguhkan;
pelayan n abdi, babu, bayu, bedinda, benduan, budak, bujang, hamba, jongos, kacung, kawula, khadam, peladen, pembantu, peon, pesuruh, pramuwisma, sahaya, tambi;
ant juragan; majikan
~ masyarakat abdi masyarakat;
~ toko pramuniaga;
pelayanan n 1) bantuan, jasa, servis;
2) penyajian
layan [KAMUS SEASITE]
| layan : : : bantu/membantu. | |||
| Definisi Singkat | : | ME--I: serve, wait on. 2 supply. 3 service s.t. ME--KAN: serve food. Also -AN, + | |
| Definisi Inggris | : | ^*ME--I: 1 serve, wait on. 2 supply. 3 service s.t. ME--KAN: serve (food). *-AN: service. *PE-: 1 waiter, waitress. 2 clerk, attendent. *PE--AN: servicing, waiting on. | |
| Contoh | : |
Nenek inilah yang MELAYANIku semenjak aku kecil. => This is the grandmother who has SERVED me since I was a child. Yang kami inginkan adalah LAYANAN yang layak bagi tamu. => What we want is SERVICE appropriate to a visitor. Saya heran akan banyaknya PELAYAN di rumah ini. => I am astonished at the many SERVANTS in this house. Kami bermalam di hotel dengan PELAYANAN yang sangat memuaskan. => We spent the night in a hotel with SERVICE that was very satisfying. | |
| Dengarkan kata | |||
layan [KAMUS GLOBAL]
attend kkt. 1 menghadiri (a meeting). 2 mengurus, merawat. 3 menyertai. 4 mengikuti.
deal kb. Inf.: perjanjian, transaksi. 2 Inf.: perlakuan. -kkt. (dealt) 1 membagi (cards). 2 memberi. -kki. 1 berurusan, mengadakan usaha dagang. 2 menguraikan. -dealings kb., j. hubungan, transaksi, urusan.
entertain kkt. 1 mengadakan perjamuan makan, menjamu makan. 2 mempunyai. 3 menghibur. -kki. menjamu. -entertaining ks. 1 yang dapat memikat perhatian orang. 2 yang menyenangkan orang, yang menghibur.
hospitality kb. (j. -ties) keramah-tamahan, kesukaan/kesediaan menerima tamu.
hostess kb. 1 nyonya rumah. 2 Rest.: kepala pelayan. airlines h. pramugari. nightclub h. pramuria.
serve kb. Tenn.: giliran. to go for s. cari bola. -kkt. 1 menghidangkan, menyajikan. 2 menjalankan (a tour in the armed forces). 3 melayani. 4 menjalani. 5 melayani, meladeni (a customer). 6 mengabdi kepada. (o's country tanahair). 7 Tenn.: (memulai) memukul). server
service kb. 1 jasa. 2 dinas. 3 tugas. 4 (pe) layanan, serpis. 5 Rel.: kebaktian. 6 peralatan. 7 jawatan. 8 angkatan. -services j. pekerjaan yang berguna. -servicing kb. pelayanan (of car, appliance).
settle kkt. 1 menenangkan (o's nerves, stomach). 2 membereskan (o's accounts). 3 menyelesaikan. 4 menyudahi (an argument). 5 menempati/mendiami. 6 menempatkan. 7 menjawab. 8 menentukan. 9 turun.
wait kb. masa menunggu. -kkt. menangguhkan (dinner). -kki. menunggu. -waiting kb. menunggu. w. list daftar nama orang-orang yang menunggu.