KELUARGA KATA
KBBI
THESAURUS
KAMUS SEASITE
KAMUS INDONESIA
KAMUS GLOBAL
tahun [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
1ta·hun n 1 masa yg lamanya dua belas bulan: ia pernah bekerja di luar negeri selama dua --; 2 bilangan yg menyatakan tarikh: ia dilahirkan -- 1940; 3 masa dua belas bulan yg ke ...: majalah Tempo -- II Nomor 6; 4 masa dua belas bulan untuk ...; 5 musim (dl arti masa selama tanaman atau tumbuh-tumbuhan hidup): -- jagung (3 atau 4 bulan);
-- ajaran tingkatan masa siswa belajar; masa belajar dl tahun tertentu; -- akademi waktu untuk belajar atau kuliah untuk seluruh tingkat di perguruan tinggi; -- anggaran waktu selama dua belas bulan yg dijadikan perhitungan anggaran; -- baru hari permulaan tahun; -- basah tahun dng curah hujan atau aliran sungai yg jauh melampaui batas normal; -- berjalan waktu menurut perhitungan tahun yg sedang berlangsung; tahun yg belum habis hari bulannya; -- cahaya satuan ukuran dl astronomi, di antaranya 1 detik cahaya atau 300.000 km; -- dasar Stat tahun tertentu, msl 1990, yg ditetapkan sbg wakil angka 100%, apabila tahun 1991 terjadi 10% lebih besar dp tahun 1990, hasilnya menjadi 110%; -- fiskal jangka waktu selama dua belas bulan yg digunakan oleh dunia usaha atau pemerintah untuk pembukuan dan masa dsb tidak perlu sama dng tahun takwim; -- Geofisika Internasional periode (1 Juli 1957—31 Desember 1958) yg ditetapkan oleh Himpunan Geodesi dan Geofisika Internasional sbg periode dilakukannya program pengamatan geofisika secara luas oleh seluruh stasiun geofisika di dunia; -- Hijriah tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak Nabi Muhammad saw. hijrah dr kota Mekah ke kota Medinah; -- jagung masa usia jagung, yaitu masa selama 3—4 bulan; -- kabisat tahun yg lamanya 366 hari (krn bulan Februari 29 hari), terjadi empat tahun sekali; -- kamariah tahun Islam yg berdasarkan perjalanan bulan mengelilingi bumi, lamanya 354 atau 355 hari; -- kering tahun kemarau yg curah hujan atau aliran sungainya kurang dr keadaan normal; -- kutub internasional periode tahun 1882—1883 dan tahun 1932—1933 yg ditetapkan berdasarkan persetujuan internasional sbg periode dilakukannya pengamatan geofisika secara luas di stasiun geofisika, terutama di daerah kutub; -- Masehi tahun (kalender) yg perhitungannya dimulai sejak lahirnya Isa Almasih; -- matahari tahun syamsiah; -- panjang tahun kabisat; -- Saka tahun (kalender) menurut perhitungan tahun Jawa yg kalau dipindahkan ke tahun Masehi ditambah 78 tahun; -- Syamsiah tahun Masehi yg berdasarkan perjalanan bumi mengelilingi matahari, lamanya 365 hari; -- takwim tahun berdasarkan kalender (berawal dr 1 Januari dan berakhir pd 31 Desember);
ber·ta·hun-ta·hun num beberapa tahun lamanya;
ber·ta·hun·an num sifat tumbuhan yg hidupnya lebih dr dua tahun (bahkan sampai ratusan tahun), biasanya berbunga setiap tahun;
me·na·hun v 1 tinggal sampai satu atau beberapa tahun; 2 lama sekali; 3 (tt penyakit) untuk waktu yg lama (bertahun-tahun); kronis;
ta·hun·an n 1 (yg terjadi) tiap-tiap tahun atau setahun sekali: rapat ~; laporan ~; 2 bertahun-tahun; lama sekali: sudah ~ lamanya ia meninggalkan kampung halaman;
se·ta·hun n satu tahun;
~ jagung 1 selama masa 3—4 bulan; 2 ki seumur jagung; tidak lama; ~ padi selama masa 5—6 bulan
2ta·hun v, ber·ta·hun v bertanam padi;
per·ta·hun·an n hasil sawah; panenan
tahun [THESAURUS]
tahun n tarikh, warsa;
menahun a akut, berat, biut gawat, genting, keras, kritis, kronis, parah, payah
tahun [KAMUS SEASITE]
| tahun : : : Waktu selama 12 bulan atau 365 atau 366 hari. | |||
| Definisi Singkat | : | year. BER-_-_-AN: for many years. -AN: annual, perennial. Also SE-_-_-AN. | |
| Definisi Inggris | : | year. *BER-_-_: for many years. *-AN: annual, perennial. SE-_-_-AN: for the entire year. *--KABISAT: leap year. | |
| Contoh | : |
BERTAHUN-TAHUN kami bekerja tetapi hasilnya tidak ada. => We have worked FOR YEARS but without any success. Dalam waktu TAHUNAN pohon ini baru akan berbuah. => In a period of YEARS, this tree will bear fruit. | |
| Dengarkan kata | |||
tahun [KAMUS GLOBAL]
midyear ks. tengah tahunan.
