KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
| tanda, bertanda, bertanda-tandaan, menandai, menandakan, tertanda, pertanda, pertandaan, penanda, penandaan |
tanda [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
tan·da n 1 yg menjadi alamat atau yg menyatakan sesuatu: dr kejauhan terdengar sirene -- bahaya; 2 gejala: sudah tampak -- nya; 3 bukti: itulah -- bahwa mereka tidak mau bekerja sama; 4 pengenal; lambang: kontingen Indonesia mengenakan -- Garuda Pancasila; 5 petunjuk;
-- alamiah tanda yg bukan dng sengaja diciptakan oleh manusia untuk suatu keperluan; -- baca tanda yg dipakai dl sistem ejaan (spt titik, koma, titik dua); -- bagi Mat tanda untuk menyatakan habis dibagi atau pembagian (titik dua [:]); -- bakti pernyataan bakti; -- beti bukti suatu perkara kejahatan; -- bukti bukti yg menguatkan alasan (meyakinkan suatu kebenaran dsb); -- gambar gambar yg dipakai sbg tanda atau lambang suatu partai politik atau golongan masyarakat yg tampil sbg kontestan dl pemilihan umum; -- hayat tanda mata; -- hidup 1 tanda adanya kehidupan (pd suatu tempat dsb); 2 tanda mata; -- hubung tanda garis (-) untuk menghubungkan unsur kata yg terpisah oleh pergantian baris, memisahkan bentuk ulang, atau menggabungkan unsur bentuk majemuk; -- jadi uang muka atau panjar sbg tanda disepakatinya suatu transaksi jual beli; -- koma lihat koma; -- kutip tanda petik; -- mata cenderamata; -- mati tanda untuk menyatakan sebuah huruf tidak dibaca (dl aksara Arab); jazam; -- opsi Dag surat penunjukan pemberian hak kpd pemegangnya untuk membeli saham dng kurs yg ditetapkan; -- panah tanda penunjuk berupa anak panah ( ? ) yg biasa dipakai dl arti 1) lihat: akhli ? ahli; 2) jadi, menjadi: meng+karang ? mengarang; -- pangkat 1 tanda yg menyatakan pangkat dl kemiliteran dsb; 2 Mat tanda yg menyatakan perpangkatan (pergandaan) suatu bilangan; -- pembayaran kuitansi; -- penghargaan tanda (berupa bintang dsb) yg diberikan kpd seseorang untuk menghargai jasanya (karyanya dsb); -- penunjuk arsip tanda batas, biasanya terbuat dr karton tebal, yg menunjukkan letak kelompok surat dl tempat penyimpanannya; -- penyingkat tanda baca (') yg menunjukkan penghilangan bagian kata; apostrof; -- peringatan barang yg dipakai sbg tali ingatan atau kenang-kenangan; -- petik tanda baca ("...") yg mengapit petikan langsung yg menyatakan kutipan berasal dr pembicaraan, naskah, atau bahan tertulis lain; -- petik tunggal tanda baca ('...') yg mengapit petikan yg tersusun di dl petikan lain; -- pisah tanda baca (—) yg membatasi penyisipan kata atau kalimat yg memberi penjelasan khusus di luar bangun kalimat; -- pundak tanda pengenal (ciri, atribut, dsb) yg dipasang di bahu baju; epolet; -- putus tanda jadi; -- rujuk silang tanda panah ( ? ) yg dipakai untuk mengacu kpd hal lain yg dijadikan acuan; -- sama (dengan) Mat tanda (=) untuk menyatakan bahwa bilangan yg ada di sebelah kiri sama nilainya dng yg ada di sebelah kanan; -- selar cap bakar pd kulit (kuda, sapi, dsb); -- serah biaya perkara menurut adat; -- seru tanda baca (!) yg dipakai sesudah ungkapan dan pernyataan yg berupa seruan atau perintah, yg menggambarkan kesungguhan, ketidakpercayaan, atau rasa emosi yg kuat; -- silang dua garis yg bersilang; -- tambah tanda (+) untuk menyatakan penjumlahan; -- tangan nama yg dituliskan secara khas dng tangan oleh orang itu sendiri; -- tanya 1 tanda baca (“) yg terdapat pd akhir kalimat tanya; 2 sesuatu yg memerlukan jawaban atau yg kebenarannya masih diragukan; -- terima surat sbg pernyataan telah menerima uang (kuitansi) atau barang (faktur); -- titik tanda baca (.) yg dipakai antara lain pd akhir kalimat yg bukan pertanyaan atau seruan; -- titik dua tanda yg antara lain dipakai sesudah kata atau ungkapan yg memerlukan pemerian; -- usaha Kom lambang yg menggambarkan identitas usaha; -- video Kom tanda yg muncul dl siaran melalui kaset;