year kb. tahun. ten years sepuluh tahun. for years bertahun-tahun (lamanya). year-(a)round ks. sepanjang tahun. year-by-year ks. dari tahun ke tahun (appointment). year-end ks. akhir tahun. year-to-year ks. setahun-tahun (lease).
cahaya [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ca·ha·ya n 1 sinar atau terang (dr sesuatu yg bersinar spt matahari, bulan, lampu) yg memungkinkan mata menangkap bayangan benda-benda di sekitarnya; 2 kilau gemerlap (dr emas, berlian): -- nya berkilau bagai intan; 3 kejernihan yg terpancar dr air muka: -- mukanya berseri-seri; 4 Fis bentuk gelombang elektromagnetik dl kurun frekuensi getar tertentu yg dapat ditangkap dng mata manusia;
-- awan cahaya yg ditimbulkan oleh sebaran atau pantulan partikel awan thd cahaya yg berasal dr matahari atau bulan yg mengenai awan itu; -- kutub cahaya yg terlihat di daerah kutub pd ketinggian antara 50—100 km di udara sbg akibat masuknya partikel matahari berenergi tinggi yg membentur molekul serta atom udara; -- lembayung sinar redup berwarna ungu yg terlihat ketika hari cerah di langit sebelah barat sesudah matahari terbenam; -- mata 1 sinar mata; 2 ki kekasih; pelita hati; -- muka 1 paras; wajah; 2 seri pd muka; -- pantul sinar cahaya yg berbalik apabila jatuh pd benda tidak tembus cahaya; -- serta Sen cahaya lampu yg terus mengikuti atau menyertai pemain dl suatu pertunjukan; -- tembus cahaya yg diteruskan apabila melalui benda bening spt film atau kaca;
ber·ca·ha·ya v 1 memancarkan cahaya; bersinar (tt lampu, matahari): malam itu gelap gulita, tidak satu bintang pun ~; 2 berkilau (tt mata, permata): matanya ~ bagai intan; 3 berseri (tt wajah atau air muka): ia tersenyum simpul dan wajahnya tampak ~;
men·ca·ha·yai ark v memberi cahaya kpd; menerangi; menyinari;
men·ca·ha·ya·kan v memancarkan cahaya; menyinarkan;
pen·ca·ha·ya·an n 1 penyinaran; pemberian cahaya (sinar): untuk memperoleh foto yg bagus, ~ harus diperhatikan; 2 proses, cara, perbuatan memberi cahaya (mencahayakan)
cahaya [THESAURUS]
cahaya n binar, cerah, cuaca, kilap, kilat, kilauan, kirana, kurat, nur, panah, pendar, semarak, seri, sinar, sorot, terang;
-- mata 1) sinar mata, sorot mata;
2) belahan diri, belahan jiwa, buah hati, bunga hati, kekasih, pacar, tajuk mahkota, tali jiwa, tepian mata;
mencahayai v mendamari, menerangi, mengobori, menyenteri, menyigi, menyinari, menyoroti, menyuluhi;
mencahayakan v memancarkan, menyinarkan;
pencahayaan n iluminasi, pemancaran, pencerahan, penerangan, penyinaran, penyorotan, penyuluhan;
bercahaya v bercelak, berkilap, berkilat, berkilau-kilau, berpendar, bersemarak, berseri, bersinar, cemerlang, cerah, ceria, gemerlepan, gilang-gemilang, jernih, mencalak, mencerlang, mencorong, menerangi, mengilap, menyinari, menyorot, nurani, semburat, seminau, sumringah;