ber·tan·da v 1 ada tandanya; ada cirinya; ada mereknya dsb; 2 sudah (bercincin) kawin;
ber·tan·da-tan·da·an v bertukar cincin kawin (tanda bertunangan);
me·nan·dai v 1 memberi bertanda; membubuhi tanda (ciri, lambang, dsb): partai itu ~ benderanya dng gambar burung; 2 mengenali; mengetahui (dng melihat muka atau mendengar suaranya): saya dapat ~ suaranya; 3 memberi tanda nomor pd anak ternak setelah lahir (di bagian daun telinga atau di bawah ekor bila dilakukan dng tato);
me·nan·da·kan v 1 menyatakan atau menunjukkan (bahwa): angka rapornya yg baik ~ kerajinan dan kecerdasan otaknya; 2 menjadi tanda (alamat); memberi alamat (bahwa ...): tidak dibalasnya suratmu itu ~ bahwa dia benci kepadamu; 3 menerangkan atau memberitahukan dng tanda (isyarat): tanda panah itu ~ arah jalan yg harus kita tempuh; 4 membuktikan (dng tanda): ia harus ~ bahwa ia benar-benar suami yg sah dr wanita itu;
ter·tan·da v dibubuhi tanda; ditandatangani;
per·tan·da n 1 tanda; alamat: kokok ayam adalah ~ hari menjelang pagi; 2 pemberian pd saat bertunangan;
per·tan·da·an n alamat; gelagat;
pe·nan·da n 1 sesuatu yg digunakan untuk memberi tanda; 2 petunjuk; 3 Ling sifat khusus satuan kebahasaan yg menunjukkan kelas atau fungsinya;
~ gramatikal Ling unsur yg mengungkapkan ciri gramatikal, msl penanda peng—an yg menyatakan bahwa kata yg bersangkutan adalah nomina dl pembacaan, pengangkatan, penarikan;
pe·nan·da·an n proses, cara, perbuatan menandai
tanda [THESAURUS]
tanda n 1) atribut, cap, ciri, ikon, karakter, kualitas, lambang, logo, markah, pengenal, rambu-rambu, sebut-sebutan, semboyan, simbol, semboyan;
2) alamat, anggai, faal, fenomena, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, petunjuk, pertanda, semboyan, sinyal, tengara; aba-aba, kode, sasmita;
3) alasan, alibi, bukti, burhan, dalil, hujah, jejak, kesaksian, kesan, keterangan, trek (cak);
-- baca pungtuasi;
-- bahaya alarm, peluit, sirene;
-- hubung sempang, sengkang;
-- jadi acaram, agunan, cagar, panjar, persekot, tempah, uang muka;
-- jasa bintang, medali, medalion;
-- kurung parentesis;
-- kutip tanda petik;
-- mata cendera mata, cindur mata, kenang-kenangan, sagu hati (ki), suvenir;
-- pembayaran kuitansi;
-- tanya enigma, misteri, pertanyaan, problem, teka-teki;
-- terima resi, surat bahari;
menandai v 1) membubuhi (cap);
2) men catat, mendapati, menemui, mengenali, mengetahui, mengidentifikasi, menjumpai;
menandakan v melambangkan, memberitahukan, menerangkan, mengidentifikasikan mengisyaratkan, menjelaskan, menunjukkan, menyatakan, menyimbolkan, merepresentasikan; membuktikan, menegaskan;
penanda n indeks, indikator, penunjuk;
bertanda v berbekas, bercap, berciri, berjejak, berkesan, berlambang, berlogo, bermerek, bernama, bersimbol, berstempel, bertato;
pertanda n alamat, bakat, faal, firasat, gejala, gelagat, indikasi, isyarat, padah(an), petunjuk, simptom, sinyal, tanda-tanda, tengara;
petanda n petunjuk
tanda [KAMUS SEASITE]
| tanda | |||
| Definisi Singkat | : | 1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. Also BER-,+ | |
| Definisi Inggris | : | ^1. sign, token, mark. 2. signal. 3. omen. MEN--SAHKAN: validate. BER-: 1. marked, labeled. 2. signify. MEN--I: sign s.t. | |