ant suram
caing a bedah, betas, cabik, camping, carik, dedel, kerabit, koyak, rabak, retas, robek, sobek;
mencaing-caing v mencabik-cabik, mencarik-carik, mengerebok, mengoyak-ngoyak, menyerpih, menyobek-nyobek, menyuntih, merepih, merobek-robek;
cair a cahar, encer, jelang, lebur, likuid, luluh, lumer, reda, surut;
ant beku; pekat
mencair v meleleh, meluluh, melumer, mengalir;
ant membeku
mencairkan v 1) melarutkan, meleburkan, melelehkan, meluluhkan, melumerkan, mengencerkan;
2) ki menguangkan;
ant membekukan
cairan n air, enceran, larutan
cahaya [KAMUS SEASITE]
| cahaya : : : Hal yang bisa membuat terang; sinar. | |||
| Definisi Singkat | : | light, radiance. | |
| Definisi Inggris | : | light, radiance. | |
| Contoh | : |
CAHAYA redup ini datangnya dari lampu teplok itu. => This dim LIGHT comes from that kerosene lamp. | |
| Dengarkan kata | |||
cahaya [KAMUS GLOBAL]
aglow ks kk., menyala, bercahaya, bersinar. The streets were a. whit bright lights Jalan-jalan penuh cahaya karena lampu-lampu yang terang benderang. face a. with color muka yang merah menyala.
alight ks.berseri-seri, bernyala, bercahaya. --kki. 1 turun. to a. from a bus turun dari bus. 2 hinggap. A bird alighted on a tree branch Seekor burung terbang menurun dan hinggap pada dahan pohon.
ardent ks. sangat rajin. She's an a. student of languages Ia seorang pelajar bahasa-bahasa yang sangat rajin. 2 birahi, bergairah bernafsu. He is an a. lover. Ia pencinta yang birahi. Ia pencumbu yang berapi-api. Ia kekasih/perayu yang bergairah.
flame kb. 1 lidah/nyala api. 2 api. -kki. bernyala, berkobar. -flaming ks. 1 sedang terbakar/menyala. 2 berapi. 3 bersinar-sinar. f. eyes mata yang bersinar-sinar, pandangan yang berapi-api.
gleam kb. 1 pancaran cahaya. 2 sekilas. -kki. 1 berkilat, berseri-seri. 2 bersinar.
glow kb. sinar (of sunset, happiness).2 cahaya (of fire).3 suasana.-kki.1 memancarkan cahaya.2 berpijar.-glowing ks.1 yg bersemangat.2 menyala-nyala.-glowingly kk. dgn bersemangat.
illuminate kkt. 1 menerangi, menyinari (a building). 2 menjelaskan (a subject). -illuminated ks.1 yang dihiasi. i. manuscript naskah bergambar. 2 diterangi, dihiasi dengan lampu-lampu. -illuminating ks. yang memperjelas, yang memberi.
illumination kb. 1 penerangan. 2 (hiasan) cahaya.
kindle kkt. 1 menyatakan (fire). 2 menghidupkan (the imagination). 3 mengobarkan. 4 membangkitkan (on interest) (in terhadap). -kki. 1 menyala. 2 bercahaya (of a fire). -kindling kb. kayu (ranting-ranting kecil).
light kb. 1 cahaya. 2 lampu. 3 api. 4 keterangan. 5 tokoh. -ks. 1 ringan (weapon, industry, work, lunch, jail sentence). 2 terang. 3 muda. 4 tipis. -kkt. (lighted atau lit). 1 menyalakan (fire, cigarette). 2 menyuluhi (the way). 3 menerangi, menyoroti.
radiance kb. sinar, cahaya.