| Dengarkan kata | |||
| bagi, berbagi, membagi, membagi-bagikan, terbagi, bagian, pembagi, pembagian, kebagian, sebagian |
bagi [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ba·gi p 1 kata depan untuk menyatakan tujuan; untuk: disediakan hadiah -- pemenang pertama, kedua, dan ketiga; 2 kata depan untuk menyatakan perihal; akan (hal); tentang (hal); menurut (pendapat): -- saya, hal itu tidak perlu diperdebatkan lagi
2ba·gi n 1 pecahan dr sesuatu yg utuh; penggal; pecah; 2 Mat suatu operasi aljabar yg biasa dinyatakan dng simbol titik dua (:) atau garis bagi (-) atau garis miring (/) (a:b atau - atau a/b) msl a:b = c (a dibagi b sama dng c), berarti a = c x b;
-- anak pembagian anak (anak pertama ikut ibunya, anak kedua dan seterusnya menjadi anggota kekerabatan ayahnya); -- hasil Tan pembagian hasil pertanian antara pemilik tanah dan penggarap;
ber·ba·gi v 1 membagi sesuatu bersama; 2 membagi diri; bercabang;
- pengalaman saling memberitahukan pengalaman sehingga yg satu dapat memetik manfaat dr pengalaman yg lain;
mem·ba·gi v 1 menceraikan (memecahkan, memisahkan, membelah) menjadi beberapa bagian (yg sama): ia - tanah itu menjadi tiga bagian; 2 Mat memecahkan (menyederhanakan) bilangan dng bilangan tertentu: ia - bilangan 60 itu dng 2 (= 60:2); 3 memecahkan (sesuatu) lalu memberikannya kpd pihak lain: ia telah - seluruh harta pusakanya kpd ketiga orang anaknya; 4 memberikan (sebagian) untuk orang lain: dia selalu - keuntungannya dng saya;
mem·ba·gi-ba·gi·kan v memberikan (kpd banyak orang): Ibu - kue kpd anak-anak;
mem·ba·gi-ba·gi·kan v membagikan;
ter·ba·gi v 1 sudah dibagi: sawahnya - tiga untuk diwariskan kpd ketiga anaknya; 2 dapat dibagi: bilangan gasal ialah bilangan yg tidak habis - dua;
ba·gi·an n 1 hasil membagi: ruangan ini dibagi menjadi dua -; 2 perolehan atau penerimaan (dr barang yg diberi); yg diperuntukkan: siapa yg belum mendapat -; kita semua mendapat - yg sama; 3 jatah: tiap jiwa mendapat - beras 10 kg; 4 penggal (buku, cerita, dsb); jilid: - kedua buku ini akan segera terbit; 5 sepenggal dr sesuatu yg utuh: - atas dan - bawah gedung itu sama; 6 sesuatu (benda, alat, dsb) yg menjadi pelengkap: otak termasuk - tubuh manusia yg penting; 7 cabang dr suatu pekerjaan (jawatan dsb): ia menjabat sbg kepala - tata usaha; 8 nasib (untung, malang); peruntungan: telah menjadi -ku hidup melarat begini; 9 pecahan dr kesatuan (spt dr dewan, panitia) yg bertugas mengurus sesuatu; seksi: - konsumsi; - penerima tamu;
- beras Tan bagian yg digunakan sbg dasar untuk menentukan ukuran beras; - laut dalam bagian air laut yg menutupi dasar perairan dr kedalaman 200 m sampai dng daerah paling dalam; - mutlak bagian warisan yg sesuai dng ketetapan undang-undang yg tidak boleh dikurangi; - pembukaan bagian karangan, biasanya terdiri atas judul, pengantar, daftar isi, dan daftar ilustrasi; - peminjaman bagian perpustakaan yg melayani anggota yg meminjam buku; bagian sirkulasi; - penerimaan bagian atau unit kerja perpustakaan yg melaksanakan kegiatan penerimaan buku; - penjilidan bagian perpustakaan atau percetakan tempat penjilidan buku dsb; - tambahan bagian karangan yg pd umumnya terdiri atas daftar pustaka, lampiran, indeks, dan riwayat hidup pengarang;
pem·ba·gi n 1 yg membagi; 2 yg membagikan; 3 Mat bilangan yg digunakan untuk membagi;
- persekutuan terbesar bilangan terbesar yg menjadi pembagi dua bilangan atau lebih; - persekutuan terkecil bilangan terkecil yg menjadi pembagi dua bilangan atau lebih;
pem·ba·gi·an n 1 proses, cara, perbuatan membagi atau membagikan: dl setiap pekerjaan perlu adanya - tugas; akan diadakan - beras kpd penduduk; 2 hitungan membagi: anak-anak mendapat pelajaran - dng bilangan besar-besar;
- kerja sistem penggolongan semua pekerjaan dl masyarakat berdasarkan jenis kelamin, usia, dan keahlian warga masyarakat yg bersangkutan; - rezeki pembagian perolehan yg menguntungkan (uang dsb);
ke·ba·gi·an Jk v mendapat (memperoleh) bagian: saya hanya - seribu rupiah; yg datang belakangan tidak -;
se·ba·gi·an n satu bagian;
- besar bagian yg banyak jumlahnya; - kecil bagian yg sedikit jumlahnya
bagi [THESAURUS]
bagi 1) n alokasi, belah, distribusi, jatah, paruh, pecah, penggal, perincian, porsi, potong, ransum;
2) p per;
membagi v memaruh, membelah, memecah, memenggal, memilah, memisah, memotong;
pembagian n klasifikasi, pemaruhan, pem babakan, pembelahan, pemecahan, pemenggalan, pemisahan, penahapan, pencabangan, pengelompokan, penggolongan, pengkhususan, penguraian, penjatahan, penjurusan, penyekatan, perincian, periodisasi;
bagian n 1) belahan, cuilan, kepingan, keratin, paruhan, pecahan, penggalan, potongan, serpihan;
2) anasir, anggota, elemen, faktor, komponen, konstituen, partikel, segmen, unsur, zat;
3) artikel, ayat, butir, poin;
4) afdeling, bidang, biro, dapur (ki), departemen, divisi, front, organ, seksi, sektor, unit;
5) adegan, babak, episode, fragmen, putaran, sesi, ronde;
6) ambang, etape, fase, langkah, periode, stadium, tahap, taraf;
6) jilid, volume;
7) paksa, pihak,;
7) giliran;
ter-- samping, sayap, sebelah, sisi v terbelah, terpecah, terurai;
sebagian n sebelah, secuil, sekerat, separuh, sepenggal, sepihak, sepotong, seserpih, setengah;
sebagian-sebagian a fragmentaris, parsial, segmental, sepotong-sepotong
bagi 1) p akan, buat, guna, kalau, kepada, menurut, ; 1) v cak agih, beri, kasih;
membagi v memberi, mengasih;
membagi-bagikan v memberikan, mengagihkan, mengasihkan, mendistribusikan, mengalokasikan, menjatah;
pembagian n bingkisan, donasi, hadiah, pemberian, pendistribusian, pengalokasian, penjatahan;
bagian n alokasi, andil, catu, distribusi, jatah, kuota, paket, pangsa, periode, persentase, porsi, ransum, saham, sero
bagi [KAMUS SEASITE]
| bagi : : : 1. Untuk. 2. Dipisah. | |||
| Definisi Singkat | : | for; divide. BER-: split up, divisible, shared out. Also MEM-, MEM--KAN, + | |
| Definisi Inggris | : | *^1 for. 2 divide. *BER-: split up, divisible, shared out. *MEM-: 1 divide. 2 share, distribute. *MEM--KAN: 1 share, distribute. 2 allot, allocate. -AN: 1 part (of s.t.), share. 2 part (in s.t.), participation. 3 section, division. *SE--AN: a part, some. PEM-: divider (person or thing). *PEM--AN: 1 distribution. 2 allotment, division. | |
| Contoh | : |
BAGI anda yang sudah siap, silakan masuk! => FOR you who are ready, please come in! Tolong BAGI dua kue itu! => Please DIVIDE that cake in two! Kami saling BERBAGI rasa dalam penderitaan. => We SHARED the suffering between us. Dalam MEMBAGI hartanya, dia sangat adil. => In DIVIDING his property, he was very fair. Dibulan Ramadhan biasanya umat Islam MEMBAGIKAN zakatnya. => During the month of Ramadan, the Islamic community customarily DISTRIBUTES its alms donations. Karena bungsu, dia mendapat PEMBAGIAN yang paling kecil. => Because she was the youngest, she got the smallest SHARE. SEBAGIAN pekerjaan ini dilakukan oleh seorang insinyur. => PART of the work is done by an engineer. | |
| Dengarkan kata | |||